#商务印书馆新书早知道# 《德语左翼作家笔下的中国叙事》
探索东西方话语与文化体系中的契合点,勾连无产阶级革命的世界性文学空间。
编辑推荐:
本书选取德语左翼作家笔下,英雄叙事、女性形象、空间叙事三个维度,探索东西方不同话语与文化体系中的契合点,拓宽中国革命作为世界无产阶级革命组成部分的世界性讲述维度。
目前国内的德语文学研究中,尚无对德语左翼文学做出整体研究的专著,其中,德语左翼作家所创作的中国革命文本亦没有得到系统性研究,而本书正好填补了这方面的空白。
作者选取文本巧妙、分析鞭辟入里,而本书更重要的价值在于,向读者呈现了这份国际主义精神和文学实践,勾连起无产阶级革命的世界性文学空间。
内容简介:
二十世纪上半叶的欧洲,社会动荡、思想纷争、政治派别林立。工人运动的兴起和俄国十月革命的成功,为德语国家的左翼知识分子批判资本主义制度和法西斯主义、实现平等民主的愿景提供了思想资源和创作契机。一批具有世界革命意识的德语作家,如安娜·西格斯、弗里德里希·沃尔夫和埃贡·基希等将书写视域延展至正在经历无产阶级革命与反法西斯斗争的中国,并选取中国革命题材进行文学创作。
本研究正是由此展开。作者选取其中典型的小说、报告文学和戏剧等作品,在“政治神话”(politischer Mythos)这一理论视域下剖析德语左翼作家笔下的中国形象,以情节类型学的研究方法切入文本,探讨这一类型化文本的叙事特征及内在逻辑。
丛书主编简介:
张帆,二级教授,博士生导师,博士后合作导师,中国话语与世界文学研究中心主任,上海外国语大学德语系与上海全球治理与区域国别研究院双聘教授。入选国家“万人计划”哲学社会科学领军人才、中宣部文化名家暨“四个一批”人才等。从事德语文学研究、比较文学与世界文学研究。主持教育部哲学社会科学研究重大课题攻关项目、3项国家社科基金项目。主持国家级一流本科课程,荣获国家级教学成果奖、宝钢优秀教师奖、上海市育才奖等。
作者简介:
陈丽竹,上海外国语大学德语文学博士,现任教于重庆大学外国语学院德语系,德国弗莱堡大学、海德堡大学访问学者,上海外国语大学中国话语与世界文学研究中心兼职研究员。从事中德文学关系研究,主持国家社科基金“二十世纪德语左翼文学中的中国叙事研究”,出版译著2部,在《广东外语外贸大学学报》等学术期刊发表论文多篇。
目录:
绪论
第一节 “革命”的概念流变与中国革命叙事
第二节 “左翼”与德语左翼作家
第三节 研究现状
第一章 政治神话与革命叙事
第一节 “神话”的关键词:虚构与现实
第二节 政治神话的现实指涉:政治秩序与共同体意识
第三节 政治神话作为起源:虚构想象与历史叙事
第二章 政治概念的人格化:中国革命英雄叙事
第一节 从个体到群像:标准化的英雄构型
一、个体英雄:“行走的党”
二、群像速写:觉醒的中国
第二节 从起点到终点:英雄成长模式
一、启迪—觉醒
二、告别—叛逆
三、受难—殉道
第三章 政治新秩序的召唤:欲望书写与中国女性觉醒
第一节 新爱情:革命伦理规约下的“强强”模式
一、革命的爱情:“红色阵线!”
二、政治的身体:“探索一个火热的灵魂”
第二节 新女性:“燃木与火星”
一、苦难:身体与阶级
二、斗争:性别与革命
第四章 政治实践中的空间神话:动荡的中国
第一节 政治型塑的地理景观
一、乡土:革命诗情之审美
二、城市:工业文明之“审丑”
第二节 阶级斗争的微观场景
一、上海罢工潮与工厂:权力规训下的斗争
二、省港罢工潮与轮船:流动空间中的反抗
结语
参考文献
探索东西方话语与文化体系中的契合点,勾连无产阶级革命的世界性文学空间。
编辑推荐:
本书选取德语左翼作家笔下,英雄叙事、女性形象、空间叙事三个维度,探索东西方不同话语与文化体系中的契合点,拓宽中国革命作为世界无产阶级革命组成部分的世界性讲述维度。
目前国内的德语文学研究中,尚无对德语左翼文学做出整体研究的专著,其中,德语左翼作家所创作的中国革命文本亦没有得到系统性研究,而本书正好填补了这方面的空白。
作者选取文本巧妙、分析鞭辟入里,而本书更重要的价值在于,向读者呈现了这份国际主义精神和文学实践,勾连起无产阶级革命的世界性文学空间。
内容简介:
二十世纪上半叶的欧洲,社会动荡、思想纷争、政治派别林立。工人运动的兴起和俄国十月革命的成功,为德语国家的左翼知识分子批判资本主义制度和法西斯主义、实现平等民主的愿景提供了思想资源和创作契机。一批具有世界革命意识的德语作家,如安娜·西格斯、弗里德里希·沃尔夫和埃贡·基希等将书写视域延展至正在经历无产阶级革命与反法西斯斗争的中国,并选取中国革命题材进行文学创作。
本研究正是由此展开。作者选取其中典型的小说、报告文学和戏剧等作品,在“政治神话”(politischer Mythos)这一理论视域下剖析德语左翼作家笔下的中国形象,以情节类型学的研究方法切入文本,探讨这一类型化文本的叙事特征及内在逻辑。
丛书主编简介:
张帆,二级教授,博士生导师,博士后合作导师,中国话语与世界文学研究中心主任,上海外国语大学德语系与上海全球治理与区域国别研究院双聘教授。入选国家“万人计划”哲学社会科学领军人才、中宣部文化名家暨“四个一批”人才等。从事德语文学研究、比较文学与世界文学研究。主持教育部哲学社会科学研究重大课题攻关项目、3项国家社科基金项目。主持国家级一流本科课程,荣获国家级教学成果奖、宝钢优秀教师奖、上海市育才奖等。
作者简介:
陈丽竹,上海外国语大学德语文学博士,现任教于重庆大学外国语学院德语系,德国弗莱堡大学、海德堡大学访问学者,上海外国语大学中国话语与世界文学研究中心兼职研究员。从事中德文学关系研究,主持国家社科基金“二十世纪德语左翼文学中的中国叙事研究”,出版译著2部,在《广东外语外贸大学学报》等学术期刊发表论文多篇。
目录:
绪论
第一节 “革命”的概念流变与中国革命叙事
第二节 “左翼”与德语左翼作家
第三节 研究现状
第一章 政治神话与革命叙事
第一节 “神话”的关键词:虚构与现实
第二节 政治神话的现实指涉:政治秩序与共同体意识
第三节 政治神话作为起源:虚构想象与历史叙事
第二章 政治概念的人格化:中国革命英雄叙事
第一节 从个体到群像:标准化的英雄构型
一、个体英雄:“行走的党”
二、群像速写:觉醒的中国
第二节 从起点到终点:英雄成长模式
一、启迪—觉醒
二、告别—叛逆
三、受难—殉道
第三章 政治新秩序的召唤:欲望书写与中国女性觉醒
第一节 新爱情:革命伦理规约下的“强强”模式
一、革命的爱情:“红色阵线!”
二、政治的身体:“探索一个火热的灵魂”
第二节 新女性:“燃木与火星”
一、苦难:身体与阶级
二、斗争:性别与革命
第四章 政治实践中的空间神话:动荡的中国
第一节 政治型塑的地理景观
一、乡土:革命诗情之审美
二、城市:工业文明之“审丑”
第二节 阶级斗争的微观场景
一、上海罢工潮与工厂:权力规训下的斗争
二、省港罢工潮与轮船:流动空间中的反抗
结语
参考文献
#新春走基层#【居民摆摊人气旺 社区新春游园会欢乐多】“准备笔墨纸砚、调试镜头、联系舞狮团队、联系磨刀师傅……”近日,成都市武侯区机投桥街道万寿桥社区清水苑小区热闹非凡,一场名为“居民铺子有喜事 福气满园游新年”的新年游园活动在此举办。据了解,活动因武侯区民政局公益创投“议家清·邻里情”项目而落地,通过实施“六微服务”提供便民服务,从中发展小区议事会成员,组建“邻里声·邻里议”圆桌会议自治队伍,并协助队伍定期开展“邻里声·邻里议”居民议事会议。通过会议,居民共同决议举办“邻里节·邻互助”活动,丰富小区文化生活,加强邻里和谐氛围。#龙年的龙味越来越足了# (乔佳琦 华西社区报记者 沈悦 社区供图)https://t.cn/A6jpNtPe
巨匠云集!德语世界的文学瑰宝
德语世界中,诸多文学巨匠如歌德、霍夫曼、凯勒、茨威格、卡夫卡、席勒、叔本华以及尼采等,他们的作品熠熠生辉,流传千古。一本名为《荒原悲歌》的经典短篇集,精选了这九位大师的十八篇杰作,使我们得以在短篇的精华中领略他们深邃的文学魅力。
我最早接触歌德的作品是《少年维特之烦恼》,那细腻的情感描写令人陶醉。本书收录的其中一篇短篇《从冤家到夫妻》同样展现了这种情感深度。少年时期的男女主角并非一开始就两情相悦,反而因互相倾慕而表现出一种微妙的“敌意”。
从心理学的角度看,这种表现完全符合成长的规律。在不懂得如何表达情感的年纪,人们常常会用一些极端的方式来吸引对方的注意,而当事人自己却往往浑然不觉。
故事中的女孩就是这样。在与邻家男孩的游戏中,她成为了“俘虏”,从此对男孩心生怨恨,总是想方设法算计他。双方的父母原本有意撮合这对青梅竹马,但看到他们之间的敌对状态,不得不放弃这个念头,甚至考虑拆散他们。
然而,命运的安排总是充满惊喜。男孩长大后成为一名军人,而女孩则与村里的另一位男士订了婚。看似两条永不相交的平行线,却在男孩回家度假探望父母时发生了戏剧性的交集。当男孩再次出现在女孩面前时,她震惊地发现自己一直深爱着他,那些年的“敌意”原来只是为了引起他的注意。
除了这篇充满哲理的爱情小故事,本书还收录了散文随笔和名人轶事。在名人轶事章节中,奥地利作家茨威格向我们展示了苏格兰女王玛丽·斯图亚特为爱疯狂的一生,从另一个角度揭示了与东方文化截然不同的欧洲文化与历史。
不一样的文化背景产生了不一样的文学作品,这部《荒原悲歌》不仅汇集了德语世界文学巨匠们的精华之作,为我们提供了一次难得的文学盛宴,它还是一扇带我们读懂西方的文学之窗。#文学[超话]#
德语世界中,诸多文学巨匠如歌德、霍夫曼、凯勒、茨威格、卡夫卡、席勒、叔本华以及尼采等,他们的作品熠熠生辉,流传千古。一本名为《荒原悲歌》的经典短篇集,精选了这九位大师的十八篇杰作,使我们得以在短篇的精华中领略他们深邃的文学魅力。
我最早接触歌德的作品是《少年维特之烦恼》,那细腻的情感描写令人陶醉。本书收录的其中一篇短篇《从冤家到夫妻》同样展现了这种情感深度。少年时期的男女主角并非一开始就两情相悦,反而因互相倾慕而表现出一种微妙的“敌意”。
从心理学的角度看,这种表现完全符合成长的规律。在不懂得如何表达情感的年纪,人们常常会用一些极端的方式来吸引对方的注意,而当事人自己却往往浑然不觉。
故事中的女孩就是这样。在与邻家男孩的游戏中,她成为了“俘虏”,从此对男孩心生怨恨,总是想方设法算计他。双方的父母原本有意撮合这对青梅竹马,但看到他们之间的敌对状态,不得不放弃这个念头,甚至考虑拆散他们。
然而,命运的安排总是充满惊喜。男孩长大后成为一名军人,而女孩则与村里的另一位男士订了婚。看似两条永不相交的平行线,却在男孩回家度假探望父母时发生了戏剧性的交集。当男孩再次出现在女孩面前时,她震惊地发现自己一直深爱着他,那些年的“敌意”原来只是为了引起他的注意。
除了这篇充满哲理的爱情小故事,本书还收录了散文随笔和名人轶事。在名人轶事章节中,奥地利作家茨威格向我们展示了苏格兰女王玛丽·斯图亚特为爱疯狂的一生,从另一个角度揭示了与东方文化截然不同的欧洲文化与历史。
不一样的文化背景产生了不一样的文学作品,这部《荒原悲歌》不仅汇集了德语世界文学巨匠们的精华之作,为我们提供了一次难得的文学盛宴,它还是一扇带我们读懂西方的文学之窗。#文学[超话]#
✋热门推荐