瞳孔地震了……我的少女漫画启蒙作品,经典名作【砂时计】原作者芦原妃名子老师,因为新作品【セクシー田中さん】拍成电视剧时剧本惨遭乱改(原作强奸),愤而自杀了……事出缘由,是她原本想要表现的主题、理念,想要提出的社会问题,全部被制作方无耻删除,在反复交涉亲力修改后依然得不到改善,最后只能亲自上阵写脚本,播出后脚本家不爽了,在ins上喊冤,煽动自己的粉丝对芦原老师冷嘲热讽,老师不堪羞辱,留下一封给电视台的谢罪书,离开人世……看过她的作品就知道这一定是个敏锐而温柔的人,勤劳、谦虚,只想好好讲故事的人,怎么可以这样,这世界太不公平了。
图1:原作和电视剧对比,一看味道就不对了
图2:芦原老师发表的声明,电视台违反承诺,对作品重要内容进行阉割
图3:划重点
图4:脚本家在ins上说9~10话不是自己写的,还表示被原作抢走脚本撰写权是一段“痛苦的经验”
图5、图6:脚本家的粉丝在回复里嘲讽原作老师
图7:我想说的
图8:砂时计剧场化时,芦原老师在随笔漫画中写道“希望所有工作人员都不后悔参与这部作品制作,如果观众能觉得电影比漫画更好,就更棒了!”
图9:砂时计 「大事にしとったもんを壊すな」
图1:原作和电视剧对比,一看味道就不对了
图2:芦原老师发表的声明,电视台违反承诺,对作品重要内容进行阉割
图3:划重点
图4:脚本家在ins上说9~10话不是自己写的,还表示被原作抢走脚本撰写权是一段“痛苦的经验”
图5、图6:脚本家的粉丝在回复里嘲讽原作老师
图7:我想说的
图8:砂时计剧场化时,芦原老师在随笔漫画中写道“希望所有工作人员都不后悔参与这部作品制作,如果观众能觉得电影比漫画更好,就更棒了!”
图9:砂时计 「大事にしとったもんを壊すな」
《砂时计》《SEXY田中小姐》漫画家 芦原妃名子 自杀身亡 。
近日芦原妃名子老师因为《SEXY田中小姐》的真人电视剧改编剧情问题被炎上。28号她发表布了最后一条道歉推特后失踪,29号被证实死亡。
1月27日芦原妃名子在推特发布声明,控诉《SEXY田中小姐》去年的真人日剧改编表现。
《SEXY田中小姐》是一部描写有着「平凡上班族」和「性感肚皮舞孃」两种截然不同形象的女性的故事。从2017年开始于小学馆出版社连载,至今还没有完结。这部作品在去年(2023),由日本电视台改编成了总共10集的日剧……
由于原作没有完结,因为担心某些日剧原创剧情会跟原作设定有所出入,进而影响原作后续的发展,因此当初说要改编日剧的时候,芦原老师就已经向剧组提出以下两大要求:
「改编日剧一定要『忠于漫画』,否则就必须由我来参与变更。」
「因为原作还没有完结,所以为了不让日剧的原创结局对漫画后续造成影响,原作者将会提供『大纲和台词』,并且原则上不得更动。日剧原创的部分都必须基于原作者提供的内容写成剧本,否则可能会改由原作者亲自撰写剧本。」
然而芦原老师表示,剧组虽然当初点头同意了上述两大要求,却从头到尾都没有打算遵守约定的意思。前面7话每当她收到剧本,总是发现原作设定或是人物魅力都一再被忽视,让她必须不断透过小学馆向剧组抗议,要求编剧修改剧本。
在声明中芦原妃名子列出了改编中最让她不满意的三点:
①某些漫画故意脱轨演出的剧情,被改成了王道剧情。
②许多个性强烈的角色,特别是朱里、小西、进吾都被改成跟原作相差甚远,宛如别人的角色。
③『差点遭受性侵害、事后药、男性的委屈、小西和进吾的长篇对话』等等,我在原作视为故事核心的描写,全都被大幅删减或删除,没有被确实反映出来。即便我询问剧组理由,也都没有得到满意的答覆」
到了接近日剧尾声的第8话,也就是正要进入原创结局的部分。芦原老师终于忍无可忍,强烈要求第8话到第10话必须遵照她提供的大纲和台词撰写剧本。但剧组依然不尊重她的意见。特别是第9、10集,肚皮舞的表现有许多错误,所以她通过小学馆再三与电视台进行交涉,但没有任何结果。结果就演变成芦原老师发动自己当初说好的权利,9话、10话都由她亲自来撰写剧本。
日本电视台表示之前的编剧相泽友子不会参与最后两集创作,最终芦原本人根据制作人的要求,再根据专家的建议写完了第9、10集。
本想写出令大家满意的结尾,但因为自己从未担任过电视剧编剧,时间又有限,最终的结局不是让所有人都满意。于是网上出现了许多不满的声音。芦原老师的声明也引发了网民对原编剧相泽友子的大量声讨声音。芦原本人也对此事进行了道歉。
近日芦原妃名子老师因为《SEXY田中小姐》的真人电视剧改编剧情问题被炎上。28号她发表布了最后一条道歉推特后失踪,29号被证实死亡。
1月27日芦原妃名子在推特发布声明,控诉《SEXY田中小姐》去年的真人日剧改编表现。
《SEXY田中小姐》是一部描写有着「平凡上班族」和「性感肚皮舞孃」两种截然不同形象的女性的故事。从2017年开始于小学馆出版社连载,至今还没有完结。这部作品在去年(2023),由日本电视台改编成了总共10集的日剧……
由于原作没有完结,因为担心某些日剧原创剧情会跟原作设定有所出入,进而影响原作后续的发展,因此当初说要改编日剧的时候,芦原老师就已经向剧组提出以下两大要求:
「改编日剧一定要『忠于漫画』,否则就必须由我来参与变更。」
「因为原作还没有完结,所以为了不让日剧的原创结局对漫画后续造成影响,原作者将会提供『大纲和台词』,并且原则上不得更动。日剧原创的部分都必须基于原作者提供的内容写成剧本,否则可能会改由原作者亲自撰写剧本。」
然而芦原老师表示,剧组虽然当初点头同意了上述两大要求,却从头到尾都没有打算遵守约定的意思。前面7话每当她收到剧本,总是发现原作设定或是人物魅力都一再被忽视,让她必须不断透过小学馆向剧组抗议,要求编剧修改剧本。
在声明中芦原妃名子列出了改编中最让她不满意的三点:
①某些漫画故意脱轨演出的剧情,被改成了王道剧情。
②许多个性强烈的角色,特别是朱里、小西、进吾都被改成跟原作相差甚远,宛如别人的角色。
③『差点遭受性侵害、事后药、男性的委屈、小西和进吾的长篇对话』等等,我在原作视为故事核心的描写,全都被大幅删减或删除,没有被确实反映出来。即便我询问剧组理由,也都没有得到满意的答覆」
到了接近日剧尾声的第8话,也就是正要进入原创结局的部分。芦原老师终于忍无可忍,强烈要求第8话到第10话必须遵照她提供的大纲和台词撰写剧本。但剧组依然不尊重她的意见。特别是第9、10集,肚皮舞的表现有许多错误,所以她通过小学馆再三与电视台进行交涉,但没有任何结果。结果就演变成芦原老师发动自己当初说好的权利,9话、10话都由她亲自来撰写剧本。
日本电视台表示之前的编剧相泽友子不会参与最后两集创作,最终芦原本人根据制作人的要求,再根据专家的建议写完了第9、10集。
本想写出令大家满意的结尾,但因为自己从未担任过电视剧编剧,时间又有限,最终的结局不是让所有人都满意。于是网上出现了许多不满的声音。芦原老师的声明也引发了网民对原编剧相泽友子的大量声讨声音。芦原本人也对此事进行了道歉。
【马来人与新加坡的早期历史】
在新加坡康福宁公园的一条小路上,隐藏着传说中新加坡最后一任国王苏丹伊斯干达·沙的陵墓(Keramat Sultan Iskandar Shah)。关于伊斯干达·沙的真实身份至今仍然没有定论。
根据撰写于马六甲苏丹国时期的《马来纪年(Sejarah Melayu)》记载,伊斯干达·沙原本是三佛齐巨港城的王子,于1389-98年间统治新加坡,后来受到满者伯夷的入侵逃离新加坡,1402年建立了马六甲城。伊斯干达(Iskandar )即波斯语“亚历山大”的意思,人们根据伊斯干达·沙的波斯语名字推测他很有可能已经归信伊斯俩目,但无法确定他是在新加坡还是在马六甲时归信的。
《马来纪年》中记载,伊斯干达·沙为了惩罚她的一位妃子通啊奸,命人当众剥光了她的衣服。为了报复苏丹,妃子的父亲秘密向满者伯夷发送消息,承诺将为满者伯夷入侵新加坡提供支持。1398年,满者伯夷派遣了一支由300艘大船和数百艘小船组成的庞大舰队入侵新加坡。满者伯夷大军围困了伊斯干达·沙的城堡长达一个月,始终无法攻破。最终妃子的父亲命人打开城门,满者伯夷军队冲入城堡进行了屠城。伊斯干达·沙辗转逃往马六甲,由此建立马六甲苏丹国。
对于伊斯干达·沙的身份,《明史》中却有不同的记载。《明史·卷三二五》满剌加条目中记载,满剌加酋(长)拜里迷苏剌在永乐三年(1405年)被明朝封为满剌加国王。拜里迷苏剌去世后,王子母干撒于的儿沙(Megat Iskandar Shah)于永乐十二年(1414年)前往明朝袭封受赐,后来经常向明朝入贡。因此他应当是马六甲苏丹国的第二任苏丹。
1819年当英国人在新加坡岛登陆时,岛主天猛公阿都拉曼告诉他们,这座密林中的山丘叫做禁山(Bukit Larangan),平民是不允许上山的。本地的马来人相信古代新加坡的国王曾经在这里建造宫殿。
英国占领新加坡后砍伐了禁山上的密林,在北坡和东坡发现了许多砖砌建筑的废墟,其中最大的一片废墟就是陵墓所在的平台。1822年后,越来越多的人相信这里就是苏丹伊斯干达·沙的陵墓。1984年以来,考古学家也在陵墓附近发现了数千件14世纪的文物,其中很多来自中国和爪哇,可惜至今没有发现关于墓主人身份证据。
图6、7就是新加坡国博收藏的在禁山上出土的14世纪文物,其中的陶瓷很可能来自中国元朝。图8、9是新加坡国博还原的14世纪生活在新加坡的马来人。 https://t.cn/A6IpfUDp
在新加坡康福宁公园的一条小路上,隐藏着传说中新加坡最后一任国王苏丹伊斯干达·沙的陵墓(Keramat Sultan Iskandar Shah)。关于伊斯干达·沙的真实身份至今仍然没有定论。
根据撰写于马六甲苏丹国时期的《马来纪年(Sejarah Melayu)》记载,伊斯干达·沙原本是三佛齐巨港城的王子,于1389-98年间统治新加坡,后来受到满者伯夷的入侵逃离新加坡,1402年建立了马六甲城。伊斯干达(Iskandar )即波斯语“亚历山大”的意思,人们根据伊斯干达·沙的波斯语名字推测他很有可能已经归信伊斯俩目,但无法确定他是在新加坡还是在马六甲时归信的。
《马来纪年》中记载,伊斯干达·沙为了惩罚她的一位妃子通啊奸,命人当众剥光了她的衣服。为了报复苏丹,妃子的父亲秘密向满者伯夷发送消息,承诺将为满者伯夷入侵新加坡提供支持。1398年,满者伯夷派遣了一支由300艘大船和数百艘小船组成的庞大舰队入侵新加坡。满者伯夷大军围困了伊斯干达·沙的城堡长达一个月,始终无法攻破。最终妃子的父亲命人打开城门,满者伯夷军队冲入城堡进行了屠城。伊斯干达·沙辗转逃往马六甲,由此建立马六甲苏丹国。
对于伊斯干达·沙的身份,《明史》中却有不同的记载。《明史·卷三二五》满剌加条目中记载,满剌加酋(长)拜里迷苏剌在永乐三年(1405年)被明朝封为满剌加国王。拜里迷苏剌去世后,王子母干撒于的儿沙(Megat Iskandar Shah)于永乐十二年(1414年)前往明朝袭封受赐,后来经常向明朝入贡。因此他应当是马六甲苏丹国的第二任苏丹。
1819年当英国人在新加坡岛登陆时,岛主天猛公阿都拉曼告诉他们,这座密林中的山丘叫做禁山(Bukit Larangan),平民是不允许上山的。本地的马来人相信古代新加坡的国王曾经在这里建造宫殿。
英国占领新加坡后砍伐了禁山上的密林,在北坡和东坡发现了许多砖砌建筑的废墟,其中最大的一片废墟就是陵墓所在的平台。1822年后,越来越多的人相信这里就是苏丹伊斯干达·沙的陵墓。1984年以来,考古学家也在陵墓附近发现了数千件14世纪的文物,其中很多来自中国和爪哇,可惜至今没有发现关于墓主人身份证据。
图6、7就是新加坡国博收藏的在禁山上出土的14世纪文物,其中的陶瓷很可能来自中国元朝。图8、9是新加坡国博还原的14世纪生活在新加坡的马来人。 https://t.cn/A6IpfUDp
✋热门推荐