收到武汉阅米寄来的新年礼物
我的图书《你听不见我的下雨天》
2023年和阅米签约了电子版权
距离这本书原版出版过去13年了
今天花花还在边写作边吃老本!
公众号和微博的私信里
还能收到新老读者的表白和支持
感谢各位铁子!
创作路上能有你们的陪伴
很丰盛、很知足
2024我会继续产出更多优质作品哒!!
谢谢阅米科技~~
我的图书《你听不见我的下雨天》
2023年和阅米签约了电子版权
距离这本书原版出版过去13年了
今天花花还在边写作边吃老本!
公众号和微博的私信里
还能收到新老读者的表白和支持
感谢各位铁子!
创作路上能有你们的陪伴
很丰盛、很知足
2024我会继续产出更多优质作品哒!!
谢谢阅米科技~~
最后 3h 白热化的战斗,不要任何套路,不要任何鸡血,只要不断真诚、不断剖析、不断聆听、不断真正地将心比心地注入能量。
14 个嘉宾分享之后,我还有 2 个小时的年终八卦终极汇报,我会讲到我的回购、我的当爸爸,以及各种掏心窝子复盘
流量春晚,把心窝子掏出来,讲给我的私欲宝贝们听,GMV 是结果,忘掉它,进入白热化之后,
所有的东西都是能量,刘思毅加油,谢谢各位嘉宾,谢谢各位私欲。
14 个嘉宾分享之后,我还有 2 个小时的年终八卦终极汇报,我会讲到我的回购、我的当爸爸,以及各种掏心窝子复盘
流量春晚,把心窝子掏出来,讲给我的私欲宝贝们听,GMV 是结果,忘掉它,进入白热化之后,
所有的东西都是能量,刘思毅加油,谢谢各位嘉宾,谢谢各位私欲。
【作者情报】KAKUYOMU「入間の間」2023年11月10日更新入间人间『2023年11月日记』! 试译于下:
【译文】
以前我被叫去御茶之水开会的时候,我会很期待去宾馆附近一家叫「丸五」的猪排店吃饭。那大概就是我所谓的青春滋味吧。
应该说,我现在偶尔也会想吃。
晚上好。上个月我睽违五六年搭了电车。我真的很久没去东京了,这次也终于和现在的责任编辑见面。对方是位感觉很精明的好青年,工作态度似乎很认真……从外表能得出这样的印象。
到了开会地点之后我们都不知道对方长什么样,只能想着「是这家伙吗?」「要不要搭话?」「假装看手机观察情况?」互相怀疑,默默在一起站了两分钟。然后虽然对上了脸,却因为迷路,两个人走了三十分钟左右才到车站,很有益于健康呢。Thank you!
至于为什么见面,是因为我们要去看百合展。有非常多同人社团在出展。这可能是我第一次去看这种活动,是一次很好的经验。
还有,真的很久没让公司请客了。太棒啦!超好吃的,真的让我很感动。
说到10日,没错,就是GBVSR的β测试。发售日虽然延后了,但测试还是让我很期待。顺带一提,我认为前作的最强角色是希丝。那家伙太强了啦——几乎没有放出来会吃亏的招式,很厉害吧。不过,确认过整体胜率后,发现我输给泽塔的次数最多,胜率几乎不到40%。因为在泽塔的光束可以贯穿飞行道具的时代,我被她打得很惨。古兰真的什么都做不到,只能登敌人跳过来打。本来也想抱怨菲莉几句,但我对菲莉战的胜率似乎有60%左右。骗人的吧。
还有,10日也是书的发售日。这个月发售的两本《安达与岛村》,初版印量比上一卷多了一大堆。在出了十一卷后还增加这么多,这都是托各位的福,谢谢大家。也就是那个啦,说不定是发售即再版的状况。
还有,我记得之前也收过,今年也收到了粉丝们写的豪华贺词。真的非常感谢,这让我受到了鼓励。我平常不会用社交网站,所以曾经怀疑过粉丝是不是真的存在,不过现在知道粉丝真的存在了!我好感动。Thank you世界。我会加油写《安达与岛村》的。
还有,之前的责编当上总编辑(注:指现任电击文库编辑长阿南浩志)了。
我从以前就觉得你是个能干的人哦,总编辑!嘿嘿嘿。
就这样,新书也请大家多多指教。
这个月就到此为止。
#入间人间##入间之间#
【译文】
以前我被叫去御茶之水开会的时候,我会很期待去宾馆附近一家叫「丸五」的猪排店吃饭。那大概就是我所谓的青春滋味吧。
应该说,我现在偶尔也会想吃。
晚上好。上个月我睽违五六年搭了电车。我真的很久没去东京了,这次也终于和现在的责任编辑见面。对方是位感觉很精明的好青年,工作态度似乎很认真……从外表能得出这样的印象。
到了开会地点之后我们都不知道对方长什么样,只能想着「是这家伙吗?」「要不要搭话?」「假装看手机观察情况?」互相怀疑,默默在一起站了两分钟。然后虽然对上了脸,却因为迷路,两个人走了三十分钟左右才到车站,很有益于健康呢。Thank you!
至于为什么见面,是因为我们要去看百合展。有非常多同人社团在出展。这可能是我第一次去看这种活动,是一次很好的经验。
还有,真的很久没让公司请客了。太棒啦!超好吃的,真的让我很感动。
说到10日,没错,就是GBVSR的β测试。发售日虽然延后了,但测试还是让我很期待。顺带一提,我认为前作的最强角色是希丝。那家伙太强了啦——几乎没有放出来会吃亏的招式,很厉害吧。不过,确认过整体胜率后,发现我输给泽塔的次数最多,胜率几乎不到40%。因为在泽塔的光束可以贯穿飞行道具的时代,我被她打得很惨。古兰真的什么都做不到,只能登敌人跳过来打。本来也想抱怨菲莉几句,但我对菲莉战的胜率似乎有60%左右。骗人的吧。
还有,10日也是书的发售日。这个月发售的两本《安达与岛村》,初版印量比上一卷多了一大堆。在出了十一卷后还增加这么多,这都是托各位的福,谢谢大家。也就是那个啦,说不定是发售即再版的状况。
还有,我记得之前也收过,今年也收到了粉丝们写的豪华贺词。真的非常感谢,这让我受到了鼓励。我平常不会用社交网站,所以曾经怀疑过粉丝是不是真的存在,不过现在知道粉丝真的存在了!我好感动。Thank you世界。我会加油写《安达与岛村》的。
还有,之前的责编当上总编辑(注:指现任电击文库编辑长阿南浩志)了。
我从以前就觉得你是个能干的人哦,总编辑!嘿嘿嘿。
就这样,新书也请大家多多指教。
这个月就到此为止。
#入间人间##入间之间#
✋热门推荐