#读书打卡# 古代的官员究竟拿多少俸禄,往往弄不大清楚,各地既不同,变化又很多。据《后汉书·百官志·五》注引《献帝起居注》,到汉献帝时已取消钱米,改为给官员一块“公田”,“令各自收其租税”。这个办法到东晋似乎也还在用。按,陶渊明《归去来兮辞》的小序中特别提到“公田之利,足以为酒”。据《宋书》《南史》之本传,他当时拥有公田三顷。这样一块地一年的收入有多少,是不是就是平均每日五斗,亦不得而知,恐怕很难计算。何况陶渊明当了八十多天彭泽令就挂冠而去了,这一份“公田之利”不知道到手多少,很有可能一点也没有拿到。

以五斗米为县令之俸禄一说有种种难通之处,于是学者们就“另谋出路”。

《宋书》所记的“我不能为五斗米折腰向乡里小人!”虽然中间略有停顿,其实只是一个单句。而《晋书》所记述的“吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人邪(耶)!”则分明是两句话,前一句为陈述的语气,后一句则是反诘的语气,最后如不用感叹号而用问号也是可以的。萧统《陶渊明传》和李延寿《南史·隐逸传》也记载了其时陶渊明的感叹,略同于《宋书·隐逸传》而远于《晋书·隐逸传》。古人云“三占从二”,意思说有不同意见时少数服从多数;这里自当四占从三,以沈约的记载作为讨论问题的依据和出发点。
——顾农《归去来: 不一样的陶渊明》

归园田居·其一
作者:陶渊明

  少无适俗韵⑴,性本爱丘山。
  误落尘网中⑵,一去三十年。
  羁鸟⑶恋旧林,池鱼思故渊⑷。
  开荒南野际⑸,守拙归园田⑹。
  方宅十余亩⑺,草屋八九间。
  榆柳荫后檐⑻,桃李罗堂前⑼。
  暧暧远人村,依依墟里烟⑽。
  狗吠深巷中,鸡鸣桑树颠⑾。
  户庭无尘杂⑿,虚室有余闲⒀。
  久在樊笼里,复得返自然⒁。https://weibo.com/u/7625638389

阅读摘录:

中华书局上海聚珍:
读书打卡:

前人一般都把这些记载里的“五斗米”理解为陶渊明担任县令的俸禄,相信他说这句话的意思是指不能为了一份官俸就低三下四地向上级派来的督邮鞠躬致敬。陶渊明不肯折腰,宁可抛弃官职回家隐居去。

“不为五斗米折腰”后来成了一个使用频率很高的典故。盛唐诗人孟浩然《京还赠张淮》有句云:“欲徇五斗禄,其如七不堪。”岑参《初授官题高冠草堂》一诗的尾联道:“只缘五斗米,辜负一渔竿。”到晚年,他回忆起自己早年出仕之初的情形,又作《峨眉东脚临江听猿怀二室旧庐》诗道:“久别二室间,图他五斗米。”晚唐李商隐《自贶》诗云:“谁将五斗米,拟换北窗风。”这些诗句中的“五斗米”指的都是官俸。在古代诗词里,这样来运用“五斗米”典故的情形十分常见。

当“五斗米”被当作典故用来借指官俸时,无非是极而言之,言其仅可糊口,而万不可看得过于落实。如果不管诗歌语言弹性大、多夸张的特点,径将这“五斗米”确认为县令官俸的具体数目,则未免胶柱鼓瑟,会惹出种种麻烦来。在诗歌阐释中追求数字的精确性,总是非徒无益而又害之,这种“算博士”的拘执只能形成对作品领悟和鉴赏的干扰。

——顾农《归去来: 不一样的陶渊明》


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 发展时尚消费和康养消费,促进首发经济和“银发经济”;扩容文旅体消费,打造精品旅游项目,活跃体育赛事活动;做强会展消费,依托国家会展中心(天津)引育品牌化、国际化
  • 生日快乐好想给你写首生日快乐歌一切都不知从何时开始说是初识那一天是喜欢那一天还是那几个不眠不休的夜晚 我想说生日快乐可是泪水不经意滑落内心再多的委屈也不及你的失
  • 哈哈~~聪明如我,当时第一时间我就听出他话里有话,为了不影响我追星,我必须得哄好他才行,就跟他轻声细语的解释:我是理智粉,不是脑残粉,我要先过好我自己的生活,照
  • 서울, 7’C☀️ “엄마 나는 말도 잘 하고 글도 잘 읽지 그렇지만 나는 아마 변호사는 되지 못할거야 자폐가 있으니까, 하지만 증인은 될수
  • #软装##软装[超话]##家居软装##软装设计[超话]##装修[超话]##家具[超话]##设计美学#大数据请把我推给喜欢暖系装修风格的朋友每一位来过我家的家人朋
  • 7.环境温度 : -10℃ ~40℃;相对湿度不大于80%对流式防爆电暖气 型号:BDRT-30B库号:M35011联系人:史经理17310837169(微信同
  • 小桌子上放了杯子(周边同款)喝完水后,特地把有自己头像的那一面,面朝粉丝 (喝口水也是很忙)又提提了成员,然后问喜欢圭贤和厉旭的(前线:水_與lee靜默相守YS
  • 不管怎么样,我还有时间,只是缺少一点儿不关注别人生活的勇气。我是个对于二次元不怎么感兴趣的人,基本活在现实中,自认为不会无病呻吟。
  • 戒臂的设计也让戒指更加精巧可爱~-戴上ta去选择坚定的爱情吧~️到店定制哦!#婴儿玩具# #婴儿玩具书# #donebydeer# 它是宝宝的第一本书,材质柔软
  • 春天百花盛开[喝多了],争奇斗艳,古树盘根错节,藤枝攀延缠绕,杜鹃树伸向水面,使伍须显得原始、古朴,被誉称“高原明珠”。春天百花盛开,争奇斗艳,古树盘根错节,藤
  • 爱也是这样,境界变了,旧人便被潜意识抛了……修行则是抛却生欲世界赋予我们的一整套当然……狮子林初为僧房,可能与我有缘也是因此……#旅行,思考者#【投稿】如何挣扎
  • 又是凄凉时候、在天涯。"读一首被誉为“诗歌界的莫扎特”1996年荣获诺贝尔文学奖,波兰最受欢迎的诗人维斯瓦娃·辛波斯卡《企 图》醉眼迷离中为丛林早课收
  • 【客户数超100万家,钉闪会升级2.0】3月22日,钉钉6.5版本“玉珠峰”在2022钉钉发布会上对外发布,聚焦于组织需求与员工需求的共生,新版本对产品框架进行
  • “二月二”这天,民间有“理发去旧”的说法,老传统认为在这天剃头会使人好运当头、福星高照。传说二月二龙抬头,是迎财龙接好运的日子,为了给新的一年带来吉利和福气,有
  • 开始还是觉得蛮新鲜的,各种倒腾,久了就让它彻底躺平吃灰啦[抠鼻R]#闲置[超话]##羊村的扛把子# #散文# #壁纸# 80年代,参加工作以后,我们厂里买了一台
  • 我吹过你吹过的风,这算不算相拥……”如果可以,我也想跋涉千里,奔赴远方,去见心心念念的你。不过十余步的距离,却怎么也走不完,正当我想快步奔向你时,梦醒了,目之所
  • 2021的年终总结会迟到不会不来[求饶]也许我还不太能说清人生的含义吧,但是这一年的一幕幕从眼前晃过,其实回头看分别与相遇不过即是上一刻和下一秒,想对你们说这句
  • 饼收到的时候全软了,但是烤一下就完全跟现场吃的一模一样脆了,太满足了[awsl](晚上团长又要开团600个饼了[笑cry]晚饭团了筱爷叔的勾魂鱼,之前吃过一次念
  • 我觉得人的转变 很多时候确实会因为外在因素的改变而发生变化 在没有经历今年之前 我以为我向往的人生是自由(这两个字真的很宽泛) 如今发现当时想要的自由 其实只是
  • 如果心不再温润如玉,也不再热情饱满,不如让自己做一株草木,理性又安然地看着人世变迁,遵从宿命,枯荣随缘,让一颗淡然的素心在尘世中摇曳。只要心中明月皎皎,划过指尖