当日鲜活法译汉例句-CFE-766-2024/Phrase du jour en chinois à traduire en français (1er février 2024)
◆En France, Nestlé reconnaît avoir réalisé des traitements illégaux sur ses eaux en bouteille.
◆Nestlé Waters, numéro un de l'eau minérale dans le monde, a trompé les consommateurs pendant des années, selon une enquête de nos collègues de Radio France et du journal Le Monde.
以上词句的译文和相关注释均可在《与时俱进汉法双向翻译词典》中查到,文字链接:https://t.cn/EbPQy3H

C16~20脂肪酸聚氧乙烯酯
脂肪醇聚氧乙烯醚
烷基酚聚氧乙烯醚
聚醚
磺基琥珀酸二辛酯钠盐与特种溶剂的混合物
环氧 加成物
乙二胺聚氧乙烯聚氧丙烯醚
聚醚
环氧 环氧丙烷嵌段共聚物
分子量6000的聚醚
石油磺酸盐
季铵化的汕(醇基)咪唑啉
季铵盐
硬脂酰乳酸钠
聚醚
阳离子表面活性剂
非离子表面活性剂
复配表面活性剂
C13醇聚氧乙烯醚
聚氧乙烯(16)妥儿油+尿素
壬基酚聚乙烯醚
月桂醇聚氧乙烯醚硫酸酯钠盐
羊毛脂类甾醇的衍生物
烷基酚聚氧乙烯(4,6,10)醚
月桂醇聚氧乙烯(4,6,10)醚
环氧 加成物
十二烷基苯磺酸钠
二聚酸二异丙酯
烷基氧化胺
烷基二乙醇酰胺
聚氧乙烯型非离子表面活性剂
丙二醇环氧丙烷环氧 嵌段共聚物
烷基酚醛树脂聚醚
二甲基硅氧烷(硅酮)
壬基酚聚氧乙烯(9)醚

化学组成及名称
辛基酚聚氧乙烯醚
鲸蜡醇聚氧乙烯醚
月桂醇硬酸三乙醇胺
月桂醇聚氧乙烯醚硫酸酯钠盐
聚氧乙烯合成脂肪酸单乙醇酰胺
聚氧乙烯(18)C14~16脂肪胺
伯醇聚氧乙烯醚
烷基聚氧乙烯醚
脂肪醇聚乙烯醚混合物
季铵盐
二甲基二硬脂酰氯化胺
聚氧乙烯(7,5,9,10)乙酰化羊毛脂.
羊毛脂醇聚氧乙烯(15,16,25)醚
羊毛脂醇聚氧丙烯(2,5,10,20)醚
聚氧乙烯脂肪酰胺
硬脂酸聚氧乙烯酯
中性卵磷脂
失水山梨醇单月桂酸酯
失水山梨醇单棕酸酯
失水山梨醇单硬脂酸酯
失水山梨醇三硬脂酸酯
失水山梨醇单油酯
失水山梨醇三油酸酯
环氧 加成物
{C18H36O2(C2H4O)n}
椰子酸二乙醇酰胺,月桂酸二乙醇酰胺
咪唑淋衍生物
脂肪酸聚氧乙烯醚
壬基酚聚氧乙烯醚
十二烷基苯磺酸钠
C17H16O4S2
壬基酚聚氧乙烯(10·6)醚
阴离子表面活性剂
烷基苯磺酸盐
仲烷基硫酸钠与烷基苯磺酸钠的混合物
仲烷基硫酸钠
壬基酚聚氧乙烯醚
乙二胺聚氧丙烯聚氧乙烯醚
十三烷醇聚氧乙烯醚硫酸酯钠盐
月桂醇二乙醇酰胺
环氧 加成物
烷基酚聚氧乙烯醚
脂肪醇聚氧丙烯聚氧乙烯醚

化学组成及名称
脂肪醇聚氧丙烯聚氧乙烯醚琥珀酸酯
a,a’a”-氨基三甲基磷酸酯
辛基酚聚氧乙烯(9~10)醚
辛基酚聚氧乙烯(30,4~)醚
油溶性石油磺酸盐
水溶性石油磺酸盐
石油磺酸盐
烷基酰醛树脂聚醚
聚氧乙烯(20)失水山梨醇单月桂酸酯
聚氧乙烯(20)失水山梨醇单棕榈酸酯
聚氧乙烯(20)失水山梨醇单硬脂酸酯
聚氧乙烯(20)失水山梨醇单三硬脂酸酯
聚氧乙烯(20)失水山梨醇单油酸酯
聚氧乙烯(20)失水山梨醇三油酸酯
非离子表面活性剂
木质素磺酸钠
多肽类表面活性剂
椰子基二甲基胺羧酸甜菜碱
月桂亚酰胺二丙酸二钠
2-乙基已醇聚氧乙烯醚磷酸酯
2-乙基已醇磷酸酯钠
辛醇磷酸酯钠
石油磺酸盐
聚醚改性硅
以氨基磺酸铵为主的灭火剂
含有游离脂肪酸和异丙醇的烷芳基聚氧乙烯醚
聚氧乙烯(14~15)木糖醇单硬脂酸脂
表活剂 Accomeen C2、C5、C15 Carsonon N-4,N-6,N-8,N-9,
表活剂 Accomeen S2、S10 N-10,N-11,N-30,N-100
表活剂 Accomeen T15 Carsonon TD-10,TD-11
表活剂 Acconon 300MO或Peg300SL,400MO或Peg400sL Catanac
表活剂 Accoquat 2C-75 Catanac SP
表活剂 Accoquat 707 CE5014,5015,5016,5023,5024
表活剂 Accosoft 748 Ceraphyl 60
表活剂 Accosoft A-115 Ceraphyl 65
表活剂 Accosperse 20 Cetab
表活剂 Accosperse 60 Cetol
表活剂 Accosperse 80 Cetrimid
表活剂 Accosperse TGH Conox J-109
表活剂 Acetoquat CDAC CNPZ
表活剂 Acetoquat CPB CPF 577,5917
表活剂 Acetoquat CPC Cremophor A6,A11、A25
表活剂 Acetoquat CTAB Cremophor AP
表活剂 Acetoquat CTAC Cremophor EL,RH40,RH60
表活剂 Admul Polyster 19,57 Cremophor NP14
表活剂 Admul WOL Cremophor S9
表活剂 Adogen 415 Cutina MD,LE
表活剂 Adogen 432,432CG Cyclogol Z
表活剂 Adogen 442 Cyclogol ZBL
表活剂 Adogen 462 Daxad 11,13,15
表活剂 Adogen 471 Daxad 11,KLS
表活剂 Adogen 477 Daxad 21
表活剂 Adsen 775,799 Demulfer CT
表活剂 Advawet 10 Demulfer F
表活剂 Advawet 33,43 Demulfer GB
表活剂 AE-1214/3,-1214/6 Demulfer R
表活剂 Aerosol Demulfer S
表活剂 Aerosol 18,19 Dermin A,M
表活剂 Aerosol 30 Dimethicone
表活剂 Aerosol 200 Diproxamin 216
表活剂 Aerosol 413 Dispersal BO
表活剂 Aerosol 501 Dispcesal EHF
表活剂 Aerosol A-102 Dispersal P
表活剂 Aerosol A-103 Dispersal A,PR,VLA,VLX
表活剂 Aerosol A-196 Dispersol BX
表活剂 Aerosol A-268 Dispersol CWLA
表活剂 Aerosol AS Dispersol SPEA
表活剂 Aerosol AY-65 Dissolvan 440,4411,
表活剂 Aerosol IB-45 44,334,455
表活剂 Aerosol M Dissolvan 4002,4425,4439
表活剂 Aerosol MA-80 Dissolvan 4490
表活剂 Aerosol NAL DK Ester F
表活剂 Aerosol OS DKS Crodesta F
表活剂 Aerosol OT-70,PG Dobanol 23-2,23-3,23-6.5
表活剂 Aerosol TR-70 Dobanol 25-3,25-7
表活剂 AF60,66,72,75
表活剂 Afopol4,8,12 商品名称
表活剂 Afrox-200 Dobanol 25-3A/60,
表活剂 Agrimul 70-A 25-3S/60,25-3S/27
表活剂 Ahcovel FP Dobanol 25-9
表活剂 Aldosperse MS-20 Dobanol 45-7,
表活剂 Alfenol N 45-11,45-18
表活剂 Alfenol O Dobanol 91-4,91-5
表活剂 Alfenol 8 91-6,91-8
表活剂 Alfenol 65 Dowfax 10-5,10-6
表活剂 Dpwfax 12-3
表活剂 商品名称 Dowfax 18-11
表活剂 Alfenol 710 Dowfax 9N
表活剂 Alfonic1012-60,1014-40,1618-65 Dowfax 2A1
表活剂 Alipal CD-128 Dowfax 3B2
表活剂 AliPal CO-443,CO-436 Dowfax 21A
表活剂 Amawct CWE,WL Dowfax 63N10,63N20
表活剂 Amawet LF 63N40,63N80
表活剂 AMTC K-50,K-100 Dowicil 200
表活剂 Amerchol L-101 DPK-157
表活剂 Amerchol Poly-Sorate 80 Dubarol
表活剂 AntaroxLB-400,LE-500,LF-200,LM-400,LP-700 Duomac
表活剂 Antarox A-200 Duomac T
表活剂 Antarox A-100 Duomeen C
表活剂 Antarox B-100,D-100,LF-330 Duomeen T
表活剂 Antarox G-200 Duponol EP
表活剂 Antistatin D Duponol WA,WAQE
表活剂 Arlacel 60 Elfan NS 243S
表活剂 Arlacel 80 Elfan NS 252S
表活剂 Aromox DM14DW Elfan WA
表活剂 Aromox Dm16 Elfan OS 46
表活剂 Aromox DM18DW Elfan OS 68
表活剂 Aromox DMCD Elfan A432
表活剂 Arquad 16-29 Elfacos P
表活剂 Arquad 18-53 Elfanol 510
表活剂 Arquad DM 18B-90 Elfanol 616
表活剂 Arquad 2C-75Arzu Elfanol 850
表活剂 Elfapur LM25,LM30S
表活剂 Atlas G-1045 LM75S
表活剂 Atlas G-1086,G-1096 Elfapur N70,N90,
表活剂 Atlas G-1186 N120,N150
表活剂 Atlas G-1234 Elfugin AKT,ANT
表活剂 Atlas G-1288 Emalox LEP-3
表活剂 Atlas G-702,G-1726 Emalox NX-100
表活剂 Atlas G-2162
表活剂 Atlox 775 商品名称
表活剂 Atlox 1045A Emalox GMS-195
表活剂 Atlox 1086,1087 Emalox OEP-1
表活剂 Avolan SO 6 Emcol 4300
表活剂 Avolan AV,NO,SC Emcol 4350
表活剂 Avolan IW Emcol P-1049,
表活剂 Avolan UL P-1059
表活剂 Empigen BB
表活剂 商品名称 Empigen OB
表活剂 Barlol 12C-2 Emulan A
表活剂 Basophor EL 40 Emulgade 1000N1
表活剂 Basopon LN Emulgade F
表活剂 Berocell-022,-07 Emulgator 100
表活剂 Berocell-25,-272,-292 Emulgator 4800
表活剂 Berocell-258,-358 Emulgator 5400
表活剂 Berocell-364 Emulgator BL
表活剂 Berot02,09,26,274,281,291 Emulgator ISM
表活剂 Berol 07,08 Emulisiermimittel A
表活剂 Berol 048,043 Emulsifier PHN
表活剂 Berol 17 Emulphogen BC-420,
表活剂 Berol 370,371,372 BC-610,BC-720,BC-840
表活剂 Berol SPIN-62 Emulphor AM-310
表活剂 Berol VISCO 44 AM-650
表活剂 Berol VISCO 311 Emulphor A,VN
表活剂 Berol TVM-513,TVM-724 Emulphor EL-620,
表活剂 Bian Coba 3001 EL-719
表活剂 Bronopol Emulphor O,ON-870
表活剂 Brij 30,35 Emulphor VT
表活剂 Brij 52,56,58 Emulsiphor EL-40
表活剂 Brij 72,76,78 Enordert AOS1618
表活剂 Brij 92,96,98 Epan710,720,740,
表活剂 Broi EMU 07 750,785
表活剂 BTC 471 Ethofat 60/15,60/20
表活剂 BTC 50,65,100 60/25
表活剂 BTC 324,3248 Ethomeen T/15,T/25
表活剂 BTC 1100 Ethomid HT/15,HT/25
表活剂 Bunegal HT/60
表活剂 BW 1110 Ethomid C/15
表活剂 Calamide C Ethomid O/15
表活剂 Calsoft BD-40,F-90,F-60 Ethylan A2
表活剂 Calsoft LAS-99 Ethylan D
表活剂 Canamul Se 55 Ethylan BV,DP,HP
表活剂 Canamul Se 100,150,155 Ethylan PB,PC
表活剂 Carbomer 934 Ethylan TF,TC
表活剂 Carbopol 910,934 Ethylan PQ
表活剂 Carboxane LO-7、-8、-9,O-6、-7、-9 Etopen 103,1
表活剂 Carsonol ALES,SES-A 120
表活剂 Carsonol SLES.SES-S Eumulgin 02,05,010,
表活剂 Carsonon DM-267,ND-317 B1,B2,B3
表活剂 Carsonon N-4,N-6,N-8,N-9, FC-3,-95,-431
表活剂 N-10,N-11,N-30,N-100
表活剂 Carsonon TD-10,TD-11 Fixanol
表活剂 Catanac SN Fixanol C
表活剂 Catanac SP Fixanol VR
表活剂 CE5014,5015,5016,5023,5024 Fixanol 3MC
表活剂 Ceraphyl 60 Flexricin 9
表活剂 Ceraphyl 65
表活剂 Cetab 商品名称
表活剂 Cetol Flcxrin 13
表活剂 Cetrimid Flexrin 15
表活剂 Conox J-109 Fluorad FC-93,
表活剂 CNPZ Fc-99
表活剂 CPF 577,5917 Fluorad FC 95,
表活剂 Cremophor A6,A11、A25 FC-98
表活剂 Cremophor AP Fluorad FC-128,
表活剂 Cremophor EL,RH40,RH60 FC-129
表活剂 Cremophor NP14 Fluorad FC-134,
表活剂 Cremophor S9 FC-135,FC-750
表活剂 Cutina MD,LE Fluorad FC-143
表活剂 Cyclogol Z Fluorad FC-170-C
表活剂 Cyclogol ZBL Fluorad FC-171,
表活剂 Daxad 11,13,15 FC-760
表活剂 Daxad 11,KLS Fomescol U,K
表活剂 Daxad 21 Fomblin Y04
表活剂 Demulfer CT G-1086
表活剂 Demulfer F G-1281
表活剂 Demulfer GB G-2162
表活剂 Demulfer R Gafac RA600
表活剂 Demulfer S Gantrenz AN 139
表活剂 Dermin A,M Gardiquat 1450,1480
表活剂 Dimethicone Genanun C-020
表活剂 Diproxamin 216 Genamin KDB
表活剂 Dispersal BO Genapol C,O,SE,ZDM
表活剂 Dispcesal EHF Genapol CRO,LRO
表活剂 Dispersal P Genapol PF
表活剂 Dispersal A,PR,VLA,VLX Genapol PS
表活剂 Dispersol BX Germall 115
表活剂 Dispersol CWLA Glucamate SSE-20
表活剂 Dispersol SPEA Hostaphat FL
表活剂 Dissolvan 440,4411, Hostaphat KL
表活剂 44,334,455 Hostapur OS,SAS
表活剂 Dissolvan 4002,4425,4439 Hostapur CX
表活剂 Dissolvan 4490 Hyamin 1622
表活剂 DK Ester F Hynic KO
表活剂 DKS Crodesta F Hynic PE
表活剂 Dobanol 23-2,23-3,23-6.5 Igepal CA
表活剂 Dobanol 25-3,25-7 Igepal CO
表活剂 Igepal DM
表活剂 商品名称 Igepal RC
表活剂 Dobanol 25-3A/60, Igepal A
表活剂 25-3S/60,25-3S/27 Igepon CN-42
表活剂 Dobanol 25-9 Igepon T-33,

ENVE MELEE & TotalEnergies Pro Team

我们在开发 Melee 的过程中,通过优先考虑高效的动力传输、低重量、空气动力学和轮胎间隙的多功能性,明确地将重点放在了性能上。

现在,TotalEnergies 团队让我们能够以最好的方式——通过比赛,来讲述这个故事。

车队将骑着目前市场上同样的 Melee,包括 SES 车轮和 SES 轮胎,一直到 ENVE 手把带。

他们唯一没有的就是车队涂装,ENVE MELEE 将于五月推出限量车队版。

#道达尔能源车队##enve车架##enve##melee##公路车##大环赛##ses轮组##enve轮组#


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • ”————————————动手搜搜“六子”答案都出来了补丁学区房永远找总价最低目前最便宜铁子是唯一选项能解决问题就行六号那些小区外面的小户型坑过不少傻白甜#西安
  • 最后不要忘了持续运动一些让人惊艳的古文情话~[心]1、原文:我不爱你了古风文:我与春风皆过客,你携秋水揽星河。6、原文:我一直在想你古文:天涯地角有穷时,只有相
  •   楞严咒第一会  南无萨怛他 苏伽多耶 阿啰诃帝 三藐三菩陀写 南无萨怛他 佛陀俱胝瑟尼钐 南无萨婆 勃陀勃地 萨跢鞞弊 南无萨多南 三藐三菩陀 俱知喃 娑舍
  • 1970年至1974年,是我在农村最困厄的时期,失望和苦闷折磨着我,但倔强又支撑着我……有人也向我推荐了镇海县文化馆群艺部,我贴上邮票试着投了几次,某一天,居然
  • 有时候,双鱼座就是有这种超越人类局限的思维,他们也可能给自己找理由,来佐证自己的言行是正确的,这也是有时双鱼座显得很绝情的原因,因为他们早就已经想好了道理。所以
  • 中国工程院院士刘仲华说,新茶和老茶品饮各有特色,适当把福鼎白茶的收藏之后,可以让茶叶品质得到转化,健康价值得到提升。紧接着,福鼎白茶藏茶封藏大典压轴登场,福鼎白
  • 这些问题我都认真思考过,但最终还是结合家里的实际情况,看看是否真的需要,下面说说我家情况:考虑1:选择扫拖一体或者擦地型扫地机器人目前市面上的机器人都是吸拖二合
  • 你是我黯淡升华中一束光亮,你是你照亮了我黑暗的生命,你为我黑白的世界填满色彩,使我得到新生。你是我黯淡升华中一束光亮,你是你照亮了我黑暗的生命,你为我黑白的世界
  • 是他的叫声让我发现他在窗台,实在太响了……昨天的考试,我们三个都没过[嘻嘻][嘻嘻][嘻嘻],奇迹就是奇迹。#旅游碎片记录旅游出发之前爸爸真的各种担心、怕小朋友
  • 属于国民老品牌了[吃惊]线下力狼实体专卖店已经过万家[鼓掌]【大家记住一点,宠物用品但凡敢在线下开专卖店的,质量绝对挺好】像这类的大品牌,质量绝对过关. 中国
  • 1.昨天班里组织拍集体照,拍了一个上午的集体照,搞怪的正经的都有,那学士服有够破烂的,虽然我很看不起这种很搞怪不正经的集体照,既没啥拍摄水准又没啥人物感情,但我
  • 技术走势,股价回踩250日均线后在行业热度的刺激下进行了快速拉升,截止到目前为止,股价运行于均线系统之上,操作方面不妨以10日均线做为技术技术走势强弱的标准,1
  •   近年来,榆社县围绕云簇湖旅游的开发与建设,做足“水文章”蓄积城市魅力。通过近1万亩的生态修复、水态治理,为业态开发打好基础,加快由单一的沿湖开发向大生态、大
  • 患者今年7月找到我,治疗是以减少黑素生成、抗炎、抑制血管增生、修复皮肤屏障、抗光老化为指导原则。[心]在英国上学的小皇亲,皮肤尚未稳定时,熬夜、饮酒,诱发皮肤深
  • 你生的是雏鹰、是幼虎,而你只会拿闺秀品格来衡量她。你生的是雏鹰、是幼虎,而你只会拿闺秀品格来衡量她。
  • #猫咪领养[超话]# 自家的猫找领养,也是我去年捡到的流浪猫,体检疫苗绝育都已做,养不了的原因是猫咪性格比较孤傲~(摸头没事 摸他爪子他容易烦就想刀人)加上自身
  • 小刺猬笑了笑,说,别让我看见她,否则,见她一次,我就,我就,我就爱她一次。小刺猬笑着开玩笑说,对啊,别让我看见你,否则,见你一次,爱你一次。
  • 2.肯德基送的生日半价券,下载肯德基App填写生日然后那个月就会送你这个套餐,淘宝有人卖,原价120.5,券用完只要60.5九. 一些低廉的生活小妙招1. 牙膏
  • 每次有体力活,无论嘉宾还是观众,第一个想起的都是他,似乎的在大家看来,李晨出点力,那叫一个轻轻松松,完全不存在会受伤的问题。02 王宝强在大家印象中,王宝强是少
  • 大船集团供图   三大造船指标实现全面增长,市场份额保持全球领先,6家企业分别进入世界造船完工量、新接订单量和手持订单量前10强——最新发布的数据显示,中国船舶