1. BEN TI STA!
这句话的使用场景往往是这样的:你提前跟对方说了不要去做某件事,但对方偏要做,然后很快就出现了负面的结果。这个时候就可以跟对方说:“Ben ti sta!”,也可以说:“Ti sta bene!”,意思是出现这种后果都是你应得的。(就像我们中文里说的:不听好人言,吃亏在眼前~)
Esempio:
A: Sono caduto dalla sedia…
我从椅子上摔下来了…
B: Ben ti sta, ti avevo detto di non dondolarti.
你活该了吧,我都跟你说了别在椅子上晃来晃去。
2. BEATO TE! (BEATA LEI! / BEATI VOI! …)
这句话的意思是:“你真幸运啊!(Quanto sei fortunato!)”,“我也想像你这样!(Vorrei essere nei tuoi panni!)”
Esempi:
A: Il mese prossimo vado in vacanza alle Maldive.
我下个月要去马尔代夫!
B: Beato te! Io quest'anno non riesco a fare nessun viaggio.
你真幸运啊!我今年哪儿都去不了。
3. EVVIVA!
这句感叹句用来表示:激动,喜悦,祝福,欢乐,赞许!
Esempio:
A: Guarda, ci sono le rondini!
看,那儿有燕子!
B: Evviva, è tornata la primavera!
太棒啦,春天回来了! https://t.cn/R2WxDzr
这句话的使用场景往往是这样的:你提前跟对方说了不要去做某件事,但对方偏要做,然后很快就出现了负面的结果。这个时候就可以跟对方说:“Ben ti sta!”,也可以说:“Ti sta bene!”,意思是出现这种后果都是你应得的。(就像我们中文里说的:不听好人言,吃亏在眼前~)
Esempio:
A: Sono caduto dalla sedia…
我从椅子上摔下来了…
B: Ben ti sta, ti avevo detto di non dondolarti.
你活该了吧,我都跟你说了别在椅子上晃来晃去。
2. BEATO TE! (BEATA LEI! / BEATI VOI! …)
这句话的意思是:“你真幸运啊!(Quanto sei fortunato!)”,“我也想像你这样!(Vorrei essere nei tuoi panni!)”
Esempi:
A: Il mese prossimo vado in vacanza alle Maldive.
我下个月要去马尔代夫!
B: Beato te! Io quest'anno non riesco a fare nessun viaggio.
你真幸运啊!我今年哪儿都去不了。
3. EVVIVA!
这句感叹句用来表示:激动,喜悦,祝福,欢乐,赞许!
Esempio:
A: Guarda, ci sono le rondini!
看,那儿有燕子!
B: Evviva, è tornata la primavera!
太棒啦,春天回来了! https://t.cn/R2WxDzr
第二届卢卡国际合唱比赛开始啦
来自13个国家的21个合唱团齐聚一堂
庆祝合唱音乐,增进友谊
第二届卢卡国际合唱比赛在圣保利诺教堂举行了一场引人入胜的开幕音乐会。
艺术总监 Giovanni Acciai 在开幕致辞中强调了本次活动作为庆祝国际和平与人类的意义:“我们希望将这场音乐会献给世界各地遭受战争残酷折磨的所有人。我们在教堂里这样做,因为教堂是充满象征意义和灵性的地方,在那里唱歌的体验变得更加亲密和深刻。”
从这个意义上说,INTERKULTUR国际文化交流基金会的理念“让世界人民一起欢唱”在整个活动中引起了共鸣,尤其是当所有合唱团开始一起唱和平赞歌《Dona Nobis Pacem》时。此外,他们还一起表演了当地作曲家Saverio Rapezzi的《Vox Lucesis》。在大师Acciai的指挥下,所有参赛合唱团的统一声音创造了一种强大而感人的体验,象征着他们致力于通过音乐传播和平与团结。
音乐会期间,来自不同国家的四支合唱团带来了精彩的表演。 Vokalna Skupina Radost 是来自斯洛文尼亚 Godovič 的全女性合唱团,他们通过传统的斯洛文尼亚歌曲和 Ludovico Grossi da Viadana 的作品展示了她们的才华。
来自芬兰赫尔辛基的男声合唱团 Akateeminen Mieskuoro Psaldo 用 Jean Sibelius 的“Sydämeni laulu”和 Felix Mendelssohn Bartholdy 的“Beati Mortui”迷住了观众。
来自瑞典哥德堡的青年合唱团 Brunnsbo Musikklasser 演绎了 Bengt Ollén 的“I denna ljuva sommartid”以及 Ben Pasek 和 Justin Paul 的“A Million Dreams”,让所有人都为之着迷。
代表瑞士的 Consonus Vocalensemble 表演了 Gion Balzer Casanova 的“La sera sper il lag”和 Robert H. Young 的“Tenebrae factae sunt”。
卢卡国际合唱比赛的开幕音乐会标志着即将到来的四天合唱音乐和国际交流的精彩开端。它体现了合唱音乐在将各国团结在一起、促进和平和培养全球社群意识方面的力量。随着比赛的进行,团结一致、热爱音乐的精神无疑会激励参赛者和观众。
来自13个国家的21个合唱团齐聚一堂
庆祝合唱音乐,增进友谊
第二届卢卡国际合唱比赛在圣保利诺教堂举行了一场引人入胜的开幕音乐会。
艺术总监 Giovanni Acciai 在开幕致辞中强调了本次活动作为庆祝国际和平与人类的意义:“我们希望将这场音乐会献给世界各地遭受战争残酷折磨的所有人。我们在教堂里这样做,因为教堂是充满象征意义和灵性的地方,在那里唱歌的体验变得更加亲密和深刻。”
从这个意义上说,INTERKULTUR国际文化交流基金会的理念“让世界人民一起欢唱”在整个活动中引起了共鸣,尤其是当所有合唱团开始一起唱和平赞歌《Dona Nobis Pacem》时。此外,他们还一起表演了当地作曲家Saverio Rapezzi的《Vox Lucesis》。在大师Acciai的指挥下,所有参赛合唱团的统一声音创造了一种强大而感人的体验,象征着他们致力于通过音乐传播和平与团结。
音乐会期间,来自不同国家的四支合唱团带来了精彩的表演。 Vokalna Skupina Radost 是来自斯洛文尼亚 Godovič 的全女性合唱团,他们通过传统的斯洛文尼亚歌曲和 Ludovico Grossi da Viadana 的作品展示了她们的才华。
来自芬兰赫尔辛基的男声合唱团 Akateeminen Mieskuoro Psaldo 用 Jean Sibelius 的“Sydämeni laulu”和 Felix Mendelssohn Bartholdy 的“Beati Mortui”迷住了观众。
来自瑞典哥德堡的青年合唱团 Brunnsbo Musikklasser 演绎了 Bengt Ollén 的“I denna ljuva sommartid”以及 Ben Pasek 和 Justin Paul 的“A Million Dreams”,让所有人都为之着迷。
代表瑞士的 Consonus Vocalensemble 表演了 Gion Balzer Casanova 的“La sera sper il lag”和 Robert H. Young 的“Tenebrae factae sunt”。
卢卡国际合唱比赛的开幕音乐会标志着即将到来的四天合唱音乐和国际交流的精彩开端。它体现了合唱音乐在将各国团结在一起、促进和平和培养全球社群意识方面的力量。随着比赛的进行,团结一致、热爱音乐的精神无疑会激励参赛者和观众。
Nothing to do with anyone; Numquam indicavit nobis Tempus observat nemo
Numquam indicavit nobis Tempus non vere sanat
Numquam indicavit nobis
Numquam beati sumus
Numquam indicavit nobis
Perimus cadere
Sub caelo Im 'iustus homunculus
Oblivioni id totum Utinam fidem haberem quid detrimenti caperet Fortasse, nescio.
Sed youll 'iustus ire' Credens et appetitus
Ridens et clamans Somniare et volantem
Numquam indicavit nobis Vita est amittere ludum
Numquam indicavit nobis Spes modo consequitur in dolore
Sed youll 'iustus ire' Cogitare et immemores
Conversus et pertingens Amandum et mendacem
Conversus et pertingens evigilantes et mori https://t.cn/A6NCfjx9
Numquam indicavit nobis Tempus non vere sanat
Numquam indicavit nobis
Numquam beati sumus
Numquam indicavit nobis
Perimus cadere
Sub caelo Im 'iustus homunculus
Oblivioni id totum Utinam fidem haberem quid detrimenti caperet Fortasse, nescio.
Sed youll 'iustus ire' Credens et appetitus
Ridens et clamans Somniare et volantem
Numquam indicavit nobis Vita est amittere ludum
Numquam indicavit nobis Spes modo consequitur in dolore
Sed youll 'iustus ire' Cogitare et immemores
Conversus et pertingens Amandum et mendacem
Conversus et pertingens evigilantes et mori https://t.cn/A6NCfjx9
✋热门推荐