【歌词英译欣赏】儿歌《过了腊八就是年》
小孩儿小孩儿你别馋,过了腊八就是年;
腊八粥,喝几天,哩哩啦啦二十三;
二十三,糖瓜粘;二十四,扫房子;
二十五,炸豆腐;二十六,去买肉;
二十七,宰公鸡;二十八,把面发;
二十九,蒸馒头;三十晚上熬一宿;
大年初一去拜年。
Kids, don't be gluttonous.
After the 8th day of the twelth month
comes Chinese new year.
Drink some Laba porridge several times.
Several days later is the 23rd.
Buy candies on the 23rd,
clean the house on the 24th,
deep-fried the tofu on the 25th,
stew mutton on the 26th,
kill the cock on the 27th,
knead the dough on the 28th,
steam the mantou on the 29th, and
sit up all through the night on the 30th.
Pay visits on the first day of the new year.
小孩儿小孩儿你别馋,过了腊八就是年;
腊八粥,喝几天,哩哩啦啦二十三;
二十三,糖瓜粘;二十四,扫房子;
二十五,炸豆腐;二十六,去买肉;
二十七,宰公鸡;二十八,把面发;
二十九,蒸馒头;三十晚上熬一宿;
大年初一去拜年。
Kids, don't be gluttonous.
After the 8th day of the twelth month
comes Chinese new year.
Drink some Laba porridge several times.
Several days later is the 23rd.
Buy candies on the 23rd,
clean the house on the 24th,
deep-fried the tofu on the 25th,
stew mutton on the 26th,
kill the cock on the 27th,
knead the dough on the 28th,
steam the mantou on the 29th, and
sit up all through the night on the 30th.
Pay visits on the first day of the new year.
【那年今日-200208】ins更新玟寅相关
스트레이키즈 막둥이 양정인 아이엔 사막여우 아기빵 생일축하해
항상 찍느라 사진 별로 없는 나 같이 찍어줘서 고마워
Stray Kids老幺梁精寅 I.N沙漠狐狸面包宝宝生日快乐
因为你一直忙着自己拍照 几乎没有多少照片是和我一起照的 谢谢你啊
스트레이키즈 막둥이 양정인 아이엔 사막여우 아기빵 생일축하해
항상 찍느라 사진 별로 없는 나 같이 찍어줘서 고마워
Stray Kids老幺梁精寅 I.N沙漠狐狸面包宝宝生日快乐
因为你一直忙着自己拍照 几乎没有多少照片是和我一起照的 谢谢你啊
#金昇玟[超话]##金昇玟stray kids唯一主唱##每日一善##阳光信用#
路过随意 k2指hui
不看dy
其实我们中有人一生暗淡,借着别人的光得以生存。有人一生风光无两,他也无妨别人沾他的光。
前者或许也在平凡的生活里默默走过了无尽的漫漫长路,而后者,却也许只活过某一瞬间。
我们都很渺小,也都很伟大。
路过随意 k2指hui
不看dy
其实我们中有人一生暗淡,借着别人的光得以生存。有人一生风光无两,他也无妨别人沾他的光。
前者或许也在平凡的生活里默默走过了无尽的漫漫长路,而后者,却也许只活过某一瞬间。
我们都很渺小,也都很伟大。
✋热门推荐