八月五日,左派歌手 Juliette Armanet 在比利时的一个轻媒体上被问到那三首歌让你提前退场的时候回答 Michel Sardou 的歌 Les Lacs du Connemara 让她恶心 , 有一点儿童子军和派系感,音乐脏的很,汗唧唧的,一首右派歌曲,右派的东西都不行。她三次遇到这首歌都从舞会退出。这两天,事件发酵。
Les Lacs du Connemara 是 Michel Sardou 和 Pierre Delanoe 一起在旅游手册和电影 The Quiet Man 基础上写的词儿,两个人都没有去过爱尔兰的 Chonamara。作曲 Jules Revaud。歌词里面的人名都是电影故事里面的名字,除了 Maureen ,来自女主角 Maureen O'Hara :Maureen a plongé / Nue dans un lac du Connemara,老家伙的梦,汗唧唧的。
歌词如下:
Terre brûlée au vent
Des landes de pierre
Autour des lacs
C'est pour les vivants
Un peu d'enfer
Le Connemara
Des nuages noirs
Qui viennent du nord
Colorent la terre
Les lacs, les rivières
C'est le décor
Du Connemara
Au printemps suivant
Le ciel irlandais était en paix
Maureen a plongé
Nue dans un lac du Connemara
Sean Kelly s'est dit
Je suis catholique
Maureen aussi
L'église en granit de Limerick
Maureen a dit oui
De Tiperrary, Bally-Connelly
Et de Galway
Ils sont arrivés
Dans le comté du Connemara
Y avait les Connor, les O'Conolly
Les Flaherty, du Ring of Kerry
Et de quoi boire trois jours et deux nuits
Là-bas, au Connemara
On sait tout le prix du silence
Là-bas, au Connemara
On dit que la vie c'est une folie
Et que la folie ça se danse
Terre brûlée au vent
Des landes de pierre
Autour des lacs
C'est pour les vivants
Un peu d'enfer
Le Connemara
Des nuages noirs
Qui viennent du nord
Colorent la terre
Les lacs, les rivières
C'est le décor du Connemara
On y vit encore au temps des Gaels
Et de Cromwell
Au rythme des pluies et du soleil
Au pas des chevaux
On y croit encore aux monstres des lacs
Qu'on voit nager certains soirs d'été
Et replonger pour l'éternité
On y voit encore des hommes d'ailleurs
Venus chercher le repos de l'âme
Et pour le cœur, un goût de meilleur
L'on y croit encore que le jour viendra
Il est tout près, où les Irlandais
Feront la paix autour de la croix
Là-bas, au Connemara
On sait tout le prix de la guerre
Là-bas, au Connemara
On n'accepte pas
La paix des Gallois
Ni celle des rois d'Angleterre
Les Lacs du Connemara 是 Michel Sardou 和 Pierre Delanoe 一起在旅游手册和电影 The Quiet Man 基础上写的词儿,两个人都没有去过爱尔兰的 Chonamara。作曲 Jules Revaud。歌词里面的人名都是电影故事里面的名字,除了 Maureen ,来自女主角 Maureen O'Hara :Maureen a plongé / Nue dans un lac du Connemara,老家伙的梦,汗唧唧的。
歌词如下:
Terre brûlée au vent
Des landes de pierre
Autour des lacs
C'est pour les vivants
Un peu d'enfer
Le Connemara
Des nuages noirs
Qui viennent du nord
Colorent la terre
Les lacs, les rivières
C'est le décor
Du Connemara
Au printemps suivant
Le ciel irlandais était en paix
Maureen a plongé
Nue dans un lac du Connemara
Sean Kelly s'est dit
Je suis catholique
Maureen aussi
L'église en granit de Limerick
Maureen a dit oui
De Tiperrary, Bally-Connelly
Et de Galway
Ils sont arrivés
Dans le comté du Connemara
Y avait les Connor, les O'Conolly
Les Flaherty, du Ring of Kerry
Et de quoi boire trois jours et deux nuits
Là-bas, au Connemara
On sait tout le prix du silence
Là-bas, au Connemara
On dit que la vie c'est une folie
Et que la folie ça se danse
Terre brûlée au vent
Des landes de pierre
Autour des lacs
C'est pour les vivants
Un peu d'enfer
Le Connemara
Des nuages noirs
Qui viennent du nord
Colorent la terre
Les lacs, les rivières
C'est le décor du Connemara
On y vit encore au temps des Gaels
Et de Cromwell
Au rythme des pluies et du soleil
Au pas des chevaux
On y croit encore aux monstres des lacs
Qu'on voit nager certains soirs d'été
Et replonger pour l'éternité
On y voit encore des hommes d'ailleurs
Venus chercher le repos de l'âme
Et pour le cœur, un goût de meilleur
L'on y croit encore que le jour viendra
Il est tout près, où les Irlandais
Feront la paix autour de la croix
Là-bas, au Connemara
On sait tout le prix de la guerre
Là-bas, au Connemara
On n'accepte pas
La paix des Gallois
Ni celle des rois d'Angleterre
#香水种草[超话]##香水[超话]##香水分享##好物分享#
各位恋夏女孩们!秋天到了还是要继续延续夏天的热烈呀?在这个“桃花季”,怎么能少的了一瓶脱单香呢? 今天为大家推荐5款人见人爱的#麝香# 香水!
无论是你在苦苦寻觅的白衬衫之味还是xing感魅惑的辣妹之味都有哟!
Essential Parfums(The musk): 这款来自chao小众的法国品牌基础香氛,是非常干净的味道,非常适合爱穿白衬衫的你哟~
杜加尔(Crystal Pistil):来自纽约的高颜值小众香水品牌,非常适合与别的香水叠加使用!这款香中还带有白花,很小清新的一款香。
汤姆福特(White Suede):这款白麝香应该没有人不知道吧?也是这个牌子的明星产品了!接受度很高的一款香,适合都市女性。
柏氛004:生姜让整款香都清新了起来,非常适合立秋的一款氛围感香水哟!
❤️杜加尔(I don’t know what):以法国女人的Je ne sais quoi为灵感,体现出了法式女人的慵懒与休闲。
#香水博主##巴黎卢浮免税店##kamsparis##那些闻起来干净而清新的香水##小众香水#
各位恋夏女孩们!秋天到了还是要继续延续夏天的热烈呀?在这个“桃花季”,怎么能少的了一瓶脱单香呢? 今天为大家推荐5款人见人爱的#麝香# 香水!
无论是你在苦苦寻觅的白衬衫之味还是xing感魅惑的辣妹之味都有哟!
Essential Parfums(The musk): 这款来自chao小众的法国品牌基础香氛,是非常干净的味道,非常适合爱穿白衬衫的你哟~
杜加尔(Crystal Pistil):来自纽约的高颜值小众香水品牌,非常适合与别的香水叠加使用!这款香中还带有白花,很小清新的一款香。
汤姆福特(White Suede):这款白麝香应该没有人不知道吧?也是这个牌子的明星产品了!接受度很高的一款香,适合都市女性。
柏氛004:生姜让整款香都清新了起来,非常适合立秋的一款氛围感香水哟!
❤️杜加尔(I don’t know what):以法国女人的Je ne sais quoi为灵感,体现出了法式女人的慵懒与休闲。
#香水博主##巴黎卢浮免税店##kamsparis##那些闻起来干净而清新的香水##小众香水#
#日常碎片plog##日常##美食分享##美食探店#
这次是在华盛顿DC三天的甜品总结!
✨Paul
在DC有几家门店,法式甜品为主。草莓可颂太好吃了!清新的奶油和味道清淡的可颂真的太幸福!可颂整体不油腻,吃一整个也不腻!还有各种小蛋糕和马卡龙可以选择。咖啡选择不多
✨Tatte bakery & cafe
感觉也是个连锁店哈哈,每次去店里都好多人…小蛋糕和烘焙类的选择都很多!我试了espressomocha mousse,真的很细腻很醇厚!巧克力脑袋狂喜!他家brunch也很好吃!推荐推荐!
✨ Maman
装潢太太太美了!很法式的餐厅~甜品选择特别多而且都蛮独特的!点了pina colada croissantcube,里面带点菠萝味的奶油酱太好吃了!!!可颂皮外酥里软,简直不要太幸福!店员人也都好好!这家店我太爱了!
✨ la.burdick
巧克力主题的餐厅,有点遗憾没有尝试甜品,但是巧克力好吃的!很丝滑~买了一些当伴手礼
✨ Un je ne sais Quoi..
这家店我也是疯狂安利!!店面不大,但是甜品真的都很棒!点了开心果味的 paris brest,奶油真的太丝滑太细腻了,淡淡的开心果香味在舌尖流淌的感觉!好吃到大脑瞬间宕机!
✨ dolcezza gelato & coffee
咖啡好喝!甜品选择不多,almond croissant里面的杏仁酱很香!但是可颂的部分比较油。gelato 真的很喜欢!可以尝试!
✨ Pitango
National art gallery附近的一家店,从美术馆出来可以顺便去的一家店!黑姐姐人特别好一直叫我sweetheart还特别温柔!牛奶味的gelato 纯粹但是不普通,奶香奶香的~hazelnut 味的也好吃!就是个人觉得再浓厚一点就好了~
这次是在华盛顿DC三天的甜品总结!
✨Paul
在DC有几家门店,法式甜品为主。草莓可颂太好吃了!清新的奶油和味道清淡的可颂真的太幸福!可颂整体不油腻,吃一整个也不腻!还有各种小蛋糕和马卡龙可以选择。咖啡选择不多
✨Tatte bakery & cafe
感觉也是个连锁店哈哈,每次去店里都好多人…小蛋糕和烘焙类的选择都很多!我试了espressomocha mousse,真的很细腻很醇厚!巧克力脑袋狂喜!他家brunch也很好吃!推荐推荐!
✨ Maman
装潢太太太美了!很法式的餐厅~甜品选择特别多而且都蛮独特的!点了pina colada croissantcube,里面带点菠萝味的奶油酱太好吃了!!!可颂皮外酥里软,简直不要太幸福!店员人也都好好!这家店我太爱了!
✨ la.burdick
巧克力主题的餐厅,有点遗憾没有尝试甜品,但是巧克力好吃的!很丝滑~买了一些当伴手礼
✨ Un je ne sais Quoi..
这家店我也是疯狂安利!!店面不大,但是甜品真的都很棒!点了开心果味的 paris brest,奶油真的太丝滑太细腻了,淡淡的开心果香味在舌尖流淌的感觉!好吃到大脑瞬间宕机!
✨ dolcezza gelato & coffee
咖啡好喝!甜品选择不多,almond croissant里面的杏仁酱很香!但是可颂的部分比较油。gelato 真的很喜欢!可以尝试!
✨ Pitango
National art gallery附近的一家店,从美术馆出来可以顺便去的一家店!黑姐姐人特别好一直叫我sweetheart还特别温柔!牛奶味的gelato 纯粹但是不普通,奶香奶香的~hazelnut 味的也好吃!就是个人觉得再浓厚一点就好了~
✋热门推荐