朗诵:从春天开始,做一个幸福快乐的人 https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MjM5MTg2MDg4MA==&mid=2832643882&idx=1&sn=8b64a4b79f5c57e59ef9d5bc35cfce0a&chksm=8a1c0c5d7357e790970560be0afeec3e88d1078fbf2182c1a6bb405975421b9416ecf037a34a&xtrack=1&scene=0&subscene=274&sessionid=1708338258&clicktime=1708552248&enterid=1708552248&ascene=7&fasttmpl_type=0&fasttmpl_fullversion=7086369-zh_CN-zip&fasttmpl_flag=0&realreporttime=1708552248669&devicetype=android-33&version=28002f35&nettype=WIFI&abtest_cookie=AAACAA%3D%3D&lang=zh_CN&session_us=gh_476e9bd4e780&countrycode=CN&exportkey=n_ChQIAhIQxbkmlF2ILY90vrv5PJoPgxLrAQIE97dBBAEAAAAAAMUHMcII%2FxwAAAAOpnltbLcz9gKNyK89dVj0oiS6ImI8KmV4Ex5Sm9nNtcTUZZJWdXKl2SXsxKQQVZ%2Buox%2FUy1dn8X2%2B3QUJu2Na0jxfWPHN23HQgMJlm%2F6CkGMkGherVEz3XT64N01FBbMFvMTBBtlWDW%2Bl2x2uQHd5iN6qPs8b9oGyR8Xw7ubb2fbPvR%2FNRTaf905qn2aCCQBzyVSsvWiNWTXu2SQFVtViU1Kva%2BzZuarZhh3w1%2FS4itcw2HUQIsUHT5Cd5IAHZZti3pjOGF8%2FfxJBH2iirdeq4eZ2VA4%3D&pass_ticket=zbm4T4dox5YM1%2B7NphjptfshjEq6Wx4jnWNOgjXzohWkjGWhpBpOjwb1PWBN3D7Y%2BCf%2FPzyUA9hQidblDAnVTQ%3D%3D&wx_header=3&t=2

#SVT中转周边[超话]#退坑出个主9盘,总价7715,可自行拼车all无限优先
可随意拼车锁盘费20%
价高了可以跟我说可刀,卡除标注外默认微瑕
tag:眼睛狗小树杈正规四ep5顶光奎in the soop 圣诞f9环球大阪漫潮拍立得宝格丽杂志生日卡塔店抽选大膀子红花狗小红帽请上床珉不乐鼻尖痣掰头奎荷叶狗电影卡台闪釜山奎吊坠卡耳钉卡茶杯犬博物馆兔牙奎克拉棒土豆焖子mingpu黑9白9护目镜

我们都快死了维尔纳
We are about to die,Werner,
你还在听那该死的无线电
and you are listening to the fucking radio.
话说你到底在听什么?-我。。。
What are you listening to anyway?- I'm. . .
在听一个女孩读一本书
listening to a girl reading a book.
外面炸弹落下时我在无线电中听到了爆炸声
And when a bomb falls outside, I hear it on the radio.
也就是说我倾听的那个女孩就在这里
Which means the girl I'm listening to is here.
她就在圣马洛
She is here in Saint-Malo.
在我被迫穿上这身制服之前
Before they put me in this uniform,
我经常收听一个法国电台
I used to listen to a French radio station.
你经常做什么?
You did what?
我违反了元首的规定
I broke the Führer's rules.
那里有一个我从小听到大的播音员
There was this voice I listened to since I was a boy.
他是一名教授
He was a professor.
我因此学会了法语
I learned French.
也了解了很多关于这个世界的真事
And I learned lots of true things about the world.

因为他总会谈到光
Because he spoke always about light.
虽然我无法讲得像教授那么好但我尽力一试
I don't speakas well as the professor once did,but I'll try.
他说当你燃烧煤炭、木炭或泥炭的时候。。。
He said the light that comes when you burn coal、orcharcoal or peat. . .
他说我们从一块煤炭中获得的光
He said. . .the light you get from a piece of coal. . .
实际上是阳光
is actually sunlight.
重点是光是永恒的
The point is. . . light lasts forever.
它可以在一块煤炭中延续数十亿年
Forabillionyears inside a piece of coal.
而黑暗教授说。。。
But darkness,the professor said. . .
当你点亮灯的时候,黑暗连一秒都撑不过
Darkness lasts not even for one second when you turn on the light.
以上就是我想说的
That's all I wanted to say.

All the Light We Cannot See
《所有我们看不见的光》


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 组委会将开通市民网络投票渠道,根据市民和评审委员会第二次会议投票综合情况,推选出10名最美德阳人。评审委员会按照评审规则,从候选人事迹的时代性、典型性、群众性、
  • 你有过对自己信心十足的时候吗?我也有优点的。
  • 5. 不过在这小雪节气的夜晚,我的意识依然会回到古老的情愫,回到那万物静止的季节,放下春种秋收,倒一杯绿蚁醅酒,翻翻闲书,想想朋友,幻想着我们小舟下剡溪,“
  • #博君一肖[超话]#记录梦见他们的三次:第一次:梦见dd在屋顶上玩,还有一个人,我问他跟某个女明星是真的吗?他说不是的,我好开心,一开心忘记问他跟gg是真的吗[
  • 懂得屏蔽别人的看法,才能做好自己,掌控好自己的人生。懂得屏蔽别人的看法,才能做好自己,掌控好自己的人生。
  • ”从11月1日起至11月10日期间,在长三角环沪省界高速申嘉湖、沪渝、沪常三处省际卡口启动“交警指挥疏导、治安联合检查、武警武装警戒”的协同查控模式,继续沿用“
  • 宏包党,微商,活动达人和小号,朋友圈只发几条的看不到个人生活照片的,加完就删的人不算)活动真实有效‼️(参加活动最好备注名字谁推荐的) #幂me秘#凯硕颈椎按摩
  • 跟AC交手很有趣,他在夺冠赛季给我们带来的,去年对我们的贡献,他是我们取得成功的关键。以前的mv至少里面的npc大部分我都认识,他们的故事我都知道,不知道从什么
  • 而如今我终于也成为一些朋友身边的乐观崽,在他们心里下雨的时候,带他们的心去“兜兜风”相信我一切都会好起来的。朋友们都很爱我,但我自己更要爱自己,不能只靠别人给我
  • #墨香铜臭现状# mxtx#墨香铜臭事实# |墨香铜臭怎么了 辟谣 澄清 魔道祖师mdzs 天官赐福tgcf|求tt,感谢诸位驸马[给你小心心] 只见这少年约莫
  • 與此同時,Google也在這方面緊追不捨,該公司最近還增加三款分別由LG、Lenovo與JBL設計的智能顯示器。研究还分析了谁是最受欢迎的游戏平台,移动设备占据
  • 中国乒坛健儿让世界从一个侧面认识了新中国。收稿方向:论著、综述、临床研究、医学信息学、调查分析、护理研究、药物与临床、诊疗技术、中医中药、专题、疑难病案、经验交
  • 这批公交车搭载的核心驱动单元——60kW燃料电池发动机是由婺城区引进并培育的金华氢途科技有限公司进行研发、设计及生产的,是名副其实的“婺城制造”。还好家里用的是
  • 其中2003年的《征服》是国产警匪剧的佼佼者。孙红雷饰演的刘华强过于深入人心,在中国同类题材剧领域留下了一个几乎难以超越的黑老大形象。
  • #EPEX[超话]# #权叡俊[超话]# #AYDEN# #EPEX DO 4 ME# 211101|UNIVERSE|AYDEN我们11月也加油喵喵**
  • “我喜欢一点光,”她说“我觉得房间里的光,即使很弱,也会让人愉快。美国本杰明摩尔乳胶漆颜色让我想起了特殊时刻和芬芳一样的回忆。
  • 美股时段值得关注的重要事件23:00 美国10月成屋销售年化月率(前值7.0%)23:00 美国10月成屋销售年化总数(预测值620万套,前值629万套)#开封
  • 终于等来了#一剪芳华大结局# ,陆远之终于和康宁甜甜地happy ending啦~但是被#江末生为陆远之挡枪# 戳中了泪点,江末生的人生走向蛮悲凉的,他和陆远之
  • 以前觉得大学毕业就是人生的终点 是苦难的终结 以后就解放了 就快乐了[闭嘴] 现在发现人生根本没有终点一说(如果有,那就是死亡) 而真正苦难的开端 正是大学毕业
  •  『独一无二的花』:为了加强在现代风的基础上的梦幻感觉,根据他们的爱情经历,线上用到了成千上万的花朵。因为这刚好像一对爱侣温柔的耳语对答,我们就想到了将这一Wh