【据#英国#政府网站16日消息，“脱欧”过渡期结束后，从明年1月1日起，英国人明年带#宠物#去北爱尔兰或欧盟国家，必须为宠物申请健康证明，原有的“宠物欧盟护照”失效。】Les vétérinaires, les propriétaires d'animaux et d'autres personnes du Royaume-Uni se préparent à une nouvelle bureaucratie potentiellement coûteuse à partir du 1er janvier 2021, lorsque le Royaume-Uni mettra fin à sa participation au régime de passeport de l'UE pour les chats et les chiens. La Grande-Bretagne sera dans une nouvelle catégorie connue sous le nom de statut de liste de la partie 2 en vertu des règles de l'UE sur les voyages pour animaux de compagnie, et ne sera plus en mesure d'utiliser des passeports qui permettaient des voyages continentaux félins et canins.

【常州淹城野生动物世界小熊猫雪地“打架” 萌翻众人[哈哈]】Des pandas rouges adorables s’ébattent dans le zoo de Yancheng

Après une nuit de vent et de neige provoquée par la vague de froid extrême, Changzhou, dans la province du Jiangsu (est de la Chine), a été illuminée par un beau soleil d'hiver le 30 décembre. Les animaux ont alors quitté leurs « maisons » pour s’amuser sous le soleil dans le zoo de Yancheng, situé dans la ville de Changzhou. Parmi eux, deux pandas rouges mignons ont joué en se battant l'un contre l'autre.

经历了“霸王级”寒潮侵袭带来的一夜风雪，12月30日，江苏常州迎来了冬日暖阳，生活在常州淹城野生动物世界的小动物们纷纷走出室外，在阳光下的雪地里尽情嬉戏。其中，两只小熊猫在雪地里上演雪中互搏术，“你一拳我一掌，你推我一下，我推你一下”，样子可爱，萌翻众人。

https://t.cn/A6q895aS

【#联合国#安理会22日一致通过第2559号决议，决定联合国和非洲联盟驻苏丹达尔富尔特派团（联非达团）在授权于12月31日终止后撤出】La mission de maintien de la paix conjointe des Nations Unies et de l'Union africaine dans la région du Darfour au Soudan prendra fin le 31 décembre, soit 13 ans après son établissement. Le Conseil de sécurité des Nations Unies a adopté à l'unanimité une résolution mettant un terme au mandat de la mission, connue sous l'acronyme MINUAD. 完整版视频：https://t.cn/A6qQqYS3