If you are an adult who can't put aside your own selfish impulses, sexual or otherwise, for the good of a child's well-being, you have no place demanding any "tolerance" from society. #LeaveTheKidsAlone

如果你是一个成年人，不能为了孩子的福祉而放弃自己的自私冲动，无论是性冲动还是其他冲动，那么你就没有资格要求社会给予任何“宽容”。

没忍住…撇开tcw剧情不谈，这是对欧比有多高的要求啊，真拿他当圣人？他自己都没从奎刚的死里走出来，最后相处的时刻里他在为并不是他引起的错误道歉，奎刚的遗言也全是秋森万，他被迫一夜之间从学徒变成师父，被师父当着整个委员会set aside的心伤仍在，几重冲击之下有人去好好安抚过他、理解和接纳过他对身份转变的不适吗，有人给过他时间走出悲伤吗，那又凭什么要求他去“恰当地”处理安走天对母亲的依恋？把安走天的堕落归咎于他就像把扎师兄的堕落归咎于奎师父一样可笑，堕落的人自己选择堕落罢了，如果欧比有得选他会选择训练安走天吗？他只不过是坚信奎刚所坚信的罢了。对一个身为“人”的部分已经随着奎刚的死而被带走的model Jedi，还想要求他什么呢？

钱启明英译：钱启明《雪塘春曲》
A Garden Pond Clad in Vernal Snow
By QIAN Qiming
Tr. QIAN Qiming

春雪覆六地，春水满四泽。
枯柳坏水色，渔郎坏人心。

Vernal Snow covers my hometown;
Spring water overbrims the ponds.
Withered willows spoil the hue of vernal water;
Yet he, the fishing lad at waterside,
disturbs, O, her longing heart aside.

❄️❄️