【中国女工上班第一天被压死 悉尼公司被罚30万 - 澳洲新快网-澳洲新闻门户】名中国女工人2017年在悉尼的工地不幸被倒塌的烟囱压死，她的雇主现在被罚款30万澳元。
据澳联社报道，法院裁定这家公司——WY Constructions Pty Ltd没有拆除方案、没有提供保护装备，也没有进行风险评估。公司早前在新州地区法院承认了违反工作健康和安全条款而被罚款。
2017年12月，中国籍女工人谢桂英（Gui Ying Xie，音译）在悉尼内西区史卓菲的某住宅工地接到协助拆除烟囱的指示，结果被倒塌的烟囱砸中并被埋在了废墟中。
https://t.cn/A6qIVV3q
据澳联社报道，法院裁定这家公司——WY Constructions Pty Ltd没有拆除方案、没有提供保护装备，也没有进行风险评估。公司早前在新州地区法院承认了违反工作健康和安全条款而被罚款。
2017年12月，中国籍女工人谢桂英（Gui Ying Xie，音译）在悉尼内西区史卓菲的某住宅工地接到协助拆除烟囱的指示，结果被倒塌的烟囱砸中并被埋在了废墟中。
https://t.cn/A6qIVV3q
0002
day2
1.the last thing(that anyone wants),指“任何一个人想看到的，最后一件事。也就是”谁也不想看到的一件事”。
2.the next best thing to sth指“仅次于……的某物”。比如The next best thing to flying is gliding.仅次于飞行的事就是滑翔。
3.plump for sb/sth 义为“慎重挑选；筛选”（to choose sb/sth from a number of people or things,especially after thingking carefully)
4.facing New York and other tightly cramped cities around the United States是一个现在分词，作后置定语修饰名词challenge，可以还原为定语从句the challenge（which faces New York and other tightly cramped cities around the United States），理解为“纽约和其它拥挤的美国城市所面临的挑战”。
5.flee义为“逃离”，既可以用flee from sth,也可以省去from，直接说flee+地点。
6.brace(sb/oneself)for sth指为困难或者坏事做准备（to prepare sb/yourself for sth difficult or unpleasant that is going to happen）。
day2
1.the last thing(that anyone wants),指“任何一个人想看到的，最后一件事。也就是”谁也不想看到的一件事”。
2.the next best thing to sth指“仅次于……的某物”。比如The next best thing to flying is gliding.仅次于飞行的事就是滑翔。
3.plump for sb/sth 义为“慎重挑选；筛选”（to choose sb/sth from a number of people or things,especially after thingking carefully)
4.facing New York and other tightly cramped cities around the United States是一个现在分词，作后置定语修饰名词challenge，可以还原为定语从句the challenge（which faces New York and other tightly cramped cities around the United States），理解为“纽约和其它拥挤的美国城市所面临的挑战”。
5.flee义为“逃离”，既可以用flee from sth,也可以省去from，直接说flee+地点。
6.brace(sb/oneself)for sth指为困难或者坏事做准备（to prepare sb/yourself for sth difficult or unpleasant that is going to happen）。
呜呜呜呜呜呜呜，一打开抖ying就是一个鬼故事[泪][泪][泪][泪][泪]我需要冷静一下呜呜呜，辣眼睛中[生病][生病][生病][生病]果断拉黑他[泪][泪][泪][泪]我居然之前没拉黑他，我的锅，只在微博拉黑了他，忘记还有抖ying[泪][泪][泪]跪求下次别刷到肖某了真的生理性厌恶[泪][泪][泪][泪]一打开抖ying就是，好吓人[泪][泪][泪][泪]呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜，我要拯救一下心情[生病][生病][生病]
✋热门推荐