《鄒忌諷齊王納諫》鈔記2
俗話說人貴有自知之明,講的就是人貴在具有自省精神。若一個人能夠時時自省,發現自身的不足,及時糾正,則可常處於不敗之地。反之,若毫無自省精神,處處自以為是,事事文過飾非,則此人或許無須別人攻擊也會自行敗亡。同理,若是一國之君具有自省精神,時刻覺察本國政事缺憾,則會強國富民,使本國稱雄於天下。反之,國君若無自省精神,則會文過剛愎,乃至草菅人民,導致亡國喪家的慘局。前者如能不毀鄉校的子產之於鄭國,又如欣然納諫的齊之威王;後者則如周之厲王者是也。
《戰國策·齊策》載有鄒忌諷勸齊王納諫的故事,頗值得一讀。故事講的是齊相鄒忌,他身高八尺,形貌美麗。他有天早上對鏡穿戴衣冠,便問其妻:我與城北徐公誰美。他妻子回答道:“您漂亮得很,徐公哪能比得上您。”城北徐公是天下之美男子,鄒忌對此回答不甚自信,便又去問其妾,哪知妾的回答也如其妻一樣。翌日早上,有客人從外面來他家,鄒忌再問客人,而客人的回答同樣是比徐公美。再次日,徐公到了鄒忌家,鄒忌仔細打量徐公,感覺自己不如徐公,他再去偷照鏡子比較,覺得自己遠不如徐公美。當晚,鄒忌躺在床上反復思量這件事,由是得出其妻讚美自己的原因是私愛自己,其妾讚美自己的原因是畏懼自己,客人讚美自己的原因是有求於自己。這一夜之靜思,反映了鄒忌具有極強的自省精神,也是由於這一自省精神促使威王也自省齊國政情,從而致使齊國雄踞列國之首。
鄒忌自省的結果出來之後,他透過自己的這件事去啓發齊威王省察政情,威王也能從善如流,他欣然採納了鄒忌的意見。由是號令天下:有能當面指出本王過錯者受上等賞賜,有能上書本王者受中等賞賜,有能謗訕於市朝讓我聽聞者受下等賞賜。在這號令剛下的時候,提意見的人還不少,乃至朝堂的門庭若市,過了幾個月則間或有人進言,一年之後人們終於提不出什麽意見了。齊國通過期年的治理,遂國富民強,週邊的燕、趙、韓、魏等國聽聞此事後紛紛來齊國朝賀,這便是所謂“戰勝於朝廷(即在朝政上取勝)”。
由此可見,自省精神無論是對於做人,抑或是治國,均有着極其重要的意義。如果一個人缺失了自省精神,則會如孟子所說的“飽食煖衣逸居而無教,則近於禽獸”;假若是一國缺失了這種自省精神,則會驕奢淫佚,終喪其國。
附原文
鄒忌諷齊王納諫(《戰國策·齊策一》)
鄒忌修八尺有餘,而形貌昳麗。朝服衣冠,窺鏡,謂其妻曰:「我孰與城北徐公美?」其妻曰:「君美甚,徐公何能及君也?」城北徐公,齊國之美麗者也。忌不自信,而復問其妾曰:「吾孰與徐公美?」妾曰:「徐公何能及君也?」旦日,客從外來,與坐談,問之客曰:「吾與徐公孰美?」客曰:「徐公不若君之美也。」明日徐公來,孰視之,自以為不如;窺鏡而自視,又弗如遠甚。暮寢而思之,曰:「吾妻之美我者,私我也;妾之美我者,畏我也;客之美我者,欲有求於我也。」
於是入朝見威王,曰:「臣誠知不如徐公美。臣之妻私臣,臣之妾畏臣,臣之客欲有求於臣,皆以美於徐公。今齊地方千里,百二十城,宮婦左右莫不私王,朝廷之臣莫不畏王,四境之內莫不有求於王:由此觀之,王之蔽甚矣。」
王曰:「善。」乃下令:「群臣吏民能面刺寡人之過者,受上賞;上書諫寡人者,受中賞;能謗譏於市朝,聞寡人之耳者,受下賞。」令初下,群臣進諫,門庭若市;數月之後,時時而間進;期年之後,雖欲言,無可進者。燕、趙、韓、魏聞之,皆朝於齊。此所謂戰勝於朝廷。
俗話說人貴有自知之明,講的就是人貴在具有自省精神。若一個人能夠時時自省,發現自身的不足,及時糾正,則可常處於不敗之地。反之,若毫無自省精神,處處自以為是,事事文過飾非,則此人或許無須別人攻擊也會自行敗亡。同理,若是一國之君具有自省精神,時刻覺察本國政事缺憾,則會強國富民,使本國稱雄於天下。反之,國君若無自省精神,則會文過剛愎,乃至草菅人民,導致亡國喪家的慘局。前者如能不毀鄉校的子產之於鄭國,又如欣然納諫的齊之威王;後者則如周之厲王者是也。
《戰國策·齊策》載有鄒忌諷勸齊王納諫的故事,頗值得一讀。故事講的是齊相鄒忌,他身高八尺,形貌美麗。他有天早上對鏡穿戴衣冠,便問其妻:我與城北徐公誰美。他妻子回答道:“您漂亮得很,徐公哪能比得上您。”城北徐公是天下之美男子,鄒忌對此回答不甚自信,便又去問其妾,哪知妾的回答也如其妻一樣。翌日早上,有客人從外面來他家,鄒忌再問客人,而客人的回答同樣是比徐公美。再次日,徐公到了鄒忌家,鄒忌仔細打量徐公,感覺自己不如徐公,他再去偷照鏡子比較,覺得自己遠不如徐公美。當晚,鄒忌躺在床上反復思量這件事,由是得出其妻讚美自己的原因是私愛自己,其妾讚美自己的原因是畏懼自己,客人讚美自己的原因是有求於自己。這一夜之靜思,反映了鄒忌具有極強的自省精神,也是由於這一自省精神促使威王也自省齊國政情,從而致使齊國雄踞列國之首。
鄒忌自省的結果出來之後,他透過自己的這件事去啓發齊威王省察政情,威王也能從善如流,他欣然採納了鄒忌的意見。由是號令天下:有能當面指出本王過錯者受上等賞賜,有能上書本王者受中等賞賜,有能謗訕於市朝讓我聽聞者受下等賞賜。在這號令剛下的時候,提意見的人還不少,乃至朝堂的門庭若市,過了幾個月則間或有人進言,一年之後人們終於提不出什麽意見了。齊國通過期年的治理,遂國富民強,週邊的燕、趙、韓、魏等國聽聞此事後紛紛來齊國朝賀,這便是所謂“戰勝於朝廷(即在朝政上取勝)”。
由此可見,自省精神無論是對於做人,抑或是治國,均有着極其重要的意義。如果一個人缺失了自省精神,則會如孟子所說的“飽食煖衣逸居而無教,則近於禽獸”;假若是一國缺失了這種自省精神,則會驕奢淫佚,終喪其國。
附原文
鄒忌諷齊王納諫(《戰國策·齊策一》)
鄒忌修八尺有餘,而形貌昳麗。朝服衣冠,窺鏡,謂其妻曰:「我孰與城北徐公美?」其妻曰:「君美甚,徐公何能及君也?」城北徐公,齊國之美麗者也。忌不自信,而復問其妾曰:「吾孰與徐公美?」妾曰:「徐公何能及君也?」旦日,客從外來,與坐談,問之客曰:「吾與徐公孰美?」客曰:「徐公不若君之美也。」明日徐公來,孰視之,自以為不如;窺鏡而自視,又弗如遠甚。暮寢而思之,曰:「吾妻之美我者,私我也;妾之美我者,畏我也;客之美我者,欲有求於我也。」
於是入朝見威王,曰:「臣誠知不如徐公美。臣之妻私臣,臣之妾畏臣,臣之客欲有求於臣,皆以美於徐公。今齊地方千里,百二十城,宮婦左右莫不私王,朝廷之臣莫不畏王,四境之內莫不有求於王:由此觀之,王之蔽甚矣。」
王曰:「善。」乃下令:「群臣吏民能面刺寡人之過者,受上賞;上書諫寡人者,受中賞;能謗譏於市朝,聞寡人之耳者,受下賞。」令初下,群臣進諫,門庭若市;數月之後,時時而間進;期年之後,雖欲言,無可進者。燕、趙、韓、魏聞之,皆朝於齊。此所謂戰勝於朝廷。
户亮修八尺不足,而形貌昳丽。朝着增高靴,窥镜,谓其妻曰:“我与龟梨孰美?”内姬曰:“龟梨美甚,君何能及龟梨也?”卡吞龟梨君,公园之重要一角也。亮不信,更复问其妹曰:“吾孰与龟梨美?”智姬曰:“龟梨坐象而撒钱。君何能及龟梨也?”旦日,姐从哈瓦伊来,与坐谈,问之曰:“吾与龟梨孰美?”仁姬曰:“吾观君不若吾夫君之美也。”夜观光盘见海贼帆,亮视之,自以为有过之;窥镜而自视,更觉自己高出甚多。暮寝而枕于内姬膝上思之,曰:“吾妻之丑我者,羞涩也;智姬之丑我者,傲娇也;仁姬之丑我者,慕龟梨也。”
于是于少俱后台嘲龟梨曰:“哀哉,汝真丑得让吾心疼!”
于是于少俱后台嘲龟梨曰:“哀哉,汝真丑得让吾心疼!”
邹忌修八尺有余,而形貌昳丽。朝服衣冠,窥镜,谓其妻日:“我孰与城北徐公美?”其妻日:“君美甚,徐公何能及君也?”城北徐公,齐国之美丽者也。忌不自信,而复问其妾日:“吾孰与徐公美?”妾日:“徐公何能及君也?”旦日,客从外来,与坐谈,问之客日:“吾与徐公孰美?”客日:“徐公不若君之美也。”明日徐公来,孰视之,自以为不如;窥镜而自视,又弗如远甚。暮寝而思之,日: “吾妻之美我者,私我也;妾之美我者,畏我也;客之美我者,欲有求于我也。”
于是入朝见威王,日:“臣诚知不如徐公美。臣之妻私臣,臣之妾畏臣,臣之客欲有求于臣,皆以美于徐公。今齐地方千里,百二十城,宫妇左右莫不私王,朝廷之臣莫不畏王,四境之内莫不有求于王:由此观之,王之蔽甚矣。”
于是入朝见威王,日:“臣诚知不如徐公美。臣之妻私臣,臣之妾畏臣,臣之客欲有求于臣,皆以美于徐公。今齐地方千里,百二十城,宫妇左右莫不私王,朝廷之臣莫不畏王,四境之内莫不有求于王:由此观之,王之蔽甚矣。”
✋热门推荐