梓人传
柳宗元〔唐代〕
裴封叔之第,在光德里。有梓人款其门,愿佣隙宇而处焉。所职,寻引、规矩、绳墨,家不居砻斫之器。问其能,曰:“吾善度材,视栋宇之制,高深圆方短长之宜,吾指使而群工役焉。舍我,众莫能就一宇。故食于官府,吾受禄三倍;作于私家,吾收其直太半焉。”他日,入其室,其床阙足而不能理,曰:“将求他工。”余甚笑之,谓其无能而贪禄嗜货者。
其后京兆尹将饰官署,余往过焉。委群材,会群工,或执斧斤,或执刀锯,皆环立。向之梓人左持引,右执杖,而中处焉。量栋宇之任,视木之能举,挥其杖,曰“斧!”彼执斧者奔而右;顾而指曰:“锯!”彼执锯者趋而左。俄而,斤者斫,刀者削,皆视其色,俟其言,莫敢自断者。其不胜任者,怒而退之,亦莫敢愠焉。画宫于堵,盈尺而曲尽其制,计其毫厘而构大厦,无进退焉。既成,书于上栋曰:“某年、某月、某日、某建”。则其姓字也。凡执用之工不在列。余圜视大骇,然后知其术之工大矣。
继而叹曰:彼将舍其手艺,专其心智,而能知体要者欤!吾闻劳心者役人,劳力者役于人。彼其劳心者欤!能者用而智者谋,彼其智者欤!是足为佐天子,相天下法矣。物莫近乎此也。彼为天下者,本于人。其执役者为徒隶,为乡师、里胥;其上为下士;又其上为中士,为上士;又其上为大夫,为卿,为公。离而为六职,判而为百役。外薄四海,有方伯、连率。郡有守,邑有宰,皆有佐政;其下有胥吏,又其下皆有啬夫、版尹,以就役焉,犹众工之各有执伎以食力也。
彼佐天子相天下者,举而加焉,指而使焉,条其纲纪而盈缩焉,齐其法制而整顿焉;犹梓人之有规矩、绳墨以定制也。择天下之士,使称其职;居天下之人,使安其业。视都知野,视野知国,视国知天下,其远迩细大,可手据其图而究焉,犹梓人画宫于堵而绩于成也。能者进而由之,使无所德;不能者退而休之,亦莫敢愠。不炫能,不矜名,不亲小劳,不侵众官,日与天下之英才,讨论其大经,犹梓人之善运众工而不伐艺也。夫然后相道得而万国理矣。
相道既得,万国既理,天下举首而望曰:“吾相之功也!”后之人循迹而慕曰:“彼相之才也!”士或谈殷、周之理者,曰:“伊、傅、周、召。”其百执事之勤劳,而不得纪焉;犹梓人自名其功,而执用者不列也。大哉相乎!通是道者,所谓相而已矣。其不知体要者反此;以恪勤为公,以簿书为尊,炫能矜名,亲小劳,侵众官,窃取六职、百役之事,听听于府庭,而遗其大者远者焉,所谓不通是道者也。犹梓人而不知绳墨之曲直,规矩之方圆,寻引之短长,姑夺众工之斧斤刀锯以佐其艺,又不能备其工,以至败绩,用而无所成也,不亦谬欤!
或曰:“彼主为室者,傥或发其私智,牵制梓人之虑,夺其世守,而道谋是用。虽不能成功,岂其罪耶?亦在任之而已!”
余曰:“不然!夫绳墨诚陈,规矩诚设,高者不可抑而下也,狭者不可张而广也。由我则固,不由我则圮。彼将乐去固而就圮也,则卷其术,默其智,悠尔而去。不屈吾道,是诚良梓人耳!其或嗜其货利,忍而不能舍也,丧其制量,屈而不能守也,栋桡屋坏,则曰:‘非我罪也!’可乎哉?可乎哉?”
余谓梓人之道类于相,故书而藏之。梓人,盖古之审曲面势者,今谓之“都料匠”云。余所遇者,杨氏,潜其名。#中国诗词大会[超话]#
柳宗元〔唐代〕
裴封叔之第,在光德里。有梓人款其门,愿佣隙宇而处焉。所职,寻引、规矩、绳墨,家不居砻斫之器。问其能,曰:“吾善度材,视栋宇之制,高深圆方短长之宜,吾指使而群工役焉。舍我,众莫能就一宇。故食于官府,吾受禄三倍;作于私家,吾收其直太半焉。”他日,入其室,其床阙足而不能理,曰:“将求他工。”余甚笑之,谓其无能而贪禄嗜货者。
其后京兆尹将饰官署,余往过焉。委群材,会群工,或执斧斤,或执刀锯,皆环立。向之梓人左持引,右执杖,而中处焉。量栋宇之任,视木之能举,挥其杖,曰“斧!”彼执斧者奔而右;顾而指曰:“锯!”彼执锯者趋而左。俄而,斤者斫,刀者削,皆视其色,俟其言,莫敢自断者。其不胜任者,怒而退之,亦莫敢愠焉。画宫于堵,盈尺而曲尽其制,计其毫厘而构大厦,无进退焉。既成,书于上栋曰:“某年、某月、某日、某建”。则其姓字也。凡执用之工不在列。余圜视大骇,然后知其术之工大矣。
继而叹曰:彼将舍其手艺,专其心智,而能知体要者欤!吾闻劳心者役人,劳力者役于人。彼其劳心者欤!能者用而智者谋,彼其智者欤!是足为佐天子,相天下法矣。物莫近乎此也。彼为天下者,本于人。其执役者为徒隶,为乡师、里胥;其上为下士;又其上为中士,为上士;又其上为大夫,为卿,为公。离而为六职,判而为百役。外薄四海,有方伯、连率。郡有守,邑有宰,皆有佐政;其下有胥吏,又其下皆有啬夫、版尹,以就役焉,犹众工之各有执伎以食力也。
彼佐天子相天下者,举而加焉,指而使焉,条其纲纪而盈缩焉,齐其法制而整顿焉;犹梓人之有规矩、绳墨以定制也。择天下之士,使称其职;居天下之人,使安其业。视都知野,视野知国,视国知天下,其远迩细大,可手据其图而究焉,犹梓人画宫于堵而绩于成也。能者进而由之,使无所德;不能者退而休之,亦莫敢愠。不炫能,不矜名,不亲小劳,不侵众官,日与天下之英才,讨论其大经,犹梓人之善运众工而不伐艺也。夫然后相道得而万国理矣。
相道既得,万国既理,天下举首而望曰:“吾相之功也!”后之人循迹而慕曰:“彼相之才也!”士或谈殷、周之理者,曰:“伊、傅、周、召。”其百执事之勤劳,而不得纪焉;犹梓人自名其功,而执用者不列也。大哉相乎!通是道者,所谓相而已矣。其不知体要者反此;以恪勤为公,以簿书为尊,炫能矜名,亲小劳,侵众官,窃取六职、百役之事,听听于府庭,而遗其大者远者焉,所谓不通是道者也。犹梓人而不知绳墨之曲直,规矩之方圆,寻引之短长,姑夺众工之斧斤刀锯以佐其艺,又不能备其工,以至败绩,用而无所成也,不亦谬欤!
或曰:“彼主为室者,傥或发其私智,牵制梓人之虑,夺其世守,而道谋是用。虽不能成功,岂其罪耶?亦在任之而已!”
余曰:“不然!夫绳墨诚陈,规矩诚设,高者不可抑而下也,狭者不可张而广也。由我则固,不由我则圮。彼将乐去固而就圮也,则卷其术,默其智,悠尔而去。不屈吾道,是诚良梓人耳!其或嗜其货利,忍而不能舍也,丧其制量,屈而不能守也,栋桡屋坏,则曰:‘非我罪也!’可乎哉?可乎哉?”
余谓梓人之道类于相,故书而藏之。梓人,盖古之审曲面势者,今谓之“都料匠”云。余所遇者,杨氏,潜其名。#中国诗词大会[超话]#
《孟子》读书笔记【三篇之三】
——《孟子今译》(刘方元 译注)索引
【江西人民出版社1985年8月一版一印】
孟繁森 中国作家 哲学家
【《孟子》仿古朱文版及《孟子今译》】
第六篇 告子章句
▲P.216人性之善也,犹水之就下也。人无有不善,水无有不下(水激始上,人性犹然)。
▲P.217告子曰:“食色,性也。”(孟子并不同意他的观点,所以用白与老的关系,以及不同国家烧肉的味道是否有别,反驳告子)
▲P.217按:告子所说的“食色,性也”,与《礼记•礼运篇》的:“饮食男女,人之大欲存焉”,内涵基本一致。
▲P.221孟子曰:“恻隐之心,人皆有之;羞恶之心,人皆有之;恭敬之心,人皆有之; 是非之心,人皆有之。恻隐之心,仁也;羞恶之心,义也;恭敬之心,礼也;是非之心,智也。仁义礼智,非由外铄我也,我固有之也,弗思耳矣。故曰,‘求则得之,舍则失之'。” (参见P.66)
▲P.222圣人与我同类。
▲P.222孟子曰:“口之于味也,有同耆焉;耳之于声也,有同听焉;目之于色也,有同美焉。至于心,独无所同然乎?心之所同然者何也?谓理也,义也。圣人先得我心之所同然耳。故理义之悦我心,犹刍豢之悦我口。”
▲P.225虽有天下易生之物也,一日暴之,十日寒之,未有能生者也。
▲P.226孟子曰:“今夫弈之为数,小数也;不专心致志,则不得也……为是其智弗若与?曰:非然也。”
▲P.227孟子曰:“鱼,我所欲也,熊掌亦我所欲也;二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也。生,亦我所欲也,义亦我所欲也;二者不可得兼,舍生而取义者也。生亦我所欲,所欲有甚于生者,故不为苟得也……”
▲P.231孟子曰:“心之官则思,思则得之,不思则不得也。”
▲P.233杯水车薪
▲P.235有人问屋庐子“礼与食、色与礼孰重?” 屋庐子答不上来,去请教孟子。孟子曰:“你去问他‘紾(zhěn扭)兄之臂而夺之食,则得食;不紾,则不得食,则将紾之乎?逾东家墙而搂其处子,则得妻,不搂,则不得妻,则将搂之乎?’”
▲P.240志大理歪。何必曰利
▲P.孔子从祭不得肉,为尊者讳
▲P.246孟子曰:“长(阿谀助长)君之恶其罪小,逢(逢迎诱导)君之恶其罪大。今之大夫皆逢君之恶,故曰:今之大夫,今之诸侯之罪人也。”
▲P.249今之所谓良臣,古之所谓民贼也。
▲P.251白圭治水,以邻为壑
▲P.252士止于千里之外,则谗谄面谀之人至矣。
▲P.253陈子问古代君子何如则仕,孟子曰:“所就三,所去三……”
▲P.254孟子曰:“天将降大任于斯人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,增益其所不能。……然后知生于忧患而死于安乐也。”
第七篇 尽心章句
▲P.257知命者(不想死于非命的人)不立于岩墙(将要倒塌的危墙)之下
▲P.258求之有道,得之有命(尽人事,听天命)
▲P.258孟子曰:“万物皆备于我矣。反身而诚,乐莫大焉。”
▲P.260孟子曰:“士穷不失义,达不离道……穷则独善其身,达则兼善天下。”
▲P. 262以佚道(佚同逸,安乐)使民,虽劳不怨。以生道使民,虽死不怨杀者。
▲P.263孟子曰:“善政不如善教之得民也。善政,民畏之,善教,民爱之。善政得民财,善教得民心。”
▲P.254何谓良能良知
▲P.265(饱经忧患的)独孤臣孽子,其操心也危,其虑患也深,故达。
▲P.266君子有三乐:父母兄弟健在,无愧于天地良心,得天下英才而教之。
▲P.268五十非帛不煖,七十非肉不饱,不煖不饱,谓之冻馁。
▲P.269孔子登泰山而小天下,故观于海者难为水,游于圣人之门者难 为言。
▲P.270杨子为我,墨子兼爱,子莫执中,执中为近之(近乎中庸),然而孟子曰:“执中无权(不知变通),犹执一也。所恶执一者,为其贼道也,举一而废百也。”
▲P.271饥者甘食,渴者甘饮(饥不择食之谓也)
▲P.272掘井九轫而不及泉,犹为废井也。
▲P.275弟子桃应问曰:“舜为天子,皋陶(gāo yáo,舜任命的掌管刑法的官员)为士,瞽瞍(gǔ sǒu,舜的父亲)杀人,则如之何?”孟子曰:“执之而已矣(把他抓起来罢了)。” 桃应又问“然则舜不禁欤(不制止吗)?” 孟子曰:“夫舜恶得而禁之?夫有所受之也。”桃又问“然则舜如之何?”孟子曰:“舜视弃天下犹弃敝屣也。窃负而逃,通海滨而处,终身䜣(xin同欣)然,乐而忘天下。”
▲P.280君子引而不发,跃如也。中道而立,能者从之。
▲P.281其进锐者,其退速。
▲P.281君子“于民也,仁之而弗亲”(施仁德于百姓却并不亲爱)
▲P.284仁者以其所爱及其所不爱
▲P.284春秋无义战
▲P.285尽信《书》,则不如无《书》(本指《尚书》,后泛指书籍)。
▲P.290孟子曰:“民为贵,社稷次之,君为轻。”(按,社稷,原指土神和谷神,古时君主都祭祀社稷,后来社稷被用来指代国家)
▲P.291亲炙(亲身受到熏陶)
▲P.291仁也者,人也。合而言之(将仁和人合起来说),道也。
▲P.293以其昏昏,使人昭昭
▲P.298诸侯之宝三:土地,人民,政事。
▲P.299人皆有所不忍,达之于其所忍,仁也;人皆有所不为,达之于其所为,义也。
▲P.302孟子曰:“说大人,则藐之,勿视其巍巍然……在彼者,皆我所不为也;在我者,皆古之制也,吾何畏彼哉?”
▲P.302养心莫善于寡欲。
▲P.304 孟子曰:“孔子‘不得中道而与之,必也狂狷乎!狂者进取,狷者有所不为也。孔子岂不欲中道哉?不可必得,故思其次也。”
▲P.307(孟子相信,五百年必有王者兴,但)从孔子到如今只有一百多年,还不到五百年,“然而无有乎耳,则亦无有乎耳。”
——《孟子今译》(刘方元 译注)索引
【江西人民出版社1985年8月一版一印】
孟繁森 中国作家 哲学家
【《孟子》仿古朱文版及《孟子今译》】
第六篇 告子章句
▲P.216人性之善也,犹水之就下也。人无有不善,水无有不下(水激始上,人性犹然)。
▲P.217告子曰:“食色,性也。”(孟子并不同意他的观点,所以用白与老的关系,以及不同国家烧肉的味道是否有别,反驳告子)
▲P.217按:告子所说的“食色,性也”,与《礼记•礼运篇》的:“饮食男女,人之大欲存焉”,内涵基本一致。
▲P.221孟子曰:“恻隐之心,人皆有之;羞恶之心,人皆有之;恭敬之心,人皆有之; 是非之心,人皆有之。恻隐之心,仁也;羞恶之心,义也;恭敬之心,礼也;是非之心,智也。仁义礼智,非由外铄我也,我固有之也,弗思耳矣。故曰,‘求则得之,舍则失之'。” (参见P.66)
▲P.222圣人与我同类。
▲P.222孟子曰:“口之于味也,有同耆焉;耳之于声也,有同听焉;目之于色也,有同美焉。至于心,独无所同然乎?心之所同然者何也?谓理也,义也。圣人先得我心之所同然耳。故理义之悦我心,犹刍豢之悦我口。”
▲P.225虽有天下易生之物也,一日暴之,十日寒之,未有能生者也。
▲P.226孟子曰:“今夫弈之为数,小数也;不专心致志,则不得也……为是其智弗若与?曰:非然也。”
▲P.227孟子曰:“鱼,我所欲也,熊掌亦我所欲也;二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也。生,亦我所欲也,义亦我所欲也;二者不可得兼,舍生而取义者也。生亦我所欲,所欲有甚于生者,故不为苟得也……”
▲P.231孟子曰:“心之官则思,思则得之,不思则不得也。”
▲P.233杯水车薪
▲P.235有人问屋庐子“礼与食、色与礼孰重?” 屋庐子答不上来,去请教孟子。孟子曰:“你去问他‘紾(zhěn扭)兄之臂而夺之食,则得食;不紾,则不得食,则将紾之乎?逾东家墙而搂其处子,则得妻,不搂,则不得妻,则将搂之乎?’”
▲P.240志大理歪。何必曰利
▲P.孔子从祭不得肉,为尊者讳
▲P.246孟子曰:“长(阿谀助长)君之恶其罪小,逢(逢迎诱导)君之恶其罪大。今之大夫皆逢君之恶,故曰:今之大夫,今之诸侯之罪人也。”
▲P.249今之所谓良臣,古之所谓民贼也。
▲P.251白圭治水,以邻为壑
▲P.252士止于千里之外,则谗谄面谀之人至矣。
▲P.253陈子问古代君子何如则仕,孟子曰:“所就三,所去三……”
▲P.254孟子曰:“天将降大任于斯人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,增益其所不能。……然后知生于忧患而死于安乐也。”
第七篇 尽心章句
▲P.257知命者(不想死于非命的人)不立于岩墙(将要倒塌的危墙)之下
▲P.258求之有道,得之有命(尽人事,听天命)
▲P.258孟子曰:“万物皆备于我矣。反身而诚,乐莫大焉。”
▲P.260孟子曰:“士穷不失义,达不离道……穷则独善其身,达则兼善天下。”
▲P. 262以佚道(佚同逸,安乐)使民,虽劳不怨。以生道使民,虽死不怨杀者。
▲P.263孟子曰:“善政不如善教之得民也。善政,民畏之,善教,民爱之。善政得民财,善教得民心。”
▲P.254何谓良能良知
▲P.265(饱经忧患的)独孤臣孽子,其操心也危,其虑患也深,故达。
▲P.266君子有三乐:父母兄弟健在,无愧于天地良心,得天下英才而教之。
▲P.268五十非帛不煖,七十非肉不饱,不煖不饱,谓之冻馁。
▲P.269孔子登泰山而小天下,故观于海者难为水,游于圣人之门者难 为言。
▲P.270杨子为我,墨子兼爱,子莫执中,执中为近之(近乎中庸),然而孟子曰:“执中无权(不知变通),犹执一也。所恶执一者,为其贼道也,举一而废百也。”
▲P.271饥者甘食,渴者甘饮(饥不择食之谓也)
▲P.272掘井九轫而不及泉,犹为废井也。
▲P.275弟子桃应问曰:“舜为天子,皋陶(gāo yáo,舜任命的掌管刑法的官员)为士,瞽瞍(gǔ sǒu,舜的父亲)杀人,则如之何?”孟子曰:“执之而已矣(把他抓起来罢了)。” 桃应又问“然则舜不禁欤(不制止吗)?” 孟子曰:“夫舜恶得而禁之?夫有所受之也。”桃又问“然则舜如之何?”孟子曰:“舜视弃天下犹弃敝屣也。窃负而逃,通海滨而处,终身䜣(xin同欣)然,乐而忘天下。”
▲P.280君子引而不发,跃如也。中道而立,能者从之。
▲P.281其进锐者,其退速。
▲P.281君子“于民也,仁之而弗亲”(施仁德于百姓却并不亲爱)
▲P.284仁者以其所爱及其所不爱
▲P.284春秋无义战
▲P.285尽信《书》,则不如无《书》(本指《尚书》,后泛指书籍)。
▲P.290孟子曰:“民为贵,社稷次之,君为轻。”(按,社稷,原指土神和谷神,古时君主都祭祀社稷,后来社稷被用来指代国家)
▲P.291亲炙(亲身受到熏陶)
▲P.291仁也者,人也。合而言之(将仁和人合起来说),道也。
▲P.293以其昏昏,使人昭昭
▲P.298诸侯之宝三:土地,人民,政事。
▲P.299人皆有所不忍,达之于其所忍,仁也;人皆有所不为,达之于其所为,义也。
▲P.302孟子曰:“说大人,则藐之,勿视其巍巍然……在彼者,皆我所不为也;在我者,皆古之制也,吾何畏彼哉?”
▲P.302养心莫善于寡欲。
▲P.304 孟子曰:“孔子‘不得中道而与之,必也狂狷乎!狂者进取,狷者有所不为也。孔子岂不欲中道哉?不可必得,故思其次也。”
▲P.307(孟子相信,五百年必有王者兴,但)从孔子到如今只有一百多年,还不到五百年,“然而无有乎耳,则亦无有乎耳。”
四种当中,两种为孝,两种为不孝。如果现前得益,后世得益,是孝;现前不得益,后世得益,也是孝;如果现前得益,后世不得益,不孝;现前不得益,后世也不得益,不孝。总说起来,后世得益,是为孝。无论现前得益不得益,皆称为孝。什么原因呢?后世得益,终成无上佛道,所以是大孝。无论现前得益不得益,后世皆不得益,堕落三涂,所以不孝。——智谕法师:持戒念佛,父母也得利益
莲池大师《竹窗随笔》云:人子于父母,服劳奉养以安之,孝也。立身行道以显之,大孝也。劝以念佛法门,俾得生净土,大孝之大孝也。予生晚,甫闻佛法,而风木之悲已至,痛极终天,虽欲追之,末由也已。奉告诸人,父母在堂,早劝念佛;父母亡日,课佛三年。其不能者,或一周岁,或七七日,皆可也。孝子欲报劬劳之恩,不可不知此。
【孝养父母】佛教中,孝养父母是最基本的善法。学佛人,当以孝为本。父母是我们一生中最大的福田,孝养父母与供养佛的功德无二无别。若不能孝养父母,则是人生最大的过错,也根本谈不上有学佛的资格。此外,若能劝谏父母信佛、念佛,求生西方,帮助父母永脱轮回生死之苦,那就是最究竟最圆满的孝道了。
【净业三福】《佛说观无量寿佛经》云:欲生彼国者,当修三福:一者,孝养父母,奉事师长,慈心不杀,修十善业;二者,受持三归,具足众戒,不犯威仪;三者,发菩提心,深信因果,读诵大乘,劝进行者。如此三事,名为净业。
【念佛回家:念南无阿弥陀佛或阿弥陀佛,念念求生西方极乐世界。】昔孟子称舜之孝,曰为天子父,尊之至也;以天下养,养之至也。使吾往生为菩萨,俾父母为菩萨之父母,不更尊于人类乎?且使父母得生净土,念衣衣来,想食食至,受自然之福,享无极之寿,不更愈于以天下养乎?--《西归直指•疑问指南》
莲池大师《竹窗随笔》云:人子于父母,服劳奉养以安之,孝也。立身行道以显之,大孝也。劝以念佛法门,俾得生净土,大孝之大孝也。予生晚,甫闻佛法,而风木之悲已至,痛极终天,虽欲追之,末由也已。奉告诸人,父母在堂,早劝念佛;父母亡日,课佛三年。其不能者,或一周岁,或七七日,皆可也。孝子欲报劬劳之恩,不可不知此。
【孝养父母】佛教中,孝养父母是最基本的善法。学佛人,当以孝为本。父母是我们一生中最大的福田,孝养父母与供养佛的功德无二无别。若不能孝养父母,则是人生最大的过错,也根本谈不上有学佛的资格。此外,若能劝谏父母信佛、念佛,求生西方,帮助父母永脱轮回生死之苦,那就是最究竟最圆满的孝道了。
【净业三福】《佛说观无量寿佛经》云:欲生彼国者,当修三福:一者,孝养父母,奉事师长,慈心不杀,修十善业;二者,受持三归,具足众戒,不犯威仪;三者,发菩提心,深信因果,读诵大乘,劝进行者。如此三事,名为净业。
【念佛回家:念南无阿弥陀佛或阿弥陀佛,念念求生西方极乐世界。】昔孟子称舜之孝,曰为天子父,尊之至也;以天下养,养之至也。使吾往生为菩萨,俾父母为菩萨之父母,不更尊于人类乎?且使父母得生净土,念衣衣来,想食食至,受自然之福,享无极之寿,不更愈于以天下养乎?--《西归直指•疑问指南》
✋热门推荐