#上远野太洸[超话]##上远野太洸##最果てリストランテ
本番が迫ってきております。
通しをやって、その度に感情が迷子になったりして、でも着実に進んでる。
結構挑戦的な役だー
ぜひ観にきて欲しいです☺︎
お席まだあるそうなので、お時間ある方はご興味ある方はぜひ劇場にいらして下さいませっ
チケットこちらです！↓です

eplus.jp/sf/detail/4029…

#河野纯喜[超话]##JO1的太阳河野纯喜#
240215 in 【oggi】

「実際に使ってみて大好きになったのはヘアミルク！」と発言したのは河野さん。「つけた瞬間からとてもいいんです。寝る前に塗るととても落ち着く香りで、毎日のルーティンになってます」と、愛用ぶりを明かしてくれました。

この日のヘアセットも「Sorule」のアイテムを使っていたそうで、鶴房さんが河野さんの髪を匂う場面も。

「最初の口からお花が出るシーンは純喜君が撮ってくるんですけど、JO1がアートの一部になってる感じがすごく嬉しいなと思いました」（木全さん）

河野さんは「サビの歌詞に”宝石よりも you’re so beautiful”って歌詞があるんですけど、本当にその歌詞の通りのことを感じて欲しいと思います」と力強いメッセージを送っていました。

今、貴方は誰かを愛していますか?
现在，你有爱着的人吗？
それは、どんな気持ちですか?
那么，是什么心情？
幸せですか? 不幸せですか?
幸福？还是不幸？
暖かいですか? 寒いですか?
内心温暖？还是心冷？
つらくて気まいそうで
又痛又难受的样子
傍にいたくて抱いて欲しくて抱きたくて。
想在你身边，想抱着你，抱着你。
苦しくて涙が止まらなくて触れていたくて
好痛苦 眼泪停不下来 想触摸你
何も見て欲しくなくて自分だけを見て欲しくて。
能不能只看着我 不要看其他任何地方
何かあたたかなかたまりが胸にふわりと広かって、
好像胸口有一个温热的肿瘤
何か熱いかたまりが血管から血液が吹き出すように
像血液一样，在血管中涌动，喷涌而出。

どくどくと脈を打って。
脉搏剧烈跳动
不安と安心かいつも戦って
不安和安心的感觉互相拉扯
悔しくて憎くて見苦しくてはりさけそうで。
沮丧 憎恶 好丑陋的样子
気どってって意地をはって自滅して 嫌われて
装模作样 固执己见 毁灭自己 讨厌自己
捨てられて失って気が付いて
被舍弃之后才意识到
探して見つけて拾って愛しんで
发现了 找到了 拾起这份爱
愛してる愛してる
我爱你我爱你
アイシテルって何ですか? もう痛いんです。
『我爱你』到底是什么？好痛啊

痛すぎて痛みがわからなくなって
痛到无法分辨自己是不是痛着
愛してることが何なのかわからなくなるんです。
变成根本不知道什么是“爱”。

愛してるかわからない。
已经不知道自己是不是爱着你。

知っていたけどもうわかりたくない。
虽然知道，但已经不想去理解。
つらいから、苦しいから。もう泣き疲れたから。
太难过了，太痛了，已经哭的精疲力尽。
そんな愛じゃなくて、もっと安らげる何かが欲しい。
这不是爱，只想要更加能让自己安心
欲しいけど、いらない。
虽然想要，但又不需要。
もう何もいらないから･･･
已经什么都不需要了。。。

モウ何モイラナイカラ 愛シテクダサイ。
已经什么都不需要了，所以请你爱我。
愛シタイ。愛サレタイ。モウ何モイラナイノニ?
想要爱着，想被你爱着。
明明已经什么都不想要了，为什么……

どうして愛しているんですか?
为什么会“爱”别人？
その感情は何の為のものなのですか?
这种感情到底是为什么会存在？
子孫繁栄のシステム 入園の本能の為の?
是为了繁衍后代？人类从众的本能吗？
そんなのいらない。そんなの欲しくないよ。
那样的话，我不需要。那样的话，我也不想要。

神様。