一册“难得”的《金蔷薇》。
《金蔷薇》是苏联作家康·巴乌斯托夫斯基的一本创作经验谈，从1959年至今多次出版刊行，本不难见到，但本周在旧书摊看见的这本，应该说除了书本身之外，还蕴藏着许多爱书平凡人留下的痕迹，颇让人感慨，因此我认为这是一本“难得”的《金蔷薇》。
此书是一位叫做王十的人送给他的老同学廖铁鑫的礼物，扉页上写下了这个过程：
一个偶然的机会，使我获得这本于怀耿耿的《金蔷薇》，愿将她送给我的老同学：廖大帅铁鑫兄！
王十
一九八一年六月廿日
字迹用蓝色圆珠笔写成，老辣苍劲，入纸三分（第二页留下重重的印迹）。落款处有枚古玺风格的红色印章，印文应是“王诞中”，很好地映衬了这颇具力量的题字。此书是1980年9月新一版一印，印数三万册，应该是影印1959年上海文艺版重新发行的，版权页标注“内部发行”定价0.62元，书后平果县新华书店门店发行的印章。可能王十心心念念这本《金蔷薇》，一直未能得到，以至于“于怀耿耿”，当动乱年代结束，文艺的春天来临，此书重出于世，在当地的新华书店售卖，王十偶然见到，大喜过望，连忙掏钱买了两册，一册自己藏看，一册送给了与他有共同爱好的老同学。
此后，某文学刊物刊发了《金蔷薇》补四篇译文，这些补录被复印后和原来的书装订在一起，并在前后加装了用厚实牛皮纸做成的封面封底，补录上有“李冠衡帮装订1985.2.5”字样。我推测，应该是受赠者廖铁鑫复印了这些补录文章，委托李冠衡装订，又或者是李冠衡处有这些补录文章，廖委托李复印并装订。
书中出现的王诞中，廖铁鑫，李冠衡三位，我分别从百度查了一下，前两位没有什么大概可以匹配的人物，而李冠衡则比较有可能是被广西媒体报道过的藏书几万册的“藏书大王”。
一册八零年代刊发的极其普通的《金蔷薇》，经历了三位爱书人之手，如今，我从旧书摊三元钱买下了“她”，让其在我的书房中，与其他书一起，凑成我“后宫佳丽三千册”吧。
《金蔷薇》是苏联作家康·巴乌斯托夫斯基的一本创作经验谈，从1959年至今多次出版刊行，本不难见到，但本周在旧书摊看见的这本，应该说除了书本身之外，还蕴藏着许多爱书平凡人留下的痕迹，颇让人感慨，因此我认为这是一本“难得”的《金蔷薇》。
此书是一位叫做王十的人送给他的老同学廖铁鑫的礼物，扉页上写下了这个过程：
一个偶然的机会，使我获得这本于怀耿耿的《金蔷薇》，愿将她送给我的老同学：廖大帅铁鑫兄！
王十
一九八一年六月廿日
字迹用蓝色圆珠笔写成，老辣苍劲，入纸三分（第二页留下重重的印迹）。落款处有枚古玺风格的红色印章，印文应是“王诞中”，很好地映衬了这颇具力量的题字。此书是1980年9月新一版一印，印数三万册，应该是影印1959年上海文艺版重新发行的，版权页标注“内部发行”定价0.62元，书后平果县新华书店门店发行的印章。可能王十心心念念这本《金蔷薇》，一直未能得到，以至于“于怀耿耿”，当动乱年代结束，文艺的春天来临，此书重出于世，在当地的新华书店售卖，王十偶然见到，大喜过望，连忙掏钱买了两册，一册自己藏看，一册送给了与他有共同爱好的老同学。
此后，某文学刊物刊发了《金蔷薇》补四篇译文，这些补录被复印后和原来的书装订在一起，并在前后加装了用厚实牛皮纸做成的封面封底，补录上有“李冠衡帮装订1985.2.5”字样。我推测，应该是受赠者廖铁鑫复印了这些补录文章，委托李冠衡装订，又或者是李冠衡处有这些补录文章，廖委托李复印并装订。
书中出现的王诞中，廖铁鑫，李冠衡三位，我分别从百度查了一下，前两位没有什么大概可以匹配的人物，而李冠衡则比较有可能是被广西媒体报道过的藏书几万册的“藏书大王”。
一册八零年代刊发的极其普通的《金蔷薇》，经历了三位爱书人之手，如今，我从旧书摊三元钱买下了“她”，让其在我的书房中，与其他书一起，凑成我“后宫佳丽三千册”吧。
喜欢恐怖电影，那史蒂芬金怎么也得知道的，书就也买了几本，头号书迷是目前为止唯一一本让我觉得恐怖的书，十日危情我一直没看过全片，但是这部小说真吓人，好看，宠物公墓也有电影，但是不那么吓人，还有一本是小说集，著名的迷雾的原作就有收录，里面也有几篇挺吓人的，当然都不如头号书迷，其他几本是买的热销书，达芬奇密码是难得的我能一口气看完的书，因为我看书很慢，其他三本看了也就看了，没什么特别想说的，可能随着我老了，心也硬了吧，治愈的我也感觉不到治愈，打动人心的也打动不到我，反而让我觉得老外无病呻吟，我又没杀过鱼，为什么我的心这么冷硬。头号书迷，上海文艺；史蒂芬金的故事贩卖机，人民文学；宠物公墓，上海译文；达芬奇密码，世纪文景；追风筝的人，世纪文景；24重人格，上海译文；总有你陪伴，湖南文艺
#商务印书馆新书早知道# 《海华沙之歌》
让我们看到整个印第安民族印在人类历史篇章上的前进的足迹。
编辑推荐：
印第安民族英雄海华沙的整个成长过程标志着印第安民族在创造性的和平劳动中成长和进取的过程。尽管美国浪漫主义诗人朗费罗只是在用诗歌的形式再现一个民间传说，但是诗篇里织进了诗人的美丽幻想，表达了诗人对和平和劳动的由衷赞美。这种质朴自然的生命之美将一代又一代的读者吸引到海华沙的世界。
内容简介：
《海华沙之歌》是美国诗人朗费罗的重要诗篇。朗费罗曾在日记中写道：“我终于想出了一个计划——要写一首歌唱美国印第安人的诗；对我来说，这是一个正确的计划，唯一的计划。这首诗将要把他们的许多美丽的传奇编织成一个整体。我还想到了一种韵律，我觉得这是适合于这个主题的唯一正确的韵律。”于是，诗人费朗罗采用了印第安人传说，精心构思了四音步扬抑格长诗，写了西风之子即印第安人领袖海华沙一生克敌制胜的英雄业绩，以及他结束部落混战、教人民种植玉米、清理河道、消除疾病、创建文化等重要贡献。在美国文学史上这是描写印第安人的第一部史诗，它的意义不容忽视。
作者简介：
朗费罗（1807—1882），19世纪美国伟大的浪漫主义诗人。1807出生于缅因州波特兰城一个律师家庭。1822年进入博多因学院，与霍桑是同班同学。毕业后去过法国、西班牙、意大利和德国等地，研究这些国家的语言和文学。1836年开始在哈佛大学讲授语言,文学长达十八年，致力于介绍欧洲文化和浪漫主义作家的作品，成为新英格兰文化中心剑桥文学界和社交界的重要人物。朗费罗的主要诗作包括3首长篇叙事诗，或“通俗史诗”：《伊凡吉林》(1847)、《海华沙之歌》和《迈尔斯•斯坦狄什的求婚》(1858)。1882年 3月24日朗费罗逝世。伦敦威斯敏斯特教堂诗人之角安放了他的胸像，他是获得这种尊荣的第一位美国诗人。朗费罗一生创作了大量的抒情诗、歌谣、叙事诗和诗剧。作为诗人，他认为自己的使命是“以隽永的诗的形式创造出美国人共同的文化遗产，并在这个过程中培育一代诗歌读者”。他还提出了诗人的 3项任务：娱悦、鼓舞和教导。
译者简介：
王科一（1925—1968），我国著名翻译家，安徽太平（今黄山）人。1952年毕业于复旦大学英国文学系。先后任上海文艺联合出版社、新文艺出版社、人民文学出版社上海分社编辑。代表作有《傲慢与偏见》《远大前程》《海华沙之歌》等。
目录：
序诗
I和平烟斗
II四方的风
III海华沙的童年
IV海华沙和麦基凯威斯
V海华沙的禁食
VI海华沙的两个朋友
VII海华沙的航行
VIII海华沙捕鱼
IX海华沙和珍珠－羽毛
X海华沙的求婚
XI海华沙的婚宴
XII黄昏星的儿子
XIII玉蜀黍田的祝福
XIV 画图记事
XV 海华沙哭亡友
XVI 泼－普－基威
XVII 追捕泼－普－基威
XVIII 夸辛之死
XIX 鬼魂
XX 饥荒
XXI 白人的脚迹
XXII 海华沙的离去
让我们看到整个印第安民族印在人类历史篇章上的前进的足迹。
编辑推荐：
印第安民族英雄海华沙的整个成长过程标志着印第安民族在创造性的和平劳动中成长和进取的过程。尽管美国浪漫主义诗人朗费罗只是在用诗歌的形式再现一个民间传说，但是诗篇里织进了诗人的美丽幻想，表达了诗人对和平和劳动的由衷赞美。这种质朴自然的生命之美将一代又一代的读者吸引到海华沙的世界。
内容简介：
《海华沙之歌》是美国诗人朗费罗的重要诗篇。朗费罗曾在日记中写道：“我终于想出了一个计划——要写一首歌唱美国印第安人的诗；对我来说，这是一个正确的计划，唯一的计划。这首诗将要把他们的许多美丽的传奇编织成一个整体。我还想到了一种韵律，我觉得这是适合于这个主题的唯一正确的韵律。”于是，诗人费朗罗采用了印第安人传说，精心构思了四音步扬抑格长诗，写了西风之子即印第安人领袖海华沙一生克敌制胜的英雄业绩，以及他结束部落混战、教人民种植玉米、清理河道、消除疾病、创建文化等重要贡献。在美国文学史上这是描写印第安人的第一部史诗，它的意义不容忽视。
作者简介：
朗费罗（1807—1882），19世纪美国伟大的浪漫主义诗人。1807出生于缅因州波特兰城一个律师家庭。1822年进入博多因学院，与霍桑是同班同学。毕业后去过法国、西班牙、意大利和德国等地，研究这些国家的语言和文学。1836年开始在哈佛大学讲授语言,文学长达十八年，致力于介绍欧洲文化和浪漫主义作家的作品，成为新英格兰文化中心剑桥文学界和社交界的重要人物。朗费罗的主要诗作包括3首长篇叙事诗，或“通俗史诗”：《伊凡吉林》(1847)、《海华沙之歌》和《迈尔斯•斯坦狄什的求婚》(1858)。1882年 3月24日朗费罗逝世。伦敦威斯敏斯特教堂诗人之角安放了他的胸像，他是获得这种尊荣的第一位美国诗人。朗费罗一生创作了大量的抒情诗、歌谣、叙事诗和诗剧。作为诗人，他认为自己的使命是“以隽永的诗的形式创造出美国人共同的文化遗产，并在这个过程中培育一代诗歌读者”。他还提出了诗人的 3项任务：娱悦、鼓舞和教导。
译者简介：
王科一（1925—1968），我国著名翻译家，安徽太平（今黄山）人。1952年毕业于复旦大学英国文学系。先后任上海文艺联合出版社、新文艺出版社、人民文学出版社上海分社编辑。代表作有《傲慢与偏见》《远大前程》《海华沙之歌》等。
目录：
序诗
I和平烟斗
II四方的风
III海华沙的童年
IV海华沙和麦基凯威斯
V海华沙的禁食
VI海华沙的两个朋友
VII海华沙的航行
VIII海华沙捕鱼
IX海华沙和珍珠－羽毛
X海华沙的求婚
XI海华沙的婚宴
XII黄昏星的儿子
XIII玉蜀黍田的祝福
XIV 画图记事
XV 海华沙哭亡友
XVI 泼－普－基威
XVII 追捕泼－普－基威
XVIII 夸辛之死
XIX 鬼魂
XX 饥荒
XXI 白人的脚迹
XXII 海华沙的离去
✋热门推荐