“我挺你”最好别用I support you，说错对方会尴尬的！
对很多老外而言
I support you
含金量是很重的
表示的意思是："我不仅在精神上支持你, 我还会付出时间，金钱，用行动支持你, 同时，我希望你通过我的支持, 能够取得一定的成果。"
所以如果你对朋友只是口头上表示支持，没有实际行动帮助，最好还是慎用"I support you"
例句：
I support you unconditionally.
我无条件的支持你。
也就是在精神上，物质上，全面支持。
unconditionally [,ʌnkən'diʃənəli]无条件地
既然如此, 那么, 挂在嘴上的"支持"怎么说呢？
I'm behind you.
我支持你，我挺你
behind[bɪ'haɪnd]在后面，在你的后面支持你，精神上支持，不见得要有实际行动，相当于我们经常说的"我挺你”。
例句：
I'll behind you all the way.
我会一直挺你的。
暗示: 一直在精神上支持你。
"支持"还可以这么说！
I'll back you up.
我会挺你的。
I'm on your side.
我站在你这边。
You can count on me.
你可以依靠/信得过我。
You can trust in me.
你可以信赖我。
I'll be there if you need a hand.
你需要帮助时，我就会出现。
6.I'm with you all the way.
我一路上陪着你。
对很多老外而言
I support you
含金量是很重的
表示的意思是："我不仅在精神上支持你, 我还会付出时间，金钱，用行动支持你, 同时，我希望你通过我的支持, 能够取得一定的成果。"
所以如果你对朋友只是口头上表示支持，没有实际行动帮助，最好还是慎用"I support you"
例句：
I support you unconditionally.
我无条件的支持你。
也就是在精神上，物质上，全面支持。
unconditionally [,ʌnkən'diʃənəli]无条件地
既然如此, 那么, 挂在嘴上的"支持"怎么说呢？
I'm behind you.
我支持你，我挺你
behind[bɪ'haɪnd]在后面，在你的后面支持你，精神上支持，不见得要有实际行动，相当于我们经常说的"我挺你”。
例句：
I'll behind you all the way.
我会一直挺你的。
暗示: 一直在精神上支持你。
"支持"还可以这么说！
I'll back you up.
我会挺你的。
I'm on your side.
我站在你这边。
You can count on me.
你可以依靠/信得过我。
You can trust in me.
你可以信赖我。
I'll be there if you need a hand.
你需要帮助时，我就会出现。
6.I'm with you all the way.
我一路上陪着你。
#敖子逸[超话]#[蛋糕]#敖子逸十八莽野星河#
给十八岁的宝贝：
小逸，十八岁生日快乐！[圣诞老人]宝贝怎么转眼就是十八岁了呢，是个可可爱爱的成年人了呢！时间真的过得好快呀[熊猫]感觉你十七岁这一年过得好快啊！2020年的小逸又多了一个身份——演员敖子逸！看了你播出的第一部戏，演技真的妙蛙，可能表演方面我不是很懂，但是以一个观众的视角看，你演的真的很自然很生动，我看的可入神了，棒棒哒！[给力]我知道你有在努力走好演员这条路，我们都在见证着陪伴着你的每一次成长，现在的你真的变得越来越优秀呢，渐渐的胜任了很多的身份。十八岁啦，终于可以去考你梦寐以求的驾照啦哈哈哈哈！祝福我们最厉害的小逸可以一次过！其实想说的真的还有好多，想说：“你要好好吃饭，好好休息，注意身体，要天天开心……”总之都是一些所有的龙女都会对你说的，所以我就不写在信里了，我知道我的心意你都懂的嘻嘻嘻！十八岁，多么美好的年纪！希望你在这么美好的年华里能留下很多美好让自己回忆[心]未来的路还很长，我们会一直在你身后挺你的！
希望你开心！
希望你快乐！
希望你平安！
希望你自由！
2020.12.25
我还在
@敖子逸
给十八岁的宝贝：
小逸，十八岁生日快乐！[圣诞老人]宝贝怎么转眼就是十八岁了呢，是个可可爱爱的成年人了呢！时间真的过得好快呀[熊猫]感觉你十七岁这一年过得好快啊！2020年的小逸又多了一个身份——演员敖子逸！看了你播出的第一部戏，演技真的妙蛙，可能表演方面我不是很懂，但是以一个观众的视角看，你演的真的很自然很生动，我看的可入神了，棒棒哒！[给力]我知道你有在努力走好演员这条路，我们都在见证着陪伴着你的每一次成长，现在的你真的变得越来越优秀呢，渐渐的胜任了很多的身份。十八岁啦，终于可以去考你梦寐以求的驾照啦哈哈哈哈！祝福我们最厉害的小逸可以一次过！其实想说的真的还有好多，想说：“你要好好吃饭，好好休息，注意身体，要天天开心……”总之都是一些所有的龙女都会对你说的，所以我就不写在信里了，我知道我的心意你都懂的嘻嘻嘻！十八岁，多么美好的年纪！希望你在这么美好的年华里能留下很多美好让自己回忆[心]未来的路还很长，我们会一直在你身后挺你的！
希望你开心！
希望你快乐！
希望你平安！
希望你自由！
2020.12.25
我还在
@敖子逸
我很少会在social media上广而告之自己的情感状态，不表达不代表没有，表达了也不一定够客观冷静，所以那些上头的话语我几乎都默默记在记事本里，有时候回头看当时的心情，欢喜甜蜜或是猜疑气愤，一个不落，我都算有所体验。
几个月前是我很难得的想要分享自己情感状态的时候，身边的朋友也都说从没看过我如此。会站在大马路上满脸通红地回复信息；会为了找到信号更好的地方而撇下一旁的朋友；会想要给自己一直以来喜欢的黑白灰配上红黄蓝；会大半夜因为一个电话起床下楼，坐在河边的bench上聊到后半夜，然后spontaneously的打车去山上看日出；可以爱上逛Whole Food，一逛就是一个小时起步；可以在伦敦所有地铁站的上下扶梯里旁若无人；也可以在等红绿灯的时候随时随地拥有人肉沙发......
我们一起去了伦敦那些被我曾经划封为雷区的地方，站在同样的地方，面对同样的景色，因为旁边站的人，我竟然一点没有因为往事而再觉不舒服。没吵过架、没拌过嘴，虽然我承认我绝对是个不太好搞的女人，但大多数情况下都是他退后一步、主动道歉或是狂献殷勤，反正出自于他的招数，大多对我都很有效。
分开不是因为感情上出了问题，相反，我在他生日过后第三天按下pause键，这对双方来说都是个超级不容易的决定。决定背后的原因不细细展开，总之都是为了双方能在现阶段更自由地追求自己想要的生活，不愿意成为彼此‘成为自己’道路上的阻碍。我一直对自己说，我们要努力在高处再相遇。那是我对自己的一个承诺或是激励吧。
分开到现在，我们并没有失去联系，也从来不认为会失去联系。他从来都对我很有耐心，后来以朋友的身份再见面时，他说，你不要有压力，就做你自己好了，按你自己的路去走，反正我会一直挺你的。我把那一刻看作是我们新篇章的开始。知道有一位非常懂你、理解你、包容你的朋友在你左右，无论好坏一直挺你，是一件极其幸运的事。
前两天有好友和我提及感情的事，让我想到我和他的这段关系。我想，和他的关系能到今天，基本归功于我俩的理性和分寸感，再或者就是缘分。现实太多规则条框了，但爱大多没有理由。从小到大，喜欢过很多人，也被一些人喜欢过，喜欢的放肆我体会过，但爱的克制我刚了解，一点都不好受，但我想成长大概是教会我们如何与他和平共处，相克相生吧。
至于未来种种，时间会告诉我们最好的答案。
我和他说。
几个月前是我很难得的想要分享自己情感状态的时候，身边的朋友也都说从没看过我如此。会站在大马路上满脸通红地回复信息；会为了找到信号更好的地方而撇下一旁的朋友；会想要给自己一直以来喜欢的黑白灰配上红黄蓝；会大半夜因为一个电话起床下楼，坐在河边的bench上聊到后半夜，然后spontaneously的打车去山上看日出；可以爱上逛Whole Food，一逛就是一个小时起步；可以在伦敦所有地铁站的上下扶梯里旁若无人；也可以在等红绿灯的时候随时随地拥有人肉沙发......
我们一起去了伦敦那些被我曾经划封为雷区的地方，站在同样的地方，面对同样的景色，因为旁边站的人，我竟然一点没有因为往事而再觉不舒服。没吵过架、没拌过嘴，虽然我承认我绝对是个不太好搞的女人，但大多数情况下都是他退后一步、主动道歉或是狂献殷勤，反正出自于他的招数，大多对我都很有效。
分开不是因为感情上出了问题，相反，我在他生日过后第三天按下pause键，这对双方来说都是个超级不容易的决定。决定背后的原因不细细展开，总之都是为了双方能在现阶段更自由地追求自己想要的生活，不愿意成为彼此‘成为自己’道路上的阻碍。我一直对自己说，我们要努力在高处再相遇。那是我对自己的一个承诺或是激励吧。
分开到现在，我们并没有失去联系，也从来不认为会失去联系。他从来都对我很有耐心，后来以朋友的身份再见面时，他说，你不要有压力，就做你自己好了，按你自己的路去走，反正我会一直挺你的。我把那一刻看作是我们新篇章的开始。知道有一位非常懂你、理解你、包容你的朋友在你左右，无论好坏一直挺你，是一件极其幸运的事。
前两天有好友和我提及感情的事，让我想到我和他的这段关系。我想，和他的关系能到今天，基本归功于我俩的理性和分寸感，再或者就是缘分。现实太多规则条框了，但爱大多没有理由。从小到大，喜欢过很多人，也被一些人喜欢过，喜欢的放肆我体会过，但爱的克制我刚了解，一点都不好受，但我想成长大概是教会我们如何与他和平共处，相克相生吧。
至于未来种种，时间会告诉我们最好的答案。
我和他说。
✋热门推荐