在泰文难翻译的情况下,理解成性别流动或性向流动可能存在翻译有误、理解偏差的情况。
但是也确确实实有性别流动、性别流动者这些概念。这点可自行百度查知,性少数群体应该更能理解性向流动、性别流动。
且不说原文应翻译成哪一个词汇才是最恰当的。无论是哪一个词汇,语句意思、通篇采访意思都是表达了弗里恩对性少数群体的尊重、认可态度,认可love is love。
我不懂为什么一个女性表达自己对性别/性取向的看法能被当成嘲点,为什么一个女性表达这些有深度的见解时能被当成攻击点。为什么一个支持、认可这个群体,为这个群体发声的女性却会被这个群体的某些人肆意攻击,疯狂羞/辱。明明她认可、尊重、平等对待这个群体啊。
另外,我不懂为什么你们对别人的性取向这么这么在意,那么爱到处撒/泼泄/愤,臆想她人性取向,强加意愿,当不如你们所期待那样时攻击她人性取向。
粉理的初衷是推动社会婚姻平权/LGBTQ平权,这点早在21年采访时有提及。https://t.cn/A6NTAKUP
弗里恩也多次强调love IS love,一切只凭感觉,不看性别或者其他东西,提及其及家人对性少数群体作品、性少数群体的尊重态度。
无论她是什么性取向,参与演绎GL剧作/性少数群体剧作,为性少数群体发出自己的声音,无论这个声音是大是小,都是她为这个群体、这个社会、为婚姻平权、平等作出的努力。
love IS love语境下,应该是每个人都有追求爱的权利和自由,爱只是爱;而不应是狭隘的必须是性少数群体才能强调love IS love。异性恋或者别的什么性取向的人都可以捍卫爱就是爱的权利和自由,尊重她人追求爱的权利和自由。异性恋或者别的性取向的人都有决定自己的性取向的权利和自由,而不是必须按着别人的意愿,必须是什么。
他人尊重你的性取向,同样的,也请你尊重他人的性取向、尊重他人具有任何性向的自由。
借用之前看到的一句话[笑cry]
“你们讨厌异性恋、追捧同性恋、不愿意接受双性恋还能和异性在一起都是你们自己的事情,但是能给别人的性取向一点自由吗[笑cry]破防什么 人家就算是泛性恋或者无性恋你们应该知道都和你们半毛钱关系没有吧..”
当某些群体狭隘地因为对B爱或者因为对F恨,执着于“F是异性恋”、“F欺骗你们”、F应该怎么样怎么样,四处撒/泼泄/愤、嘲/讽指责的时候,泰百已经百花齐放了,越来越多人(无论什么性别/性取向的人)参与泰百剧作/推动社会认可、尊重、平等对待性少数群体。
而当越来越多GL/性少数群体剧作出现、当社会越来越认可、尊重性少数群体时,粉理、FB、F(她泰第一部GL剧作、她泰GLCP、她泰饰演GL角色女演员)已然完成她们出演这部作品的初衷,为这个社会发出她们的声音,无论声音大小,无论你们是否从心里认可,都实实在在地发出了“小而重要的声音”,都实实在在地为推动了社会发展尽了自己力量。
而你们还在那里因为自己对F的偏见/愤恨或者别的什么原因,纠结性取向、臆想生活日常、性/生活/细/节、生/殖/器/官,到处谩/骂/造/谣/抨/击嘲/讽F(FB),把FB圈、泰百圈、GL/性少数群体圈搞的乌烟瘴气,攻击那些尊重、认可这个群体,并为社会平权发声的人。
真有人从心里尊重、认可这个群体,也会被你们这群人的无厘头悪意行为悪心到。
真有人想参与进来/麦给你们看,为丰富这一领域的影视作品、提升这个群体的社会接受度努力,也都被你们这群人的无厘头悪意行为悪心到。倘若没人麦给你们看、嗑不到好糖也是你们自找的。当然了,也不会是这样,这里已经百花齐放了。[抱一抱]
但是也确确实实有性别流动、性别流动者这些概念。这点可自行百度查知,性少数群体应该更能理解性向流动、性别流动。
且不说原文应翻译成哪一个词汇才是最恰当的。无论是哪一个词汇,语句意思、通篇采访意思都是表达了弗里恩对性少数群体的尊重、认可态度,认可love is love。
我不懂为什么一个女性表达自己对性别/性取向的看法能被当成嘲点,为什么一个女性表达这些有深度的见解时能被当成攻击点。为什么一个支持、认可这个群体,为这个群体发声的女性却会被这个群体的某些人肆意攻击,疯狂羞/辱。明明她认可、尊重、平等对待这个群体啊。
另外,我不懂为什么你们对别人的性取向这么这么在意,那么爱到处撒/泼泄/愤,臆想她人性取向,强加意愿,当不如你们所期待那样时攻击她人性取向。
粉理的初衷是推动社会婚姻平权/LGBTQ平权,这点早在21年采访时有提及。https://t.cn/A6NTAKUP
弗里恩也多次强调love IS love,一切只凭感觉,不看性别或者其他东西,提及其及家人对性少数群体作品、性少数群体的尊重态度。
无论她是什么性取向,参与演绎GL剧作/性少数群体剧作,为性少数群体发出自己的声音,无论这个声音是大是小,都是她为这个群体、这个社会、为婚姻平权、平等作出的努力。
love IS love语境下,应该是每个人都有追求爱的权利和自由,爱只是爱;而不应是狭隘的必须是性少数群体才能强调love IS love。异性恋或者别的什么性取向的人都可以捍卫爱就是爱的权利和自由,尊重她人追求爱的权利和自由。异性恋或者别的性取向的人都有决定自己的性取向的权利和自由,而不是必须按着别人的意愿,必须是什么。
他人尊重你的性取向,同样的,也请你尊重他人的性取向、尊重他人具有任何性向的自由。
借用之前看到的一句话[笑cry]
“你们讨厌异性恋、追捧同性恋、不愿意接受双性恋还能和异性在一起都是你们自己的事情,但是能给别人的性取向一点自由吗[笑cry]破防什么 人家就算是泛性恋或者无性恋你们应该知道都和你们半毛钱关系没有吧..”
当某些群体狭隘地因为对B爱或者因为对F恨,执着于“F是异性恋”、“F欺骗你们”、F应该怎么样怎么样,四处撒/泼泄/愤、嘲/讽指责的时候,泰百已经百花齐放了,越来越多人(无论什么性别/性取向的人)参与泰百剧作/推动社会认可、尊重、平等对待性少数群体。
而当越来越多GL/性少数群体剧作出现、当社会越来越认可、尊重性少数群体时,粉理、FB、F(她泰第一部GL剧作、她泰GLCP、她泰饰演GL角色女演员)已然完成她们出演这部作品的初衷,为这个社会发出她们的声音,无论声音大小,无论你们是否从心里认可,都实实在在地发出了“小而重要的声音”,都实实在在地为推动了社会发展尽了自己力量。
而你们还在那里因为自己对F的偏见/愤恨或者别的什么原因,纠结性取向、臆想生活日常、性/生活/细/节、生/殖/器/官,到处谩/骂/造/谣/抨/击嘲/讽F(FB),把FB圈、泰百圈、GL/性少数群体圈搞的乌烟瘴气,攻击那些尊重、认可这个群体,并为社会平权发声的人。
真有人从心里尊重、认可这个群体,也会被你们这群人的无厘头悪意行为悪心到。
真有人想参与进来/麦给你们看,为丰富这一领域的影视作品、提升这个群体的社会接受度努力,也都被你们这群人的无厘头悪意行为悪心到。倘若没人麦给你们看、嗑不到好糖也是你们自找的。当然了,也不会是这样,这里已经百花齐放了。[抱一抱]
金刚经云:如来者,诸法如义。如来观所有相皆是虚妄,体性不二,所以法法皆如,处处平等;我们见一切相执为真实,着相昧性,所以法法不如,处处对待。如之一字,入道之要,不了解佛的心境,学佛学得都是皮肉,实在门外。真学佛,当学“如”,常念如来心境,对应一种平怀,停止抱怨,放下计较,息灭斗诤,看事事是化现,物物是法身,人人是如来,一如一切如,随处皆自在。
[合十]南无阿弥陀佛
[合十]南无阿弥陀佛
#刘宇宁珠帘玉幕# | #刘宇宁燕子京# | #摩登兄弟[超话]#
他身上有光 有光而不耀 和光同尘
不骄不躁稳步前行 平等对待每一个人
做一位品德兼优的艺人
说的就是我们家老大啦
@摩登兄弟刘宇宁
https://t.cn/A6YfvGc4
https://t.cn/A6WFIleL
刘宇宁燕子京[给力]刘宇宁珠帘玉幕
刘宇宁魏劭[给力]刘宇宁折腰
刘宇宁卓不凡[给力]刘宇宁天行健
刘宇宁帝林[给力]刘宇宁紫川
摩登兄弟刘宇宁[虎爪比心]刘宇宁[虎爪比心]宁哥[虎爪比心]棚主[虎爪比心]lyn
他身上有光 有光而不耀 和光同尘
不骄不躁稳步前行 平等对待每一个人
做一位品德兼优的艺人
说的就是我们家老大啦
@摩登兄弟刘宇宁
https://t.cn/A6YfvGc4
https://t.cn/A6WFIleL
刘宇宁燕子京[给力]刘宇宁珠帘玉幕
刘宇宁魏劭[给力]刘宇宁折腰
刘宇宁卓不凡[给力]刘宇宁天行健
刘宇宁帝林[给力]刘宇宁紫川
摩登兄弟刘宇宁[虎爪比心]刘宇宁[虎爪比心]宁哥[虎爪比心]棚主[虎爪比心]lyn
✋热门推荐