སེམས་ནི་རི་མོ་མཁན་དང་འདྲ། །
སེམས་ནི་ཕུང་པོ་བྱེད་པ་སྟེ། །
འཇིག་རྟེན་ཁམས་ན་ཇི་སྙེད་པའི། །
འཇིག་རྟེན་འདི་དག་སེམས་ཀྱིས་བྲིས། །

ཕལ་པོ་ཆེ་མདོ་ལས།

心如工画师，能画诸世间，
五蕴悉从生，无法而不造。

——《华严经》

མི་འགོད།

བཞི་བ།

སྐྱེས་བུའི་ཡིད་ཀྱི་དྲན་རྟོག་གི་རྩ་བ་དེ་ལུས་ལ་གནས་པའི་དུས་ཤུགས་ལ་ཐུག་ཡོད་པ་དང་།

ལུས་ཀྱི་ནུས་ཤུགས་ཀྱི་གཞི་རྩ་དེ་རླུང་གི་ནུས་པ་དང་དེའི་གཞི་རྩ་སྒྲའི་ཤུགས་ལ་བརྟེན་པ་ཞིག་ཡིན་སྟབས། བོན་ལུགས་སུ་སྐྱེས་བུའི་ལུས་སྲོག་གི་འདུ་འཕྲོད་བདེ་བར་འཚོ་ཞིང་། དེའི་ནུས་པ་བསྐྱེད་པའི་ཆ་རྐྱེན་དེ་ལ་་་་་བླ་་་་་་་ཞེས་གྲགས་ཤིང་།བླ་དེའང་སྐྱེས་བུའི་གཞི་རྩེའི་ནུས་ཤུགས་སྒྲའི་རྐྱེན་དང་འབྲེལ་བ་ཞིག་ཡིན་པས།་་་་་་སྒྲ་བླ་་་་་་་ཞེས་པའི་ལྟ་སྟངས་འདི་བྱུང་འདུག

རླུང་དང་སྒྲའི་གདངས་གཉིས་གཅིག་ཏུ་འབྲེལ་བ་དེ་ལ་་་་་་་་་་ངག་་་་་་་ཅེས་བྱ་ལ་ངག་གི་འདུ་བྱེད་སྐོར་སྐྱེས་བུའི་འབྱུང་བའི་ཁམས་འཁྲུགས་པ་རྣམས་ཆ་མཉམ་པར་བྱེད་པ་དང་། གུད་པ་རྣམས་གསོ་བ་སོགས་ཀྱི་ཆ་རྐྱེན་མེད་དུ་མི་རུང་བ་ཞིག་ནི་རིགས་སྔགས་གྲུབ་པའི་སྐྱེས་བུ་རྣམས་ཀྱིས་འབྱུང་བའི་ཁམས་ལ་ནུས་པ་ཐེབས་པའི་སྒྲ་གདངས་སྔགས་སུ་དྲངས་ནས། སུ་ཞིག་ལ་དཀའ་ངལ་ཡོད་པ་དེ་ལ་བཟླས་ལུང་གིས་སྔགས་ཀྱི་ནུས་པ་འཕོས་རྗེས་དོན་གཉེར་ཅན་དེས་སྔགས་བཟླ་ཞིག་སྔགས་ཀྱི་ནུས་པ་ཐོན་པར་བསྒྲུབས་དཀའ་ངལ་ཅི་ཡོད་སེལ་བའི་གོ་སྐབས་ཐོབ་ཐུབ་ཀྱི་ཡོད་སྟབས། འབྱུང་ཁམས་ལ་དབང་བྱེད་པའི་ཆ་རྐྱེན་གཙོ་བོ་ནི་སྔགས་བཟླས་བའི་ལུགས་དེ་བྱུང་ཡོད་པ་རེད།

བདེ་སྐྱིད་ངོ་མ་ནི། འཚོ་བའི་ངོས་ནས་སྣང་བ་སྐྱིད་པོ་དང་།
ལས་ཀའི་ངོས་ལ་དགའ་ཞེན། བྱ་བཞག་གི་ངོས་ལ་བརྩོན་སེམས་ཆེ་བ་བཅས་ཡིན།

真正的快乐，是对生活的乐观，
对工作的愉快，对事业的热心。

—— 爱因斯坦