#读书# 2024年1月·03
《包法利夫人》
福樓拜/著(1821-1880)
林淑娟/譯
高寶書版
福樓拜生於法國西部魯昂城一個世代行醫的家庭。他父親是魯昂市立醫院院長兼外科主任。
福樓拜1841年就讀於巴黎法學院。22歲時因被懷疑患癲癇病輟學。此後一直住在魯昂。依靠豐裕的遺產生活。終生未婚。
《包法利夫人》是福樓拜第一部長篇小說。也是他的代表作。以真實事件創作的小說。原型是福樓拜父親的學生,一個名叫德拉瑪的鄉下醫生之妻戴爾芬·德拉瑪。
福樓拜1851年9月開始創作這部小說。六年後在巴黎出版。
福樓拜說:“我所欣賞的觀念,就是絕對的虛無。”
摘錄:
「就像她喜歡海,但只喜歡波濤凶湧的海;她喜歡綠樹,但只喜歡它出現在廢墟之間。做任何事情,她必須立即從中得利,那些做了而不能滿足她慾望的事情她都不做。她是個感情主義者,不是藝術鑑賞家;她尋求的是情感,而不是風景。
她有一顆熱枕、積極的心,但是她愛教室是愛教堂裡擺飾的花;她愛音樂是愛浪漫的歌謠;她愛文學是愛它描述激情的刺激。她不愛那些神秘的宗教信仰,也不愛那些和她的本性相左的諸多紀律。
她很想去旅行,或是回修道院去,同時她也想死,也想住到巴黎去。
艾瑪只為她的熱情而活,她不在乎金錢,也不想做貴婦。
飯廳裡瓷製的大壁爐中,爐火熊熊燃燒著,壁爐上頭的壁龕放著一盆仙人掌。貼著橡木紋壁紙的牆上掛著兩幅以黑色木框裱起來的畫,一幅是施特班的「艾絲梅拉達」,另一幅是邵賓的「波提法」。飯廳裡的每一樣東西都乾淨得發亮,英國式的一塵不染。桌上已擺放早餐,銀火鍋、水晶門把、地板,每樣家具都光可鑑人。窗子的每個角落都裝點著彩色玻璃。
「我就是想要一個像這樣的飯廳。」艾瑪心想。」
福樓拜曾經說:“包法利夫人,就是我”。
像散文一樣優美的小說。包法利夫人以生命踐行對美的追求。就算在絕境之中她依然只看到了美。
《包法利夫人》
福樓拜/著(1821-1880)
林淑娟/譯
高寶書版
福樓拜生於法國西部魯昂城一個世代行醫的家庭。他父親是魯昂市立醫院院長兼外科主任。
福樓拜1841年就讀於巴黎法學院。22歲時因被懷疑患癲癇病輟學。此後一直住在魯昂。依靠豐裕的遺產生活。終生未婚。
《包法利夫人》是福樓拜第一部長篇小說。也是他的代表作。以真實事件創作的小說。原型是福樓拜父親的學生,一個名叫德拉瑪的鄉下醫生之妻戴爾芬·德拉瑪。
福樓拜1851年9月開始創作這部小說。六年後在巴黎出版。
福樓拜說:“我所欣賞的觀念,就是絕對的虛無。”
摘錄:
「就像她喜歡海,但只喜歡波濤凶湧的海;她喜歡綠樹,但只喜歡它出現在廢墟之間。做任何事情,她必須立即從中得利,那些做了而不能滿足她慾望的事情她都不做。她是個感情主義者,不是藝術鑑賞家;她尋求的是情感,而不是風景。
她有一顆熱枕、積極的心,但是她愛教室是愛教堂裡擺飾的花;她愛音樂是愛浪漫的歌謠;她愛文學是愛它描述激情的刺激。她不愛那些神秘的宗教信仰,也不愛那些和她的本性相左的諸多紀律。
她很想去旅行,或是回修道院去,同時她也想死,也想住到巴黎去。
艾瑪只為她的熱情而活,她不在乎金錢,也不想做貴婦。
飯廳裡瓷製的大壁爐中,爐火熊熊燃燒著,壁爐上頭的壁龕放著一盆仙人掌。貼著橡木紋壁紙的牆上掛著兩幅以黑色木框裱起來的畫,一幅是施特班的「艾絲梅拉達」,另一幅是邵賓的「波提法」。飯廳裡的每一樣東西都乾淨得發亮,英國式的一塵不染。桌上已擺放早餐,銀火鍋、水晶門把、地板,每樣家具都光可鑑人。窗子的每個角落都裝點著彩色玻璃。
「我就是想要一個像這樣的飯廳。」艾瑪心想。」
福樓拜曾經說:“包法利夫人,就是我”。
像散文一樣優美的小說。包法利夫人以生命踐行對美的追求。就算在絕境之中她依然只看到了美。
一比一百达翡丽怎么样?精仿百达翡丽品质如何?高仿百达翡丽哪个厂最好?Rolex Daytona Ref.126500LN新“熊猫”Daytona依然是人气焦点,新表跟上代表款极似,但不少细节都重新设计,如微调蚝式錶壳造形,錶耳线条稍稍拉长,时标修幼,陶瓷表圈亦多了一环金属圈包围著;三个副盘刻度圆环也改幼一点,设计有点近似上两代的Daytona Ref.16520,而表面6时位置也加入劳力士王冠标志。Rolex Daytona 126500LN劳力士自2017年推出新Daytona后,白面Daytona明显比黑面地通拿受用家欢迎,改写了以往“黑胜白”的定律,不少人都觉得白面上手更靓更有型,也有不少明星佩戴加持。办识度极高的panda dial,白色表面配上黑色计时圈外环,再加上黑色表圈,颜色对比鲜明抢眼,这个颜色配搭更有经典Paul Newman Daytona的影子,就是这原因,令不少人愿意付出炒价也要入手!上代白面Daytona最高峰一度超过40万,新一代“熊猫面”Daytona最新市场价约是28至30万左右,始终今年才新推出,价位自然比上代高一点。至于已停产的上代Ref.116500二手价约是23万左右。如果之前一直渴望拥有这枚“Panda Daytona”,现在是你心目中的入手价位吗?某某定价:$117,900钢壳黑面同样是热门之选,新表一样收窄了三个副盘刻度圆环,看上去依然经典耐看;而新一代Daytona更换上4131自动上链机芯,配备两项专利装置,包括 保护游丝摆轮组件免受撞击的Paraflex缓震装置,以及可抵御强力磁场并减少能量流失的Chronergy擒纵系统,“劳力士无止境”地提升坚固度、可靠性及精准度。虽然白面Dayton人气较盛,但黑面始终有一定支持者,所以价位也是相当“硬淨”,市场入手价也只比白面低一点,新一代黑面Daytona大约是26万元左右。某某定价:$117,900Rolex Dayton 126518的而且确,劳力士的钢表一向较受欢迎,但近年金錶及金钢表款同样受到追捧。这枚迪通拿便用上黄金表壳,以香槟色表盘配三个黑色计时小盘,再衬Oysterflex橡胶表带,感觉一点也不老土,反而有种时尚魅力。腕表受追捧的另一原因,是明星余文乐也拥有一枚(上代),他结婚当天便戴著这款黄金地通拿。至于这款黄金地通拿的市场价,现时约35万,毕竟第一年推出,溢价比上代更高。某某定价:$239,200Rolex Daytona Ref. 126519LN & Ref. 126515LN钢壳有钢壳的经典,金壳有金壳的贵气。除了刚介绍的黄金Daytona,这两枚用上贵金属也是近年较受欢迎的金表型号,左边那枚是白金錶壳,灰色表面衬黑色小盘,不少人就是喜欢它的低调。而右边那枚是劳力士的永恆玫瑰金壳,以柔和的sundust錶面配黑色计时盘,一样高贵好看;可以说,全实色的黑色计时小盘相当百搭。这两款新一代的迪通拿,现时市价约是30至32万元。某某定价:$250,600Rolex Daytona Ref. 126518LN这款Ref.126518LN有“黄金Paul Newman”之称,最诱人之处是黑色表面上设有三个米黄色小盘,散发一种复古味。而表面外沿的秒针刻度及中央计时都用上红色,加上黄金表壳的色调,整体的撞色效果相当好看。如果要选购一枚金壳Daytona,笔者个人会拣这枚;而这枚“黄金Paul Newman”近几年特别受追捧,之前市价更突破40万元,新一代Ref.126518LN市场价约是30万左右,不妨考虑。某某定价:$239,200Rolex Daytona Ref.116515LN也不用多介绍这款腕表,大家都叫它“朱古力迪通拿”,绰号当然是来自腕表的朱古力色錶面。而这款Ref.116515LN亦正式停产。这枚“朱古力地通拿”特别受欢迎的原因为,是因为它男女合戴,大家应该见过不少女生也戴这款Daytona吧。这款“Chocolate”Daytona市价本来就火热,加上腕表停产,现时市场入手价约是35至38万。Rolex Daytona Ref.116519LN继对可以说是近年劳力士的“风头趸”,这款Daytona特别用上以陨石制作表盘,色调呈灰色,表面更充满质感及纹理。而黑色陶瓷表圈配上黑色计时副盘,很有点“panda dial”(熊猫面)的味道,戴上手好看是肯定的了。由于陨石表面拥有独一无二的纹理,所以每枚Daytona都变得unique,令腕表极受欢迎及追捧。但很可惜,这款陨石面Daytona也停产,二手价约是90万水平左右,比当年28万定价高出超过3倍,相当疯狂。Rolex Daytona Ref.126509骤眼看,这枚Daytona确实有上代Ref.116520钢圈钢壳的影子,但其实这款Daytona一身矜贵,极有份量,因为腕表采用白金表壳及链带,就连时标也镶有八颗钻石,走低调奢华路线。这款新Daytona市场约是40万元,升幅算相当克制了。某某定价:$347,300Rolex Daytona Ref.126506记得10年前Daytona面世50周年,Rolex便推出一款铂金冰蓝面配栗子啡色陶瓷表圈的Daytona以作纪念,这款腕表更有多位名人加持,如日本影星木村拓哉及篮球之神米高佐敦(Michael Jordan也是爱表之人),都拥有这枚梦幻逸品。2023年,60周年纪念作一脉相连,同样是一款铂金冰蓝面Daytona,但就用上新一代Daytona的设计及配置。最令人意料不到的,是新表设有蓝宝石水晶底盖,劳力士终于再让机芯重见天日,要知道劳力士多年奉行密封式錶底,上次见到透明錶底的劳力士表,已是2015年的Prince。新表亦搭载最新研发的4131自动上链机芯,配备金质镂空摆陀,夹板饰有劳力士日内瓦波纹,让大家欣赏劳力士表的机械感。新一代铂金冰蓝面上手有几靓?看看真实图片最有说服力。而据闻市场入手价已挨近90万,铂金冰蓝面的威力依然相当惊人!某某定价:$607,700Rolex Daytona 126529LN本来,很多人都视铂金冰蓝面为现代Daytona的“收藏天花板”(不计古董款),但现在可能因为这枚Ref.126529LN而改写,腕錶正正是劳力士为纪念“24 Hours of Le Mans”(勒芒24小时耐力赛)一百周年而设。这款纪念版Daytona用上矜贵的白金錶壳,配搭黑色陶瓷錶圈,以黑色錶面配衬三个白色计时盘,跟现役黑面配银色计时环的配色截然不同,新錶的黑白配色完全是“reverse panda dial”设计,单是这点已经抢眼十足;致敬细节则是测速计上的红色陶质数字“100”,代表这经典赛事的百年纪念。而最令人惊喜的,是计时副盘复刻旧时Daytona的细节,用上俗称“骰子面”(exotic dial)的方格刻度,在收藏家及古董劳力士迷眼中,拥有这种“骰子面”的Daytona皆属神级,有著传奇 “Paul Newman Daytona”的影子,即使这枚百年纪念版Daytona的“骰子面”方格相对较细(对比古董Daytona的37mm錶壳),今次重出江湖也绝对震撼市场与表迷。细心留意表盘,会发现九时位置改配24小时累计盘,并非Daytona常用的12小时,这设定更从未在劳力士表出现过,目的自然是呼应“24小时”耐力赛,也令腕表在设计及功能上作出双重致敬。要增添这个新功能,新表换上劳力士全新研发的4132自动上链机芯,突破传统的12小时计时机制,不仅可连续计时24小时,更可提供72小时动力储备。这款Daytona难得地设有蓝宝石水晶底盖(跟今年最新的铂金冰蓝面Daytona一样),让大家一睹这台全新计时机芯的结构及打磨修饰。这款现代“Paul Newman Daytona”定价约港币40万,但市场“第一口价”已开价一百万元以上!须知道古董“Paul Newman Daytona”拍卖价动辄百万元以上,能够安全放心拥有一枚原厂“Paul Newman”,就是这枚Ref.126529的价值所在。某某定价:$51,400美元(折约港币$400,000)Rolex Daytona Ref.116595RBOW是的,这枚Rainbow Daytona也宣告停产。腕表是劳力士阵中少有的奢华錶款,不只表壳镶有鑽石,表圈及时标更镶有彩虹渐变色方形切割蓝宝石,带来渐变色效果。没错,劳力士一向以耐用硬淨、精准可靠的运动表知名天下,所以劳力士这枚珠宝錶Rainbow Daytona便成为品牌的一大奇葩,也是腕表最大的吸引力!当年某某定价是80多万港元,但现在坊间的炒价已超过200?万,而这口价更是非常“硬淨”,因为腕表产量极少。这已经是富豪级的价位,荷里活影星麦克华堡便经常戴著这枚珠光宝气的Rainbow Daytona。当然,原装正品款式多,如果你无法做到将喜欢的腕表一一收入囊中,或者只是平时用来随便佩戴社交,送亲友,可以尝试把玩复刻表,目前复刻发展的也是到达一个前所未有的新阶段,基本和原装难以区分,还有很多改装款也在陆续完善。入行10多年,专注尖端定制腕表的经营与服务,有实拍,有视频,有公众号,诚信第一,更靠谱。手表是一种时尚而实用的配饰,能够为我们的形象增添许多亮点。而在市场上,高仿手表也逐渐受到了许多消费者的青睐。
名为你的一个人(그대라는 한 사람 / The One Like You
这就是爱吗? 越是爱你 越感到心痛
我害怕 越是走近你 越是变得贪心的心情
对我来说这麽珍贵的人 以后也不会再有
这样就够了 已经足够 以我爱你的事实
就算注视著你 也看不见我的一个人
就算呼喊著 也听不见我声音的一个人
你会记得我吗 你会想起我吗
哪怕只有一次 拜託
我能做到的 只有流泪 却依然傻傻地等著你
回来我身边吧 就这麽回到我身边吧
我最后的心愿 我,名为"你"的那个人
对你而言 我很渺小 只是一个认识的人
这样就够了 已经足够 以我爱你的事实
就算注视著你 也看不见我的一个人
就算呼喊著 也听不见我声音的一个人
你会记得我吗 你会想起我吗
哪怕只有一次 拜託
我,名为"你"的那个人 只有你的我的爱情
我的心 却无法放开你
太过爱你 一分一秒都好心痛
就算闭上眼 也浮现在眼前的那个人
就算在梦裡 也在我身旁的那个人
你记得我吗?你会想起我吗?我好想你 拜託
我能做到的 只有流泪 却依然傻傻地等著你
回来我身边吧 就这麽回到我身边吧
我最后的心愿 我,名为"你"的那个人
分割线……………………………………………
会想起她吗?[悲伤]
当然会……[抱一抱][抱一抱]
这就是爱吗? 越是爱你 越感到心痛
我害怕 越是走近你 越是变得贪心的心情
对我来说这麽珍贵的人 以后也不会再有
这样就够了 已经足够 以我爱你的事实
就算注视著你 也看不见我的一个人
就算呼喊著 也听不见我声音的一个人
你会记得我吗 你会想起我吗
哪怕只有一次 拜託
我能做到的 只有流泪 却依然傻傻地等著你
回来我身边吧 就这麽回到我身边吧
我最后的心愿 我,名为"你"的那个人
对你而言 我很渺小 只是一个认识的人
这样就够了 已经足够 以我爱你的事实
就算注视著你 也看不见我的一个人
就算呼喊著 也听不见我声音的一个人
你会记得我吗 你会想起我吗
哪怕只有一次 拜託
我,名为"你"的那个人 只有你的我的爱情
我的心 却无法放开你
太过爱你 一分一秒都好心痛
就算闭上眼 也浮现在眼前的那个人
就算在梦裡 也在我身旁的那个人
你记得我吗?你会想起我吗?我好想你 拜託
我能做到的 只有流泪 却依然傻傻地等著你
回来我身边吧 就这麽回到我身边吧
我最后的心愿 我,名为"你"的那个人
分割线……………………………………………
会想起她吗?[悲伤]
当然会……[抱一抱][抱一抱]
✋热门推荐