【华富里被猴群攻陷?泰国政府建议:别惹猴子,它来你就跑】#泰国社会头条#
泰国头条新闻社讯 2月7日,一张在上学路上的学生照片传到网上。这个学生手里拿着一把儿童玩具枪用来吓唬坐在路边的猴子。据说华富里府的猴子,尤其是在 Prang Sam Yot 地区经常骚扰市民和游客,以至于几乎无人敢经过,导致许多商店被迫停业。
然而,今天又有一张猴子拿着玩具枪,坐在栅栏上这张照片。这张照片是由一位名叫Narongdad的Facebook用户拍摄的,并配文:不要挑战猴子的权威,因为这里是华富里。
国家公园、野生动物和植物保护司司长阿塔蓬在接受采访时表示,猴子的生活区与人的生活区存在区域重叠。猴子的数量正在迅速增加,但猴子的栖息地却被用来盖房子或用作农业区,导致栖息地减少。另外,加之天气条件的变化、干旱、造成粮食数量的减少,天然林中的水量减少等因素的影响,加剧了人类与猴子之间的冲突。
阿塔蓬表示,“国家公园管理局已经对华富里府的猴子种群进行了调查。2018年发现猴子总数为9,324只,2023年发现猴子总数为5,709只,而仅华富里市,2023年猴子总数为2,206只。国家公园部门从2014年至今,一直持续对雄性和雌性猴子进行绝育项目。华富里省共有5135只猴子可以绝育,华富里市共有2757只猴子可以绝育。另外,北标分局第一保护区管理办公室也实施了相关机构之间的联合整合,持续解决猴子带来的问题,减少未来猴子的数量。”
关于国家公园部门的政策,阿塔蓬表示,猴子就像大象。 《野生动物保护法》为之提供保护和照顾。大象和猴子都会攻击人,但他们没有罪,因为动物不像人那样有想法。但如果人类伤害过猴子就将立即因虐待动物而被定罪。
阿塔蓬表示,“建议不要靠近这些猴子。如果它来找人,那就逃开。但并不是所有的猴子都凶猛,只有一部分具有威胁性。如果必须去那个地区,不要试图攻击猴子,也不要拿东西,注意穿着得体。我们现在正在建造一个大约 2-3 莱大小的笼子,供这些猴子居住,保证它们自然地生活,不会与人发生冲突。在此期间,也持续为猴子绝育,以此平衡猴子数量。”
(编译:吉舒歆 四点零翻译工作坊,审校:岳汉 来源: khaosodenglish)https://t.cn/A6YGFIYx
泰国头条新闻社讯 2月7日,一张在上学路上的学生照片传到网上。这个学生手里拿着一把儿童玩具枪用来吓唬坐在路边的猴子。据说华富里府的猴子,尤其是在 Prang Sam Yot 地区经常骚扰市民和游客,以至于几乎无人敢经过,导致许多商店被迫停业。
然而,今天又有一张猴子拿着玩具枪,坐在栅栏上这张照片。这张照片是由一位名叫Narongdad的Facebook用户拍摄的,并配文:不要挑战猴子的权威,因为这里是华富里。
国家公园、野生动物和植物保护司司长阿塔蓬在接受采访时表示,猴子的生活区与人的生活区存在区域重叠。猴子的数量正在迅速增加,但猴子的栖息地却被用来盖房子或用作农业区,导致栖息地减少。另外,加之天气条件的变化、干旱、造成粮食数量的减少,天然林中的水量减少等因素的影响,加剧了人类与猴子之间的冲突。
阿塔蓬表示,“国家公园管理局已经对华富里府的猴子种群进行了调查。2018年发现猴子总数为9,324只,2023年发现猴子总数为5,709只,而仅华富里市,2023年猴子总数为2,206只。国家公园部门从2014年至今,一直持续对雄性和雌性猴子进行绝育项目。华富里省共有5135只猴子可以绝育,华富里市共有2757只猴子可以绝育。另外,北标分局第一保护区管理办公室也实施了相关机构之间的联合整合,持续解决猴子带来的问题,减少未来猴子的数量。”
关于国家公园部门的政策,阿塔蓬表示,猴子就像大象。 《野生动物保护法》为之提供保护和照顾。大象和猴子都会攻击人,但他们没有罪,因为动物不像人那样有想法。但如果人类伤害过猴子就将立即因虐待动物而被定罪。
阿塔蓬表示,“建议不要靠近这些猴子。如果它来找人,那就逃开。但并不是所有的猴子都凶猛,只有一部分具有威胁性。如果必须去那个地区,不要试图攻击猴子,也不要拿东西,注意穿着得体。我们现在正在建造一个大约 2-3 莱大小的笼子,供这些猴子居住,保证它们自然地生活,不会与人发生冲突。在此期间,也持续为猴子绝育,以此平衡猴子数量。”
(编译:吉舒歆 四点零翻译工作坊,审校:岳汉 来源: khaosodenglish)https://t.cn/A6YGFIYx
今晚吃的海鲜,导游推荐的一个吃海鲜的大排档,进店一看正赶上饭口,客人很多,环境也很嘈杂,那种乌泱乌泱的感觉,细听讲话大部分都是中国游客。
我们要了二斤虾、一斤蚌、一斤螺、一份海鲜粥、两瓶tiger啤酒、一听红色能量饮料、一听可乐。
虾的做法是白灼,螺和蚌是辣炒,说起海鲜就想多说几句他们的做法,这里还是挺有学问的。海鲜性寒凉,加工过程中都加了辛香调料,用来中和海鲜的寒凉之性,白灼虾里面放了葱、蒜、姜丝和辣椒;辣炒的两个海鲜同样加了葱、姜、蒜和辣椒;海鲜粥更不用说,粥端上来的时候,旁边还带了一碟调料,调料里有黑、白两种胡椒,还有葱末,粥端上来后,服务员告诉我们,喝粥前把调料加进去。
吃海鲜总要喝点什么,导游跟我们讲越南的白酒不好喝,有点像伏特加,越南的啤酒很好喝。昨天喝了两罐虎牌啤酒口感不错,今晚继续要了两瓶瓶装的虎牌啤酒(330ml)。越南的啤酒主要有三个牌子,西贡、虎牌和喜力啤酒,这几款啤酒都很好喝。
他们这里有一款STING饮料,这个不是特意点的,属于是拿错了。点餐的时候我说要可乐,服务员一指冰箱示意我自己去拿,我打开冰箱拿了两瓶红色的易拉罐到餐桌,闺女打开后倒出来是红色的,闺女就问我这是啥呀,也不是可乐啊?这时候媳妇拿起易拉罐看了一下,上面印着STING ENERGY,再往下看下面印着RED GINSENG,旁边还画着一颗人参的图像,RED GINSENG这个翻译过来是红参,喝一口也没有红参的味道,从饮料的颜色以及口味判断这个RED GINSENG和中药材的红参还不是一回事,可以理解为红色的人参饮料,回酒店上网查了一下,这种红色的能量饮料就好像过去我们的健力宝似的,一款能量饮料。
别看人多,这家店的上菜速度还是挺快的,不一会儿菜就上齐了,这些海鲜都是活的,做的口味也很好,我们要了这些东西半个小时左右就吃完了,结账时一共消费了96万越南盾,折合人民币300元,人均75元,这个价格和沈阳的价格也差不多。这个虾我吃着比沈阳的好,国内的虾养殖的多,野生的和养殖的吃起来有很大差别,包括口感和气味,详细的不做比较解释了。
大排档里这么嘈杂,恰好今天导游在大巴上讲了一个乐事。中国人喝酒喜欢碰杯,大声谈论及互相敬酒,中国人出去消费也很阔绰,要啤酒都是一件一件的要,顾客消费多饭店老板也高兴。
这个故事是以前来的游客亲身经历后讲给这位导游的。故事发生在芽庄的一个酒吧,他们几位中国游客晚上去酒吧喝酒,落座之后要了很多啤酒及各种下酒菜,他们边喝酒边喧哗聊天,根本没顾及身边用餐人的感受。就在他们几位身边坐了一位俄罗斯来的游客,这位俄罗斯游客要了一瓶啤酒想自己在酒吧里听着音乐慢慢品,中国游客这种喝酒的嘈杂声影响到了旁边的俄罗斯人,俄罗斯人就跟酒吧的服务员提建议,想让喝酒的中国游客小点声,不要影响到其他人听音乐。酒吧老板听完俄罗斯游客的诉求,二话没说就给这位俄罗斯游客退了钱,告诉他哪肃静你去哪喝吧(估计酒吧老板心想,这些喝大酒的中国人都是我的金主)。公共场所喧哗固然不好,但只要你花钱老板还是高兴的。这个故事真实情况如何也不好说,只当做一个小故事分享给大家。
最后给大家留给问题,这个海鲜大排档每隔不远就会有一个蓝色的塑料桶(图九),大家知道这个桶是做什么用的吗?
我们要了二斤虾、一斤蚌、一斤螺、一份海鲜粥、两瓶tiger啤酒、一听红色能量饮料、一听可乐。
虾的做法是白灼,螺和蚌是辣炒,说起海鲜就想多说几句他们的做法,这里还是挺有学问的。海鲜性寒凉,加工过程中都加了辛香调料,用来中和海鲜的寒凉之性,白灼虾里面放了葱、蒜、姜丝和辣椒;辣炒的两个海鲜同样加了葱、姜、蒜和辣椒;海鲜粥更不用说,粥端上来的时候,旁边还带了一碟调料,调料里有黑、白两种胡椒,还有葱末,粥端上来后,服务员告诉我们,喝粥前把调料加进去。
吃海鲜总要喝点什么,导游跟我们讲越南的白酒不好喝,有点像伏特加,越南的啤酒很好喝。昨天喝了两罐虎牌啤酒口感不错,今晚继续要了两瓶瓶装的虎牌啤酒(330ml)。越南的啤酒主要有三个牌子,西贡、虎牌和喜力啤酒,这几款啤酒都很好喝。
他们这里有一款STING饮料,这个不是特意点的,属于是拿错了。点餐的时候我说要可乐,服务员一指冰箱示意我自己去拿,我打开冰箱拿了两瓶红色的易拉罐到餐桌,闺女打开后倒出来是红色的,闺女就问我这是啥呀,也不是可乐啊?这时候媳妇拿起易拉罐看了一下,上面印着STING ENERGY,再往下看下面印着RED GINSENG,旁边还画着一颗人参的图像,RED GINSENG这个翻译过来是红参,喝一口也没有红参的味道,从饮料的颜色以及口味判断这个RED GINSENG和中药材的红参还不是一回事,可以理解为红色的人参饮料,回酒店上网查了一下,这种红色的能量饮料就好像过去我们的健力宝似的,一款能量饮料。
别看人多,这家店的上菜速度还是挺快的,不一会儿菜就上齐了,这些海鲜都是活的,做的口味也很好,我们要了这些东西半个小时左右就吃完了,结账时一共消费了96万越南盾,折合人民币300元,人均75元,这个价格和沈阳的价格也差不多。这个虾我吃着比沈阳的好,国内的虾养殖的多,野生的和养殖的吃起来有很大差别,包括口感和气味,详细的不做比较解释了。
大排档里这么嘈杂,恰好今天导游在大巴上讲了一个乐事。中国人喝酒喜欢碰杯,大声谈论及互相敬酒,中国人出去消费也很阔绰,要啤酒都是一件一件的要,顾客消费多饭店老板也高兴。
这个故事是以前来的游客亲身经历后讲给这位导游的。故事发生在芽庄的一个酒吧,他们几位中国游客晚上去酒吧喝酒,落座之后要了很多啤酒及各种下酒菜,他们边喝酒边喧哗聊天,根本没顾及身边用餐人的感受。就在他们几位身边坐了一位俄罗斯来的游客,这位俄罗斯游客要了一瓶啤酒想自己在酒吧里听着音乐慢慢品,中国游客这种喝酒的嘈杂声影响到了旁边的俄罗斯人,俄罗斯人就跟酒吧的服务员提建议,想让喝酒的中国游客小点声,不要影响到其他人听音乐。酒吧老板听完俄罗斯游客的诉求,二话没说就给这位俄罗斯游客退了钱,告诉他哪肃静你去哪喝吧(估计酒吧老板心想,这些喝大酒的中国人都是我的金主)。公共场所喧哗固然不好,但只要你花钱老板还是高兴的。这个故事真实情况如何也不好说,只当做一个小故事分享给大家。
最后给大家留给问题,这个海鲜大排档每隔不远就会有一个蓝色的塑料桶(图九),大家知道这个桶是做什么用的吗?
【市动物园邀您寻“龙”夺“宝”过大年】
一、华章日新,金龙迎祥
祥龙送喜迎新年,吉祥纳福到万家。生肖龙年到来之际,石家庄市动物园邀请您一同探索那些与龙神韵相通的动物。
春节前夕,1对澳洲水龙、1对斑帆蜥、1对龙纹翡翠蜥、1只萨氏巨蜥,1对鬃狮蜥和3只美丽的绿孔雀入驻动物园两栖爬行馆,这些动物与“龙”有着密切的联系,让我们一起来认识一下这些新成员独特的魅力吧!
绿孔雀,又称“龙鸟”,国家一级保护动物,是龙、凤的原型起源之一,雄鸟体羽为翠蓝绿色,头顶有一簇直立的冠羽,下背翠绿色而具紫铜色光泽。体后拖着长达1米以上的尾上覆羽,羽端具光泽绚丽的眼状斑,形成华丽的尾屏,极为醒目。
萨氏巨蜥,是地球上最长的巨蜥,被尊为最类似龙的现存生物,它的身体覆盖着粗糙的鳞片,在阳光下闪烁着耀眼的光泽,炯炯有神的眼睛散发着深邃的光芒。仿佛是一个时空的使者,将我们带回那个史前巨龙横行的远古时代。如同电影《侏罗纪公园》中,萨氏巨蜥所塑造的迅猛龙形象,激发了人们对于这种史前巨龙的无限遐想。
鬃狮蜥(中央胡须龙):鬃狮蜥的英文名字beareddragon翻译过来就是长胡子的龙。
印尼斑帆蜥(帆龙):成体长度可达1米,雄性的背上有较大的冠,长相很像龙。
扬子鳄(土龙、猪婆龙),龙的原型起源,国家一级重点保护野生动物,中国特有物种。
澳洲水龙、龙纹翡翠蜥、鬃狮蜥和斑帆蜥,以及原有的扬子鳄、湾鳄它们的外貌最为接近我们心目中的“龙”形象,龙年新春,游客朋友可以在两栖爬行动物展厅内一起探索这些“现代龙”的神秘世界,感受它们带给我们的祥瑞与繁荣。
二、“龙”年生肖文化系列活动
1、“祥龙醒春 泽被万物”龙年生肖文化作品展(120 幅作品)
展出时间:2024年2月1日--3月31日
内容:绘画、手工、剪纸
地点:科普馆
2、“龙”科普文化展示
自2024年2月1日起,在科普馆内、外展出18块科普展板,集中宣传介绍与龙神韵相通的动物、与龙有关的成语以及有关“龙”的神话、传说。
3、生肖“龙文化”课堂
2月10日至17日(正月初一至初八),广大市民游客可以走进科普馆听一堂生肖“龙文化”的科普课,跟随科普讲解员一起了解中华民族的文化图腾—“龙”。授课时间为上午10:30-11:00、和下午14:30-15:00。同时属龙(12岁)的小朋友可凭有效证件,免费拓印一张“祥龙”年画。
4、线上生肖科普互动答题
2月10日-17日(正月初一至初八),将通过“石家庄市动物园微信公众号”线上宣传龙年生肖科普文化,游客可进入公众号进行科普答题,答题满100分截屏后,可到科普馆凭截屏,免费拓印一张“祥龙”年画带回家(活动名额100名)。拓印时间:上午10:30-11:00、下午14:30-15:00
三、红红火火迎新年
为迎接龙年的到来,市动物园在园区广场、出入口、主干路悬挂1100个大红灯笼、150个中国结,近2000个四连灯笼,绑扎仿真花1.1万余株,拉满了春节的氛围感。在园区外的东门广场上成排成串的红灯笼连成一片十分惹眼,放眼望去,“年味”扑面而来;金鱼长廊被工作人员精心地点缀上了中国结,漫步其中,浓厚的“中国红”让人喜气洋洋,主干道路两旁的树木也都绑上了花枝,呈现出如梦似幻的“春日”景观,展现新春新气象。喜庆的红灯笼将园区装扮一新,增添的不仅是浓浓的年味,也寄托着对游客朋友们的美好祝福。
四、“萌动石门 万物有灵”文创作品亮相春节
以卷羽鹈鹕、马来熊、黑白疣猴为IP 形象的系列文创作品毛绒玩具、冰箱贴、钥匙链、马克陶瓷杯、书签、雨伞、帆布包等将于2月10日(大年初一)在猩猩广场隆重登场。
游客可自行携带本子或纸张分别在猩猩馆、珍猴馆、长颈鹿馆、大象馆、大熊猫馆、中美貘馆、两爬馆、熊谷、鸟语林、极地海洋世界进行集章打卡,在新春佳节畅游动物园时收获更多的趣味和快乐。
温馨提示:春节期间东门开园时间:早7:30。
一、华章日新,金龙迎祥
祥龙送喜迎新年,吉祥纳福到万家。生肖龙年到来之际,石家庄市动物园邀请您一同探索那些与龙神韵相通的动物。
春节前夕,1对澳洲水龙、1对斑帆蜥、1对龙纹翡翠蜥、1只萨氏巨蜥,1对鬃狮蜥和3只美丽的绿孔雀入驻动物园两栖爬行馆,这些动物与“龙”有着密切的联系,让我们一起来认识一下这些新成员独特的魅力吧!
绿孔雀,又称“龙鸟”,国家一级保护动物,是龙、凤的原型起源之一,雄鸟体羽为翠蓝绿色,头顶有一簇直立的冠羽,下背翠绿色而具紫铜色光泽。体后拖着长达1米以上的尾上覆羽,羽端具光泽绚丽的眼状斑,形成华丽的尾屏,极为醒目。
萨氏巨蜥,是地球上最长的巨蜥,被尊为最类似龙的现存生物,它的身体覆盖着粗糙的鳞片,在阳光下闪烁着耀眼的光泽,炯炯有神的眼睛散发着深邃的光芒。仿佛是一个时空的使者,将我们带回那个史前巨龙横行的远古时代。如同电影《侏罗纪公园》中,萨氏巨蜥所塑造的迅猛龙形象,激发了人们对于这种史前巨龙的无限遐想。
鬃狮蜥(中央胡须龙):鬃狮蜥的英文名字beareddragon翻译过来就是长胡子的龙。
印尼斑帆蜥(帆龙):成体长度可达1米,雄性的背上有较大的冠,长相很像龙。
扬子鳄(土龙、猪婆龙),龙的原型起源,国家一级重点保护野生动物,中国特有物种。
澳洲水龙、龙纹翡翠蜥、鬃狮蜥和斑帆蜥,以及原有的扬子鳄、湾鳄它们的外貌最为接近我们心目中的“龙”形象,龙年新春,游客朋友可以在两栖爬行动物展厅内一起探索这些“现代龙”的神秘世界,感受它们带给我们的祥瑞与繁荣。
二、“龙”年生肖文化系列活动
1、“祥龙醒春 泽被万物”龙年生肖文化作品展(120 幅作品)
展出时间:2024年2月1日--3月31日
内容:绘画、手工、剪纸
地点:科普馆
2、“龙”科普文化展示
自2024年2月1日起,在科普馆内、外展出18块科普展板,集中宣传介绍与龙神韵相通的动物、与龙有关的成语以及有关“龙”的神话、传说。
3、生肖“龙文化”课堂
2月10日至17日(正月初一至初八),广大市民游客可以走进科普馆听一堂生肖“龙文化”的科普课,跟随科普讲解员一起了解中华民族的文化图腾—“龙”。授课时间为上午10:30-11:00、和下午14:30-15:00。同时属龙(12岁)的小朋友可凭有效证件,免费拓印一张“祥龙”年画。
4、线上生肖科普互动答题
2月10日-17日(正月初一至初八),将通过“石家庄市动物园微信公众号”线上宣传龙年生肖科普文化,游客可进入公众号进行科普答题,答题满100分截屏后,可到科普馆凭截屏,免费拓印一张“祥龙”年画带回家(活动名额100名)。拓印时间:上午10:30-11:00、下午14:30-15:00
三、红红火火迎新年
为迎接龙年的到来,市动物园在园区广场、出入口、主干路悬挂1100个大红灯笼、150个中国结,近2000个四连灯笼,绑扎仿真花1.1万余株,拉满了春节的氛围感。在园区外的东门广场上成排成串的红灯笼连成一片十分惹眼,放眼望去,“年味”扑面而来;金鱼长廊被工作人员精心地点缀上了中国结,漫步其中,浓厚的“中国红”让人喜气洋洋,主干道路两旁的树木也都绑上了花枝,呈现出如梦似幻的“春日”景观,展现新春新气象。喜庆的红灯笼将园区装扮一新,增添的不仅是浓浓的年味,也寄托着对游客朋友们的美好祝福。
四、“萌动石门 万物有灵”文创作品亮相春节
以卷羽鹈鹕、马来熊、黑白疣猴为IP 形象的系列文创作品毛绒玩具、冰箱贴、钥匙链、马克陶瓷杯、书签、雨伞、帆布包等将于2月10日(大年初一)在猩猩广场隆重登场。
游客可自行携带本子或纸张分别在猩猩馆、珍猴馆、长颈鹿馆、大象馆、大熊猫馆、中美貘馆、两爬馆、熊谷、鸟语林、极地海洋世界进行集章打卡,在新春佳节畅游动物园时收获更多的趣味和快乐。
温馨提示:春节期间东门开园时间:早7:30。
✋热门推荐