年至维 ️ Solve Trouble
#《 tony lin 89 4 》# 2024.2.17
《竹とんぼ 竹蜻蜓》
堀内孝雄
(汉语翻译 复制的)
今は我慢しよう 俺たち一緒に
现在再忍耐一下吧 我们一同
夢を飛ばしてきた 竹とんぼじゃないか
不正如那放飞梦想的竹蜻蜓一般吗
砂を噛むような こんな人の世に
So many difficulties, kept appearing
在这枯燥无味的 人世之间
誰かひとりでも 信じ合えるなら
Deep in the trouble, receive trust from one
若所有人 都互相信任着对方
夢がささくれて 道に迷ったら
You believe in God, in my personality
若迷惘于 那过于现实的人生
酒でぬくもりを わかち合えばいい
Set your heart warm, warm words when I feel chill
就一同分享 那温好的一壶酒
涙よ お前に 負けた訳じゃない
Need you , more than before, make it work this time
泪水啊 我是不会 就这样输给你的
背中が少し 淋しいだけさ
Setting a goal seems, sad but determined
只是那背影 有些寂寞罢了
なんにもなかった 昔のように
Now I am resolute, my pupils with me
如同那一无所有的过去一般
もう一度あの日へ 飛ばせ 竹とんぼ
More strong heart and soul, top issue Solve Trouble
再一次向那日 放飞的 竹蜻蜓
浮いたり沈んだり 泣いたり笑ったり
浮浮沉沉 哭哭笑笑
面白いよな 人生って…
人生这东西 真是有趣啊……
もしも次の世に 生れ変わっても
My life and yours, if they come again
若在来世 即使转生了
そうさ生き方を 恥じることはない
This kind of style, no shame to anywhere
如此不必为了生活的方法 感到羞耻
男泣きしても なぐり合いしても
Although men cry remorse, fight sometimes
男人啊 即使哭泣 即使互殴
胸の痛みなら わかりあえたから
Pain in heart heavy, but we comprehend
若心如刀割 正因互相理解
時代よ お前に 負けた訳じゃない
Joining in you, always alone, may get left behind
时代啊 我是不会 就这样输给你的
心が少し 切ないだけさ
Key to success, sacrifice the minor
只是心中 有些痛苦罢了
夕やけ 裸足で 追いかけていた
You aiming at, a major picture, all in the team involve
赤裸着双脚 追逐 夕阳
もう一度あの日へ 飛ばせ 竹とんぼ
Make a note to compensate, memorize, time proven
再一次向那日 放飞的 竹蜻蜓
涙よ お前に 負けた訳じゃない
Note of you, all my need, make a list all is in
泪水啊 我是不会 就这样输给你的
背中が少し 淋しいだけさ
Set column saying, sincerely speak
只是那背影 有些寂寞罢了
なんにもなかった 昔のように
Now and then at a time, eventually in order
如同那一无所有的过去一般
もう一度あの日へ 飛ばせ 竹とんぼ
More of effort and time, aim at, removing trouble
再一次向那日 放飞的 竹蜻蜓
#《 tony lin 89 4 》# 2024.2.17
《竹とんぼ 竹蜻蜓》
堀内孝雄
(汉语翻译 复制的)
今は我慢しよう 俺たち一緒に
现在再忍耐一下吧 我们一同
夢を飛ばしてきた 竹とんぼじゃないか
不正如那放飞梦想的竹蜻蜓一般吗
砂を噛むような こんな人の世に
So many difficulties, kept appearing
在这枯燥无味的 人世之间
誰かひとりでも 信じ合えるなら
Deep in the trouble, receive trust from one
若所有人 都互相信任着对方
夢がささくれて 道に迷ったら
You believe in God, in my personality
若迷惘于 那过于现实的人生
酒でぬくもりを わかち合えばいい
Set your heart warm, warm words when I feel chill
就一同分享 那温好的一壶酒
涙よ お前に 負けた訳じゃない
Need you , more than before, make it work this time
泪水啊 我是不会 就这样输给你的
背中が少し 淋しいだけさ
Setting a goal seems, sad but determined
只是那背影 有些寂寞罢了
なんにもなかった 昔のように
Now I am resolute, my pupils with me
如同那一无所有的过去一般
もう一度あの日へ 飛ばせ 竹とんぼ
More strong heart and soul, top issue Solve Trouble
再一次向那日 放飞的 竹蜻蜓
浮いたり沈んだり 泣いたり笑ったり
浮浮沉沉 哭哭笑笑
面白いよな 人生って…
人生这东西 真是有趣啊……
もしも次の世に 生れ変わっても
My life and yours, if they come again
若在来世 即使转生了
そうさ生き方を 恥じることはない
This kind of style, no shame to anywhere
如此不必为了生活的方法 感到羞耻
男泣きしても なぐり合いしても
Although men cry remorse, fight sometimes
男人啊 即使哭泣 即使互殴
胸の痛みなら わかりあえたから
Pain in heart heavy, but we comprehend
若心如刀割 正因互相理解
時代よ お前に 負けた訳じゃない
Joining in you, always alone, may get left behind
时代啊 我是不会 就这样输给你的
心が少し 切ないだけさ
Key to success, sacrifice the minor
只是心中 有些痛苦罢了
夕やけ 裸足で 追いかけていた
You aiming at, a major picture, all in the team involve
赤裸着双脚 追逐 夕阳
もう一度あの日へ 飛ばせ 竹とんぼ
Make a note to compensate, memorize, time proven
再一次向那日 放飞的 竹蜻蜓
涙よ お前に 負けた訳じゃない
Note of you, all my need, make a list all is in
泪水啊 我是不会 就这样输给你的
背中が少し 淋しいだけさ
Set column saying, sincerely speak
只是那背影 有些寂寞罢了
なんにもなかった 昔のように
Now and then at a time, eventually in order
如同那一无所有的过去一般
もう一度あの日へ 飛ばせ 竹とんぼ
More of effort and time, aim at, removing trouble
再一次向那日 放飞的 竹蜻蜓
猫はいい、犬はいい、人は悪い。
猫や犬はこの世界で生きている。彼らの生存理由は純粋で、生きるためである。犬や猫が生きるために必要なのは、あまり引っ付き合うことではなく、彼らの生活をより快適なものにするために必要な、あるいはせいぜい良い出産だけである。私は彼らの言葉を理解することはできないが、彼らがお互いに傷をつくのは身体的な衝突に限られているように思える。
人は何故この世に生きているのだろうか。人はいつも傷つけ合う。このような傷つけあっては肢体だけでなく、言葉や心理的なものでもある。そして人達は傷つくことで成長する。挫折を味わい、自ら終止符を打つことを選ぶ人もいるけれど、そして残したままの者は強くなり、何も恐れなくなる。多大の危機にあっても平静を保つことができるようになり、多大の不平の中にあっても涙を止めることができるようになる。それがいわゆるヒーローだ。
どれだけの人がヒーローになり、どれだけの人が遠ざかるのか、私には知る由もない。私は空の星を見ると、おそらく星がその答えを教えてくれるのだろう。地球上では極小の光の点としてしか見ることができないが、この「光の点」に比べて宇宙の中の人間とは何だろう？私たちは普段、物事の表面しか見ていないから、地球に立っていても惑星の大きさを知る訳がないのと同じだ。私たちはその人たちを見るだけで、その人たちが耐えてきた痛み、経験してきたことは見ない。本当に目の当たりにして、この苦痛に耐えられる人がどれだけいるだろうか。自分の歩んた道を見ると、考え込んでいる。私は勇敢な人間ではないが、これだけのことに耐えてきたのだ。真っ暗な夜空で、いつまでも眠っている......それが良いかな。
"終わりを書こうか？"
千切れた自分を抱きしめ、分裂し崩れる記憶を拾う。わがままを許してください、甘い夢に溺れてたい。次があるなら、輪廻転生だと思って。笑って。
"かつて、ヒーローになりたかった..."
来世、猫になろう
猫や犬はこの世界で生きている。彼らの生存理由は純粋で、生きるためである。犬や猫が生きるために必要なのは、あまり引っ付き合うことではなく、彼らの生活をより快適なものにするために必要な、あるいはせいぜい良い出産だけである。私は彼らの言葉を理解することはできないが、彼らがお互いに傷をつくのは身体的な衝突に限られているように思える。
人は何故この世に生きているのだろうか。人はいつも傷つけ合う。このような傷つけあっては肢体だけでなく、言葉や心理的なものでもある。そして人達は傷つくことで成長する。挫折を味わい、自ら終止符を打つことを選ぶ人もいるけれど、そして残したままの者は強くなり、何も恐れなくなる。多大の危機にあっても平静を保つことができるようになり、多大の不平の中にあっても涙を止めることができるようになる。それがいわゆるヒーローだ。
どれだけの人がヒーローになり、どれだけの人が遠ざかるのか、私には知る由もない。私は空の星を見ると、おそらく星がその答えを教えてくれるのだろう。地球上では極小の光の点としてしか見ることができないが、この「光の点」に比べて宇宙の中の人間とは何だろう？私たちは普段、物事の表面しか見ていないから、地球に立っていても惑星の大きさを知る訳がないのと同じだ。私たちはその人たちを見るだけで、その人たちが耐えてきた痛み、経験してきたことは見ない。本当に目の当たりにして、この苦痛に耐えられる人がどれだけいるだろうか。自分の歩んた道を見ると、考え込んでいる。私は勇敢な人間ではないが、これだけのことに耐えてきたのだ。真っ暗な夜空で、いつまでも眠っている......それが良いかな。
"終わりを書こうか？"
千切れた自分を抱きしめ、分裂し崩れる記憶を拾う。わがままを許してください、甘い夢に溺れてたい。次があるなら、輪廻転生だと思って。笑って。
"かつて、ヒーローになりたかった..."
来世、猫になろう
1.28今日更新[赢牛奶]
#漫画##日漫#
①来世也会再爱你/来世もどうせ爱してる
②络之男/络の男
③没听说要做到这种地步啊!/ここまでヤるとは闻いてないっ！
④お兄ちゃんから逃げられない！～童贞非処女になりました/难逃哥哥的魔掌！
⑤医生请帮我触诊/先生触诊してくださいッ
⑥TooDrunkto
详情看图片
#漫画##日漫#
①来世也会再爱你/来世もどうせ爱してる
②络之男/络の男
③没听说要做到这种地步啊!/ここまでヤるとは闻いてないっ！
④お兄ちゃんから逃げられない！～童贞非処女になりました/难逃哥哥的魔掌！
⑤医生请帮我触诊/先生触诊してくださいッ
⑥TooDrunkto
详情看图片
✋热门推荐