或许是因为那难熬的三年yiqing导致免疫力下降
或者是因为那段要了半条命的感情中的精神折磨和后来的短期内暴瘦又暴肥
又或者是经历了至亲的去世家人的生病
再加上突如其来的裁员后的惊慌
心急如焚的孤身创业又注定失败的刺激
过去的这一年不是在生病就是在生病的路上
总是在生病中
但是!最近有在变好哇,轻舟已过!
嘿嘿
或者是因为那段要了半条命的感情中的精神折磨和后来的短期内暴瘦又暴肥
又或者是经历了至亲的去世家人的生病
再加上突如其来的裁员后的惊慌
心急如焚的孤身创业又注定失败的刺激
过去的这一年不是在生病就是在生病的路上
总是在生病中
但是!最近有在变好哇,轻舟已过!
嘿嘿
#chiikawa[超话]#
实在受不了了,稍微讨论一下最新这话
首先是关于译文的小问题。这里有别人译本翻译为说不出话之类的,都是纯粹的误译,这里原文「そんなこと言わないよね」,意思是「(你)不会(对我)说这种话的吧」。另外,我原本把chii的最后一个「ヤダ—」照旧翻译为「不要」,经朋友建议后修改为「讨厌」,接续后文小八「不会说这种话的吧」,更加容易理解一点。
这里小八颤抖着嘴喊的「你不会说这种话的吧」,推上和这边的粉丝们都有两种理解,一是小八震惊+受伤,二是明白了这里的chii并不是自己的chii而决心回去。如何理解都是大家的自由,甚至可以说两种都有,这句台词就是这么的绝妙。
ngn老师真的很会写台词。获得力量的狂喜用「简单」一个词就能形容,之前小八考上chii落榜的时候「心情不一样的时候该怎么办才好呢」,之前因为魔杖变怪物的时候也是说「有两个心~~!」,都在简短的台词内表达了非常丰富的意思,叹为观止。
再说说小八。
之前也在想平行世界篇的故事节奏怎么这么快,没想到重头戏在小八变身身上。某种意义上小八是个很让人想欺负也很适合「堕落」的角色,ngn老师自己画过好多次小八打翻东西,之前天使系列唯一恶堕的也是小八。
chii这样拥有正常感性的角色,可怜就真的可怜,生病的时候大家很心碎;但小八这样的角色遭到这种事,很多观众在心碎的同时也会有种绝妙的激动和快感,从推上这两天爆炸的毛绒八同人身上就可见一斑。小八本来就是处于正常和不正常之间的、岌岌可危的角色,纯粹而天真,拥有很多感情也有很多欲望,稍微推一把,就掉下去了。
小八神经大条的特点虽然大部分时候很可爱,但偶尔,也会显得有些残酷…
你不会对我说这种话的吧?
简单!!简单!!
这两页在chiikawa中是前所未有的展开,chii第一次对小八表示拒绝,小八第一次吼了chii。不知道之后到底会怎么发展,我只想说ngn你睡得着吗,反正我睡不着……
实在受不了了,稍微讨论一下最新这话
首先是关于译文的小问题。这里有别人译本翻译为说不出话之类的,都是纯粹的误译,这里原文「そんなこと言わないよね」,意思是「(你)不会(对我)说这种话的吧」。另外,我原本把chii的最后一个「ヤダ—」照旧翻译为「不要」,经朋友建议后修改为「讨厌」,接续后文小八「不会说这种话的吧」,更加容易理解一点。
这里小八颤抖着嘴喊的「你不会说这种话的吧」,推上和这边的粉丝们都有两种理解,一是小八震惊+受伤,二是明白了这里的chii并不是自己的chii而决心回去。如何理解都是大家的自由,甚至可以说两种都有,这句台词就是这么的绝妙。
ngn老师真的很会写台词。获得力量的狂喜用「简单」一个词就能形容,之前小八考上chii落榜的时候「心情不一样的时候该怎么办才好呢」,之前因为魔杖变怪物的时候也是说「有两个心~~!」,都在简短的台词内表达了非常丰富的意思,叹为观止。
再说说小八。
之前也在想平行世界篇的故事节奏怎么这么快,没想到重头戏在小八变身身上。某种意义上小八是个很让人想欺负也很适合「堕落」的角色,ngn老师自己画过好多次小八打翻东西,之前天使系列唯一恶堕的也是小八。
chii这样拥有正常感性的角色,可怜就真的可怜,生病的时候大家很心碎;但小八这样的角色遭到这种事,很多观众在心碎的同时也会有种绝妙的激动和快感,从推上这两天爆炸的毛绒八同人身上就可见一斑。小八本来就是处于正常和不正常之间的、岌岌可危的角色,纯粹而天真,拥有很多感情也有很多欲望,稍微推一把,就掉下去了。
小八神经大条的特点虽然大部分时候很可爱,但偶尔,也会显得有些残酷…
你不会对我说这种话的吧?
简单!!简单!!
这两页在chiikawa中是前所未有的展开,chii第一次对小八表示拒绝,小八第一次吼了chii。不知道之后到底会怎么发展,我只想说ngn你睡得着吗,反正我睡不着……
2月8日,今天是腊月二十九,爸爸妈妈之前照顾我生病都没时间买年货,今天总算抽出时间来采买啦,本来想带我泡药浴的,但是排队的人实在太多了,轮到我的时候水温不够了,我们只好放弃,跑到超市买了满满一车的年货,晚上又去买了很多零食,哪哪都是人,大家好像对过年都充满期待,这也是我人生中的第一个新年,虽然我不知道发生了什么,但是妈妈说新年我可以吃很多好吃的,还可以收红包,听起来很不错呢!
✋热门推荐