《物不遷論》節鈔記
僧肇在世時曾撰佛教論文數篇,闡述般若義旨,及乎南朝梁、陳之間,後人將之匯編成集,名曰《肇論》。《肇論》取老莊之語命意遣詞,文筆優美,結構嚴整,深寓哲理。此作問世以來,一直爲義學沙門玩味品析,視為名作。
《肇論》包含了《宗本義》、《物不遷論》、《不真空論》、《般若無知論》(附劉遺民之往返論學書札各一通)與《涅槃無名論》等四篇重要文獻。其間《宗本義》,其文體似名相通釋,與他篇相異,故近代有人視為偽托。但陳小招提寺慧達著《肇論序》曰:“通序長安釋僧肇法師所作《宗本》、《物不遷》等四論。”則知在編集之時已加入此篇。其內容闡述本無、實相、法性、性空、緣會等名相雖異,義理實一的道理。認為衹有把“性空”看作是“諸法實相”,才是“正觀”。
《物不遷論》主要針對“生死交謝,寒暑迭遷,有物流動”的“常情”,即把萬物看作是遷徙變易,不斷變化的樸素實在的觀點而作。僧肇根據《般若波羅蜜多經》、《摩訶般若波羅蜜多(大品)般若經》以及《大智度論》和《中論》有關“法無去來,無動轉者”的說法,認為事物本無“來”,亦無“去”,表面上看事物在運動,實際上並沒有運動。僧肇既反對萬物皆在運動的見解,又反對萬物都處靜止的說法,而主張“動靜未始異”,即動即靜,動靜一如。
《不真空論》的含義是“諸法虛假,故曰不真;虛假不真,所以是空”。此論主要針對般若學系中談“空”時的偏頗而作。“心無”義認為,空就是指內心不要為外物所迷惑,並不是說外物不存在;“即色”義認為,物的產生來源於內心有關物的意念,所以“雖色而非色”,物其實並非物,這就是空;“本無”義則“直好無之談”,認為“有”是從“無”產生的,從無到有,這就是空。僧肇破斥了三家的觀點,認為它們都沒有真正從有與無的关系上理解空的意義。說有並不是指有真實的物體存在,萬物都賴因緣條件產生,本身無自性,故衹是“假名”而已;說無也不是指絕對虛無,一無所有,就好象幻化變現出來的人,並非這個人不存在,衹是它不是真的人罷了。所以,他認為“萬物之自虛,不假虛而虛物”,並非離開具體的事物,另有一個無、一個空,然後升沈這個無、空去否定萬物。而是要領悟到“立處即真”,凡有物的地方就有空,空存在於萬物之中,與物相即而不相離,這才是般若學中的空義。《般若無知論》。此論主要針對因以般若有知,而有所取著的觀點而作。除本論以外,還有《劉遺民書問》和僧肇《答劉遺民書》作為附錄。本論前部分標立宗旨,後部分用問答的方式,對論旨作深入的闡發。僧肇說:“取相故名知”,知是由相引起的,有生滅的相狀,才有通過“言象”得到的知。而般若所要認識的是反映事物本體、實質的“真諦”,“真諦自無相”,也就不可產生“知”。而且有所知,必然有所不知,衹有無所知,才能無所不知。
《涅槃無名論》前為《表上秦主姚興》(亦稱《上秦王表》),後為本論。本論是為姚興而作,有九折十演。九折托為“有名曰”,包括核體、徵出、搜玄、難差、責異、詰漸、譏動、窮原、考得。十演托為“無名曰”,包括開宗、位體、超境、妙存、辨差、會異、明漸、動寂、通古、考得。開宗為第一,核體為第一,“無名曰”一章與“有名曰”一章穿插排列,一問一答,鋪成全論。主要是說,涅槃之道,寂寥虛曠、徵妙無相,既不可能通過言象表達,也不可能由心感知。所以,“有餘涅槃”和“無餘涅槃”的稱謂和區別,“良是出處之異號,應物之假名耳”。近人對本論的真偽頗有爭議,有的從體裁、文筆、史實和思想諸方面分析,認為此篇非僧肇之作;有的則提出相反的論據,肯定它為僧肇真作。
本段文字節自《物不遷論》主要闡述了昔物不至今,今物無所往,從而論證事物本無變遷動轉之義。然而人們“既知往物而不來,而謂今物而可往”,誠乃大惑也矣!既然往物而不來,那麽今物又將何所往呢?由是“求向物於向,於向未甞無;責向物於今,於今未甞有”,這便證實了物不曾有動靜變遷之義。因而得出了“於今未嘗有,以明物不來;於向未甞無,故知物不去”的結論。尤為妙者,僧肇收束的一筆“然則旋嵐偃嶽而常靜,江河兢注而不流,野馬飄鼓而不動,日月歷天而不周,復何怪哉”,堪稱此節文字之豹尾矣!
附原文
夫人之所謂動者,以昔物不至今,故曰動而非靜。我之所謂靜者,亦以昔物不至今,故曰靜而非動。動而非靜,以其不來;靜而非動。以其不去。然則所造未嘗異,所見未嘗同。逆之所謂塞,順之所謂通。苟得其道,復何滯哉!傷夫人情之惑也久矣,目對真而莫覺。既知往物而不來,而謂今物而可往。往物既不來,今物何所往?何則?求向物於向,於向未甞無;責向物於今,於今未甞有。於今未嘗有,以明物不來;於向未甞無,故知物不去。覆而求今,今亦不往。是謂昔物自在昔,不從今以至昔;今物自在今,不從昔以至今。故仲尼曰:“回也見新,交臂非故。”如此,則物不相往來,明矣。既無往返之微朕,有何物而可動乎?然則旋嵐偃嶽而常靜,江河兢注而不流,野馬飄鼓而不動,日月歷天而不周,復何怪哉!
僧肇在世時曾撰佛教論文數篇,闡述般若義旨,及乎南朝梁、陳之間,後人將之匯編成集,名曰《肇論》。《肇論》取老莊之語命意遣詞,文筆優美,結構嚴整,深寓哲理。此作問世以來,一直爲義學沙門玩味品析,視為名作。
《肇論》包含了《宗本義》、《物不遷論》、《不真空論》、《般若無知論》(附劉遺民之往返論學書札各一通)與《涅槃無名論》等四篇重要文獻。其間《宗本義》,其文體似名相通釋,與他篇相異,故近代有人視為偽托。但陳小招提寺慧達著《肇論序》曰:“通序長安釋僧肇法師所作《宗本》、《物不遷》等四論。”則知在編集之時已加入此篇。其內容闡述本無、實相、法性、性空、緣會等名相雖異,義理實一的道理。認為衹有把“性空”看作是“諸法實相”,才是“正觀”。
《物不遷論》主要針對“生死交謝,寒暑迭遷,有物流動”的“常情”,即把萬物看作是遷徙變易,不斷變化的樸素實在的觀點而作。僧肇根據《般若波羅蜜多經》、《摩訶般若波羅蜜多(大品)般若經》以及《大智度論》和《中論》有關“法無去來,無動轉者”的說法,認為事物本無“來”,亦無“去”,表面上看事物在運動,實際上並沒有運動。僧肇既反對萬物皆在運動的見解,又反對萬物都處靜止的說法,而主張“動靜未始異”,即動即靜,動靜一如。
《不真空論》的含義是“諸法虛假,故曰不真;虛假不真,所以是空”。此論主要針對般若學系中談“空”時的偏頗而作。“心無”義認為,空就是指內心不要為外物所迷惑,並不是說外物不存在;“即色”義認為,物的產生來源於內心有關物的意念,所以“雖色而非色”,物其實並非物,這就是空;“本無”義則“直好無之談”,認為“有”是從“無”產生的,從無到有,這就是空。僧肇破斥了三家的觀點,認為它們都沒有真正從有與無的关系上理解空的意義。說有並不是指有真實的物體存在,萬物都賴因緣條件產生,本身無自性,故衹是“假名”而已;說無也不是指絕對虛無,一無所有,就好象幻化變現出來的人,並非這個人不存在,衹是它不是真的人罷了。所以,他認為“萬物之自虛,不假虛而虛物”,並非離開具體的事物,另有一個無、一個空,然後升沈這個無、空去否定萬物。而是要領悟到“立處即真”,凡有物的地方就有空,空存在於萬物之中,與物相即而不相離,這才是般若學中的空義。《般若無知論》。此論主要針對因以般若有知,而有所取著的觀點而作。除本論以外,還有《劉遺民書問》和僧肇《答劉遺民書》作為附錄。本論前部分標立宗旨,後部分用問答的方式,對論旨作深入的闡發。僧肇說:“取相故名知”,知是由相引起的,有生滅的相狀,才有通過“言象”得到的知。而般若所要認識的是反映事物本體、實質的“真諦”,“真諦自無相”,也就不可產生“知”。而且有所知,必然有所不知,衹有無所知,才能無所不知。
《涅槃無名論》前為《表上秦主姚興》(亦稱《上秦王表》),後為本論。本論是為姚興而作,有九折十演。九折托為“有名曰”,包括核體、徵出、搜玄、難差、責異、詰漸、譏動、窮原、考得。十演托為“無名曰”,包括開宗、位體、超境、妙存、辨差、會異、明漸、動寂、通古、考得。開宗為第一,核體為第一,“無名曰”一章與“有名曰”一章穿插排列,一問一答,鋪成全論。主要是說,涅槃之道,寂寥虛曠、徵妙無相,既不可能通過言象表達,也不可能由心感知。所以,“有餘涅槃”和“無餘涅槃”的稱謂和區別,“良是出處之異號,應物之假名耳”。近人對本論的真偽頗有爭議,有的從體裁、文筆、史實和思想諸方面分析,認為此篇非僧肇之作;有的則提出相反的論據,肯定它為僧肇真作。
本段文字節自《物不遷論》主要闡述了昔物不至今,今物無所往,從而論證事物本無變遷動轉之義。然而人們“既知往物而不來,而謂今物而可往”,誠乃大惑也矣!既然往物而不來,那麽今物又將何所往呢?由是“求向物於向,於向未甞無;責向物於今,於今未甞有”,這便證實了物不曾有動靜變遷之義。因而得出了“於今未嘗有,以明物不來;於向未甞無,故知物不去”的結論。尤為妙者,僧肇收束的一筆“然則旋嵐偃嶽而常靜,江河兢注而不流,野馬飄鼓而不動,日月歷天而不周,復何怪哉”,堪稱此節文字之豹尾矣!
附原文
夫人之所謂動者,以昔物不至今,故曰動而非靜。我之所謂靜者,亦以昔物不至今,故曰靜而非動。動而非靜,以其不來;靜而非動。以其不去。然則所造未嘗異,所見未嘗同。逆之所謂塞,順之所謂通。苟得其道,復何滯哉!傷夫人情之惑也久矣,目對真而莫覺。既知往物而不來,而謂今物而可往。往物既不來,今物何所往?何則?求向物於向,於向未甞無;責向物於今,於今未甞有。於今未嘗有,以明物不來;於向未甞無,故知物不去。覆而求今,今亦不往。是謂昔物自在昔,不從今以至昔;今物自在今,不從昔以至今。故仲尼曰:“回也見新,交臂非故。”如此,則物不相往來,明矣。既無往返之微朕,有何物而可動乎?然則旋嵐偃嶽而常靜,江河兢注而不流,野馬飄鼓而不動,日月歷天而不周,復何怪哉!
#北斗七星# 深夜,在高铁中读《物不迁论》。
也就是说,虽然你坐在高铁中,速度280,但其实是不动的。
就是说,动车组不动,你相信吗?
如果哪一天,你能明白动车不动的道理,你才能渐渐了解佛法到底是什么。
————————
于今未尝有以明物不来。于向未尝无故知物不去。覆而求今今亦不往。是谓昔物自在昔。不从今以至昔。今物自在今。不从昔以至今。故仲尼曰。回也见新交臂非故。如此。则物不相往来明矣。既无往返之微朕。有何物而可动乎。然则旋岚偃岳而常静。江河竞注而不流。野马飘鼓而不动。日月历天而不周。复何怪哉。
人则求古于今。谓其不住。吾则求今于古。知其不去。今若至古。古应有今。古若至今。今应有古。今而无古。以知不来。古而无今。以知不去。若古不至今。今亦不至古。事各性住于一世。有何物而可去来。然则四象风驰。璇玑电卷。得意毫微。虽速而不转。是以如来。功流万性而常存。道通百劫而弥固。
也就是说,虽然你坐在高铁中,速度280,但其实是不动的。
就是说,动车组不动,你相信吗?
如果哪一天,你能明白动车不动的道理,你才能渐渐了解佛法到底是什么。
————————
于今未尝有以明物不来。于向未尝无故知物不去。覆而求今今亦不往。是谓昔物自在昔。不从今以至昔。今物自在今。不从昔以至今。故仲尼曰。回也见新交臂非故。如此。则物不相往来明矣。既无往返之微朕。有何物而可动乎。然则旋岚偃岳而常静。江河竞注而不流。野马飘鼓而不动。日月历天而不周。复何怪哉。
人则求古于今。谓其不住。吾则求今于古。知其不去。今若至古。古应有今。古若至今。今应有古。今而无古。以知不来。古而无今。以知不去。若古不至今。今亦不至古。事各性住于一世。有何物而可去来。然则四象风驰。璇玑电卷。得意毫微。虽速而不转。是以如来。功流万性而常存。道通百劫而弥固。
#北斗七星# 深夜,在高铁中读《物不迁论》。
也就是说,虽然你坐在高铁中,速度280,但其实是不动的。
就是说,动车组不动,你相信吗?
如果哪一天,你能明白动车不动的道理,你才能渐渐了解佛法到底是什么。
————————
于今未尝有以明物不来。于向未尝无故知物不去。覆而求今今亦不往。是谓昔物自在昔。不从今以至昔。今物自在今。不从昔以至今。故仲尼曰。回也见新交臂非故。如此。则物不相往来明矣。既无往返之微朕。有何物而可动乎。然则旋岚偃岳而常静。江河竞注而不流。野马飘鼓而不动。日月历天而不周。复何怪哉。
人则求古于今。谓其不住。吾则求今于古。知其不去。今若至古。古应有今。古若至今。今应有古。今而无古。以知不来。古而无今。以知不去。若古不至今。今亦不至古。事各性住于一世。有何物而可去来。然则四象风驰。璇玑电卷。得意毫微。虽速而不转。是以如来。功流万性而常存。道通百劫而弥固。
也就是说,虽然你坐在高铁中,速度280,但其实是不动的。
就是说,动车组不动,你相信吗?
如果哪一天,你能明白动车不动的道理,你才能渐渐了解佛法到底是什么。
————————
于今未尝有以明物不来。于向未尝无故知物不去。覆而求今今亦不往。是谓昔物自在昔。不从今以至昔。今物自在今。不从昔以至今。故仲尼曰。回也见新交臂非故。如此。则物不相往来明矣。既无往返之微朕。有何物而可动乎。然则旋岚偃岳而常静。江河竞注而不流。野马飘鼓而不动。日月历天而不周。复何怪哉。
人则求古于今。谓其不住。吾则求今于古。知其不去。今若至古。古应有今。古若至今。今应有古。今而无古。以知不来。古而无今。以知不去。若古不至今。今亦不至古。事各性住于一世。有何物而可去来。然则四象风驰。璇玑电卷。得意毫微。虽速而不转。是以如来。功流万性而常存。道通百劫而弥固。
✋热门推荐