昨天三八女神节,闺蜜提出要去参观江宁织造博物馆,这里是江南园林风貌建筑,内设红楼梦文学馆,曹雪芹笔下的大观园就以此为原型作参考.了解那一段历史的同时仿佛置身其中.…
康熙六下江南,五次居住于此,果然名不虚传.不仅是博物馆更是艺术馆。
二楼的红楼文学馆将作者曹雪芹的家族和他创作的红楼梦人物关系及主要章节做了特殊的诠释方式,让读者更深入的了解那一段作者的过往以及创作红楼梦的
初衷。家族的兴衰,时代的变迁,笔下的人物无一不描绘的淋漓尽致.在这里你可以多角度品红楼,懂红楼.三楼的室外馆别有洞天,巧夺天工的江南园林风格设计,藏在里面的曹府戏院搭建的露天戏台,仿佛置身在大观园中。据记载曹雪芹笔下的大观园就以此为原型,毕竟江宁织造对曹父辈甚至祖父辈具有深远意义。#蔚蓝讲坛公众号##南京##不止旅行##说走就走的旅行##遇见美好#

加入知青群引起的回忆(续十)

昨天三八妇女节,看到一个帖。这个帖例举了38种汉语对“妻子”的别称,说是因此把一个想学汉语的老外吓到,含泪打着背包跑了路。然后又写了一些祝妇女三八节快乐的贺语。

显然,这是凑趣逗乐三八节,民间编的一个笑话。

当我把这个帖转到知青群里时,冷不防被一位过三八节的“节主”女神问了一句:“记不记得我们当年下放的地方,当地人把妻子叫什么?”

这一问,提醒了我。确实,当时我们知青下放的地方,对“妻子”有一种其他地方没有、很有特色、又莫名其妙的别称。

但我却一下被问卡住。本来蛮熟的个别称,一时硬是想不起来了。过了好一阵子,还是一位男士在群里回答说:

娭巴子。

这才让我总算从回忆的“卡顿”中解脱出来。

答问的男士加了一句说,当地还把老妪叫做“老巴子”。

我说,是的是的,确实是这样。

需要说明的是,在当地方言中,“娭巴子”、“老巴子”或其他带“子”的“伢(发啊的音)子”、“狗子”、“猫子”、“鞋(发孩的音)子”等,凡这样尾缀有“子”的词,“子”一律弹舌发出类近“日”的音出来。

带有弹舌音的语言现象,并不仅限于一村一乡,而是当地县域内普遍的存在。

此县即湖北省钟祥市。

为什么会这样?语言传承的来龙去脉到底是怎么回事?我至今没看到有搞语言学的人作以研究并给出一个解释(也许有,只是我没看到而已?)。

还有一个怪现象,钟祥非常有特色的带有弹舌音的方言,居然隔着400多里地,跳过中间地带,在湖北的秭归同样存在。也就是说,隔着400里距离,钟祥人与秭归人,居然操着同样的乡音。也没听说两地之间古往今来有任何特别的联系。

这又是怎么回事?太玄奥了。

莫非,这事要从昭君出塞说起?

可以如此想象:当年昭君出塞时,匈奴那边和秭归这里结成了亲家。两边呢,由于昭君思乡的缘故,便开始经常走动。走动中,就把匈奴那旮瘩的弹舌音带入到了当地的方言(匈奴语和说带弹舌音的俄罗斯语应该有关联吧?)。其中又有那么一波人从秭归到了钟祥,延续至今,才出现了这样不可思议的语言现象。

到底是不是这么回事?我不知道。也无法求证。

那么,为什么华夏大地,东西南北中,到处没听说方言有弹舌头的,偏偏中原腹地有了这么一小片、哦,两小片地方,方言弹舌头?而弹舌头音,明明是域外之音。比如俄罗斯。

真是奇怪。

另外,“妻”别称为“娭巴子”,老妪叫做“老巴子”,很显然,“巴子”作为同一个词根,应当是“妇女”的方言统称。区别只在于“娭”和“老”。由此又可推知,“娭”是“妻”的当地方言别称。

“妻”怎么就“娭”了呢?不可能是从“爱人”变音来的。“爱人”的雅称才多少年历史?这么雅的称呼又怎么可能深入乡里与土话方言“巴子”结合在一起?

把妇女统称为“巴子”,把“妻”叫做“娭”,“老”还是老,这又是怎么个语言来源呢?

一头雾水。

还记得当地一些很有意思的方言。比如,有“厚脸”和“玩脸”的说法。“厚脸”是厚着脸皮的意思,倒好说。“玩脸”就有趣了,是不讲脸不讲规矩的意思。当时有一处高压线塔下,大字刷着“高压危险,不得玩脸”(原文也许有些出入,但“玩脸”二字肯定在里面)的警告性标语。标语如此别致而醒目,遂让我隔了50年还清楚地记得。

不知现在这些方言是不传承下来了并在当地继续使用。如已不复存在,则本文把这样的“语言活化石”回忆起来并记录下来,是不是也说明“知识青年到农村去,很有必要”了?呵呵。

插图选自所在知青群。

这一期听得我酣畅淋漓,这个播客大多数都和女权有关。

我在上大学的时候就看到学校的宣传,以及学校里优秀女性的各种姿态,我感受到她们蓬勃的生命力,但是由于那个时候自己还比较弱小,觉得女性成长离自己比较遥远。

到了研究生阶段,见识到了更多更独立更优秀的女性,同时也有一些尊重女性的男性。在和这些女性的接触过程中,我感受到了莫大的善意,我们总是互相鼓励,真诚夸奖,没有太多的背叛与争吵。

女权主义可能没有我想的那么激进,女性在这个社会生存本来就要面临更多的不公平,更多的社会压力。我们今天的社会地位都是历史上无数个伟大的女性共同努力的结果。就像这次播客里的小姐姐,他摆脱了家庭,同时也鼓励更多的女性取得独立。

我们无须感到愧疚,无需替他人承担责任。就刚刚我突然想起昨天没有跟妈妈讲节日快乐,没有讲就算了呗,我不需要感到愧疚,不需要通过献媚来展示自己的懂事。我对家人表达善意,我想表达就表达,不想表达就不表达,我不需要愧疚 ,也不想把自己的有限的经历倾注太多在上面。

我想怎么做就怎么做[加油]



发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 360°膳食180种营养食材精准配伍,充分补充人体必需营养素,能有效预防和减少疾病的发生。认真观察的话你会发现代餐产品的成分表里面脂肪几乎为零,并将碳水化合物的
  • 获取更多信息可以关注我们的微信公众号:LMRacingMP[爱你][爱你] #小车手成长记# 2016年12月2日至18日间,CKC进行了由美国固铂轮胎赞助的“
  • ”  老城小梨园负责人介绍,闲适的文化气氛,多样的艺术形式,造就了一大批热爱曲艺、有较高欣赏能力的天津曲艺观众,“就拿我们老城小梨园所在的徐朴庵旧居主人徐朴庵来
  • 你造吗,每喝醉一次酒等于得一次急性肝炎,松花作为调理脾胃、养肝护肝的明星食疗品,给你家老公备着吧!石斛花所携带的石斛碱可以很好地降火退热,对于胃不好的朋友特别有
  • 投资交流在线解套指导QQ:2079299533【原油操作交易点位预测,供参考】原油多头趋势。投资交流在线解套指导QQ:2079299533【原油操作交易点位预测
  • 希望俊俊接下来好好享受大学时光,好好享受青春的滋味[心]P.S:高中时候的随笔都是随意写的,我不认真写字的时候字就是这个鬼样子,很丑[允悲]#团团说•高考#那时
  • )”事實上,能夠承受一趟近千元運費的僅僅是移英港人中的一部分,而隨著英國物價不斷攀升,那些本就沒什麽經濟實力的居英“黃絲”只能叫苦不叠,甚至直言“連湯都不敢煲”
  • 先说一个今天的体会,之前中午说看清了很多人,晚上又有新的感悟,我总是说在工作中有很多人因为。 今日名言:“慎终如始,则无败事”来自《道德经》共勉!头疼,突然头
  • #刘宇宁湖南卫视跨年# [给你小心心]#刘宇宁压轴主打啊默契# [给你小心心]#摩登兄弟[超话]#摩登兄弟 mdxd 刘宇宁 lyn 宁哥 棚主 想做你的专属铠
  •    但就在几级F院审理期间,牛场乡Z府及坭龙村w会出于对陈延先的包庇保护,竟然公然对..抗几级F院的裁决,多次对我下发停止耕种土地的违F通知书。   2016
  • 清晨从西安到达沣峪口,沿着沣河的蜿蜒山路,有满目绿色,还有潺潺溪流,而遍布路边的风景和清流让一个个休闲的农家乐吸引人们驻足。清晨从西安到达沣峪口,沿着沣河的蜿蜒
  • [心]【在中国,养一个孩子成本是美国的6倍,日本的1.5倍】大家好,我是无相君。数据来源:育娲人口研究这组数据仅仅计算把一个孩子养育到十八岁的用度,还不包括读大
  • 当时我跟她说,出去好好玩,但是焦虑来源是目标没达成,回来以后我们再探讨。之前小梅比较焦虑,有人给她出主意,说是出去旅游,放松一下就会好。
  • 150㎡|南宁-绿地中心广场|现代「东易日盛原创设计」[哆啦A梦微笑]设计师:黄建洋风格:现代高级灰设计理念:现代风的黑白灰设计,设计的导向以高级、有格调,个性
  • 回到外婆家,渔夫娘告诉我说,不但点赞还点评了,尤其是揶揄小妹的那一篇,他让你补个后记,不然二姨会生气的。记录今日代课日常课间的时候一个小女孩练“一定是特别的缘分
  • 但从目前各方面汇总过来的消息——既包括哈萨克斯坦近期公开的高层变动,也包括动/荡发生后笔者依靠私人且可信的人脉获得的信息——来看,此次事件的起因,恐/怕还有另一
  • 零皂基的,温和亲肤,深入毛孔,易冲洗不残留,使用感贼好啊!零皂基的,温和亲肤,深入毛孔,易冲洗不残留,使用感贼好啊!
  • 浸在这种孤独里,有美感、有彼岸……赵聪或许也爱上了。一人分饰多角,个别演员更替,布局设置换位,演员即兴发挥,每一场如梦,一样却又不一样,五号病人和顾香兰的故事,
  • ”二十四的人就不满:“明明是他蠢,为何打我?”县官答:“跟三八二十一的人能吵上一天,还说你不蠢?
  • 报名民办初中未录取的学生及之前填报公办初中的学生,均可在7月21日9:00-16:00通过“杭州市小升初管理系统”参加未招满民办初中补招网上报名,在确认升学的区