周朴《春日秦国怀古》赏析
春日秦国怀古 唐·周朴
荒郊一望欲消魂,泾水萦纡傍远村。
牛马放多春草尽,原田耕破古碑存。
云和积雪苍山晚,烟伴残阳绿树昏。
数里黄沙行客路,不堪回首思秦原。
周朴,唐末诗人,生年不详,公元878年去世。生性喜欢吟诗,诗风苦涩。
诗题“春日秦国怀古”。诗中的“泾水”是渭水支流,在今陕西省中部,古属秦国。但是我们知道,陕西省中部一带,不只是“古属秦国”,也是唐王朝的统治中枢长安周边。与其说诗题是“春日秦国怀古”,诗歌结句是“不堪回首思秦原”,莫如说诗题是“春日长安怀古”,诗歌结句是“不堪回首思唐原”。以秦汉比况唐朝,是唐诗的常用写法。《兵车行》里说“况复秦兵耐苦战”“武皇开边意未已”,所指并非“秦兵”和“汉武帝”,而是“唐军”和“唐明皇”。触动诗人周朴忧思感慨的更应该是唐王朝的历史、现状与未来。
首联“荒郊一望欲消魂,泾水萦纡傍远村。”——总写面前景象:一眼望去,郊野荒村,一片荒凉;泾水纡曲萦绕,依傍着远处的村落。这一联也是总写内心情感:第一句直抒胸臆,“欲消魂”,内心极度哀愁,直欲魂销魄散;第二句景中含情,“泾水萦纡”,一如回肠九曲,内心纠结。
颔联“牛马放多春草尽,原田耕破古碑存。”——近观村前景象,解释销魂缘由。春天,陕西中部泾渭平原和黄土高原本应禾苗茂盛,农事繁忙;可眼下却是一片破败:牛马无人照料,随意在田野间游荡,非但没有茂盛的庄稼,连野草都被牛马啃啮得一干二净。田地残破,无人耕作,荒凉的田地间,古碑兀立,更增添几分凄凉。
颈联“云和积雪苍山晚,烟伴残阳绿树昏。”——远望村外背景,更是愁绪无边。浓云笼盖积雪,苍苍群山,暮霭茫茫;荒烟遮掩残阳,绿树沉沉,四野昏昏。如果说颔联描绘的是眼前农事的破败,民生的凋敝;那么颈联就喻示着时代的昏暗,未来的无望——一种更加深重阔大的悲哀笼罩在诗人的内心。
尾联“数里黄沙行客路,不堪回首思秦原。”——收束全诗:既是写景的收束,也是抒情的凝聚。行客在这一段“数里黄沙”的道路上,近看远观,更加销魂。“数里黄沙”既是满目荒凉之景,也是内心枯焦之情;“不堪回首”中也是百感交集:荒凉昏暗的景况不堪回首,其承载的王朝兴衰的历史更是不堪回首。
诗作译成现代汉语,如下:
春日秦国怀古
望着郊外无际的荒原内心哀愁至深,
纡曲萦绕的泾水傍靠着远处的荒村。
牛马无人放牧随意寻啮残存的春草,
高原上田地残破几座古碑触目伤神。
晚云笼罩着积雪山色苍茫暮色沉沉,
荒烟遮掩住残阳绿树笼罩一片昏昏。
旅途经过的几里道路尽是黄沙漫漫,
不忍再回首那荒原所承载兴亡古秦。
这首诗表现了诗人怀古伤今的感情。诗作首联总写景和情:郊野一派荒凉引发极度哀伤,回肠九曲一如泾水旋曲。颔联写村落生活:没有春草生机,只有古碑苍凉,牲畜游荡,原田废置,破败不堪。颈联写自然景观:山雪苍茫,烟树昏残,毫无生气和希望。关中一带,正是秦国的发祥地;而唐王朝经历安史之乱,元气大伤,一百余年后,京畿一带居然如此荒凉残破,而且不见一丝转机。尾联收束:脚下黄沙,内心枯焦。“不堪回首”一语双关:既不忍回首荒原,更不忍回顾历史——无限凄楚迷茫尽在其中。
诗作开篇触景生情,诗人行经萦纡泾水,放眼望去,满目荒凉,“欲销魂”三字脱口而出,到诗歌结尾,更是发出“不堪回首”深沉喟叹。中间两联描摹所见,寓情于景,残破的村落,兀立的古碑,云雪的晚山,烟笼的黄昏——凄凉的景色无不包容、渗透着悲怆的感情。诗人对照古今,满怀抑郁,这主观情绪更使他感受到满目昏黄。昏黄,是眼前景色的写照,是脚下行路的写照,是大唐王朝现状的写照,也是诗人自身处境与内心世界的写照。 https://t.cn/R2Wx665
春日秦国怀古 唐·周朴
荒郊一望欲消魂,泾水萦纡傍远村。
牛马放多春草尽,原田耕破古碑存。
云和积雪苍山晚,烟伴残阳绿树昏。
数里黄沙行客路,不堪回首思秦原。
周朴,唐末诗人,生年不详,公元878年去世。生性喜欢吟诗,诗风苦涩。
诗题“春日秦国怀古”。诗中的“泾水”是渭水支流,在今陕西省中部,古属秦国。但是我们知道,陕西省中部一带,不只是“古属秦国”,也是唐王朝的统治中枢长安周边。与其说诗题是“春日秦国怀古”,诗歌结句是“不堪回首思秦原”,莫如说诗题是“春日长安怀古”,诗歌结句是“不堪回首思唐原”。以秦汉比况唐朝,是唐诗的常用写法。《兵车行》里说“况复秦兵耐苦战”“武皇开边意未已”,所指并非“秦兵”和“汉武帝”,而是“唐军”和“唐明皇”。触动诗人周朴忧思感慨的更应该是唐王朝的历史、现状与未来。
首联“荒郊一望欲消魂,泾水萦纡傍远村。”——总写面前景象:一眼望去,郊野荒村,一片荒凉;泾水纡曲萦绕,依傍着远处的村落。这一联也是总写内心情感:第一句直抒胸臆,“欲消魂”,内心极度哀愁,直欲魂销魄散;第二句景中含情,“泾水萦纡”,一如回肠九曲,内心纠结。
颔联“牛马放多春草尽,原田耕破古碑存。”——近观村前景象,解释销魂缘由。春天,陕西中部泾渭平原和黄土高原本应禾苗茂盛,农事繁忙;可眼下却是一片破败:牛马无人照料,随意在田野间游荡,非但没有茂盛的庄稼,连野草都被牛马啃啮得一干二净。田地残破,无人耕作,荒凉的田地间,古碑兀立,更增添几分凄凉。
颈联“云和积雪苍山晚,烟伴残阳绿树昏。”——远望村外背景,更是愁绪无边。浓云笼盖积雪,苍苍群山,暮霭茫茫;荒烟遮掩残阳,绿树沉沉,四野昏昏。如果说颔联描绘的是眼前农事的破败,民生的凋敝;那么颈联就喻示着时代的昏暗,未来的无望——一种更加深重阔大的悲哀笼罩在诗人的内心。
尾联“数里黄沙行客路,不堪回首思秦原。”——收束全诗:既是写景的收束,也是抒情的凝聚。行客在这一段“数里黄沙”的道路上,近看远观,更加销魂。“数里黄沙”既是满目荒凉之景,也是内心枯焦之情;“不堪回首”中也是百感交集:荒凉昏暗的景况不堪回首,其承载的王朝兴衰的历史更是不堪回首。
诗作译成现代汉语,如下:
春日秦国怀古
望着郊外无际的荒原内心哀愁至深,
纡曲萦绕的泾水傍靠着远处的荒村。
牛马无人放牧随意寻啮残存的春草,
高原上田地残破几座古碑触目伤神。
晚云笼罩着积雪山色苍茫暮色沉沉,
荒烟遮掩住残阳绿树笼罩一片昏昏。
旅途经过的几里道路尽是黄沙漫漫,
不忍再回首那荒原所承载兴亡古秦。
这首诗表现了诗人怀古伤今的感情。诗作首联总写景和情:郊野一派荒凉引发极度哀伤,回肠九曲一如泾水旋曲。颔联写村落生活:没有春草生机,只有古碑苍凉,牲畜游荡,原田废置,破败不堪。颈联写自然景观:山雪苍茫,烟树昏残,毫无生气和希望。关中一带,正是秦国的发祥地;而唐王朝经历安史之乱,元气大伤,一百余年后,京畿一带居然如此荒凉残破,而且不见一丝转机。尾联收束:脚下黄沙,内心枯焦。“不堪回首”一语双关:既不忍回首荒原,更不忍回顾历史——无限凄楚迷茫尽在其中。
诗作开篇触景生情,诗人行经萦纡泾水,放眼望去,满目荒凉,“欲销魂”三字脱口而出,到诗歌结尾,更是发出“不堪回首”深沉喟叹。中间两联描摹所见,寓情于景,残破的村落,兀立的古碑,云雪的晚山,烟笼的黄昏——凄凉的景色无不包容、渗透着悲怆的感情。诗人对照古今,满怀抑郁,这主观情绪更使他感受到满目昏黄。昏黄,是眼前景色的写照,是脚下行路的写照,是大唐王朝现状的写照,也是诗人自身处境与内心世界的写照。 https://t.cn/R2Wx665
9E8d8#广东美食[超话]# 学问,学问,就是要勤学善问。只有“勤问”才能“多得”。世界上到底有多少学问,是个未知数,所以学无止境。《喻周周傅斯忱》《宋折意颜楚虞》《琉南静段步禹》
《徐时晏苏清絮》《段笛笙薛霁焜》《叶初傅灼》
《宋南烟顾居寒》《孟裕孟葭》《姜凝雪陆玄墨》
《虽然有秘密但没关系短剧》《沈听晚谢衡之》
《重生不舔校草后,反被他求婚啦》苏迦妮迟域
《禁欲总裁把持不住,狐狸小姐太会了》温欲晚我不得不和政府生气了,去年有禁放规定,放炮的都远离小区,年三十过的既热闹又安全,为什么今年又宽限到让在城区小区放鞭炮了?虽说让小区安排燃放点,但你们不知道人有“得寸进尺”啊?你给鼻子人就能接茬登脸。就像对付一个爱迟到的人,你九点办事,你就得约他八点半到,才行。这么严肃认真的政府,咋就不明白这么朴素无华的道理呢?愁死人了!正所谓推动摇篮的手,就是推动世界的手。父母是孩子的第一任教师,可以教他说第一句谎言,也可以教他做一个诚实的、永远努力争第一的人。上面故事里的母亲的做法就很不科学。
《徐时晏苏清絮》《段笛笙薛霁焜》《叶初傅灼》
《宋南烟顾居寒》《孟裕孟葭》《姜凝雪陆玄墨》
《虽然有秘密但没关系短剧》《沈听晚谢衡之》
《重生不舔校草后,反被他求婚啦》苏迦妮迟域
《禁欲总裁把持不住,狐狸小姐太会了》温欲晚我不得不和政府生气了,去年有禁放规定,放炮的都远离小区,年三十过的既热闹又安全,为什么今年又宽限到让在城区小区放鞭炮了?虽说让小区安排燃放点,但你们不知道人有“得寸进尺”啊?你给鼻子人就能接茬登脸。就像对付一个爱迟到的人,你九点办事,你就得约他八点半到,才行。这么严肃认真的政府,咋就不明白这么朴素无华的道理呢?愁死人了!正所谓推动摇篮的手,就是推动世界的手。父母是孩子的第一任教师,可以教他说第一句谎言,也可以教他做一个诚实的、永远努力争第一的人。上面故事里的母亲的做法就很不科学。
《男神的白月光归国后,我自动滚远了》苏星蕴迟为简#威海美食[超话]# 《通房上位日记:无欲无求让他发疯》苏清婉林冷殇
《重生不舔校草后,反被他求婚啦》苏迦妮迟域
《双重生之追妻路漫漫》萧炎林姝
《快穿:被读心后,女配彻底翻身了》乔楚楚
《被害后,我看清了未婚夫的真面目》程秋桐傅殷雷
《萌宝联盟千亿爹地快投降》短剧《喻周周傅斯忱》
《他一身犟骨,独予我温柔》沈如周骋 小说人家都忙,我却很茫然,因为我不忙,或者说不好意思说忙。一般有人问我忙什么呢,我都毫不犹豫地说“我不忙”。尤其是接听个电话,几乎百分之九十九第一句就是:忙什么呢?于是,我就百分之九十九的毫不犹豫的回答:我不忙!
《重生不舔校草后,反被他求婚啦》苏迦妮迟域
《双重生之追妻路漫漫》萧炎林姝
《快穿:被读心后,女配彻底翻身了》乔楚楚
《被害后,我看清了未婚夫的真面目》程秋桐傅殷雷
《萌宝联盟千亿爹地快投降》短剧《喻周周傅斯忱》
《他一身犟骨,独予我温柔》沈如周骋 小说人家都忙,我却很茫然,因为我不忙,或者说不好意思说忙。一般有人问我忙什么呢,我都毫不犹豫地说“我不忙”。尤其是接听个电话,几乎百分之九十九第一句就是:忙什么呢?于是,我就百分之九十九的毫不犹豫的回答:我不忙!
✋热门推荐