能够到达金字塔顶端的动物只有两种:一种是苍鹰,一种是蜗牛。苍鹰之所以能够是因为它们拥有傲人的翅膀;而慢吞吞的蜗牛能够爬上去就是认准了自己的方向,一直在为这个方向专注和坚持,不为道路上的小风景停留下来,它们要的就是最高的位置,看到最好的风景! 动漫头像男情侣头像无水印每日手绘插画异地恋
微塑料在偏远的极地海洋中“大量存在”
2020年10月23日新闻故事
科学家们发现,南极洲海底存在的微塑料污染在数量上与北大西洋和地中海中的相同。
一项来自利物浦约翰摩尔斯大学(LJMU)、贝尔法斯特女王大学和英国南极局研究人员的研究从偏远的南极半岛、南乔治亚和桑威奇群岛地区采集了样本。这项研究工作发表在今天(10月23日)的《环境科学与技术》期刊上。
该团队发现,每克沉积物中至少有一粒微塑料存在于南极海底,这与其他更接近人类活动和聚居地海洋地区的污染率相似。这些是最经常被丢弃的聚合物(聚酯、聚丙烯和聚苯乙烯)的碎片、薄膜和纤维,它们都经常用于包装。
图1
左边的图像显示了从南极洲沉积物中收集到的聚氨酯(存在于大多数包装形式中)碎片。
“这是全球第一份关于此类调查结果的报告,我们认为这对了解全球微塑料污染范围非常重要,”LJMU环境科学资深讲师科斯塔斯•基里亚库拉基斯博士证实。
作为一个更广泛研究项目的一部分,英国南极局科学家卡特琳•林瑟博士前往南大洋和南极洲,在深达3.6公里的海底采集了样本。
共同作者、资深生物多样性生物学家林瑟博士说:
“我对南极洲生活在海底的无脊椎动物(如蛤蜊、蜗牛、蠕虫、虾或蛇尾海星)在地球上最大的荒野之一接触到的微塑料量很感兴趣。”
“我们相信这是对南大洋深海沉积物中微塑料污染的首次分析,它将作为未来从海洋表面到海底研究的基线。”
女王大学的博士研究员马努斯•坎宁安说:
“我们的研究工作强调,无论生态系统有多偏远,它仍然会展示出人类影响的人工产物。大约70年来,我们一直在向海洋倾倒塑料,所以事后看来,这也许并不非常奇怪。令人惊讶的是,这种污染的水平与我们认为的世界海洋中度或高度污染地区相当。”
至于为什么塑料的发生率在这样偏远的地方如此之高是一个悬而未决的问题。理论范围从洋流或风到当地活动(如捕鱼),以及可能存在的一些内部生物介导机制,即微塑料被生命形式捕获并被运送到深处。
图2
来自南大洋的微塑料纤维
联邦水文研究所索尼娅•埃勒斯说:
“了解我们发现的不同微塑料类型的来源,以及船舶航行或考察站在它们的积累过程中可能发挥的作用将会非常有趣。”
该团队希望,这些发现将有助于未来测量这些塑料碎片可能造成的生态和环境破坏(通过为其在海洋偏远地区的积累提供更“强有力的测量”)。塑料可能需要数百年才能降解。
由Eoghan M. Cunningham (LJMU和女王大学)、Sonja M. Ehlers(科布伦茨联邦水文研究所)、Jaimie T. A. Dick、Julia D. Sigwart(均为女王大学)、Katrin Linse(英国南极局)、Jon J. Dick、Konstadinos Kiriakoulakis (均为LJMU)撰写的《深海沉积物中高丰度的微塑料污染:来自南极洲和南大洋的证据》发表在这里的《环境科学与技术》期刊上(原文有链接—译者注)。
(鞘嘴鸥译自英国南极局网站:https://t.cn/A6YaGbhh,顺致感谢该网站和作者。)
2020年10月23日新闻故事
科学家们发现,南极洲海底存在的微塑料污染在数量上与北大西洋和地中海中的相同。
一项来自利物浦约翰摩尔斯大学(LJMU)、贝尔法斯特女王大学和英国南极局研究人员的研究从偏远的南极半岛、南乔治亚和桑威奇群岛地区采集了样本。这项研究工作发表在今天(10月23日)的《环境科学与技术》期刊上。
该团队发现,每克沉积物中至少有一粒微塑料存在于南极海底,这与其他更接近人类活动和聚居地海洋地区的污染率相似。这些是最经常被丢弃的聚合物(聚酯、聚丙烯和聚苯乙烯)的碎片、薄膜和纤维,它们都经常用于包装。
图1
左边的图像显示了从南极洲沉积物中收集到的聚氨酯(存在于大多数包装形式中)碎片。
“这是全球第一份关于此类调查结果的报告,我们认为这对了解全球微塑料污染范围非常重要,”LJMU环境科学资深讲师科斯塔斯•基里亚库拉基斯博士证实。
作为一个更广泛研究项目的一部分,英国南极局科学家卡特琳•林瑟博士前往南大洋和南极洲,在深达3.6公里的海底采集了样本。
共同作者、资深生物多样性生物学家林瑟博士说:
“我对南极洲生活在海底的无脊椎动物(如蛤蜊、蜗牛、蠕虫、虾或蛇尾海星)在地球上最大的荒野之一接触到的微塑料量很感兴趣。”
“我们相信这是对南大洋深海沉积物中微塑料污染的首次分析,它将作为未来从海洋表面到海底研究的基线。”
女王大学的博士研究员马努斯•坎宁安说:
“我们的研究工作强调,无论生态系统有多偏远,它仍然会展示出人类影响的人工产物。大约70年来,我们一直在向海洋倾倒塑料,所以事后看来,这也许并不非常奇怪。令人惊讶的是,这种污染的水平与我们认为的世界海洋中度或高度污染地区相当。”
至于为什么塑料的发生率在这样偏远的地方如此之高是一个悬而未决的问题。理论范围从洋流或风到当地活动(如捕鱼),以及可能存在的一些内部生物介导机制,即微塑料被生命形式捕获并被运送到深处。
图2
来自南大洋的微塑料纤维
联邦水文研究所索尼娅•埃勒斯说:
“了解我们发现的不同微塑料类型的来源,以及船舶航行或考察站在它们的积累过程中可能发挥的作用将会非常有趣。”
该团队希望,这些发现将有助于未来测量这些塑料碎片可能造成的生态和环境破坏(通过为其在海洋偏远地区的积累提供更“强有力的测量”)。塑料可能需要数百年才能降解。
由Eoghan M. Cunningham (LJMU和女王大学)、Sonja M. Ehlers(科布伦茨联邦水文研究所)、Jaimie T. A. Dick、Julia D. Sigwart(均为女王大学)、Katrin Linse(英国南极局)、Jon J. Dick、Konstadinos Kiriakoulakis (均为LJMU)撰写的《深海沉积物中高丰度的微塑料污染:来自南极洲和南大洋的证据》发表在这里的《环境科学与技术》期刊上(原文有链接—译者注)。
(鞘嘴鸥译自英国南极局网站:https://t.cn/A6YaGbhh,顺致感谢该网站和作者。)
能够到达金字塔顶端的动物只有两种:一种是苍鹰,一种是蜗牛。苍鹰之所以能够是因为它们拥有傲人的翅膀;而慢吞吞的蜗牛能够爬上去就是认准了自己的方向,一直在为这个方向专注和坚持,不为道路上的小风景停留下来,它们要的就是最高的位置,看到最好的风景! 动漫头像男情侣头像无水印每日手绘插画异地恋
✋热门推荐