无聊的语文探究…
水浒有对武松的描述:如同天上降魔主,真是人间太岁神。之前看lol解说贾克斯就说到这句:如同天上降(jiang)魔主,网上一片盛赞有文化。我就觉得奇怪,即使是这种白话小说,古人的对仗也应该不至于这么不工整。去看了很多前半句网上的翻译都是如同天上的魔王来到人间。我不以为然,觉得这句应该是如同天上“降(xiang)魔主”而不是“降(jiang)魔主”,才能和太岁神对仗工整。意思是,武松是天上的降魔主,人间的太岁神云云。 https://t.cn/RIhnXC5
水浒有对武松的描述:如同天上降魔主,真是人间太岁神。之前看lol解说贾克斯就说到这句:如同天上降(jiang)魔主,网上一片盛赞有文化。我就觉得奇怪,即使是这种白话小说,古人的对仗也应该不至于这么不工整。去看了很多前半句网上的翻译都是如同天上的魔王来到人间。我不以为然,觉得这句应该是如同天上“降(xiang)魔主”而不是“降(jiang)魔主”,才能和太岁神对仗工整。意思是,武松是天上的降魔主,人间的太岁神云云。 https://t.cn/RIhnXC5
【首对旅德新生大熊猫双胞胎获名“梦想”“梦圆”】德国当地时间2019年12月9日,德国柏林动物园举行了成都旅德新生大熊猫双胞胎的百日庆典暨命名仪式,这对大熊猫双胞胎兄弟被命名为“梦想(Meng Xiang)”、“梦圆(Meng Yuan)”,他们的名字寓意着心想事成、梦想成真。这也是中德大熊猫国际合作历史上首次迎来大熊猫新生幼仔。据了解,截止目前,“梦想”和“梦圆”体重分别为6.3kg和6.1kg,身体状况良好,已经开始尝试行走,并预计将于2020年初向公众再次展示。 (记者 任秋虹
图据成都大熊猫繁育研究基地)
图据成都大熊猫繁育研究基地)
#小管家の双①②零点精选#——https://t.cn/AieVlh5K拍三件叠加30津贴就是197大洋[耶]
【拍3件197】 雅漾活泉补水喷雾3瓶
换算一瓶才不到66❗❗❗xiang .港都要88一瓶的啊!![跪了]
适合任何肤质!尤其是敏感肌肤✅一年四季都可以用✅尤其现在换季 很多敏感肌肤的姐妹皮肤是不是不稳定 都可以入手,不管放办公室还是家里都行
【拍3件197】 雅漾活泉补水喷雾3瓶
换算一瓶才不到66❗❗❗xiang .港都要88一瓶的啊!![跪了]
适合任何肤质!尤其是敏感肌肤✅一年四季都可以用✅尤其现在换季 很多敏感肌肤的姐妹皮肤是不是不稳定 都可以入手,不管放办公室还是家里都行
✋热门推荐