《大西洋月刊》最近选出了136本书,作为所谓“伟大的美国小说”(GAN)的代表。这个表单覆盖面非常广,可以作为文学爱好者的阅读指南,英文系研究生的选题指南,也可以供国内的外国文学出版人参考。
在介绍书单时,《大西洋月刊》的编辑写道:“该名单包括 45 部小说处女作、九部普利策小说奖得主以及三本儿童读物。其中 12 本书是在美国大众市场平装书推出之前出版的,24 本书是在 Kindle 发布之后出版的。至少 60 本已被学校或图书馆禁止。它们共同代表了小说所能做的最好的事情:挑战我们,取悦我们,吸引我们,然后释放我们,让我们比以前更聪明一点,更有活力一点。你必须阅读它们。”
让我再重复一下英文原文:“They represent the best of what novels can do: challenge us, delight us, pull us in and then release us, a little smarter and a little more alive than we were before."
在介绍书单时,《大西洋月刊》的编辑写道:“该名单包括 45 部小说处女作、九部普利策小说奖得主以及三本儿童读物。其中 12 本书是在美国大众市场平装书推出之前出版的,24 本书是在 Kindle 发布之后出版的。至少 60 本已被学校或图书馆禁止。它们共同代表了小说所能做的最好的事情:挑战我们,取悦我们,吸引我们,然后释放我们,让我们比以前更聪明一点,更有活力一点。你必须阅读它们。”
让我再重复一下英文原文:“They represent the best of what novels can do: challenge us, delight us, pull us in and then release us, a little smarter and a little more alive than we were before."
#文学有得聊# 中国出版传媒商报讯 日前,鲁敏携《金色河流》首次走进伦敦书展,和译者、评论家一起与英国文学爱好者分享了她的这本全新长篇小说。此书出版以来,斩获第十一届茅盾文学奖提名奖、曹雪芹华语文学大奖等重要国内奖项,荣登中国小说学会年度长篇小说榜、“中国好书”月榜等重要图书榜单,亦颇受国际关注,目前已输出俄罗斯文、塞尔维亚文、土耳其文、哈萨克文等四个文版。此次伦敦书展,多家意向性出版社与鲁敏和译林社进行深入接洽,已有英国、波兰和意大利等出版社表示了强烈兴趣。此书英文译稿即将于4月全部完成,在英文世界重磅亮相。
川西短线游,拼车约伴中————
逃离城市的喧嚣,投入川西的怀抱,让清新的空气和美丽的风景治愈你的心灵!走进川西,感受大自然的魅力,让心灵在这片净土上得到栖息,川西的美景如诗如画,是摄影爱好者的天堂,每个角度都能捕捉到令人惊艳的画面!
【类型】拼车自助游,纯玩不进店,活动不受限,自由又浪漫!
【天数】3天/4天/5天/6天/7天....
【路线】稻城亚丁/色达佛学院/四姑娘山/冷嘎措/九寨沟/峨眉乐山...
【起止】成都集合,常年召集中,提前报名每天出发!
【温馨提示】打开微信小程序搜索千里生辉户外,免费索取行程表,20年专业户外为您保驾护航!
【咨询】电微:13308189850(千里川藏行) QQ/微信:919408143
逃离城市的喧嚣,投入川西的怀抱,让清新的空气和美丽的风景治愈你的心灵!走进川西,感受大自然的魅力,让心灵在这片净土上得到栖息,川西的美景如诗如画,是摄影爱好者的天堂,每个角度都能捕捉到令人惊艳的画面!
【类型】拼车自助游,纯玩不进店,活动不受限,自由又浪漫!
【天数】3天/4天/5天/6天/7天....
【路线】稻城亚丁/色达佛学院/四姑娘山/冷嘎措/九寨沟/峨眉乐山...
【起止】成都集合,常年召集中,提前报名每天出发!
【温馨提示】打开微信小程序搜索千里生辉户外,免费索取行程表,20年专业户外为您保驾护航!
【咨询】电微:13308189850(千里川藏行) QQ/微信:919408143
✋热门推荐