#每日一善[超话]# #阳光信用# #每日一善#
Miguel de Cervantes Saavedra nació en 1547 en Alcala de Henares. En enero de 1605, a los 57 arios de edad, publicó la primera parte de su inmortal obra El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha.
Poco se sabe de su vida. De acuerdo con algunos datos biogrÃficos, era hijo de un médico cirujano y estudió sucesivamente en su ciudad natal, en Madrid, en Salamanca y en Sevilla. En 1569,viajo a Italia, donde se incorporó a la armada española. Dos años después, tomaria parte en la famosa batalla naval de Lepanto, librada cerca del puerto griego del mismo nombre. En ella, se le inutilizó para siempre la mano izquierda, hecho al cual se debió su sobrenombre de El Manco de Lepanto. De regreso a Espara,fue hecho prisionero por unos piratas argelinos y estuvo preso en Argel durante cinco aros.Según referencias de sus biógrafos, en ese periodo se le presentaron varias oportunidades de ser rescatado y regresar a Espar±a, pero se las cedió a sus companeros de infortunio.Cuando, por fin, una hermana suya pagó el rescate para que lo pusieran en libertad, todavia tuvo que superar multiples dificultades antes de retornar a su pais. Ya en él, obtuvo un modesto puesto de empleado cuya mision consistia cn recaudar dinero y viveres para la Armada Invencible.Justo en ese periodo ocurrieron sus dos encarcelamientos cuyos motivos no se han aclarado suficientemente hasta hoy dia. Una versión asegura que una de esas condenas se debió a que un amanecer la policia descubrió, en la puerta de su casa, un cadÃver que alguien - nunca se supo quién - habia dejado ahi.
Miguel de Cervantes Saavedra nació en 1547 en Alcala de Henares. En enero de 1605, a los 57 arios de edad, publicó la primera parte de su inmortal obra El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha.
Poco se sabe de su vida. De acuerdo con algunos datos biogrÃficos, era hijo de un médico cirujano y estudió sucesivamente en su ciudad natal, en Madrid, en Salamanca y en Sevilla. En 1569,viajo a Italia, donde se incorporó a la armada española. Dos años después, tomaria parte en la famosa batalla naval de Lepanto, librada cerca del puerto griego del mismo nombre. En ella, se le inutilizó para siempre la mano izquierda, hecho al cual se debió su sobrenombre de El Manco de Lepanto. De regreso a Espara,fue hecho prisionero por unos piratas argelinos y estuvo preso en Argel durante cinco aros.Según referencias de sus biógrafos, en ese periodo se le presentaron varias oportunidades de ser rescatado y regresar a Espar±a, pero se las cedió a sus companeros de infortunio.Cuando, por fin, una hermana suya pagó el rescate para que lo pusieran en libertad, todavia tuvo que superar multiples dificultades antes de retornar a su pais. Ya en él, obtuvo un modesto puesto de empleado cuya mision consistia cn recaudar dinero y viveres para la Armada Invencible.Justo en ese periodo ocurrieron sus dos encarcelamientos cuyos motivos no se han aclarado suficientemente hasta hoy dia. Una versión asegura que una de esas condenas se debió a que un amanecer la policia descubrió, en la puerta de su casa, un cadÃver que alguien - nunca se supo quién - habia dejado ahi.
Anastasia Maquet, responsable commerciale de l’entreprise, a donc apposé l’étiquette autocollante sur l’un des produits phares : une confiture à l’ananas, au fruit de la passion et à la vanille. Derrière cette recette, se cache la belle-mère de la responsable commerciale, qui est maître confiturière. Cette alliance de saveur a raflé de nombreux prix avec une médaille d’or en 2021, du bronze en 2022 et de l’argent en 2023. «Dans nos magasins, cela représente plus de 65% d’augmentation des ventes», précise Anastasia Maquet. Grâce à cette hausse, l’entreprise familiale a pu lancer son site internet et augmenter la production de ses pots de confiture. «On va maintenant essayer de développer de nouvelles recettes, notamment avec du shiso ou de la fève de tonka», relève Anastasia Maquet.
À lire aussiMalgré la crise, Gabriel Attal échappe à la colère au Salon de l’agriculture «Il n’a pas le droit de faire moins bien»
Il faut croire que les histoires familiales aboutissent à des produits de qualité, à l’instar de Pierre Virot, fils de viticulteur. Ancien enseignant dans le domaine automobile, il s’est reconverti en 2015 pour passer son temps auprès des vignes. Aujourd’hui à la tête d’un domaine de cinq hectares en Saône-et-Loire, il a déjà obtenu 8 médailles sur ses vins, dont quatre en or, trois en argent et une en bronze. «Ça fait du bien, c’est la fierté de la France», lance-t-il, avant de se tourner vers son fils, Bastien, âgé de 21 ans. «Je vais bientôt lui passer le flambeau, d’ici deux ou trois ans. Il va devoir garder cette qualité, il n’a pas le droit de faire moins bien», taquine le quinquagénaire.
L’objectif de la famille est désormais d'obtenir un troisième prix d’excellence. Pierre Virot se donne les moyens avec «des investissements pour monter en qualité». Il a notamment amélioré «la porosité de ses bouchons» pour garder les saveurs exceptionnelles de ses vins biologiques. Autant de détails qui feront, peut-être, la différence pour le concours de l’an prochain.
cacher - 隐藏
saveur - 味
aboutissent - 到达
taquiner - 使痛苦
quinquagénaire - 五十年龄段
alliance - 同盟
À lire aussiMalgré la crise, Gabriel Attal échappe à la colère au Salon de l’agriculture «Il n’a pas le droit de faire moins bien»
Il faut croire que les histoires familiales aboutissent à des produits de qualité, à l’instar de Pierre Virot, fils de viticulteur. Ancien enseignant dans le domaine automobile, il s’est reconverti en 2015 pour passer son temps auprès des vignes. Aujourd’hui à la tête d’un domaine de cinq hectares en Saône-et-Loire, il a déjà obtenu 8 médailles sur ses vins, dont quatre en or, trois en argent et une en bronze. «Ça fait du bien, c’est la fierté de la France», lance-t-il, avant de se tourner vers son fils, Bastien, âgé de 21 ans. «Je vais bientôt lui passer le flambeau, d’ici deux ou trois ans. Il va devoir garder cette qualité, il n’a pas le droit de faire moins bien», taquine le quinquagénaire.
L’objectif de la famille est désormais d'obtenir un troisième prix d’excellence. Pierre Virot se donne les moyens avec «des investissements pour monter en qualité». Il a notamment amélioré «la porosité de ses bouchons» pour garder les saveurs exceptionnelles de ses vins biologiques. Autant de détails qui feront, peut-être, la différence pour le concours de l’an prochain.
cacher - 隐藏
saveur - 味
aboutissent - 到达
taquiner - 使痛苦
quinquagénaire - 五十年龄段
alliance - 同盟
Sur la luzerne en fleur assise,
在紫色苜蓿盛开的土地上
Qui chante dès le frais matin ?
是谁在清晨低吟浅唱？
C'est la fille aux cheveux de lin,
是位亚麻色头发的少女
La belle aux lèvres de cerise.
嘴唇红如樱桃将歌声轻放
L'amour, au clair soleil d'été,
爱就像夏日灿烂的骄阳
Avec l'alouette a chanté.
百灵鸟在枝头引吭
Ta bouche a des couleurs divines,
你的唇色是天上的光
Ma chère, et tente le baiser !
我心所爱，将倩影珍藏！
Sur l'herbe en fleur veux-tu causer,
你可愿与我同行在芳草地？
Fille aux cils longs, aux boucles fines ?
那卷曲的长发如野花含香
L'amour, au clair soleil d'été,
爱就像夏日灿烂的骄阳
Avec l'alouette a chanté.
百灵鸟在枝头引吭
Ne dis pas non, fille cruelle !
多令人痛苦，你别这样讲！
Ne dis pas oui ! J'entendrai mieux
别说“愿意”！我会痴狂
Le long regard de tes grands yeux
深沉望入眼中的秋水
Et ta lèvre rose, ô ma belle !
你粉色的嘴唇令人眼盲
L'amour, au clair soleil d'été,
爱就像夏日灿烂的骄阳
Avec l'alouette a chanté.
百灵鸟在枝头引吭
Adieu les daims, adieu les lièvres
告别了小鹿，再见了野兔
Et les rouges perdrix ! Je veux
还有红鹧鸪！我多想
Baiser le lin de tes cheveux,
亲吻你的亚麻色头发
Presser la pourpre de tes lèvres !
用手指轻按你的红唇！
L'amour, au clair soleil d'été,
爱就像夏日灿烂的骄阳
Avec l'alouette a chanté.
百灵鸟在枝头引吭
分享降G大调第8号前奏曲，L.117-“亚麻色头发的少女”)》https://t.cn/A6YsbUq3
在紫色苜蓿盛开的土地上
Qui chante dès le frais matin ?
是谁在清晨低吟浅唱？
C'est la fille aux cheveux de lin,
是位亚麻色头发的少女
La belle aux lèvres de cerise.
嘴唇红如樱桃将歌声轻放
L'amour, au clair soleil d'été,
爱就像夏日灿烂的骄阳
Avec l'alouette a chanté.
百灵鸟在枝头引吭
Ta bouche a des couleurs divines,
你的唇色是天上的光
Ma chère, et tente le baiser !
我心所爱，将倩影珍藏！
Sur l'herbe en fleur veux-tu causer,
你可愿与我同行在芳草地？
Fille aux cils longs, aux boucles fines ?
那卷曲的长发如野花含香
L'amour, au clair soleil d'été,
爱就像夏日灿烂的骄阳
Avec l'alouette a chanté.
百灵鸟在枝头引吭
Ne dis pas non, fille cruelle !
多令人痛苦，你别这样讲！
Ne dis pas oui ! J'entendrai mieux
别说“愿意”！我会痴狂
Le long regard de tes grands yeux
深沉望入眼中的秋水
Et ta lèvre rose, ô ma belle !
你粉色的嘴唇令人眼盲
L'amour, au clair soleil d'été,
爱就像夏日灿烂的骄阳
Avec l'alouette a chanté.
百灵鸟在枝头引吭
Adieu les daims, adieu les lièvres
告别了小鹿，再见了野兔
Et les rouges perdrix ! Je veux
还有红鹧鸪！我多想
Baiser le lin de tes cheveux,
亲吻你的亚麻色头发
Presser la pourpre de tes lèvres !
用手指轻按你的红唇！
L'amour, au clair soleil d'été,
爱就像夏日灿烂的骄阳
Avec l'alouette a chanté.
百灵鸟在枝头引吭
分享降G大调第8号前奏曲，L.117-“亚麻色头发的少女”)》https://t.cn/A6YsbUq3
✋热门推荐