0⃣️0⃣️0⃣️0⃣️
假如要理解并且怜惜在我们四周残喘的无尽濒死之痛,把握所有那些不过是隐性死亡的生命,那么有多少痛苦存在,我们就得有多少颗心。假如记忆能够奇迹般地将我们过往一切的苦痛一一留住,那我们必然早就死在如斯重荷之下了。生命之所以可能,全赖我们的想像力与记忆力之不济。
我们的力量来自于遗忘和无能:无能去想像在同一个时间里所有不同的命运。没有人在当下理解了整个宇宙的痛苦之后,还能幸存下来,因为每一颗心都只能为一定数量的痛苦所濡染。仿佛我们的忍耐力有着一些物质边界:可是,每一种哀伤的扩张都能达到这些边界,有时还会越过它们:这往往就是我们失败的根源所在。从这儿衍生出一种印象,就是每一种痛苦、每一次哀伤都是无限的。它们也的确无限,但只是对我们而言,对我们心灵的边界而言,纵使心灵跟广大的空间一样大,我们的苦痛还是会更大,因为一切痛苦都能替代世界,而一切哀伤都召唤着另一个宇宙。理性竭尽全力,想向我们指明,世间种种变故的比重有多么微小,可是面对我们宇宙式的膨胀趋势,它也无能为力。因此,真正的疯狂从来都不是因为大脑的偶然变故与某种灾难,而是由于心灵打造出来的错误的空间概念……
《解体概要》 E·M·齐奥朗
宋刚(译)
假如要理解并且怜惜在我们四周残喘的无尽濒死之痛,把握所有那些不过是隐性死亡的生命,那么有多少痛苦存在,我们就得有多少颗心。假如记忆能够奇迹般地将我们过往一切的苦痛一一留住,那我们必然早就死在如斯重荷之下了。生命之所以可能,全赖我们的想像力与记忆力之不济。
我们的力量来自于遗忘和无能:无能去想像在同一个时间里所有不同的命运。没有人在当下理解了整个宇宙的痛苦之后,还能幸存下来,因为每一颗心都只能为一定数量的痛苦所濡染。仿佛我们的忍耐力有着一些物质边界:可是,每一种哀伤的扩张都能达到这些边界,有时还会越过它们:这往往就是我们失败的根源所在。从这儿衍生出一种印象,就是每一种痛苦、每一次哀伤都是无限的。它们也的确无限,但只是对我们而言,对我们心灵的边界而言,纵使心灵跟广大的空间一样大,我们的苦痛还是会更大,因为一切痛苦都能替代世界,而一切哀伤都召唤着另一个宇宙。理性竭尽全力,想向我们指明,世间种种变故的比重有多么微小,可是面对我们宇宙式的膨胀趋势,它也无能为力。因此,真正的疯狂从来都不是因为大脑的偶然变故与某种灾难,而是由于心灵打造出来的错误的空间概念……
《解体概要》 E·M·齐奥朗
宋刚(译)
时光是琥珀,生命是朝花夕拾,人总在后知后觉地捡起当时的自己。那些我爱过的人、被折断的锐气、昙花一现的勇敢和无数个颓然的日子拼凑起来,在某一天,回忆的幻灯片无法停止播放,过去与现在的边界变得模糊,我明白了,世界对我的塑造是怎样的。朋友随口一提,我便生出了想要尝试螺蛳粉的念头,那是我疯狂迷恋它的开端;而童年时奶奶抚摸小猫的画面,让这种萌物在我心里种下一颗爱的种子;还有二十二岁那个偶然的午后,一旦踏上自行车,我就爱上了在自由中飞驰的感受,我心中的车轮转得飞快,高呼着想要超过这个世界……
是啊,人生本就是一只未琢的皮壳,我的刻刀曾经在无边寂寥中倍感迷茫,我的刀锋无数次犹豫回转。有时候,我不需要前进的决心和继续的理由,接受停滞不前的日子,总有一天,我会明白,走过的每一步都算数,人生雕琢成什么样,就是什么样了。
那些无法永恒拥有的一切,像暂停时间的琥珀,原本是转瞬即逝的碎片,却历久弥新,成为了我品性的一部分,长久地、永恒地陪伴着我。
人一生追求的,无非是爱与自由,一开始我就拥有世界上最珍贵的爱,一翻周折苦寻后,才发现那把钥匙早已经握在自己手里。
人无法同时拥有青春和对青春的感受,到了傍晚时分,你才蹲下来,捡起自己脚边落下的花。
是啊,人生本就是一只未琢的皮壳,我的刻刀曾经在无边寂寥中倍感迷茫,我的刀锋无数次犹豫回转。有时候,我不需要前进的决心和继续的理由,接受停滞不前的日子,总有一天,我会明白,走过的每一步都算数,人生雕琢成什么样,就是什么样了。
那些无法永恒拥有的一切,像暂停时间的琥珀,原本是转瞬即逝的碎片,却历久弥新,成为了我品性的一部分,长久地、永恒地陪伴着我。
人一生追求的,无非是爱与自由,一开始我就拥有世界上最珍贵的爱,一翻周折苦寻后,才发现那把钥匙早已经握在自己手里。
人无法同时拥有青春和对青春的感受,到了傍晚时分,你才蹲下来,捡起自己脚边落下的花。
最近学会一种松弛,那便是在活动场合不刻意以任何角色可以社交或者寒喧。
一个人轻松地赴约看展,还是偶遇一群朋友。我们简单寒暄,保持距离,尽量不扰乱看展的心情。
这里讲述着关于家、家人之间的联系、内观、思考、表达。一家人理性地表达,饱含温情。
作为一个旁观者,看到一个家给他们构建一个世界的雏形,建立是非观;带他们探索人世间的虚与实;用最好的语言跟世界对话。一家人从世界各地飞回老家,在老宅里,用一场隆重的展览,安静地送别与世长辞的沈老。
对生命的敬重,因为血缘,形成高度相同的语境。在厚重又柔软的表达里,有深度,有边界,没有“技巧”透露出的精明。
的确,真诚是最难的技术。这里的真诚不是对观者的真诚,而是对自己。
一个人轻松地赴约看展,还是偶遇一群朋友。我们简单寒暄,保持距离,尽量不扰乱看展的心情。
这里讲述着关于家、家人之间的联系、内观、思考、表达。一家人理性地表达,饱含温情。
作为一个旁观者,看到一个家给他们构建一个世界的雏形,建立是非观;带他们探索人世间的虚与实;用最好的语言跟世界对话。一家人从世界各地飞回老家,在老宅里,用一场隆重的展览,安静地送别与世长辞的沈老。
对生命的敬重,因为血缘,形成高度相同的语境。在厚重又柔软的表达里,有深度,有边界,没有“技巧”透露出的精明。
的确,真诚是最难的技术。这里的真诚不是对观者的真诚,而是对自己。
✋热门推荐