大雅:
日边红杏倚云栽
Al lado del sol, el rojo albaricoquero hunde sus raíces apoyándose a las nubes
竹篱茅舍自甘心
Feliz de estar junto a la cerca de bambú y la techada cabaña
只恐夜深花睡去
Ya es muy tarde y temo que la flor se quede dormida
开到荼蘼花事了
Cuando florece el Tumi se marchitan las flores de primavera
日边红杏倚云栽
Al lado del sol, el rojo albaricoquero hunde sus raíces apoyándose a las nubes
竹篱茅舍自甘心
Feliz de estar junto a la cerca de bambú y la techada cabaña
只恐夜深花睡去
Ya es muy tarde y temo que la flor se quede dormida
开到荼蘼花事了
Cuando florece el Tumi se marchitan las flores de primavera
【榜单历史】Billboard Hot 100 榜史上非英语进榜Top10单曲:
• Spanish / 西班牙语 19首
9⃣️. The Sandpipers, "Guantanamera" (1966.09.17)
9⃣️. Mocedades, "Eres Tu (Touch the Wind)" (1974.03.23)
1⃣️. Los Lobos, "La Bamba" (1987.08.29)*3周冠
1⃣️. Los Del Rio, "Macarena (Bayside Boys Mix)" (1996.08.03)*14周冠
1⃣️. Luis Fonsi & Daddy Yankee feat. Justin Bieber, "Despacito" (2017.05.27) *16周冠
3⃣️. J Balvin & Willy William feat. Beyoncé, "Mi Gente" (2017.10.21)
5⃣️. Bad Bunny feat. Drake, "MIA" (2018.10.27)
5⃣️. Bad Bunny & Jhay Cortez, "Dakiti" (2020.12.12)
6⃣️. Jose Feliciano, "Feliz Navidad" (2021.01.02)
. Bad Bunny, "Yonaguni" (2021.06.19)
4⃣️. Bad Bunny, "Moscow Mule" (2022.05.21)
5⃣️. Bad Bunny, "Tití Me Preguntó" (2022.05.21)
6⃣️. Bad Bunny, "Despues de La Playa" (2022.05.21)
6⃣️. Bad Bunny & Chencho Corleone, "Me Porto Bonito" (2022.07.23)
9⃣️. Bizarrap & Shakira, "Bzrp Music Sessions, Vol. 53" (2023.01.28)
7⃣️. Karol G & Shakira, "TQG" (2023.03.11)
4⃣️. Eslabon Armado X Peso Pluma, "Ella Baila Sola" (2023.05.06)
5⃣️. Grupo Frontera X Bad Bunny, "Un x100to" (2023.05.06)
8⃣️. Bad Bunny, "Where She Goes" (2023.06.23)
• Korean / 韩语 8首
2⃣️. PSY, "Gangnam Style" (2012.10.06)
5⃣️. PSY, "Gentleman" (2014.05.04)
. BTS, "Fake Love" (2018.06.02)
8⃣️. BTS feat. Halsey, "Boy With Luv" (2019.04.27)
4⃣️. BTS, "On" (2020.03.07)
1⃣️. BTS, "Life Goes On" (2020.12.05)
1⃣️. Coldplay x BTS, "My Universe" (2021.10.09)
1⃣️. Jimin, "Like Crazy" (2023.04.08)
• German / 德语 3首
5⃣️. Lolita, "Sailor (Your Home Is the Sea)" (1960.12.19)
2⃣️. Nena, "99 Luftballons" (1984.03.03)
1⃣️. Falco, "Rock Me Amadeus" (1986.03.29)*3周冠
• Italian / 意大利语 2首
1⃣️. Domenico Modugno, "Nel Blu Dipinto Di Blu (Volare)" (1958.08.18)*5周冠)
6⃣️. Emilio Pericoli, "Al Di La'" (1962.07.07)
• French / 法语 2首
1⃣️. The Singing Nun (Soeur Sourire), "Dominique" (1963.12.07)*4周冠
5⃣️. Enigma, "Sadeness (Part 1)" (1991.04.06) *Latin/French
• Japanese / 日语 1首
1⃣️. Kyu Sakamoto, "Sukiyaki" (1963.06.15)*3周冠
• Spanish / 西班牙语 19首
9⃣️. The Sandpipers, "Guantanamera" (1966.09.17)
9⃣️. Mocedades, "Eres Tu (Touch the Wind)" (1974.03.23)
1⃣️. Los Lobos, "La Bamba" (1987.08.29)*3周冠
1⃣️. Los Del Rio, "Macarena (Bayside Boys Mix)" (1996.08.03)*14周冠
1⃣️. Luis Fonsi & Daddy Yankee feat. Justin Bieber, "Despacito" (2017.05.27) *16周冠
3⃣️. J Balvin & Willy William feat. Beyoncé, "Mi Gente" (2017.10.21)
5⃣️. Bad Bunny feat. Drake, "MIA" (2018.10.27)
5⃣️. Bad Bunny & Jhay Cortez, "Dakiti" (2020.12.12)
6⃣️. Jose Feliciano, "Feliz Navidad" (2021.01.02)
. Bad Bunny, "Yonaguni" (2021.06.19)
4⃣️. Bad Bunny, "Moscow Mule" (2022.05.21)
5⃣️. Bad Bunny, "Tití Me Preguntó" (2022.05.21)
6⃣️. Bad Bunny, "Despues de La Playa" (2022.05.21)
6⃣️. Bad Bunny & Chencho Corleone, "Me Porto Bonito" (2022.07.23)
9⃣️. Bizarrap & Shakira, "Bzrp Music Sessions, Vol. 53" (2023.01.28)
7⃣️. Karol G & Shakira, "TQG" (2023.03.11)
4⃣️. Eslabon Armado X Peso Pluma, "Ella Baila Sola" (2023.05.06)
5⃣️. Grupo Frontera X Bad Bunny, "Un x100to" (2023.05.06)
8⃣️. Bad Bunny, "Where She Goes" (2023.06.23)
• Korean / 韩语 8首
2⃣️. PSY, "Gangnam Style" (2012.10.06)
5⃣️. PSY, "Gentleman" (2014.05.04)
. BTS, "Fake Love" (2018.06.02)
8⃣️. BTS feat. Halsey, "Boy With Luv" (2019.04.27)
4⃣️. BTS, "On" (2020.03.07)
1⃣️. BTS, "Life Goes On" (2020.12.05)
1⃣️. Coldplay x BTS, "My Universe" (2021.10.09)
1⃣️. Jimin, "Like Crazy" (2023.04.08)
• German / 德语 3首
5⃣️. Lolita, "Sailor (Your Home Is the Sea)" (1960.12.19)
2⃣️. Nena, "99 Luftballons" (1984.03.03)
1⃣️. Falco, "Rock Me Amadeus" (1986.03.29)*3周冠
• Italian / 意大利语 2首
1⃣️. Domenico Modugno, "Nel Blu Dipinto Di Blu (Volare)" (1958.08.18)*5周冠)
6⃣️. Emilio Pericoli, "Al Di La'" (1962.07.07)
• French / 法语 2首
1⃣️. The Singing Nun (Soeur Sourire), "Dominique" (1963.12.07)*4周冠
5⃣️. Enigma, "Sadeness (Part 1)" (1991.04.06) *Latin/French
• Japanese / 日语 1首
1⃣️. Kyu Sakamoto, "Sukiyaki" (1963.06.15)*3周冠
#SEVENTEEN出道3000天#
SEVENTEEN 3000天纪念日快乐!
세븐틴 3000일 축하해!
SEVENTEEN, happy 3000 days!
SEVENTEEN3000日おめでとう!
¡Feliz día 3000 de SEVENTEEN!
เซเว่นทีน ยินดีด้วยกับ 3000 วันนะ!
(也是你们陪伴我的第190天)
SEVENTEEN 3000天纪念日快乐!
세븐틴 3000일 축하해!
SEVENTEEN, happy 3000 days!
SEVENTEEN3000日おめでとう!
¡Feliz día 3000 de SEVENTEEN!
เซเว่นทีน ยินดีด้วยกับ 3000 วันนะ!
(也是你们陪伴我的第190天)
✋热门推荐