戏说“湘乡话”#中宏凯创建设集团总经理邱新明#


湘乡古属楚地,湘乡话由古楚语演变而来,流行于老湘乡地区,包括湘乡全市,双峰部分地区,娄底市娄星区,韶山市大坪乡等地。有人考证过,湘乡话是目前保留最完整的古语之一。

湘乡话有三大特点。

其一,听起来非常亲切;

其二,难懂;

其三,湘乡话是一个丰富的文学宝库。

湘乡人讲话嗲来嗲气。看对人的称呼就知道。管爸爸叫嗲嗲,管妈妈叫min买。爷爷喊嘎嘎,奶奶喊Niannian,姑母喊嫚嫚,或喊舵挤。妻子叫堂客,小孩叫细洛古挤,卵埧屎。有时还要夹一下,如男人夹,女人夹,亲夹母,尊称他人喊N南夹等等。多么接地气,多么亲切呀!

湘乡话难懂的原因有二点。

其一,湘乡话的很多词语保留着古楚语的语音,这些音与普通话相差甚远。如挖土说挖丑,如“森鸭森鸭,到能门口及满几遮鸡邓。”实际是说,“三伢三伢,到南门口去买几个鸡蛋。"(没办法,有些字是借用同音的字代替的,没管它是不是错别字。下同)



有些湘乡话甚至找不出同音的字,也无法用汉语拼音表示出来。如我可以免强叫俺,“你”这个字用湘乡话讲,找不出可代替的同音字,也无法用拼音拼出来。这种情况不胜枚举。

其二,湘乡话有许多方言,外地人肯定听不懂。举例如下。

名词:

称人:不修边幅的女人叫桶裤大嫂,叫邋粒婆,催壶老娘,金胯老虫。有儿媳的男人被戏称为烧火老倌。蔑称有尖娼妇、戳死鬼、剁脑壳鬼等。骂人的话有:狗嬲的、娘买B的、娘夹B等。

蜻蜓叫洋密子,青蛙叫麻拐,蝌蚪叫秧不粒,蝉叫玄凉子,蝙蝠叫盐老勺,蟑螂叫偷油不,螳螂叫禾老虫。冰叫冷构子等。今天喊基日子,上午叫上界,下午叫下界,地点叫帐所等等。

形容词:

湘乡话的许多词语常常加前缀,如喷臭的、清甜的、栗苦的、焦酸的、掀咸的、刮瘦的、律胖的等。

还有桶大八大、帝帝大几、清早八早、果晏八晏、批死拔奈、冒得碑基等等。

形容人长得好叫称蒜,衣服洁净叫灵耿。弱智者叫哈包、宝里宝气、不清款、神莫笼统。不想与人牵扯叫爱僚别。炫耀叫摆臭格。有的人爱耍,天肆天,甚至旬四五夹冒得影子。

嬲腮表示好,晏夹卵哩就是糟了,冇得卵味,表示无味。

动词:讲话叫扯卵弹、嬲卵弹,打私谐谐。崽嬲卵弹表示没扯谎。滗(bi)夹水讲干的表示不转蛮抹角,口齿不伶俐叫硬屎打屁。别人讲的不正确常说碰打你达五四。答应别人叫然。答曰有二义:1.同意。如他已经答夹曰哩。2.插嘴。如大人讲话细人几莫答曰。接吻叫打啵。跑步叫打飞脚。游泳叫打刨跷。小孩子游泳常常拎光山岁。设局、下套叫带笼子。请人闪开喊撞打喔打。许多人高兴时不免渳(mǐ)一口酒。

衣服打夹皱哩要扽(dèn)通一下。有些人喜欢吃稀饭,注意煮稀饭不要让它潽(Pu)夹出来哩。

副词:幸亏叫红带,无论称横直,总是叫红黑,全部叫划是的。

问是 什么东西叫限买子,问为什么常说么夹几。

湘乡话虽是难懂的方言,但它包含很多富有哲理的俗语、民谣等,是一座极为丰富的文学宝库,具有很高的文学价值。

湘乡话中的俗语浅显易懂,如:

1、一粒胡椒化口气。

2、堂屋里不是试肩的;三朝日不是看媳妇的。

3、且打石头打刨跷。

4、亲了亲,族了族。

5、扶不起的泻牛屎。

6、企起死,顿起埋。

7、金窟银窟,不如自己的狗窟。

8、草鞋冇样,边打边像。

9、王驹虫变猫,变煞得不高。

10、打得一字开,免得百事来。

11、行得正,坐得正,不怕跟和尚做一头睏。

12、崽像娘,秧盖墙;崽像爷,冒饭吃。(有说懒如蛇的)

13、养崽不学技,担脱箢箕企。

14、豆腐花夹肉价钱,碟子花夹碗价钱。

15、细哩不束,大哩像根王杆竹。

16、各人肉几各人疼,别个肉几冷冻冻。

17、死卵进粮子,三日起拱子。

18、大河里泼肉,鸡肠子高头捋膏。

19、扯起瓜棚搭柳叶。

20、十个麻子九个利,麻子面前企得莫企。
……

湘乡民谣也有很多,略举数例。

1.《哭脸巴》
哭脸巴,轧棉花。
三斤籽,两斤花,
打床烂絮被嫁夹他。

2.《张二嫂》
张二嫂,懒得夹巧,
一个热天不洗澡。
丈夫叫她洗个澡,
伴打书桌哭个饱。

3.《摇啊摇》
摇啊摇,济也济,摇打细几捡柴及。
一天捡一把,十天捡一焦。
天晴有柴卖,落雨有柴绕。

4.《张打铁》
张打铁,李打铁,
张家姐姐留我歇。
我不歇,我要回家学打铁。
打把刀,剁根竹。
塘里~,河里戳,戳达鲤鱼三斤半。
爷要卖,崽要看,接打冲里舵几过月半。
……

湘乡民谣数都数不尽,如结婚时唱的《赞床》,新春时耍灯唱的《赞土地》,起屋上梁时唱的《赞梁》等等。这些都要赞一些吉利话,唱的口才要相当好,百句不打裸。有一次耍灯,主人看到狮灯队进了堂屋,非常兴奋,急急忙跑去接待,一不小心,跌倒在天井里。赞土地的见此赞道:“主人行得急,一下蹦到金井里。”他心想,连井都是金了砌的,足以证明主家富裕。可仔细一想,金井是埋人坑,太不吉利了,于是马上补救,灵机应变,接唱:“爬起捺起,生达伢挤。”避免了一场祸事。还有陪死人唱的《夜歌子》等。

这些民谣一般都是押了韵的,(湘乡口音韵)琅琅上口,很好听。

啊!湘乡民谣内容太丰富了,说也说不尽,写也写不完。真希望这些非物质文化遗产能好好保存。

<爱填满空白>已经看完12集啦[doge][doge]

之源实属不易[冲刺][冲刺][冲刺]

Faya Peraya Malisorn / Yoko Apasra Lertprasert主演有些事,想多了头疼,想通了心疼。所以,想不开就别想,得不到就别要,干嘛要委屈自己。放下包袱,忘却一切烦恼,开心度过每一天。不开心时,做个深呼吸,只不过是糟糕的一天而已,又不是糟糕一辈子 。要学会善待自己,照顾好自己,愿你忠于自己,活得像自己。用自己喜欢的方式过一生,也算是另一种成功!有些事,发生了就只能接受。有些人,失去了就只有放手。有些路,选择了就没得回头。我们尝试着长大,一路跌跌撞撞然后遍体鳞伤,也许这就是成长的代价。 ​

从未曾想到今天居然是和你告别的日子。早上起床前还喵喵撞开我的门,趴在胸口,等我起床。十点就收到你摔死的消息。怎么会这样?!我小心翼翼呵护着你们,怎么会这样?!泪流。想起你不到两个月,跟着妈妈流浪,我在草丛里发现了你,将你带回家中,半夜起来给你喂奶,手把手教你埋屎埋尿,你好聪明,一天就学会了。和家里原住民也相处和谐,相亲相爱。你好乖,好黏我,会悄悄爬上我的床,轻轻亲我,最喜欢躺我怀里,眼睛盯着我,我在你的眼睛里看到满满的爱和深情。还是只爱看电视的小猫咪,可是,今天怎么了,你出这么大的意外,多痛啊,摔下来,我的心也好痛啊…我的小公主,你才一岁半的猫宝宝啊。我好想你啊,怎么办,你什么时候回家?我把你葬在了一片桂花树下,前面是金灿灿的油菜花,小宝贝,早点托生,记着我,早点回家


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • #失恋了怎么挽回前男友前任前女友怎么挽回异地恋异国恋爱情同性恋大声说出来分手说爱你##情感# 真正爱你的女人其实想要的很简单,不在乎你给了什么,但在乎你是否注重
  • 关于蒹耳只你来咨询我蒹耳只怎么做❓❓说明你也想挣钱当你知道要交会费的时候,你又退缩了[尴尬][尴尬],当你看到我每天都在挣钱的时候 你又眼红了[色][色],这也
  • 而中年后,很多人开始追求心灵成长,寻找寄托,目的就是为了接近更真实的自己。当人们被生活“吊打”了一翻之后,调整了自己对未来的乐观预期,也更有能力和智慧去理解生活
  • 真牛逼赛贝格VC粉混仙瑟 一天我痘印就浅了 下颌线昨天还不平滑有小疙瘩一晚上给我干平了而且吴双昨天也用了 她常年口罩脸脸颊的红包啥都不太管用 用一晚上也淡了 我
  • 也许是刚刚开学的新奇感,也许是高一学业还没显露狰狞一面,也许是食堂饭菜太可口,也许是……总之,目前为止,她真的是一个愉快的高中生。外国人没我们这么拼教育,孩子跟
  • 周末观影|正如张国荣所言:“一个未曾真正恋爱过的人,在感情上还是一个小孩,他不会知道爱情会何等地令人刻骨铭心,也不会明白恋爱里的人有时那种既复杂又矛盾的心情。可
  • 今天说说小编比较看好的陈奕天和周柯宇这两位,其实说到陈奕天并不陌生,陈奕天是湖南卫视选秀出来的,到现在也是一线魔术艺人了,而周柯宇则是今年创造营小编比较看上的一
  • [奥特曼][haha][好喜欢]我的每一句话应该都踩在准妈妈的雷点儿上吧但是你不先爱好自己孩子管他呢可能是我没有责任心吧,我只是短暂的喜欢他了一会,这是我姐姐生
  • 就是说,不是日有所思才会夜有所想,而是生活中的刺激,通过梦境表达了我们的困扰和需求,抑或是感情因素的一场戏。“偶尔”地审视自己不需要太多的书本知识,它需要的只是
  • ”有神秘医仙,语出惊人:“和儿,如果你想要这万里江山,只须你一句话。更何况他妖孽的歌声只要是凡人都不可能模仿的!
  • ~等待出锅#空气炸锅美食#最近的快乐是好吃好喝的给的!我完全可以接受,但是很香,吃了一盒还想吃呜呜呜!
  • 9. 没发动态的日子里也有好好生活10. 被爱很难、生活也难11. 有趣的事要分给有趣的人12. 有预感,都知道,都明白13. 无人问津的日子里我都在努力14.
  • 不像有的人遮遮掩掩,虽然有物质欲望,但能坦荡面对,不会让你觉得庸俗至极,她们丝毫不掩饰自己对生活的向往,朝着目标努力,有点可爱~大多数其实很脚踏实地,这种追求独
  • 从某天起,好像你跟水瓶没那么好了,见面少了,电话也少了;孤单的时候,水瓶忍住没找你。可是这三年似乎总是很宁静,短暂的大一上半学期熙熙攘攘,可惜我那时候太笨了什么
  • 这款小香珍珠项链干干净净的给人一种很大气的感觉,大家都知道秋冬季节比少不了的配饰就是项链,尤其是要参加晚会或者年会之类的,聪明的人一定会选择一枚恰到好处的项链
  • 除了争金夺银,还有从不停止向冠军攀登、向纪录冲刺,这正是奥林匹克精神的动人之处。”  441/2127,黑龙江冬奥技术官员为梦想护航  “感谢中国(短道)速滑这
  • 我每天都在努力的寻找,到底怎么样才能开心和快乐的生活,怎么样才能轻松工作,折腾过来折腾过去,总结一下,生活生活生下来就要干活,人为什么叫做人,就是不停的去折腾,
  • 面对孩子的无理发难,明白背后的因由,对着镜子里的自己微笑,不仅没有生气,还不住地道歉,争端的轮回开始逆转,而我,能明显感觉到,自己内心的容量,又扩大了一丢丢。第
  • 铁杆奇怪地问:“为什么我费了那么大力气也打不开,而你却轻而易举地就把它打开了呢,”钥匙说:“因为我能深入它的内心。不清楚的看置顶帖,图3是入口哦#女生头像[超话
  • 案例投稿:眼睛越来越来好看啦,跟之前比简直就是两个人 哈尔滨做双眼皮哪位医生比较好,做平行双眼皮哪家医院最专业,做激光去眼袋资质最好的医生,哈尔滨做平扇形双眼