#français# 蹭听法语选修课,老师是法国人。平时遇到法语老师都salut / Ça va[鲜花]今天她跟我打招呼说了句coucou ça va,法语c发k音,所以接近kuku,特别可爱,让我想到了希腊语里的κουκουβάγια (猫头鹰)但是从没听过这种打招呼方式,她跟我说是很熟悉的朋友会用这种方式。查了一下还真是,当然也有cuckoo布谷鸟的意思…不知道是不是就是由此而来的[喵喵][喵喵][喵喵]
Anastasia Maquet, responsable commerciale de l’entreprise, a donc apposé l’étiquette autocollante sur l’un des produits phares : une confiture à l’ananas, au fruit de la passion et à la vanille. Derrière cette recette, se cache la belle-mère de la responsable commerciale, qui est maître confiturière. Cette alliance de saveur a raflé de nombreux prix avec une médaille d’or en 2021, du bronze en 2022 et de l’argent en 2023. «Dans nos magasins, cela représente plus de 65% d’augmentation des ventes», précise Anastasia Maquet. Grâce à cette hausse, l’entreprise familiale a pu lancer son site internet et augmenter la production de ses pots de confiture. «On va maintenant essayer de développer de nouvelles recettes, notamment avec du shiso ou de la fève de tonka», relève Anastasia Maquet.
À lire aussiMalgré la crise, Gabriel Attal échappe à la colère au Salon de l’agriculture «Il n’a pas le droit de faire moins bien»
Il faut croire que les histoires familiales aboutissent à des produits de qualité, à l’instar de Pierre Virot, fils de viticulteur. Ancien enseignant dans le domaine automobile, il s’est reconverti en 2015 pour passer son temps auprès des vignes. Aujourd’hui à la tête d’un domaine de cinq hectares en Saône-et-Loire, il a déjà obtenu 8 médailles sur ses vins, dont quatre en or, trois en argent et une en bronze. «Ça fait du bien, c’est la fierté de la France», lance-t-il, avant de se tourner vers son fils, Bastien, âgé de 21 ans. «Je vais bientôt lui passer le flambeau, d’ici deux ou trois ans. Il va devoir garder cette qualité, il n’a pas le droit de faire moins bien», taquine le quinquagénaire.
L’objectif de la famille est désormais d'obtenir un troisième prix d’excellence. Pierre Virot se donne les moyens avec «des investissements pour monter en qualité». Il a notamment amélioré «la porosité de ses bouchons» pour garder les saveurs exceptionnelles de ses vins biologiques. Autant de détails qui feront, peut-être, la différence pour le concours de l’an prochain.
cacher - 隐藏
saveur - 味
aboutissent - 到达
taquiner - 使痛苦
quinquagénaire - 五十年龄段
alliance - 同盟
À lire aussiMalgré la crise, Gabriel Attal échappe à la colère au Salon de l’agriculture «Il n’a pas le droit de faire moins bien»
Il faut croire que les histoires familiales aboutissent à des produits de qualité, à l’instar de Pierre Virot, fils de viticulteur. Ancien enseignant dans le domaine automobile, il s’est reconverti en 2015 pour passer son temps auprès des vignes. Aujourd’hui à la tête d’un domaine de cinq hectares en Saône-et-Loire, il a déjà obtenu 8 médailles sur ses vins, dont quatre en or, trois en argent et une en bronze. «Ça fait du bien, c’est la fierté de la France», lance-t-il, avant de se tourner vers son fils, Bastien, âgé de 21 ans. «Je vais bientôt lui passer le flambeau, d’ici deux ou trois ans. Il va devoir garder cette qualité, il n’a pas le droit de faire moins bien», taquine le quinquagénaire.
L’objectif de la famille est désormais d'obtenir un troisième prix d’excellence. Pierre Virot se donne les moyens avec «des investissements pour monter en qualité». Il a notamment amélioré «la porosité de ses bouchons» pour garder les saveurs exceptionnelles de ses vins biologiques. Autant de détails qui feront, peut-être, la différence pour le concours de l’an prochain.
cacher - 隐藏
saveur - 味
aboutissent - 到达
taquiner - 使痛苦
quinquagénaire - 五十年龄段
alliance - 同盟
23年底我望着新街口满天的乌鸦飞 又啼笑皆非地看着一地的鸟屎和躲避不及的路人 那时候我对着身边人许愿 我说 如果这些鸟屎今天拉在我身上 那我2024就会一切顺利 果然没这么幸运 没拉
而今晚又在同一条路上 又提起了这个如果 又自然地没有收到乌鸦的贺礼 结果在麦当劳坐下的那一刻 翻开胳膊 发现了这滴不小的鸟屎 当下我就觉得整颗心因此而绽放 我的愿望成真了 这个荒唐又可爱的愿望真的成真了 以一种迟延而惊喜的方式
我觉得这是乌鸦和身边人共同送给我的礼物
我是度过了很多艰难的时刻 但我没想过如今会如此幸福 具体在每一餐 具体在今天学会的Ça va Et toi
更重要的是 我希望我能一直 把乌鸦掉落的屎视作是一种幸运 就像当初在两个楼顶天空之间看到它 突然觉得它并非诡异呕哑 它有着自己的意境
如果艰难和眼泪正在奄息 那意味着爱和力量正在生长
#Lucky day #
而今晚又在同一条路上 又提起了这个如果 又自然地没有收到乌鸦的贺礼 结果在麦当劳坐下的那一刻 翻开胳膊 发现了这滴不小的鸟屎 当下我就觉得整颗心因此而绽放 我的愿望成真了 这个荒唐又可爱的愿望真的成真了 以一种迟延而惊喜的方式
我觉得这是乌鸦和身边人共同送给我的礼物
我是度过了很多艰难的时刻 但我没想过如今会如此幸福 具体在每一餐 具体在今天学会的Ça va Et toi
更重要的是 我希望我能一直 把乌鸦掉落的屎视作是一种幸运 就像当初在两个楼顶天空之间看到它 突然觉得它并非诡异呕哑 它有着自己的意境
如果艰难和眼泪正在奄息 那意味着爱和力量正在生长
#Lucky day #
✋热门推荐