#王鹤棣冉方旭# #王鹤棣许七安# ❤都来做超Like，很简单！就是每天超话内签到+2转4瓶超话内微博（不懂可以直接两转4瓶工作室最新一条微博），每天都坚持！这是基础加分任务，必做！！！因为超like是动态计算7天内的总分值，所以需要每一天都保持好！至于首评、超话浏览、发帖求踢都是因为有些姐妹断了基础任务需要额外加分，不是超like必备！所以别觉得麻烦，超like很简单。cfsdFw

-关于我的2023年度总结-

这条微博在草稿箱里躺了好久了，一直都没写完，是因为觉得23年好像很好，而我也过的很好。

好像好久都不太发微博和朋友圈，一方面是因为懒，其实每天随手拍了很多照片用来记录生活，也想着发朋友圈发微博，但是等到去发的时候又懒得p图，还有一方面大概是因为这些生活都有分享给想要分享的人，所以微博什么的在生活里也就没有占据那么重要的位置了。

2020年的时候认识了一个还不错的人，在2023年开始了一场还不错的恋爱。怎么说，大概就是三观合适，并且相处起来让人觉得舒服的关系吧。（虽然最近会觉得没在一起前更好哈哈哈哈）在他身边，我可以毫无负担的做自己，负面情绪上来的时候也总有他给我接着，大事小事都可以跟他讲，有些自己拗不过来的事他也总能给我捋直了说。大概就是随着时间而慢慢让彼此都变得更加温柔吧～[心]

以前总觉得自己的身体简直不要太好，疫情三年一次不舒服都没有，即使疫情放开之后了也只是一晚上就差不多好了，结果23年从年中开始到年末，不是在去医院就是在去医院的路上[黑线]一场感冒开始，换着医院去抽血化验，最后整的差点要做手术。长这么大也第一次学会了喝药，中药、西药、冲剂、胶囊……我琪哥为了让我喝药，从开始的喝一次药50块钱到后来陪着我喝哈哈哈哈，也真是辛苦咯～

23年认识了很多新朋友，同样的也有曾经关系很密切的老朋友逐渐就断了联系。时常也会想念那些走散的朋友，也会觉得可惜。可能是因为各自奔赴了不同的生活，也或许是因为一些事情产生了隔阂，总之，谁又说得准呢。但是还是希望大家都可以健康顺利的生活啊～[哇]

2024年，希望我们都可以得偿所愿 越来越好～[打call][打call][打call]

读王多多的文字真的很需要功底 也有可能是我专注力在下降

翻译真是一门学问
例如厄斐琉斯技能组的翻译
"坠明""断魄""通碧" "荧焰""清辉夜凝"是在我心中英雄联盟最棒的翻译 字字不提月字字不离月 甚至"厄斐琉斯"这个名字也翻译的恰到好处 厄运 美 温润如玉……这些背景里提到的都能在名字里体现。
抄一段贴吧看到的
[“厄斐琉斯”这个名字的中文翻译也颇有深意。“后”字 常用来表示不幸或灾难，而“斐”则有文采、美丽的含义； 琉”则与宝石相关：最后的“斯”常用于音译人名，给人一种 庄重的感觉。整个名字结合起来既传达了他的悲剧色彩 （如不幸的童年），又展现了他独特的美丽和才华（如非凡的武器和他的战斗方式）。]
厄斐琉斯在国服能有这样的魅力不仅是靠独特机制超模数值 翻译也是有不少功劳

突然想起第一次对"翻译"有认知是在一部叫做《神偷》的短片（英译是）再结合王多多所言 似乎翻译也可以是国内文学的部分体现 即"小就是大 少就是多" 也就是多多老师所言"整体与部分" 国内小说散文的命名中也能略窥一二 贾平凹就是较为明显的例子

笨笔只能写到这里 剩下的等我第三次读完这条微博再谈