【短纤产销火热，PTA&MEG震荡偏强】今日PTA主力05合约震荡走强。下游聚酯产销火热，成本端原油价格稳步攀升，因整体供应偏大，价格在高位承受压力较强。关注后市开工率和原油价格走向。
今日MEG主力05合约高位窄幅震荡。下游聚酯产销火热，成本原油价格回升，因其开工较低且为液化品，波动大于PTA。需继续关注港口库存和开工率变化，密切跟踪原油价格。https://t.cn/A65PUHr6

【短纤产销清淡，PTA&MEG整体偏强】今日PTA主力05合约震荡走强。下游聚酯产销清淡，成本端原油价格企稳，因整体供应偏大，价格在高位承受压力较强。关注后市开工率和原油价格走向。
今日MEG主力05合约收中阳线。下游聚酯产销清淡，成本原油价格企稳，因其开工较低且为液化品，波动大于PTA。需继续关注港口库存和开工率变化，密切跟踪原油价格。https://t.cn/A6qsnftt

BioNTech首席执行官仍没有接种在他指导下开发的疫苗

周一，与辉瑞合作生产新冠肺炎疫苗的德国公司BioNTech的首席执行官乌古尔·沙欣(Ugur Sahin)表示，他还没有接种他的新冠肺炎疫苗。

但沙欣表示，他希望在未来几周内让他的团队成员接种疫苗。

沙欣在接受CNBC的Meg Tirrell采访时表示：“我们还没有被允许接种疫苗，但我们找到了一种方法，让生产团队也能获得疫苗的接种，我们希望在接下来的几周里让团队成员--也许还有我自己--接种疫苗。”

（这个就很有意思了。。前沿君反正觉得怪怪的，你打一针疫苗是会有多费劲了，而且作为开发者，这样做也肯定能更加打消普罗大众的疑虑吧？）