智慧心语[心]
周二愉快 2024年3月26日
我们接着看“反必面”。有个孩子放学后回到家里，没有跟家长打招呼，就偷偷地一头扎在自己屋内打电脑。晚上父母以为他在学校没回来，就给老师打电话询问情况。老师说很早就已经下课，应该早到家里了，母亲听后更是非常着急地到处打电话找他，还惊动了很多亲戚，最后在老师的提醒下才在房间里找到了孩子。你看，有的成年人也做过这类事情，父母都等他吃饭半天，以为他还没回来呢，谁知道他居然一个人躲在自己房间上网。父母可以原谅我们子女所做的任何错事、过失，可是请问各位朋友，你们能原谅自己的过失吗？你的老板能原谅你的过失吗？你的朋友能原谅你的过失吗？我们在社会上会和不同的人去交往，如果在礼节上做不完善，会让我们在社会交往上面出现很大的漏洞，导致很多人不愿意和我们相处。
——秦东魁 Happy Tuesday Mar 26，2024Let’s us go on learning “telling your parents after coming back”. Once there was a child who went back home after school and entered his own room directly to play his computer without greeting his parents. Until the night his parents did not know that their child had come back and so to call the child’s teacher to ask about their child. But teacher told them their child should have go home back for a long time after school. So the parents were so anxious that they called many people including their relatives. In the end, they found the child in his room at the teacher’s suggestion.And even some adults did the similar thing. His parents did not know that he had come back and waited him to have dinner for a long time. In fact, he had come back and surfed the Internet in his room.Parents can forgive any mistakes or faults that our children have made. But can you forgive your own mistakes? Can your boss forgive your mistakes? Can your friend forgive your mistakes? We interact with different people in society, and if we don't improve our etiquette, it can lead to significant loopholes in our social interactions, causing many people to be unwilling to interact with us.——Qin Dongkui
韩语翻译：이어서 '반필면'을 보겠습니다. 어떤 아이가 방과 후에 집에 와서 학부모에게 인사도 없이 몰래 자기 방에 틀어박혀 컴퓨터를 합니다. 저녁에 부모님은 그가 학교에서 돌아오지 않은 줄 알고 선생님께 전화를 걸어 상황을 물었습니다. 선생님은 수업이 일찍 끝났으니 집에 일찍 도착해야 한다고 하셨고, 어머니는 더더욱 급하게 전화를 걸어 그를 찾았고, 많은 친척들을 놀라게 했고, 결국 선생님의 주의를 받고서야 방에서 아이를 찾았습니다. 보세요, 어떤 어른들도 이런 일을 했습니다. 부모님들은 그를 반나절이나 기다렸는데, 그가 아직 돌아오지 않은 줄 알았는데, 그가 혼자 자기 방에 숨어 인터넷을 할 줄 누가 알았겠습니까？부모는 우리 자녀가 한 모든 잘못, 과실을 용서할 수 있습니다. 그런데 여러분, 여러분 자신의 과실을 용서할 수 있습니까? 당신의 사장이 당신의 과실을 용서할 수 있습니까? 당신의 친구는 당신의 실수를 용서할 수 있습니까? 우리는 사회에서 다양한 사람들과 교제할 수 있는데, 예절이 완벽하지 않으면 사회적 교제에 큰 구멍이 생겨 많은 사람들이 우리와 교제하기를 꺼리게 됩니다.
俄语翻译：Далее мы смотрим на «Когда возвращаешься, покажись на глаза.». Один ребенок вернулся домой после занятий, не поздоровавшись с родителями, тайно входил в свою комнату, чтобы играть в компьютер. Вечером его родители подумали, что он не вернулся из школы, и позвонили учителю, чтобы узнать о ситуации. Учитель сказал, что урок был закончен очень рано, и он должен бы прийти домой. После того, как мать услышала это, она очень волновалась и позвонила повсюду, и встревожила многих родственников. Наконец, по напоминанию учителя она нашла ребенка в комнате. Видите ли, некоторые взрослые тоже делали такие дела. Родители долго ждали его кушать, думая, что он еще не вернулся. Кто бы мог подумать, что он сам прятался в своей комнате и сидил в интернете.Родители могут простить наших детей за любые ошибки или вину, но, вы не скажете, вы можете ли простить свои вины? Может ли твой босс простить твою вину? Могут ли твои друзья простить твою вину? Мы общаемся с разными людьми в обществе. Если мы не совершенны в этикете, у нас будут большие лазейки в социальном общении, что приведет к тому, что многие люди не захотят ладить с нами.
日语翻译：「反必面」に話を移そう。ある子供が放課後帰宅し、親に挨拶もせずに家に忍び込んでコンピューターで遊んでいた。夕方になっても学校から帰ってこないと思った両親は、先生に電話して事情を聞いた。 それを聞いた母親はさらに不安になり、あちこちに電話をかけて探し回り、多くの親戚に迷惑をかけた末に、ようやく先生の念押しで自分の部屋にいる子供を見つけたという。実際、こんなことをしている大人もいる。親は「まだ帰ってこない」と思って半日も夕食を待っていたのに、実は一人で部屋にこもってネットサーフィンをしていたなんて。親は、子供がどんな悪いことをしても、どんな過ちを犯しても許すことができる。自分の過ちは許せるだろうか？ 上司はあなたの過ちを許せるだろうか。 友人はあなたの過ちを許せるだろうか？ 私たちは社会でさまざまな人々と接するが、もし私たちがエチケットを完璧に守らなければ、社会的な交流に大きな隔たりが生じ、その結果、多くの人々に嫌われることになるだろう。
周二愉快 2024年3月26日
我们接着看“反必面”。有个孩子放学后回到家里，没有跟家长打招呼，就偷偷地一头扎在自己屋内打电脑。晚上父母以为他在学校没回来，就给老师打电话询问情况。老师说很早就已经下课，应该早到家里了，母亲听后更是非常着急地到处打电话找他，还惊动了很多亲戚，最后在老师的提醒下才在房间里找到了孩子。你看，有的成年人也做过这类事情，父母都等他吃饭半天，以为他还没回来呢，谁知道他居然一个人躲在自己房间上网。父母可以原谅我们子女所做的任何错事、过失，可是请问各位朋友，你们能原谅自己的过失吗？你的老板能原谅你的过失吗？你的朋友能原谅你的过失吗？我们在社会上会和不同的人去交往，如果在礼节上做不完善，会让我们在社会交往上面出现很大的漏洞，导致很多人不愿意和我们相处。
——秦东魁 Happy Tuesday Mar 26，2024Let’s us go on learning “telling your parents after coming back”. Once there was a child who went back home after school and entered his own room directly to play his computer without greeting his parents. Until the night his parents did not know that their child had come back and so to call the child’s teacher to ask about their child. But teacher told them their child should have go home back for a long time after school. So the parents were so anxious that they called many people including their relatives. In the end, they found the child in his room at the teacher’s suggestion.And even some adults did the similar thing. His parents did not know that he had come back and waited him to have dinner for a long time. In fact, he had come back and surfed the Internet in his room.Parents can forgive any mistakes or faults that our children have made. But can you forgive your own mistakes? Can your boss forgive your mistakes? Can your friend forgive your mistakes? We interact with different people in society, and if we don't improve our etiquette, it can lead to significant loopholes in our social interactions, causing many people to be unwilling to interact with us.——Qin Dongkui
韩语翻译：이어서 '반필면'을 보겠습니다. 어떤 아이가 방과 후에 집에 와서 학부모에게 인사도 없이 몰래 자기 방에 틀어박혀 컴퓨터를 합니다. 저녁에 부모님은 그가 학교에서 돌아오지 않은 줄 알고 선생님께 전화를 걸어 상황을 물었습니다. 선생님은 수업이 일찍 끝났으니 집에 일찍 도착해야 한다고 하셨고, 어머니는 더더욱 급하게 전화를 걸어 그를 찾았고, 많은 친척들을 놀라게 했고, 결국 선생님의 주의를 받고서야 방에서 아이를 찾았습니다. 보세요, 어떤 어른들도 이런 일을 했습니다. 부모님들은 그를 반나절이나 기다렸는데, 그가 아직 돌아오지 않은 줄 알았는데, 그가 혼자 자기 방에 숨어 인터넷을 할 줄 누가 알았겠습니까？부모는 우리 자녀가 한 모든 잘못, 과실을 용서할 수 있습니다. 그런데 여러분, 여러분 자신의 과실을 용서할 수 있습니까? 당신의 사장이 당신의 과실을 용서할 수 있습니까? 당신의 친구는 당신의 실수를 용서할 수 있습니까? 우리는 사회에서 다양한 사람들과 교제할 수 있는데, 예절이 완벽하지 않으면 사회적 교제에 큰 구멍이 생겨 많은 사람들이 우리와 교제하기를 꺼리게 됩니다.
俄语翻译：Далее мы смотрим на «Когда возвращаешься, покажись на глаза.». Один ребенок вернулся домой после занятий, не поздоровавшись с родителями, тайно входил в свою комнату, чтобы играть в компьютер. Вечером его родители подумали, что он не вернулся из школы, и позвонили учителю, чтобы узнать о ситуации. Учитель сказал, что урок был закончен очень рано, и он должен бы прийти домой. После того, как мать услышала это, она очень волновалась и позвонила повсюду, и встревожила многих родственников. Наконец, по напоминанию учителя она нашла ребенка в комнате. Видите ли, некоторые взрослые тоже делали такие дела. Родители долго ждали его кушать, думая, что он еще не вернулся. Кто бы мог подумать, что он сам прятался в своей комнате и сидил в интернете.Родители могут простить наших детей за любые ошибки или вину, но, вы не скажете, вы можете ли простить свои вины? Может ли твой босс простить твою вину? Могут ли твои друзья простить твою вину? Мы общаемся с разными людьми в обществе. Если мы не совершенны в этикете, у нас будут большие лазейки в социальном общении, что приведет к тому, что многие люди не захотят ладить с нами.
日语翻译：「反必面」に話を移そう。ある子供が放課後帰宅し、親に挨拶もせずに家に忍び込んでコンピューターで遊んでいた。夕方になっても学校から帰ってこないと思った両親は、先生に電話して事情を聞いた。 それを聞いた母親はさらに不安になり、あちこちに電話をかけて探し回り、多くの親戚に迷惑をかけた末に、ようやく先生の念押しで自分の部屋にいる子供を見つけたという。実際、こんなことをしている大人もいる。親は「まだ帰ってこない」と思って半日も夕食を待っていたのに、実は一人で部屋にこもってネットサーフィンをしていたなんて。親は、子供がどんな悪いことをしても、どんな過ちを犯しても許すことができる。自分の過ちは許せるだろうか？ 上司はあなたの過ちを許せるだろうか。 友人はあなたの過ちを許せるだろうか？ 私たちは社会でさまざまな人々と接するが、もし私たちがエチケットを完璧に守らなければ、社会的な交流に大きな隔たりが生じ、その結果、多くの人々に嫌われることになるだろう。
#WEi组合[超话]#
【thesingle 240326 】Beauty+访谈
김요한의 청춘과 열정
“그냥 눈앞에 있는 것, 지금 해야 하는 걸 열심히 했어요. 정말 그게 다예요.” <대학체전: 소년선수촌>의 한가운데, 김요한이 말하는 청춘, 그리고 열정에 대하여.
<대학체전: 소년선수촌>(이하 <대학체전>) MC로 활약 중인데, 요즘 어떻게 지내고 있어요?
좋은 기회를 주셔서 열심히 하고 있어요. 감사한 마음 뿐입니다. 그리고 요즘은 쉬면서 운동을 매일 하는 데다 PT도 받고 있죠. 새해 들면서 운동을 다시 시작했거든요. 그리고 여러 대본도 읽고 있습니다.
<대학체전>을 재미있게 보고 있어요. 요한 씨가 MC를 맡게 된 이유는 무엇이라고 생각해요?
아마 저도 체육인이었기에 그런 게 아닐까요? 데뷔 전에 13년간 태권도를 했거든요. 출연자들이 저와 같은 또래라서 공감대가 많을 거라고 생각하신 것 같아요.
전국체전에서 우승한 적도 있고, 태권도 국가대표 상비군일정도로 유망주였죠. 출연자들을 보면서 느끼는 바가 남달랐을것 같아요.
각자의 등에 학교 이름이 써 있잖아요. 학교를 대표해서 나왔다면 무조건 이겨야죠. 절대 질 수 없죠.(웃음) 그 마음을 누구보다 잘 알기 때문에 옆에서 지켜보는 저까지 가슴이 뜨거워졌어요. 그리고 ‘선수 시절에 나도 저랬지’ 하고 다시 한번 그때를 되돌아볼 수 있었고요.
혹시 그때로 다시 돌아가고 싶어요?
가수가 된 걸 후회하지는 않아요. 저를 사랑해주시는 많은 팬 분들이 있으니까요. 그런데 가끔 그 시절이 그립기는 해요. 그때처럼 열정을 품고 시합을 뛰어보고 싶어요. 그와 동시에 여러 영상을 보면서 ‘이제 이렇게는 못하겠지’ 하는 아쉬운 마음도 들고요.(웃음)
이렇게 태권도계의 유망주였던 요한 씨가 아이돌이 되어야겠다고 마음먹은 순간을 기억하나요?
서바이벌 <프로듀스×101> 그룹 배틀할 때요. 그때 처음 무대에 서서 준비한 랩을 했는데, 앞에 있는 관중이 저를 향해 환호해주시더라고요. 그 함성에 전율을 느꼈어요.
데뷔 후 가수가 되길 잘했다고 생각한 때가 있다면요?
팬 분들 앞에서 콘서트를 할 때요. 이건 아마 어느 가수나 똑같이 느낄 거예요. 팬 분들이 중심이죠. 그분들이 없으면 지금의 저도 존재하지 않았을 테니까요.
‘위아이’가 올해로 벌써 데뷔 4년 차더라고요. 시간이 빠르다고 느끼나요?
네, 시간이 너무 빨라요. 그래서 늘 ‘시간이 조금만 천천히 가면 좋겠다’고 생각해요.
‘위아이’가 팬데믹 시기에 데뷔해서 팬 분들을 뒤늦게 대면했을 텐데, 그때 어떤 느낌이 들었어요? 지금은 많이 친근해졌나요?
실제로 보면 어떨지 너무 궁금했어요. 그래서 첫 대면하기 전에 무척 설 던 기억이 나요. 자주 뵙는 분들도 많고 이제는 정말 친해졌죠.
요한 씨는 태권도로 1등 한 경험이 있고, 가수 데뷔에도 성공했죠. 그리고 연기에 도전했는데 연기대상에서 신인상을 수상했어요. 한 분야에 도전하면 결국은 해내고 만다는 느낌이 있는데, 이런 동력은 어디에서 나오는 것 같아요?
조금 싱거운 대답일 수 있는데요, 그냥 눈앞에 있는 거, 지금 해야 하는 걸 열심히 했어요. 그게 다예요.(웃음) 제 MBTI가 완전 ‘P’형이라서 계획적이지도 않거든요. 대신 열심히 하는 건 잘할 수 있어요. 그리고 제 인생 목표 중 하나가 여동생들에게 좋은 오빠가 되는거라서, 여동생들이 원동력이 되기도 해요.
연기자, 운동선수, 가수, 최근에는 MC까지. 더 새롭게 도전하고 싶은 것이 있나요?
선수 시절처럼 격투를 해보고 싶어 킥복싱을 배울까 해요. 당시에는 힘들었지만 지금은 뭔가 좋은 느낌으로 남아 있나 봐요.
새해가 된 지 3개월이 지났지만, 세워놓은 계획도 있나요?
팬 분들이 저희를 오래 기다려주셨거든요. 기다린 만큼 찾아뵐 수 있는 기회가 많으면 좋겠어요. 어디서든 저를 자주 보여드리고 싶네요.
【thesingle 240326 】Beauty+访谈
김요한의 청춘과 열정
“그냥 눈앞에 있는 것, 지금 해야 하는 걸 열심히 했어요. 정말 그게 다예요.” <대학체전: 소년선수촌>의 한가운데, 김요한이 말하는 청춘, 그리고 열정에 대하여.
<대학체전: 소년선수촌>(이하 <대학체전>) MC로 활약 중인데, 요즘 어떻게 지내고 있어요?
좋은 기회를 주셔서 열심히 하고 있어요. 감사한 마음 뿐입니다. 그리고 요즘은 쉬면서 운동을 매일 하는 데다 PT도 받고 있죠. 새해 들면서 운동을 다시 시작했거든요. 그리고 여러 대본도 읽고 있습니다.
<대학체전>을 재미있게 보고 있어요. 요한 씨가 MC를 맡게 된 이유는 무엇이라고 생각해요?
아마 저도 체육인이었기에 그런 게 아닐까요? 데뷔 전에 13년간 태권도를 했거든요. 출연자들이 저와 같은 또래라서 공감대가 많을 거라고 생각하신 것 같아요.
전국체전에서 우승한 적도 있고, 태권도 국가대표 상비군일정도로 유망주였죠. 출연자들을 보면서 느끼는 바가 남달랐을것 같아요.
각자의 등에 학교 이름이 써 있잖아요. 학교를 대표해서 나왔다면 무조건 이겨야죠. 절대 질 수 없죠.(웃음) 그 마음을 누구보다 잘 알기 때문에 옆에서 지켜보는 저까지 가슴이 뜨거워졌어요. 그리고 ‘선수 시절에 나도 저랬지’ 하고 다시 한번 그때를 되돌아볼 수 있었고요.
혹시 그때로 다시 돌아가고 싶어요?
가수가 된 걸 후회하지는 않아요. 저를 사랑해주시는 많은 팬 분들이 있으니까요. 그런데 가끔 그 시절이 그립기는 해요. 그때처럼 열정을 품고 시합을 뛰어보고 싶어요. 그와 동시에 여러 영상을 보면서 ‘이제 이렇게는 못하겠지’ 하는 아쉬운 마음도 들고요.(웃음)
이렇게 태권도계의 유망주였던 요한 씨가 아이돌이 되어야겠다고 마음먹은 순간을 기억하나요?
서바이벌 <프로듀스×101> 그룹 배틀할 때요. 그때 처음 무대에 서서 준비한 랩을 했는데, 앞에 있는 관중이 저를 향해 환호해주시더라고요. 그 함성에 전율을 느꼈어요.
데뷔 후 가수가 되길 잘했다고 생각한 때가 있다면요?
팬 분들 앞에서 콘서트를 할 때요. 이건 아마 어느 가수나 똑같이 느낄 거예요. 팬 분들이 중심이죠. 그분들이 없으면 지금의 저도 존재하지 않았을 테니까요.
‘위아이’가 올해로 벌써 데뷔 4년 차더라고요. 시간이 빠르다고 느끼나요?
네, 시간이 너무 빨라요. 그래서 늘 ‘시간이 조금만 천천히 가면 좋겠다’고 생각해요.
‘위아이’가 팬데믹 시기에 데뷔해서 팬 분들을 뒤늦게 대면했을 텐데, 그때 어떤 느낌이 들었어요? 지금은 많이 친근해졌나요?
실제로 보면 어떨지 너무 궁금했어요. 그래서 첫 대면하기 전에 무척 설 던 기억이 나요. 자주 뵙는 분들도 많고 이제는 정말 친해졌죠.
요한 씨는 태권도로 1등 한 경험이 있고, 가수 데뷔에도 성공했죠. 그리고 연기에 도전했는데 연기대상에서 신인상을 수상했어요. 한 분야에 도전하면 결국은 해내고 만다는 느낌이 있는데, 이런 동력은 어디에서 나오는 것 같아요?
조금 싱거운 대답일 수 있는데요, 그냥 눈앞에 있는 거, 지금 해야 하는 걸 열심히 했어요. 그게 다예요.(웃음) 제 MBTI가 완전 ‘P’형이라서 계획적이지도 않거든요. 대신 열심히 하는 건 잘할 수 있어요. 그리고 제 인생 목표 중 하나가 여동생들에게 좋은 오빠가 되는거라서, 여동생들이 원동력이 되기도 해요.
연기자, 운동선수, 가수, 최근에는 MC까지. 더 새롭게 도전하고 싶은 것이 있나요?
선수 시절처럼 격투를 해보고 싶어 킥복싱을 배울까 해요. 당시에는 힘들었지만 지금은 뭔가 좋은 느낌으로 남아 있나 봐요.
새해가 된 지 3개월이 지났지만, 세워놓은 계획도 있나요?
팬 분들이 저희를 오래 기다려주셨거든요. 기다린 만큼 찾아뵐 수 있는 기회가 많으면 좋겠어요. 어디서든 저를 자주 보여드리고 싶네요.
YUNAH 240326 wvs更新
안녕하세요 여러분! 윤아입니다!!
드디어... 저희 아일릿이 데뷔라는 엄청난 걸 했습니다! 짝짝 이제서야 비로소 아일릿이 된 것 같네요.. 첫번째 무대를 앞두고 스크린 뒤에 서있을 땐 멈춰있던 묵직한 태엽이 다시 돌아가는 듯한 느낌도 받았습니다. 누군가에겐 짧은 기간이겠지만 우리에겐 긴 6개월이었잖아요. 작년 9월 1일 이후로 팬 여러분이 계신 첫 무대인지라 엄청나게 설레고 긴장됐던 것 같아요. 데뷔를 준비하면서 점점 무대를 했던 과거의 나를 잊어버리게 되더라고요. 과거의 나였다면 이 파트에서 어떤 표정을 지었을까? 어떻게 더 표현했을까? 하며 앞으로의 나를 생각하기보단 무대를 했던 과거의 나에 더 집착했던 날들도 있었어요.
하지만 역시 팬분들을 직접! 뵙고나니 연습해도 잘나오지 않던 표정들이 자연스럽게 지어지고 모니터링 할 때마다 잘못한 점, 실수한 점을 찾기 바쁘던 내가 아무런 의심,근심 없이 행복하게 즐길 수 있었던 무대였어요.
역시 무대는 팬분들께서 완성해주시는 게 맞아요. 오늘로 하여금 확실하게 깨닫게 됐습니다. 팬분들을 만나는게 너무 오랜만인지라 오늘 여러모로 많이 좀 뚝딱댔던 것 같은데,,, 오늘만 부디 넓은 마음으로 귀엽게 봐주시고..!! 앞으로 우리 만날 날이 훠얼씬 많으니까 많이 많이 친해집시다!! 오늘 늦은 시간까지 함께 해주셔서 너무 감사합니다 ❤️
오늘 저희만큼 설레고 긴장되고 바쁜 하루 보내셨을텐데 푹 쉬고 잘자요 앞으로도 열심히 무대하고 최선을 다하는 모습 보여드리겠습니다!! 감사합니다 사랑해요
사진은 눈오는 데뷔쇼 녹화날의 비하인드!! https://t.cn/A6Y3HaSb
안녕하세요 여러분! 윤아입니다!!
드디어... 저희 아일릿이 데뷔라는 엄청난 걸 했습니다! 짝짝 이제서야 비로소 아일릿이 된 것 같네요.. 첫번째 무대를 앞두고 스크린 뒤에 서있을 땐 멈춰있던 묵직한 태엽이 다시 돌아가는 듯한 느낌도 받았습니다. 누군가에겐 짧은 기간이겠지만 우리에겐 긴 6개월이었잖아요. 작년 9월 1일 이후로 팬 여러분이 계신 첫 무대인지라 엄청나게 설레고 긴장됐던 것 같아요. 데뷔를 준비하면서 점점 무대를 했던 과거의 나를 잊어버리게 되더라고요. 과거의 나였다면 이 파트에서 어떤 표정을 지었을까? 어떻게 더 표현했을까? 하며 앞으로의 나를 생각하기보단 무대를 했던 과거의 나에 더 집착했던 날들도 있었어요.
하지만 역시 팬분들을 직접! 뵙고나니 연습해도 잘나오지 않던 표정들이 자연스럽게 지어지고 모니터링 할 때마다 잘못한 점, 실수한 점을 찾기 바쁘던 내가 아무런 의심,근심 없이 행복하게 즐길 수 있었던 무대였어요.
역시 무대는 팬분들께서 완성해주시는 게 맞아요. 오늘로 하여금 확실하게 깨닫게 됐습니다. 팬분들을 만나는게 너무 오랜만인지라 오늘 여러모로 많이 좀 뚝딱댔던 것 같은데,,, 오늘만 부디 넓은 마음으로 귀엽게 봐주시고..!! 앞으로 우리 만날 날이 훠얼씬 많으니까 많이 많이 친해집시다!! 오늘 늦은 시간까지 함께 해주셔서 너무 감사합니다 ❤️
오늘 저희만큼 설레고 긴장되고 바쁜 하루 보내셨을텐데 푹 쉬고 잘자요 앞으로도 열심히 무대하고 최선을 다하는 모습 보여드리겠습니다!! 감사합니다 사랑해요
사진은 눈오는 데뷔쇼 녹화날의 비하인드!! https://t.cn/A6Y3HaSb
✋热门推荐