“一生都在节俭，省吃，俭用，不论多吝啬，钱还是不够用。一生都在谦让，顾虑，畏惧，不论多小心谨慎，还是会得罪他人，一生都在觉醒，成长，不论多从容淡定，仍会留有遗憾。当你拥有快乐，那才是真正的生活！保守的过一辈子是不明智的。”所以我常对大家说，也对自己说，天天开心！没有什么比这更重要，看剧是，生活中也是！今晚是来上海的第300场，谢谢有你们！希望后面的每一天每一场我们都能开心的度过开心的见面！[抱抱]#音乐剧演员徐昊[超话]# https://t.cn/RVJk9aF

翻译了新的音乐剧全场！请见BV1ff421f7RU！！！是2019外百老汇的《Alice By Heart爱丽丝梦游心境》！

二战英国的闪电战期间，年轻的Alice·Spencer为躲避战火躲进了地下铁道的难民营中。为了拯救患有肺结核的竹马Alfred，Alice用熟记于心的爱书《Alice in Wonderland爱丽丝梦游奇境记》构筑了脑海中的仙境；在这里，身边霸道的护士变为红桃皇后，古灵精怪的朋友变成柴郡猫，退役士兵变为疯帽子……Alfred和Alice则分别变成了白兔和主角爱丽丝；但Alfred依旧病魔缠身，而Alice则不得不长大，学会放手——

本作由曾合作过《Spring Awakening春之觉醒》的Duncan Sheik和Steven Slater分别作曲作词；并且和《爱丽丝梦游仙境》原典一样有着非常诗意和迷幻的文本（及大量原文摘取！）对此进行翻译实在是一场令人愉悦的挑战！除了优秀的词曲和出色的表演外，本作的舞台美术和道具同样富有质感，我非常、非常喜欢，特此翻译！希望你也喜欢！

艺术类考研你必看的音乐剧推荐（二）
1.《狮子王》
《狮子王》音乐剧1997年在纽约首演，灵感来源于同名奥斯卡获奖动画电影。讲述小狮子辛巴如何在众多热情朋友的陪伴下，不但经历了生命荣耀时刻，也度过了人生低谷和挑战，最终成为森林之王的故事。
2.《魔法坏女巫》
《魔法坏女巫》 自2003年在百老汇首演以来，获得了超过100个奖项，风靡百老汇与西区十余年。是有史以来世界上最受瞩目、最壮观也是最成功的剧作之一。
3.《歌舞线上》
1975年开演的百老汇音乐剧《歌舞线上》，通过描述那些改变人生轨迹，促使这群演员和编舞投身舞蹈事业的经历，展示出他们充满辛酸的歌舞人生。
4.《金牌制作人》
在某个时代的百老汇，制片人做了笔赔钱的剧目，来核查的会计却发现，赔钱的烂剧反而能给制片人带来更多的收入。于是，俩人合作准备做出史上最烂歌舞剧，一切都如计划般完美，没有想到的是这出史无前例的烂戏竟然极为成功…
5.《春之觉醒》
音乐剧《春之觉醒》根据同名戏剧改编，描写德国极度保守的岁月，一群青少年对自身本源的探索，对循规蹈矩的反抗，对初生爱意的懵懂，对身体变化的悸动，以及对拨开荆棘的希望。
6.《曾经》
音乐剧《曾经》叙述了卖花女被街头艺人的音乐所吸引，两人都有着对音乐的热爱和痴迷。在一次合奏中找到彼此间惊人的默契。这个发现让他们兴奋，并很快找到另外的同伴共同组成乐队，并通过优秀的表现得到了专业人士的肯定。与此同时，爱情也在逐渐萌芽。
7.《汉密尔顿》
汉密尔顿》讲述了美国开国元勋之一汉密尔顿的故事，从美国独立革命到起草宪法。《汉密尔顿》影响力超越史上任何一部音乐剧，成为争相谈论的文化现象。2016年『托尼奖』提名名单中，《汉密尔顿》破纪录获得16项提名。同年获得『普利策戏剧奖』，成为美国历史上第九个获此殊荣的音乐剧。
8.《小王子》
法国音乐剧《小王子》改编自同名童话，透过小王子天真烂漫、直率与无边无际的想象力，对照了成人的虚妄、自私与想象力枯竭的悲哀，重拾生命中最宝贵的价值与意义。
#艺术类考研##北大mfa##艺硕圈艺术考研[超话]##艺术考研##艺术硕士##音乐剧考研##必看音乐剧#