平野紫耀2年ぶりムヒシリーズ新イメキャラに!池田模範堂側の起用理由とは?
アイドルグループ『Number_i』の平野紫耀が株式会社池田模範堂の『液体ムヒS』と『ムヒアルファ EX シリーズ』の新イメージキャラクターに就任したことが3月20日に発表された。
『ムヒシリーズ』といえば、2021年に『液体ムヒ』発売50周年を迎えた際に平野を起用。その際に同社では「その節目の年に、さらなるブランドイメージの躍進を狙い、平野紫耀さんを新キャラクターに抜てきいたしました。平野さんには夏を熱く生きる『ナツオ』として、新しいムヒシリーズの世界を一緒に描いていただきます」と説明していた。
今回2年ぶりの起用となり、あらためて、同社から「新たな挑戦をし、数々の新しい表情や姿を見せ、ファンを魅了し続けている平野紫耀さんを2年ぶりに起用し、『日本の夏=液体ムヒ S』というイメージをさらに浸透させるべく、新イメージキャラクターとして起用いたしました」と期待を寄せている。。
イメージキャラクターとしては、日本の夏を懐かしみ楽しむ男性を主人公にした新しいプロモーション活動を展開。3月中旬以降、全国の薬局・薬店にて順次店頭ボードやPOPなどを掲出していく。
今回の発表にあわせてビジュアルが2カット公開。黒髪姿の平野が青空を臨み「僕らの夏は、液体ムヒs。」とコピーが乗ったものと、青い厚手の上着とブラウンめのパンツ姿で夕景の山々をバックにハイキングして登ってきたような清々しげな表情とともに「強さ極めろ。」とのコピーも乗るものとなっている。
さらに、インタビュアーから「2年ぶりのキャラクター就任ですが、意気込みは?」と質問が寄せられると「『液体ムヒ S』と『ムヒアルファ EX シリーズ』のイメージキャラクターに2年ぶりに就任できて、とても嬉しいです。僕にとっても欠かすことができない商品で、特に夏は虫が多いので、お世話になっています。みなさんも夏は外で過ごすことが多いと思いますので、そんな時は、ぜひ『液体ムヒ S』『ムヒアルファ EX シリーズ』と一緒にお出かけしてください!」と、メッセージを寄せている。
アイドルグループ『Number_i』の平野紫耀が株式会社池田模範堂の『液体ムヒS』と『ムヒアルファ EX シリーズ』の新イメージキャラクターに就任したことが3月20日に発表された。
『ムヒシリーズ』といえば、2021年に『液体ムヒ』発売50周年を迎えた際に平野を起用。その際に同社では「その節目の年に、さらなるブランドイメージの躍進を狙い、平野紫耀さんを新キャラクターに抜てきいたしました。平野さんには夏を熱く生きる『ナツオ』として、新しいムヒシリーズの世界を一緒に描いていただきます」と説明していた。
今回2年ぶりの起用となり、あらためて、同社から「新たな挑戦をし、数々の新しい表情や姿を見せ、ファンを魅了し続けている平野紫耀さんを2年ぶりに起用し、『日本の夏=液体ムヒ S』というイメージをさらに浸透させるべく、新イメージキャラクターとして起用いたしました」と期待を寄せている。。
イメージキャラクターとしては、日本の夏を懐かしみ楽しむ男性を主人公にした新しいプロモーション活動を展開。3月中旬以降、全国の薬局・薬店にて順次店頭ボードやPOPなどを掲出していく。
今回の発表にあわせてビジュアルが2カット公開。黒髪姿の平野が青空を臨み「僕らの夏は、液体ムヒs。」とコピーが乗ったものと、青い厚手の上着とブラウンめのパンツ姿で夕景の山々をバックにハイキングして登ってきたような清々しげな表情とともに「強さ極めろ。」とのコピーも乗るものとなっている。
さらに、インタビュアーから「2年ぶりのキャラクター就任ですが、意気込みは?」と質問が寄せられると「『液体ムヒ S』と『ムヒアルファ EX シリーズ』のイメージキャラクターに2年ぶりに就任できて、とても嬉しいです。僕にとっても欠かすことができない商品で、特に夏は虫が多いので、お世話になっています。みなさんも夏は外で過ごすことが多いと思いますので、そんな時は、ぜひ『液体ムヒ S』『ムヒアルファ EX シリーズ』と一緒にお出かけしてください!」と、メッセージを寄せている。
【LIVE in】【Moi dix Mois海外公演】
『生誕典礼祭~Mana様Birthday~Tour』に海外公演
5月31日 香港でのライヴが決定!
Moi dix Mois Live in Hong Kong 2024
~ Fête d'anniversaire de Mana ~
時間:19:00 開場/19:45 開演
会場:Y Theatre (Youth Square, 238 Chai Wan Road, Chai Wan, Hong Kong)
Moi dix Mois Live in Hong Kong 2024
〜 Fête d’anniversaire de Mana 〜
日期:2024年5月31日(五)
時間:19:00 進場/19:45 開演
會場:Y Theatre (香港柴灣道238號青年廣場LG1)
【票務資訊】
票價:
S TICKET:HK$880
※ 150名限定.經實名登記先行發售
※ 一階A至G行指定席.座位隨機分配
※ 特典:演後簽名會參加證,特典小卡
A TICKET:HK$680
※ 一階H至R行自由席.按購票先後進場
※ 特典:特典小卡(首30位附親筆簽名)
B TICKET:HK$580
※ 二階T至X行自由席.按購票先後進場
S TICKET 實名登記先行購票:
2024年3月21日香港時間中午12:00~3月23日香港時間23:59止
更多詳情請參閱門票先行登記頁: LINK
※ S TICKET一旦經先行登記完售,不會再作公開發售。
門票公開發售:
2024年3月28日(四)香港時間中午12:00起~
購票網:https://t.cn/ExDb537 (發售日起有售)
票務查詢:sales@exclamusic.com (中、英、日語)
※嚴正聲明上述售票系統為是次公演官方售票渠道。切勿從其他不可靠來源購票免招損失。
【特別注意事項】
是次演出場上嚴禁攝影、錄影、錄音,亦必須關掉所有會發聲或有光源的裝置。
主辦機構有權要求違規觀眾立即離場,並不作出任何退款或補償。
【關於 Moi dix Mois】
一代視覺系哥德天團 Moi dix Mois 再度華麗駕臨香港。
由MALICE MIZER靈魂結他手、日本哥德蘿莉教主Mana領軍,Moi dix Mois法文之意為我的十月,M象徵Mana本尊、0象徵永恆與無限、1象徵起始,團名隱喻著懷胎十月的誕生之意。
延續哥德式華麗與黑暗,Moi dix Mois的視覺呈現極盡優雅華美,作品揉合哥德金屬、交響金屬與速度金屬元素,極具古典美感與戲劇性。由Mana帶領著主音Seth、結他手Ryux、貝斯手Sugiya、鼓手Hayato,Moi dix Mois的現場實力與渲染力震懾耳目。
Moi dix Mois在日本國內的公演如盛典般隆重,樂團先後多次獲邀到世界各地演出。這次是樂團繼2016年首次來港後,相隔八載再度蒞臨香港。
『生誕典礼祭~Mana様Birthday~Tour』に海外公演
5月31日 香港でのライヴが決定!
Moi dix Mois Live in Hong Kong 2024
~ Fête d'anniversaire de Mana ~
時間:19:00 開場/19:45 開演
会場:Y Theatre (Youth Square, 238 Chai Wan Road, Chai Wan, Hong Kong)
Moi dix Mois Live in Hong Kong 2024
〜 Fête d’anniversaire de Mana 〜
日期:2024年5月31日(五)
時間:19:00 進場/19:45 開演
會場:Y Theatre (香港柴灣道238號青年廣場LG1)
【票務資訊】
票價:
S TICKET:HK$880
※ 150名限定.經實名登記先行發售
※ 一階A至G行指定席.座位隨機分配
※ 特典:演後簽名會參加證,特典小卡
A TICKET:HK$680
※ 一階H至R行自由席.按購票先後進場
※ 特典:特典小卡(首30位附親筆簽名)
B TICKET:HK$580
※ 二階T至X行自由席.按購票先後進場
S TICKET 實名登記先行購票:
2024年3月21日香港時間中午12:00~3月23日香港時間23:59止
更多詳情請參閱門票先行登記頁: LINK
※ S TICKET一旦經先行登記完售,不會再作公開發售。
門票公開發售:
2024年3月28日(四)香港時間中午12:00起~
購票網:https://t.cn/ExDb537 (發售日起有售)
票務查詢:sales@exclamusic.com (中、英、日語)
※嚴正聲明上述售票系統為是次公演官方售票渠道。切勿從其他不可靠來源購票免招損失。
【特別注意事項】
是次演出場上嚴禁攝影、錄影、錄音,亦必須關掉所有會發聲或有光源的裝置。
主辦機構有權要求違規觀眾立即離場,並不作出任何退款或補償。
【關於 Moi dix Mois】
一代視覺系哥德天團 Moi dix Mois 再度華麗駕臨香港。
由MALICE MIZER靈魂結他手、日本哥德蘿莉教主Mana領軍,Moi dix Mois法文之意為我的十月,M象徵Mana本尊、0象徵永恆與無限、1象徵起始,團名隱喻著懷胎十月的誕生之意。
延續哥德式華麗與黑暗,Moi dix Mois的視覺呈現極盡優雅華美,作品揉合哥德金屬、交響金屬與速度金屬元素,極具古典美感與戲劇性。由Mana帶領著主音Seth、結他手Ryux、貝斯手Sugiya、鼓手Hayato,Moi dix Mois的現場實力與渲染力震懾耳目。
Moi dix Mois在日本國內的公演如盛典般隆重,樂團先後多次獲邀到世界各地演出。這次是樂團繼2016年首次來港後,相隔八載再度蒞臨香港。
#日语自学# 前些天,无意刷到一条鸟山明夫妇1984年来中国旅游的短视频,当时一惊,啊?!作为鸟山明30年的粉丝,我完全不知道他竟然来过中国啊。。。忍不住停下了刷刷刷的小手,认真的看了看那几张图片(也就是下面3张图),恰巧这几年在自学日语,也能看懂图里说了啥。。。忽然,我可以更多了解了解我儿时崇拜的这位偶像。。。的一些往事儿。。。在我出生那年(笑)。。。与我的祖国的奇妙缘分。。。当时就想着。。。我要把这些东西翻译翻译。。。这事儿很有意思。。。也当作日语训练。。。先翻译下面3张图(言外之意我还找到一些别的图^^),今天只翻译一小部分,先对鸟山夫妇这次中国之旅建立一个宏观、感性的认识,主体文字,之后,慢慢翻。。。。。。。首先。。。这3张图。。。出自鸟山明粉丝刊物《bird land press》1984年7月,第13期,(网上传的很火的鸟山明与成龙的合影,也是出自这本杂志)。。。。。。。。今天,先翻译p4 照片框框下方文字、p9和p10第一格。。。图片的文字不太清晰。。。只能努力翻了。。。。。。p4照片是鸟山明在北京街头的照片,文字介绍了1984年5月鸟山明对北京的初印象。。。北京にてのトリさ、「道路がムチャクチャ広くて、走ってるのはほとんど自転車。車なんか右側通行で、日本とは逆です、自転車優先でバスとか車は、自転車を避けながら運転しているんすよ。。。。。。翻译:图是在北京的鸟山明,(那边好像喜欢称呼他是Tori sa)北京的道路很宽,路上跑的几乎都是自行车。车靠右行驶,与日本相反。自行车优先,公交车等车辆得避让自行车。。。。。(鸟山这段北京所见让我们穿越回了1984年的北京。。。上午开车行驶在北京密密麻麻车流的五环,心想,如果鸟山先生可以再来一趟北京,看到的又是另一番景象啊)。。。。。。。。p9:这页是鸟山先生漫画记录中国旅游《中国探险队》第一部分北京篇的封面,图上的文字,不学日语应该也能看懂哈,一目了然,画面就是鸟山明夫妇^^。。。标题还挺有趣。。。わしらは中国探検隊。。。。。。我们是中国探险队,哈哈,鸟山明说“我”喜欢用“わし”这个词儿。。。“わし”加“ら”就是“我们”。。。。。。上面一行字:かいた人 みかみ なち。。。(作者,みかみ なち,即鸟山夫人 。。。恭喜你,你终于看到了鸟山明夫人的漫画了。。。我也是第一次知道鸟山妻子的名字是。。。みかみ なち。。。从这个日文名来看。。。网上说的鸟山明的妻子名字是什么加藤由美。。。很奇怪。。。是误传还是翻译有误???)。。。。。。而鸟山明名字上面有一个词儿“アシスタント”。。。即用的英文词assistant。。。即助理。。。所以这个漫画是妻子为主,鸟山为辅。。。。。。。。。鸟山左边用日语假名写了一个词儿、中国最常用的招呼话“二ーハオ”。。。(即:你好。。。哈哈)。。。右边“うふふ”。。。(类似嘿嘿嘿之意吧)。。。“北京編”下面一行字:4回にわたって中国をご案内!。。。。。翻译:4集漫画带你逛逛中国(4回。。。我的理解是接下来的4个城市的旅游漫画故事)。。。。。。。。鸟山夫人的气泡框总的介绍了中国之旅的行程:5月11日から20日まで 10日間かけて北京、昆明(石林)、桂林、上海の4つの都市をまわったんだよ。。。。。。5月11日到20日10天时间周游了北京、昆明(其实逛的主要是石林)、桂林和上海四个城市。。。。。。。。。。。。。。鸟山明的气泡框是:やたっ!!ついに憧れの中国取材旅行に挑戦したのじゃっ!。。。。。。嘢!终于挑战了向往的中国采风之旅。。。(此次旅行的目的是为了漫画创作采风,你懂)。。。。。。。好了,最后,我们再看一下p10的第一格图,鸟山夫人把整个中国之行路线图画的很清楚了,一个个剪头也是很清晰的^^她说:午後2時30分大阪空港を飛びたった中国民航機は上海経由で一路北京へ向かいました。。。。。1984年5月11日下午2点半,从大阪机场出发,乘坐中国民航飞机由上海转机飞往北京。(图中也显示了四座城市的游览次序:北京、昆明(石林)、桂林、上海)。。。。。下方文字:こういうふうにまわったんだよ。。。。。。。翻译:旅行线路如图^^。。。。。。。。。。。。。。。。。。ps:鸟山明夫妇的中国之旅为什么选了那四座城市?尤其是石林和桂林。。。他也说了这是为创作的采风之旅。。。你懂得^^。。。旅行归来。。。鸟山明推出了中国风旷世巨作——《龙珠》~
✋热门推荐