#凯特王妃 生活在公众显微镜下的癌症患者#【凯特王妃：生活在公众显微镜下的癌症患者】美国《纽约时报》网站3月25日发表题为《凯特王妃：生活在公众显微镜下的癌症病患》的文章，作者是莉萨·米勒。文章称，自2011年嫁给威廉王子以来，凯特·米德尔顿一直生活在公众的显微镜下。患上癌症的消息公布后，凯特王妃的隐私将面临更大的考验。全文摘编如下：
在肯辛顿王宫上周五发布的视频中，威尔士王妃凯特在沉默了六个多星期后透露了自己患上癌症的消息，并恳求公众尊重隐私。作为王妃，尽管可以得到大多数人无法企及的医疗服务，但她无法回避癌症的侵扰——焦急地等待病理报告、得知消息后的震惊、一系列任何一个健康的年轻人都从未想象过的治疗决定。治疗过程就像一场苦不堪言的、无休止的入侵。
因为凯特是一位王妃，对她的侵扰还不止于此。人们疯狂地无休止猜测她的身体出了什么问题，有人被指未经授权试图获取她的医疗档案。
即使在身体健康的时候，公众人物也很难确保隐私。自2011年嫁给威廉王子以来，凯特·米德尔顿一直生活在公众的显微镜下。她的身体——她的腿、头发、衣着——受到所有女性名人都会经受的审视，但这也是因为她的王室职能和角色。
很久以前，她用自己的独立换来了地位，而她最重要的职责就是为王室生儿育女，使君主制得以延续。可以非常真实地说，她的身体接受着检查，因为它属于她的国家，属于国家的未来。
成为王室成员后，一个人将终生享受奢华和舒适。但同时，“你也成为一个公众人物，一个巨大的投射点，投射从渴望到蔑视的种种情感。人们会把你挑得体无完肤”。在伦敦和纽约执业的心理分析师苏茜·奥巴赫说，她曾为戴安娜王妃提供过治疗。“成为王室的身体意味着许多不同的方面——显然，开始和王子约会时，没有人会理解这一点。”
防止王室成员，尤其是王室女性成员的隐私受到侵犯的历史至少有四个世纪了。伊丽莎白一世“花了大量的时间批准她的画像，战略性地塑造了一个贞洁的形象，以逃避婚姻，从而积累和维护权力，”哥伦比亚大学的文艺复兴历史学者让·霍华德解释说，“她必须塑造一个人们能够接受的身体。”
伊丽莎白一世与当时的形象塑造者——宫廷画家——合作，创造出“人人迷恋的贞洁形象”，既有性吸引力，又高不可攀。当她过了生育年龄，不能再把贞洁作为盔甲武装自己时，伊丽莎白一世指示她的画师把她画得像神一样——用霍华德的话说，“基督的新娘，嫁给了她的职责，嫁给了这个国家”。
但君主制和其他人一样经历了文化转变。公共自我和私人自我之间的界限从明确变得模糊。在1948年和1950年，当女王伊丽莎白二世分别怀上查尔斯王子和安妮公主时，“人们只是说女王处于一种‘让人好奇的状态’，所有关于这种‘状态’的照片都被禁止”，蒂娜·布朗在《戴安娜编年史》中写道。1966年，当女王的母亲伊丽莎白王太后住院时，克拉伦斯宫的通讯团队只提到了“腹部手术”，再无下文。40多年后，王太后的传记作者威廉·肖克罗斯才透露，她切除了结肠里的一个恶性肿瘤。
癌症不仅是一种侵入性的细胞恶性复制，如西达尔塔·慕克吉在《众病之王：癌症传》中所写的那样，它在人体内“拼命地、创造性地、激烈地、领地性地、随意地和防御性地生活着”，而且它总是带着死亡的气息。对任何人来说，得到癌症的诊断意味着必须认识到生命的有限性。对许多人，尤其是对健康的年轻人来说，这种感觉就像遭到了背叛。
尽管如此，对于凯特来说，她的王室形象是轻盈干练的运动爱好者，经常被拍到跑步、划船、骑山地自行车和打英式橄榄球，这个消息一定会让她惊慌失措。公众对她的健康和美丽如此关注，在社交媒体的恶意抨击声中，要面对癌症的现实——以及变得干瘪、虚弱和丑陋的可能性——她一定会感到非常愤怒。
现在，凯特透露了她的病情——虽然只是笼统的——世界又有了一次投射的机会。“我们会退缩吗？”奥巴赫问道，“我们会感到痛苦吗？我们会认同她吗？我们会恐惧吗？”每个人都会有一些反应，“包括反皇主义者、胜利主义者”。但她指出，这并不全是负面的，“人们会害怕，但他们也会真正地表达关心”。
在肯辛顿王宫上周五发布的视频中，威尔士王妃凯特在沉默了六个多星期后透露了自己患上癌症的消息，并恳求公众尊重隐私。作为王妃，尽管可以得到大多数人无法企及的医疗服务，但她无法回避癌症的侵扰——焦急地等待病理报告、得知消息后的震惊、一系列任何一个健康的年轻人都从未想象过的治疗决定。治疗过程就像一场苦不堪言的、无休止的入侵。
因为凯特是一位王妃，对她的侵扰还不止于此。人们疯狂地无休止猜测她的身体出了什么问题，有人被指未经授权试图获取她的医疗档案。
即使在身体健康的时候，公众人物也很难确保隐私。自2011年嫁给威廉王子以来，凯特·米德尔顿一直生活在公众的显微镜下。她的身体——她的腿、头发、衣着——受到所有女性名人都会经受的审视，但这也是因为她的王室职能和角色。
很久以前，她用自己的独立换来了地位，而她最重要的职责就是为王室生儿育女，使君主制得以延续。可以非常真实地说，她的身体接受着检查，因为它属于她的国家，属于国家的未来。
成为王室成员后，一个人将终生享受奢华和舒适。但同时，“你也成为一个公众人物，一个巨大的投射点，投射从渴望到蔑视的种种情感。人们会把你挑得体无完肤”。在伦敦和纽约执业的心理分析师苏茜·奥巴赫说，她曾为戴安娜王妃提供过治疗。“成为王室的身体意味着许多不同的方面——显然，开始和王子约会时，没有人会理解这一点。”
防止王室成员，尤其是王室女性成员的隐私受到侵犯的历史至少有四个世纪了。伊丽莎白一世“花了大量的时间批准她的画像，战略性地塑造了一个贞洁的形象，以逃避婚姻，从而积累和维护权力，”哥伦比亚大学的文艺复兴历史学者让·霍华德解释说，“她必须塑造一个人们能够接受的身体。”
伊丽莎白一世与当时的形象塑造者——宫廷画家——合作，创造出“人人迷恋的贞洁形象”，既有性吸引力，又高不可攀。当她过了生育年龄，不能再把贞洁作为盔甲武装自己时，伊丽莎白一世指示她的画师把她画得像神一样——用霍华德的话说，“基督的新娘，嫁给了她的职责，嫁给了这个国家”。
但君主制和其他人一样经历了文化转变。公共自我和私人自我之间的界限从明确变得模糊。在1948年和1950年，当女王伊丽莎白二世分别怀上查尔斯王子和安妮公主时，“人们只是说女王处于一种‘让人好奇的状态’，所有关于这种‘状态’的照片都被禁止”，蒂娜·布朗在《戴安娜编年史》中写道。1966年，当女王的母亲伊丽莎白王太后住院时，克拉伦斯宫的通讯团队只提到了“腹部手术”，再无下文。40多年后，王太后的传记作者威廉·肖克罗斯才透露，她切除了结肠里的一个恶性肿瘤。
癌症不仅是一种侵入性的细胞恶性复制，如西达尔塔·慕克吉在《众病之王：癌症传》中所写的那样，它在人体内“拼命地、创造性地、激烈地、领地性地、随意地和防御性地生活着”，而且它总是带着死亡的气息。对任何人来说，得到癌症的诊断意味着必须认识到生命的有限性。对许多人，尤其是对健康的年轻人来说，这种感觉就像遭到了背叛。
尽管如此，对于凯特来说，她的王室形象是轻盈干练的运动爱好者，经常被拍到跑步、划船、骑山地自行车和打英式橄榄球，这个消息一定会让她惊慌失措。公众对她的健康和美丽如此关注，在社交媒体的恶意抨击声中，要面对癌症的现实——以及变得干瘪、虚弱和丑陋的可能性——她一定会感到非常愤怒。
现在，凯特透露了她的病情——虽然只是笼统的——世界又有了一次投射的机会。“我们会退缩吗？”奥巴赫问道，“我们会感到痛苦吗？我们会认同她吗？我们会恐惧吗？”每个人都会有一些反应，“包括反皇主义者、胜利主义者”。但她指出，这并不全是负面的，“人们会害怕，但他们也会真正地表达关心”。
遥不可及的爱
青萝拂行衣
踹掉渣男后三个哥哥团宠我
顾少，夫人她又虐渣了
恰好你爱我
旧颜却不识
囚龙升天
开局离婚天后演唱会现场请我出道
初次相爱的我们
诸天刀皇
虎父无犬子
凭爱意将月光私有
皓龙长空
我本女王
我在养老院里学诛仙
天师下山，要相信科学
错嫁成瘾:总裁的私宠甜妻
热辣滚烫的婚姻
林深不见鹿
陆总别想逃
我不是酒神
双生后，我跟死对头结婚了
谢秘书和她的三位上司 王格格
看不见的恋人
离婚后，她转身嫁给了千亿总裁
试婚后，总裁玩命要娶我
龙戒
长生诀
红薯当彩礼，迎娶百亿女总裁（我把红薯卖了十个亿）
无法触碰的爱
退婚后她成了豪门大佬的心尖宠
合平饭店
登天
黯然失色
青萝拂行衣
踹掉渣男后三个哥哥团宠我
顾少，夫人她又虐渣了
恰好你爱我
旧颜却不识
囚龙升天
开局离婚天后演唱会现场请我出道
初次相爱的我们
诸天刀皇
虎父无犬子
凭爱意将月光私有
皓龙长空
我本女王
我在养老院里学诛仙
天师下山，要相信科学
错嫁成瘾:总裁的私宠甜妻
热辣滚烫的婚姻
林深不见鹿
陆总别想逃
我不是酒神
双生后，我跟死对头结婚了
谢秘书和她的三位上司 王格格
看不见的恋人
离婚后，她转身嫁给了千亿总裁
试婚后，总裁玩命要娶我
龙戒
长生诀
红薯当彩礼，迎娶百亿女总裁（我把红薯卖了十个亿）
无法触碰的爱
退婚后她成了豪门大佬的心尖宠
合平饭店
登天
黯然失色
遥不可及的爱
绿竹入幽径
踹掉渣男后三个哥哥团宠我
顾少，夫人她又虐渣了
恰好你爱我
旧颜却不识
囚龙升天
开局离婚天后演唱会现场请我出道
初次相爱的我们
诸天刀皇
虎父无犬子
凭爱意将月光私有
皓龙长空
我本女王
我在养老院里学诛仙
天师下山，要相信科学
错嫁成瘾:总裁的私宠甜妻
热辣滚烫的婚姻
林深不见鹿
陆总别想逃
我不是酒神
戚总，你家夫人撩爆全球
祥云寺之灯下诡
昨夜星辰又逢君
大佬女友的马甲要掉了
环卫老妈竟是世界首富
天王巨星从向前妻下跪99 天开始
燃宫
隐龙之快递老爸不好惹
双生后，我跟死对头结婚了
谢秘书和她的三位上司 王格格
看不见的恋人
离婚后，她转身嫁给了千亿总裁
试婚后，总裁玩命要娶我
龙戒
长生诀
红薯当彩礼，迎娶百亿女总裁（我把红薯卖了十个亿）
无法触碰的爱
退婚后她成了豪门大佬的心尖宠
合平饭店
登天
黯然失色
绿竹入幽径
踹掉渣男后三个哥哥团宠我
顾少，夫人她又虐渣了
恰好你爱我
旧颜却不识
囚龙升天
开局离婚天后演唱会现场请我出道
初次相爱的我们
诸天刀皇
虎父无犬子
凭爱意将月光私有
皓龙长空
我本女王
我在养老院里学诛仙
天师下山，要相信科学
错嫁成瘾:总裁的私宠甜妻
热辣滚烫的婚姻
林深不见鹿
陆总别想逃
我不是酒神
戚总，你家夫人撩爆全球
祥云寺之灯下诡
昨夜星辰又逢君
大佬女友的马甲要掉了
环卫老妈竟是世界首富
天王巨星从向前妻下跪99 天开始
燃宫
隐龙之快递老爸不好惹
双生后，我跟死对头结婚了
谢秘书和她的三位上司 王格格
看不见的恋人
离婚后，她转身嫁给了千亿总裁
试婚后，总裁玩命要娶我
龙戒
长生诀
红薯当彩礼，迎娶百亿女总裁（我把红薯卖了十个亿）
无法触碰的爱
退婚后她成了豪门大佬的心尖宠
合平饭店
登天
黯然失色
✋热门推荐