华岳《骤雨》赏析
骤雨 宋·华岳
牛尾乌云泼浓墨,牛头风雨翩车轴。
怒涛顷刻卷沙滩,十万军声吼鸣瀑。
牧童家住溪西曲,侵早骑牛牧溪北。
慌忙冒雨急渡溪,雨势骤晴山又绿。
南宋诗人华岳的七言古体《骤雨》选自文渊阁《四库全书》。诗作以牧童的视角,真切生动地描绘出乡间骤雨突至忽去的景象。其中还出现牧童的形象,活灵活现,饶有趣味。
诗作前半,写牧童眼中所见,骤雨突至的景象。
起首两句“牛尾乌云泼浓墨,牛头风雨翩车轴。”——从“牛头”“牛尾”两个角度写山雨骤至。牛尾方向才刚见乌云来势汹汹,如浓墨泼洒,顿时天昏地暗;牛头的方向已经大雨倾盆,似水车戽水,轴翻水从天降。这雨脾气多急,性子多猛,等不及云载风送,已经是声色俱厉,兜头泼下。
三四两句“怒涛顷刻卷沙滩,十万军声吼鸣瀑。”——急雨骤至,山洪暴发。刚刚还是缓缓溪流,静静河滩;顷刻间怒涛翻腾,洪水席卷,沙滩吞没。那声势仿佛十万大军击鼓呐喊,冲锋陷阵,声震天地;又如壮阔瀑布,冲荡山石,狂吼嘶鸣,急流飞湍,直下九天。声势凌厉,令人惊骇。
诗作后半,写牧童冒雨急渡,骤雨忽去的景象。
五六两句“牧童家住溪西曲,侵早骑牛牧溪北。”——在如此铺天盖地的雨势,牧童无限惊骇的目光中,诗作却突然收住笔墨,转笔去写牧童。孩子家住在溪水西面拐弯的地方,路途可不算近呢;天还没亮他就骑着牛到溪水北面放牧了,未成想会下这场暴雨吧?诗人对孩子投去深深关注。
结末两句“慌忙冒雨急渡溪,雨势骤晴山又绿。”——在诗人关注的目光下,牧童冒雨慌忙涉渡溪流。而当下溪流暴涨,骑牛强渡,惊恐惶急中,该多么危险,诗人的心也悬了起来。突然间,山雨骤歇,云晴日出,正是“雨后复斜阳,关山阵阵苍。”牧童欣喜,诗人欣慰,诗作戛然而止。
诗作语言通俗易懂,不事雕琢,粗犷豪放,才气纵横,在南宋诗坛,别具特色。
诗作表达出对牧童的关注之外,应该还别有寄托。至于诗人的具体指向,需要专门研究,也不应过于穿凿附会。但是说这首诗与“山重水复疑无路,柳暗花明又一村”异曲同工,还不是全无道理吧?
诗作译成现代汉语,如下:
骤雨
从牛尾向后看乌云翻滚天空像泼上浓墨,
从牛头向前瞧风雨大作像水车戽水如注。
溪流中顷刻间怒涛大作席卷了整个沙滩,
好像十万人军队在吼叫声如轰鸣的瀑布。
放牛的孩子家住在溪水西面拐弯的地方,
快要亮天的时候骑着牛到溪水北面放牧。
慌忙间冒着瓢泼大雨急急忙忙涉渡溪流,
雨势突转骤然放晴山岗又呈现一派碧绿。
诗作第三句中的“卷”描绘溪流暴涨翻卷的态势,从视觉角度表达骤雨袭来时的迅猛。第四句中的“吼”拟写涛声雨声交杂的声势,从听觉角度表达骤雨的浩大。从中传达出牧童面临骤雨突至时的惊恐心态;也寄托了诗人的关切。
结合全诗看,“雨势骤晴”写雨来时急,去时也快,应和诗题,突出“骤雨”的特点。“山又绿”写出雨来和雨去的景色突变,传达出牧童心情瞬间由骤雨突至而紧张慌乱,到骤然放晴因而轻松欣喜的转化。包含着诗人对生活思考。
有人说,本诗第五、六句可以放在开头——好或不好,见仁见智,各有千秋。
如果把第五、六句放在开头,先写牧童悠然自得的情状,衬托骤雨突至的紧张场面,给读者提供一个合理的阅读背景和完整的体验过程,会增强身临其境的艺术效果。按照现在的顺序,表达上略显突兀凌乱。五、六句放在开头的好处是符合传统规矩。
开篇写暴雨骤雨至,先声夺人,和结尾雨的骤然停止前后照应,体现出作者谋篇布局的艺术匠心。如果把第五、六句放在开头,牧童就成了贯穿全诗的重心和线索,会冲淡诗作独具匠心的的艺术构思。现在这种写法的好处是突破了传统规矩。
华岳——可能是大家比较陌生的名字;其实他是一位文武双全的爱国志士,死于奸佞杖下。特另录其遗作一篇,以志追怀。
冬日述怀
寒入肌肤粟已生,银河冻合水无声。
梅花漏泄春先到,风色商量雪未成。
有愧何须问天理,无求方始合人情。
男儿未际风云会,辜负胸中十万兵。 https://t.cn/RnCZFOw
骤雨 宋·华岳
牛尾乌云泼浓墨,牛头风雨翩车轴。
怒涛顷刻卷沙滩,十万军声吼鸣瀑。
牧童家住溪西曲,侵早骑牛牧溪北。
慌忙冒雨急渡溪,雨势骤晴山又绿。
南宋诗人华岳的七言古体《骤雨》选自文渊阁《四库全书》。诗作以牧童的视角,真切生动地描绘出乡间骤雨突至忽去的景象。其中还出现牧童的形象,活灵活现,饶有趣味。
诗作前半,写牧童眼中所见,骤雨突至的景象。
起首两句“牛尾乌云泼浓墨,牛头风雨翩车轴。”——从“牛头”“牛尾”两个角度写山雨骤至。牛尾方向才刚见乌云来势汹汹,如浓墨泼洒,顿时天昏地暗;牛头的方向已经大雨倾盆,似水车戽水,轴翻水从天降。这雨脾气多急,性子多猛,等不及云载风送,已经是声色俱厉,兜头泼下。
三四两句“怒涛顷刻卷沙滩,十万军声吼鸣瀑。”——急雨骤至,山洪暴发。刚刚还是缓缓溪流,静静河滩;顷刻间怒涛翻腾,洪水席卷,沙滩吞没。那声势仿佛十万大军击鼓呐喊,冲锋陷阵,声震天地;又如壮阔瀑布,冲荡山石,狂吼嘶鸣,急流飞湍,直下九天。声势凌厉,令人惊骇。
诗作后半,写牧童冒雨急渡,骤雨忽去的景象。
五六两句“牧童家住溪西曲,侵早骑牛牧溪北。”——在如此铺天盖地的雨势,牧童无限惊骇的目光中,诗作却突然收住笔墨,转笔去写牧童。孩子家住在溪水西面拐弯的地方,路途可不算近呢;天还没亮他就骑着牛到溪水北面放牧了,未成想会下这场暴雨吧?诗人对孩子投去深深关注。
结末两句“慌忙冒雨急渡溪,雨势骤晴山又绿。”——在诗人关注的目光下,牧童冒雨慌忙涉渡溪流。而当下溪流暴涨,骑牛强渡,惊恐惶急中,该多么危险,诗人的心也悬了起来。突然间,山雨骤歇,云晴日出,正是“雨后复斜阳,关山阵阵苍。”牧童欣喜,诗人欣慰,诗作戛然而止。
诗作语言通俗易懂,不事雕琢,粗犷豪放,才气纵横,在南宋诗坛,别具特色。
诗作表达出对牧童的关注之外,应该还别有寄托。至于诗人的具体指向,需要专门研究,也不应过于穿凿附会。但是说这首诗与“山重水复疑无路,柳暗花明又一村”异曲同工,还不是全无道理吧?
诗作译成现代汉语,如下:
骤雨
从牛尾向后看乌云翻滚天空像泼上浓墨,
从牛头向前瞧风雨大作像水车戽水如注。
溪流中顷刻间怒涛大作席卷了整个沙滩,
好像十万人军队在吼叫声如轰鸣的瀑布。
放牛的孩子家住在溪水西面拐弯的地方,
快要亮天的时候骑着牛到溪水北面放牧。
慌忙间冒着瓢泼大雨急急忙忙涉渡溪流,
雨势突转骤然放晴山岗又呈现一派碧绿。
诗作第三句中的“卷”描绘溪流暴涨翻卷的态势,从视觉角度表达骤雨袭来时的迅猛。第四句中的“吼”拟写涛声雨声交杂的声势,从听觉角度表达骤雨的浩大。从中传达出牧童面临骤雨突至时的惊恐心态;也寄托了诗人的关切。
结合全诗看,“雨势骤晴”写雨来时急,去时也快,应和诗题,突出“骤雨”的特点。“山又绿”写出雨来和雨去的景色突变,传达出牧童心情瞬间由骤雨突至而紧张慌乱,到骤然放晴因而轻松欣喜的转化。包含着诗人对生活思考。
有人说,本诗第五、六句可以放在开头——好或不好,见仁见智,各有千秋。
如果把第五、六句放在开头,先写牧童悠然自得的情状,衬托骤雨突至的紧张场面,给读者提供一个合理的阅读背景和完整的体验过程,会增强身临其境的艺术效果。按照现在的顺序,表达上略显突兀凌乱。五、六句放在开头的好处是符合传统规矩。
开篇写暴雨骤雨至,先声夺人,和结尾雨的骤然停止前后照应,体现出作者谋篇布局的艺术匠心。如果把第五、六句放在开头,牧童就成了贯穿全诗的重心和线索,会冲淡诗作独具匠心的的艺术构思。现在这种写法的好处是突破了传统规矩。
华岳——可能是大家比较陌生的名字;其实他是一位文武双全的爱国志士,死于奸佞杖下。特另录其遗作一篇,以志追怀。
冬日述怀
寒入肌肤粟已生,银河冻合水无声。
梅花漏泄春先到,风色商量雪未成。
有愧何须问天理,无求方始合人情。
男儿未际风云会,辜负胸中十万兵。 https://t.cn/RnCZFOw
2024-43/44/45
《鞑靼人沙漠》
作者: [意] 迪诺·布扎蒂
译者: 刘儒庭
出品方|出版社:后浪|四川人民出版社
评分:
悲伤又动人。情节不复杂,是等待戈多和卡夫卡城堡的变体。在你能够隐约猜到故事走向,体会到作者想表达的涵义时,仍然会为这一切而落泪,是它厉害的地方。从满怀激情开启崭新人生,到慢慢地陷入一种惯性的虚无;从将这份职业当作战术性的跳板,到无力挣脱再也走不出来;从一生不断期盼也欺骗自身的等待,到戏剧性地抱憾含恨面对人生帷幕落下;从哀叹时运不济一事无成,到决然从容地走向有尊严的死亡。
年复一年无变化的人生,并不会为衰老和无望做好准备。年轻时候我们想的是另一回事,是荣光是永恒,殊不知人生在某一刻就突然加速。这是每个人都会经历的人生悲剧,当没有辽阔壮丽的外在环境,孤寂荒凉的沙漠会不易察觉地慢慢侵蚀人的生命,因为人会不自觉地给行为和选择赋予意义。禁锢和折毁人生的是外在和内在共同作用的结果,而这是最残酷的。
《林中秘族》
作者: [美] 柳原汉雅
译者: 陈荣彬
出品方|出版社: 未读|北京联合出版公司
评分:
怎么会有小说如此勇敢地在开篇就用一则新闻报道清晰明了地交待了整个故事的梗概?而我也是完全没想到接下来这近三十万的文字竟然如此令人不安又引人入胜。作者真是个下钩子的天才,而且非常狠。
故事里糅合了丰富的可延伸的元素,在岛上做人类学田野调查的章节也写得非常精彩,但真正让我着迷的是一种更为复杂、黑暗、暴力的东西,对文明与文化,道德与伦理的探讨极具冲击也很微妙。真相和事件都不是最惊人的,以为掌握了他的人生样貌,其实并没有。早知道他是不可靠的叙述者,可还是在看到最后一页的时被强烈震撼,你以为正在无限接近于核心,而实际上核心还很遥远。他一生中有多次能做出抉择的时机,有自己主动去抓住的,有如魔咒般的命运推给他的,而这是一场不被察觉的缓慢涨潮,变成摧毁一切的波涛。一如消失的人类学家,亦如失落的部族。
《两棵花椒树》
作者: 姚鄂梅
出版社: 北岳文艺出版社
评分:
之前很喜欢《家庭生活》,再读这本是熟悉的味道,能在老套的境遇里感受到惊艳和新奇。其实每篇小说里的人物都并不讨喜,她们消极、倦怠、可怜、愚蠢、麻木甚至精神不太正常,就连情节的设置也时而如照片失焦一般失真,跳脱出我们笃定认为生活该有的善恶回报,做出选择付出代价后该通往的未来走向,怎么会这么悲惨狰狞,怎么会这么多巧合,怎么就一步错步步错非要踏进深渊,怎么人心就如此黑暗叵测?是那种分明不是在读鬼故事,但就是会在日常生活的细枝末节里,在人物的一颦一笑里,被惊得寒毛直竖。人吃人比鬼吃人更恐怖吧,被生活的贫困与压抑拿捏着控制着被吃干抹净的女人们,在真实生活里的残酷性只会有过之而无不及。“她们是一个个圆心,统领着一个个王国,而她们却不是王,永远都不是。”
#读书[超话]##妞妞的书单##读书,我们是认真的[超话]#
《鞑靼人沙漠》
作者: [意] 迪诺·布扎蒂
译者: 刘儒庭
出品方|出版社:后浪|四川人民出版社
评分:
悲伤又动人。情节不复杂,是等待戈多和卡夫卡城堡的变体。在你能够隐约猜到故事走向,体会到作者想表达的涵义时,仍然会为这一切而落泪,是它厉害的地方。从满怀激情开启崭新人生,到慢慢地陷入一种惯性的虚无;从将这份职业当作战术性的跳板,到无力挣脱再也走不出来;从一生不断期盼也欺骗自身的等待,到戏剧性地抱憾含恨面对人生帷幕落下;从哀叹时运不济一事无成,到决然从容地走向有尊严的死亡。
年复一年无变化的人生,并不会为衰老和无望做好准备。年轻时候我们想的是另一回事,是荣光是永恒,殊不知人生在某一刻就突然加速。这是每个人都会经历的人生悲剧,当没有辽阔壮丽的外在环境,孤寂荒凉的沙漠会不易察觉地慢慢侵蚀人的生命,因为人会不自觉地给行为和选择赋予意义。禁锢和折毁人生的是外在和内在共同作用的结果,而这是最残酷的。
《林中秘族》
作者: [美] 柳原汉雅
译者: 陈荣彬
出品方|出版社: 未读|北京联合出版公司
评分:
怎么会有小说如此勇敢地在开篇就用一则新闻报道清晰明了地交待了整个故事的梗概?而我也是完全没想到接下来这近三十万的文字竟然如此令人不安又引人入胜。作者真是个下钩子的天才,而且非常狠。
故事里糅合了丰富的可延伸的元素,在岛上做人类学田野调查的章节也写得非常精彩,但真正让我着迷的是一种更为复杂、黑暗、暴力的东西,对文明与文化,道德与伦理的探讨极具冲击也很微妙。真相和事件都不是最惊人的,以为掌握了他的人生样貌,其实并没有。早知道他是不可靠的叙述者,可还是在看到最后一页的时被强烈震撼,你以为正在无限接近于核心,而实际上核心还很遥远。他一生中有多次能做出抉择的时机,有自己主动去抓住的,有如魔咒般的命运推给他的,而这是一场不被察觉的缓慢涨潮,变成摧毁一切的波涛。一如消失的人类学家,亦如失落的部族。
《两棵花椒树》
作者: 姚鄂梅
出版社: 北岳文艺出版社
评分:
之前很喜欢《家庭生活》,再读这本是熟悉的味道,能在老套的境遇里感受到惊艳和新奇。其实每篇小说里的人物都并不讨喜,她们消极、倦怠、可怜、愚蠢、麻木甚至精神不太正常,就连情节的设置也时而如照片失焦一般失真,跳脱出我们笃定认为生活该有的善恶回报,做出选择付出代价后该通往的未来走向,怎么会这么悲惨狰狞,怎么会这么多巧合,怎么就一步错步步错非要踏进深渊,怎么人心就如此黑暗叵测?是那种分明不是在读鬼故事,但就是会在日常生活的细枝末节里,在人物的一颦一笑里,被惊得寒毛直竖。人吃人比鬼吃人更恐怖吧,被生活的贫困与压抑拿捏着控制着被吃干抹净的女人们,在真实生活里的残酷性只会有过之而无不及。“她们是一个个圆心,统领着一个个王国,而她们却不是王,永远都不是。”
#读书[超话]##妞妞的书单##读书,我们是认真的[超话]#
#刘宇宁燕子京# [彩虹屁][彩虹屁][彩虹屁]
#刘宇宁珠帘玉幕# [打call][打call][打call]
#摩登兄弟[超话]# [送花花][送花花][送花花]
刘宇宁燕子京[音乐]刘宇宁珠帘玉幕[音乐]
[心][心][心]
无人问津也好,技不如人也罢。你都要试着安静下来,去做自己该做的事,而不是让内心烦躁,焦虑,毁掉你本就不多的热情和定力。昨日之深渊,今日之浅谈。路虽远,行则将至。事虽难,做则可成。
[心][心][心]
@摩登兄弟刘宇宁
☘️ | 我 ◎ 生 |
☘️ | ◎ 有 ◎ |
☘️ | 你 ◎ 幸 |
https://t.cn/A6YFm1Gy
https://t.cn/A6YfzmNe
『[礼物][礼物][礼物]♛——只属于宁
我的爱的表达
对宁是一种爱的专属
不容窃取搬——♛[礼物][礼物][礼物]』
刘宇宁魏劭[音乐]刘宇宁折腰[音乐]
刘宇宁卓不凡 [音乐]刘宇宁天行健[音乐]
刘宇宁帝林[音乐]刘宇宁紫川[音乐]
摩登兄弟刘宇宁[音乐]刘宇宁[音乐]宁哥[音乐]棚主[音乐]lyn
#刘宇宁珠帘玉幕# [打call][打call][打call]
#摩登兄弟[超话]# [送花花][送花花][送花花]
刘宇宁燕子京[音乐]刘宇宁珠帘玉幕[音乐]
[心][心][心]
无人问津也好,技不如人也罢。你都要试着安静下来,去做自己该做的事,而不是让内心烦躁,焦虑,毁掉你本就不多的热情和定力。昨日之深渊,今日之浅谈。路虽远,行则将至。事虽难,做则可成。
[心][心][心]
@摩登兄弟刘宇宁
☘️ | 我 ◎ 生 |
☘️ | ◎ 有 ◎ |
☘️ | 你 ◎ 幸 |
https://t.cn/A6YFm1Gy
https://t.cn/A6YfzmNe
『[礼物][礼物][礼物]♛——只属于宁
我的爱的表达
对宁是一种爱的专属
不容窃取搬——♛[礼物][礼物][礼物]』
刘宇宁魏劭[音乐]刘宇宁折腰[音乐]
刘宇宁卓不凡 [音乐]刘宇宁天行健[音乐]
刘宇宁帝林[音乐]刘宇宁紫川[音乐]
摩登兄弟刘宇宁[音乐]刘宇宁[音乐]宁哥[音乐]棚主[音乐]lyn
✋热门推荐