#幽城幻剑录[超话]##幽城幻剑录##幽城#
正月初一,没啥拿得出来的技能,就拿个存货出来吧(实际上是干了开头就狠狠摆烂的想法啊喂)
是的,之前说要试着把幽城的主线台词翻译成英文,然后我发现我的英语表达能力实在太差(嗯嗯嗯我终于认识到雅思7.5只是翻译这项工作的起点了)(原本我只是认为我没办法翻译叶大写的咒文,没想到我自己的水平差到连正常的对话都不会翻译)(而且我也终于意识到搞文学翻译是必须阅读写作口语三门都有实力的,我口语是严重短板(嗯阅读9写作7口语6算个什么,完全不够用))
所以新年我要练练口语表达能力,再不练要没法留学了(留学连话都说不出来就完蛋喽),更何况是在英或者港读语言学(被英语母语者狠狠爆杀)
同时也希望新的一年我能搞懂有机化学和宏观经济吧[苦涩][苦涩]同时也该读点专业书了…(再不读万一收面邀我怎么应对啊,对自己的专业必须充分了解啊!!)
正月初一,没啥拿得出来的技能,就拿个存货出来吧(实际上是干了开头就狠狠摆烂的想法啊喂)
是的,之前说要试着把幽城的主线台词翻译成英文,然后我发现我的英语表达能力实在太差(嗯嗯嗯我终于认识到雅思7.5只是翻译这项工作的起点了)(原本我只是认为我没办法翻译叶大写的咒文,没想到我自己的水平差到连正常的对话都不会翻译)(而且我也终于意识到搞文学翻译是必须阅读写作口语三门都有实力的,我口语是严重短板(嗯阅读9写作7口语6算个什么,完全不够用))
所以新年我要练练口语表达能力,再不练要没法留学了(留学连话都说不出来就完蛋喽),更何况是在英或者港读语言学(被英语母语者狠狠爆杀)
同时也希望新的一年我能搞懂有机化学和宏观经济吧[苦涩][苦涩]同时也该读点专业书了…(再不读万一收面邀我怎么应对啊,对自己的专业必须充分了解啊!!)
英专答疑|投稿3504
◾️浙江乡镇高中英语在编老师要去港中文留学吗?
◾️关于留学专业选择我想问问大家怎么看:目前收到港城中文专业offer(另有ntu nie英语教育专业在申:未审理;机构评估希望大)
我的个人情况:
工作:就职浙江省十八线乡镇高中,是一名在编英语老师,目前工作3.5年
2020年毕业于省属师范大学
目前不知道该不该接受这个offer,当时跨申的时候主要是觉得英语教师过度饱和,想换中文有更多机会考编考公,但是实话说,考编考公也并不那么容易,如果我硕士继续读英语教育,至少是本硕一致,而且有相关的工作经验可能相对更有竞争力些。
未来目标:继续回省内从事孝女类工作(感觉别的事情也不太会干),希望考市区的公务员或者教师编等事业编制
◾️浙江乡镇高中英语在编老师要去港中文留学吗?
◾️关于留学专业选择我想问问大家怎么看:目前收到港城中文专业offer(另有ntu nie英语教育专业在申:未审理;机构评估希望大)
我的个人情况:
工作:就职浙江省十八线乡镇高中,是一名在编英语老师,目前工作3.5年
2020年毕业于省属师范大学
目前不知道该不该接受这个offer,当时跨申的时候主要是觉得英语教师过度饱和,想换中文有更多机会考编考公,但是实话说,考编考公也并不那么容易,如果我硕士继续读英语教育,至少是本硕一致,而且有相关的工作经验可能相对更有竞争力些。
未来目标:继续回省内从事孝女类工作(感觉别的事情也不太会干),希望考市区的公务员或者教师编等事业编制
英国G5录取:伦敦大学学院UCL - 教育学硕士 (读写能力) MA Education (Literacy)
想不到UCL的招生办居然周末也营业❓整个大震惊。但也可能是提前设置好了定时发送。
Anyway,恭喜该英港新全程申请的宝子斩获了最满意的G5录取~该生是考完研才临时找我申请的。作为双非院校背景的孩纸,而且是小语种跨专业申请,能收到该硕士offer真的很棒的了 接下来全力以赴干雅思
同时这也是小狮子2024申请季的第92封offer。掌声送给你我。谢谢当初选择了我,得以互相成就✨
#小狮子工作室offer捷报##留学英国##英国留学##留学申请##留学##ucl##伦敦大学学院##英国硕士申请#
想不到UCL的招生办居然周末也营业❓整个大震惊。但也可能是提前设置好了定时发送。
Anyway,恭喜该英港新全程申请的宝子斩获了最满意的G5录取~该生是考完研才临时找我申请的。作为双非院校背景的孩纸,而且是小语种跨专业申请,能收到该硕士offer真的很棒的了 接下来全力以赴干雅思
同时这也是小狮子2024申请季的第92封offer。掌声送给你我。谢谢当初选择了我,得以互相成就✨
#小狮子工作室offer捷报##留学英国##英国留学##留学申请##留学##ucl##伦敦大学学院##英国硕士申请#
✋热门推荐