"你身材真好"可不是Your body is so good!说错尴尬的是你!

body

身体;躯体;躯干;团体

stature

声望;身高;个子

figure

身材;体形;身段 ;雕像;轮廓

在英语里,your body are so good的意思其实是你的身体太棒了,对别人说出这句话,对方可是会感到很尴尬的。因为外国人是不会用body来表示身材的,而是stature和figure。

body的意思是身体。stature在表示身材的意思时,多用来表示一个人的身高,figure可以表示一个人具体的身材。

例句:

His younger brother is small in stature.

他弟弟是一个身材矮小的男人。

Rita is already the mother of three children ,but she keeps a slim figure.

Rita已经是三个孩子的妈妈,但是她保持着苗条的身材。

physical shape 身体状况

get in shape

强身健体

out of shape 身体不好;不健康;走样的

shape是形状的意思,在形容人的时候,意思就是外形。如果有人对你说you are in good shape,是他在夸你的身材很棒。

shape还可以表达一个人的健康状况,如果医生对你说terrible shape,那你就要留心了,他在提醒你,你的健康状况很糟糕了。

例句:

You are in good shape , how often do you go to the gym?

你的身材很好,你多久去一次健身房?

The doctor advised him to get in shape.

医生叮嘱他要强身健体。

proportion

[prəˈpɔːrʃn]

正确的比例;均衡;匀称

you are well proportioned

你的身材比例真好;你的身材很匀称

proportion有均衡和匀称的意思,我们可以用you are well proportioned来夸别人,你的身材很匀称。

例句:

My cousin does yoga every moning, she is well proportioned.

我表妹每天早上都练瑜伽,她的身材很匀称。

什么身材是人人羡慕的好身材呢?

当然就是有曲线的身材,尤其是优雅迷人的s形身材令很多人羡慕。curve是曲线,所以外国人夸别人身材好经常会说you have a great curve。如果有人对你这样说,他是在夸你凹凸有致,身材曲线完美。

例句:

Mary, You have a great curve, we are really envied at your figure.

你的身材很好,我们真的羡慕你的身材。

不同的身材用英语怎么说呢?你需要掌握下面这些单词。

slim 纤细的;苗条的

slender苗条的

plump 丰腴的;微胖的;松软的;丰满的;饱满的

lean 瘦且健康的;脂肪少的

chubby

胖乎乎的;圆胖的;丰满的

fleshy

多肉的;肥胖的;肉质的

tall/big 高大的

small 矮小的

"大弦如雨般哼唱,小弦如秘密般低语。”一首悲伤的歌,一首痛快淋漓的歌,一声猫头鹰对世界的冷漠回荡在我的耳边。似乎有一种沧桑,又似乎有一种离别的凄美,让人着迷。
"Big strings hum like rain, and small strings whisper like secrets. "A sad song, a stirring song, an owl's indifference to the world echoed in my ears. There seems to be a vicissitudes of life, and there seems to be a sad beauty of parting, which is fascinating.

在四月的雨夜里看了四月雨的现场
特别特别棒的后摇乐队
越发后悔去年为什么没有去越位
后摇的魅力就在于用心去体会纯器乐创造的那种氛围感,这种感觉不是简单几句语言能描述的来的
很多人不知道robin williams其实蛮意外的,死亡诗社,机器管家,人工智能,很多出名的作品,可惜......
One Is Glad to Be of Service可以说是我最爱的几首之一,这张同名专也是他们我最爱的一张,现场真的会听到落泪的境界
大概是在Exploring Yourself with a Knife这首的时候,有一小会我的是意识是模糊的,感觉像做了一场很短但是很美的梦,总之真的很爱
就是酒球的调音蛮狠的,地板都在震
昨晚路人很多,外面欢声笑语的人群和里面的后摇狗们对比很鲜明
四位乐手都特别可爱
他们说了Absolutely会come back
签售的时候给鼓手说,我也是敲鼓的,他特别惊喜的给我说,那我们得来一个“big five”,然后重重地和我击了个掌(他真的很用力哈哈哈)
昨天现场也演了新歌
所以期待他们早日带着新专回来吧


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 因为非实时聊天,非但不会关心彼此的回复时间,反而多了等待回信的期待和收到来信的惊喜。限北京,有稳定收入,非集体宿舍,适龄免疫绝育,科学喂养,封阳台 ,不笼养,不
  • 因为我发朋友圈有的 发的时候私密了,过几天再给它公开,以保证没有多少人会刷到(只有专门来看的人才会看到)没有消息提示我就忘了她一直问我那个一米九的男孩是谁,哈哈
  • ​​​能把言而无信出尔反尔的“舟山第一恶霸”依法处理了就很幸福了! ​​​记得“浙江舟山第一恶霸”说过从此以后不再上浙江舟山论坛了! “浙江舟山第一恶霸”的
  • #nba吐槽大会##新星v计划#救命 点痣一个月了 感觉还会长出来的样子[苦涩][苦涩][苦涩]我好后悔 再也不搞了 再等俩月看看 医生说仨月会长平 最近焦虑
  • 根据弗若斯特沙利文方面的资料,中国租赁公寓市场规模由2017年的人民币1.2万亿元增至2021年的人民币1.8万亿元,预计到2026年,中国租赁公寓市场的规模将
  • 毕竟我自己也是小白,都是一些很基础的问题,没必要找理财顾问,人工智能搓搓有余了。能提供理财顾问服务的就只有那么几千几万人,但全国上亿人在理财,怎么可能服务得过来
  • 这1000万港币对于李家确实不算多,对于李启言(阿Mo)而言作用微乎其微,可是这钱却体现了李泽楷的态度,很诚恳,有担当。虽然公司已经承担了李启言(阿Mo)的所有
  • 就在今天,居然有了一种好羡慕大一的感觉,他们还有好长好长的时间可以拿来挥霍和肆意,还有好大的成长和感悟空间。我一直不是太喜欢我的本科生活,但没想到快要结束学生生
  • #郑州租房[超话]##郑州租房[超话]##郑州租房[超话]##郑州租房[超话]##郑州租房[超话]#自己家房子, 位置在南五里堡地铁口200米金锣湾祈福园两室一
  • 慢肌纤维较细,它的占比升高,会让那个部位的肌肉更“苗条”同时耐力也越好。这种“僵硬和紧绷”表现出来的结实感,包括缩短的肌肉,腿还是那么粗,肌肉中或许还可以摸到一
  • 只有笨女人才会说,感觉自家人好像要出轨,感觉自己老公不爱自己,说的多了被人听到,好一点的就是随便宣扬,不好的给你设套让你出轨都是有可能的。聪明的女人不会和别人谈
  • 成县公安局交警大队2022年9月25日来源:陇南成县交警西和县关于密接活动轨迹的通告2022年9月25日6时,疾控中心接到甘肃省跨省密接工单曹某与新冠肺炎核酸检
  • 30、帮你的人往往会再次帮助你,害你的人也会再次害你,绝大多数事情只有0和无数次的差别。然而,玄德深的人,根本不在意他人的言论,不论是责骂的,还是赞美的,他们都
  • 现在让你难过的事情,许久回过头来看都会觉得那不算事,你之所以会把痛苦看得那么重,是因为你经历得不够多,觉得难过的时候,不妨告诉自己,努力做一个心态阳光的人,做一
  • 我就纳闷了,你每次发完,下面评论都是喷的,这就是你说的“美好生活”吗?主要是这馄饨还装的挺满的被骂“飞盘媛”到底冤不冤?
  • 要知道青春不常在的,你观望了一年又一年,别人都已成家过上幸福生活,你还是孤家寡人。后来,笔墨淡写几时欢,君入仙境云海闹#诗##愿你遇到的人都是温暖的#为什么你很
  • 高等教育学校3012所,在学总规模4430万人,十年增加1100余万人,毛入学率57.8%,十年提高27.8个百分点,翻了近一倍。 刘昌亚介绍,2021年,全国
  • 佛说:摩诃迦叶于三百万亿诸佛世尊处,作供养、恭敬、尊重、赞叹,广泛宣传诸佛世尊的无量大法,于最后身时,得成为佛,名“光明如来”具足诸佛十大果德名号,即:1、如来
  • 01. 中国人最讲究的是面子;02. 给对方一个体面的台阶;03. 看破别说破,面子上好过;04. 伤什么,别伤人面子;给信任:生性多疑的人不可能有真朋友。01
  • 过去那些年你认为的惊喜与付出节俭和送出以为被爱的那个人的快乐等同你自己的快乐你脑里想的迎合迁就“太伟大”不过一届凡夫俗子普通人就别假装很强大大多数人亦是如此内心