《我曾这样寂寞生活》
作者:【波】维斯拉瓦·辛波斯卡
译者:胡桑

从诗集第一首开始惊艳已经摘不过来了
怎么能有人把日常的细节写的这么动人
翻译也很加分

摘录:
我知道,我的忧伤
并不能阻止新绿。
叶片只在风中
附身。
—《告别风景》

我偏爱例外。
我偏爱及早离去。
我偏爱和医生谈点别的什么。
我偏爱线条优美的老式插画。
我偏爱写诗的荒谬
胜于不写诗的荒谬。
……
我偏爱不去问还要多久,什么时候。
我偏爱惦记着可能性。
存在自有其理由。
—《种种可能》

我,受制于自身的形态,
曾是一株桦树,一只蜥蜴,
于是,我将时间剥落,
以各种闪光的色彩,
让皮肤变得光滑。
—《我太近了……》
我就是我。
一个总是比他人
更为费解的偶然。
—《在众生中》

日落是否有点过量,也许,双眼
不再睁开去看日出,谁知道呢?
我只是穿过这里,
这是一个五分钟停靠站。
我看不到远处的东西;
太近的,我又会混淆。
当我试着探测虚空之物的内在感受,
我一定会掠过罂粟和三色堇。
多么失败,当你想道,
多少努力已被付诸于 完善这茎干、雌蕊、气味,
为了它们被准许的一次性显现
多么冷漠的精确,多么脆弱的自负。
—《生日》

/在危险中,海参将自己断为两截。
它舍弃一半自我,留给饥饿的世界,
带着另一半逃逸。
/它暴烈地将自己分成死亡与拯救,
惩罚与奖赏,曾经与未来。
/一个深渊出现于它身体的中部,
在两条日益陌生的边缘之间。
/生命在这一边,死亡在另一边。
这里是希望,那里是绝望。
……
/这里是沉重的心,
那里是不完全死去—
三个小小的词,
如一次飞行的三支羽毛。
/深渊并没有切断我们,
只是包围着我们。
—《自断》

/当我说出“未来”这个词,
第一个音节就已属过去。
/当我说出“寂静”这个词,
我已破坏了它。
/当我说出“虚无”这个词,
我已创造了虚无自身所不能把握的事物。
—《三个最奇怪的词》

如果我想要
我将向下凝视你沉默的喉咙,
我将读出你眼睛
深处的风景,
我将以无数细节,提醒
你一生的期待,除了死亡。
—《考古学》

#读书,我们是认真的[超话]# [汪洋海蓝比心]#奇迹の书舍##诗歌#

#花间令# 我的评分:[星星][星星][星星][星星][星星]
亮点推荐:
我们都要坚持心中所想,才算不枉此行。

花间令,第一次听说是去年的路透,出了很多绝美的图。

亮点推荐:
剧组虽穷,但服化道还算不错(个人偏爱服化道好的剧),加上原创剧本➕悬疑探案,更加吸引我了。

亮点推荐:
剧情:每个案件都映射到现在社会上的事情,是这么多年一直存在却从未得到解决的事情,看似六个案件,但在这背后又是一案接一案,每个案子之间必有联系,就连穿插的潘大人母亲一案,何尝不是市井的闲言碎语成为了一把锋利的刀呢,每个案件确实引人深思,也希望现实生活中的案件也能够像剧中一样得到合理的判决。

关于最后的一,无尽的猜想,留给观众。

最后希望每个人都能按照自己心中所想,做善良自由的自己。

雷点吐槽:
追剧体验不好,原创剧本而且剧情挺不错的,还是建议剧情>CP。

震撼爆料!张颖颖再揭汪小菲内幕:精明算计,专挑富婆,无法胜任育儿重任!

各位,你们真的被汪小菲的外表所迷惑了吗?听听张颖颖这次怎么说的!她爆料汪小菲精明狡诈,专门找有钱女性为伴,甚至直言他有精神问题,不适合照顾孩子。这难道就是传说中的“分手后见人品”?

张颖颖在直播中毫不留情地揭露了汪小菲的“抠门”本性,让人捧腹大笑。她表示,汪小菲对那些娇弱的女人根本不感兴趣,反而偏爱那些强势、有钱或能独立的女性。看来,他的选择标准相当现实啊!

更令人震惊的是,张颖颖还提到汪小菲有精神问题,认为他无法胜任照顾孩子的责任。这消息一出,网友纷纷表示惊讶:分手后竟然如此狠毒,连前任的私事都毫不留情地爆料出来。不知道汪小菲看到这些会怎么想呢?

总之,这次张颖颖的爆料让人们对汪小菲有了更深入的了解。或许我们应该重新审视这位所谓的“优质男”,不要轻易被他的外表所迷惑。对于张颖颖的爆料,你怎么看?欢迎留言评论,分享你的观点!#我们都爱聊八卦##百家快评


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • #和肖战一起读书[超话]##和肖战一起学诗词##和肖战一起读书# 太困了,背着背着都要睡着了[笑cry]@X玖少年团肖战DAYTOY 今日份打卡【新背】和友人鸳
  • 驚きとドキドキを携えて、沢山の方に見ていただけますように(高田が執筆するエッセイも収録予定なのです)発売まで楽しみにしていてくださいね♥️撮影 #熊谷貫 さん衣
  • 四·[照相机]对爱有了一份不一样的理解·“本来在这漫长黑暗的人生隧道里我已经打算一屁股坐下来放弃了,可是一想到你,还是决定拍拍身上的土,继续走,找到出口去抱抱你
  • 哈哈哈哈哈哈哈这把说到底后面决赛圈我打的挺快乐的hhhh有点后悔没捡六倍镜和M4,太着急进圈了[馋嘴]后面决赛圈没偷到人圈也不刷到我这,我一直抗毒,圈内有房区在
  • 【#电竞新闻速报# 9.8】1.#王者荣耀职业电竞联盟# 发布公告,将在近期完成今年的常规例行检查,以加强选手和工作人员的自律管理,提升电竞从业者的职业素养,努
  • 一开始我是有些手足无措,我还在探索我愿意为之付出一生的东西到底是什么?我和贺老师说:怎么办,我没有特别喜欢的东西?
  • #文手求约稿[超话]#诗词:10-15r/首(视难易程度以及字数)语录:1-3r/句(视字数来定)群宣:5r一篇印象诗:15r一篇起名:6r/一个,有简单解释人
  • 我因为一点点让我惊喜的事情慢慢地喜欢上这样一座城市。相传"教佃渔、育柰果、 画八卦、启文明"的伏羲和"炼石补天"的女娲就
  • #刘宇宁一念关山# #摩登兄弟[超话]#④喜欢一个人其实很简单即使隔着屏幕看着他 都能傻笑一整天愿你的世界永远充满阳光不会有多余的悲伤是你隔着屏幕治愈了我所有的
  • 当地时间周四巴伦在接受采访时表示,自己持有的特斯拉股票在未来 10 年将获得 3 到 5 倍的回报。当地时间周四巴伦在接受采访时表示,自己持有的特斯拉股票在未来
  •   (5)时刻精度  在出产工艺节拍的操控上来看,不仅是要考虑到工人的操作能力,还要考虑到端子机自身内部各个方面的合作对,比如什么时候压接端子恰当,什么时候切线
  •  只愿, 让心中波澜壮阔的美丽, 可以在淡若潮汐之时穿过时光的缝隙; 只愿, 让自己随风飞扬的思绪, 可以在飘香的诗行里容纳起我的期许。而在我看来就如同这片土地
  • 过节前晚上想肉肉想的厉害,躺床上看着他照片睡着的第二天就去看他,这小家伙好像也想我了,在我怀里一直抬头看着我本想着放假这几天带回家,然后便和公公上演了两场夺子“
  • 【非带货‮分纯‬享】​‎ ͏ 买了把WORX的WU130手电钻,自己​换‮个了‬金属棘轮头‮这,‬玩意儿‮常非‬好​用,带‮力扭‬调节‮不,‬容易拧爆‮丝螺‬,
  • ” 我的天~ 心瞬间化了~ 被这个5岁的小男孩给“征服”了~闲聊期间,他告诉我他的小名叫昊昊~我好像忽然知道了与小朋友们在一起的“舒服感”究竟是什么了。我走在
  • #老移民summer#【“移民技能激励”计划将使9500多名在岸技术移民受益】澳大利亚政府宣布为“移民技能激励”计划投资1970万澳元,该计划将为在岸技术移民提
  • 虽然我给她买东西,我挑的她全都不喜欢,我请她喝奶茶,她没一次喝,有了男朋友忘了我以致于我次次劝分,甚至第一次见那可能是婚礼现场,但我也没办法吧!毕竟我成人那天是
  • !Raw C Coconut Water 1 Litre 椰子水半价。
  • 不好意思,我想说,其实龚俊不是第一次用粉丝的名义做公益,他是糊笔的时候就一直这么做了。最早让我明确看到恶意并且认为有些人真是疯了的帖子,是一个说要按照排名定时间
  • 而这些基本都需要申请执行人提供,如果只是简单地提供上面讲到的聊天记录,法院一般不会处理,也没有办法处理。法官说那些证据不能证明他们直接存在借贷关系,后来我希望法