【世界戏剧日 宿迁有“好戏”】每年的3月27日是 #世界戏剧日#。设立世界戏剧日并庆祝,是让人们能够看到“戏剧”这一艺术形式的价值和重要性,加深大众对戏剧的认识。你爱听戏吗?泗州戏、苏北大鼓、淮海戏、苏北琴书、工鼓锣、童子戏等等,这些宿迁市地方戏你都知道吗?今天和小编一起来了解一下吧!(速新闻客户端)https://t.cn/A6Tbd6SK

大孝子董永故里究竟在哪里?多证据表明,山西运城这个村可信度最高(三)

“天仙”的原型是“田仙”

在从晋干宝《搜神记》起,几乎所有记载都说天仙是“我,天之织女也。缘君至孝,天帝令我助君偿债耳。”以后,她“凌空而去,不知所在”。这个情节,始终不变,所有有关董永的各种形式的艺术作品中,都坚持下来。董永传说能够打动人心,长久流传,就因为有这个神话故事。它使董永这样一个农民具有了神意。在过去许多年,人们对天帝、对仙女都存在一种错误的理解,以为是真实的。但是,自上世纪以来,随着科学技术的飞速发展,特别是随着天文事业的飞速发展,人们早已不会相信天上有织女,有天帝。中国五大民间传说中,大都有变异,唯董永故事没有变异,就因为它所写的天仙始终如一。天仙真的是“天之织女”么?这是本节文字要回答的问题。

在本文,我们要引入“原型”理论。“原型”有两个含义,一是作为一种批评方法的神话-原型批评,一是人们普通所说的原型,即人物塑造的模特儿。前者是专有名词,后者是普通名词。

两千年来的董永故事传播,有三座里程碑。第一座里程碑是干宝的《搜神记》。比起真相从未明确过的刘向《孝子传(图)》和“汉书”的记载,它有明确的文字符号。曹植的《灵芝篇》虽然写到了董永,但太简略,不具备“传说”、“故事”的必要条件,只有《搜神记》,才第一次把传说变成完整的文本。此后的董永故事,大都由它而来;连刘向的《孝子传(图)》也难保不是后人根据《搜神记》辑录而来。没有《搜神记》,董永的名字早已淹没在正史和方志中多得用车载船装也无法穷尽的孝子名单之中。第二座里程碑是话本《董永遇仙传》。如果说《搜神记》是一个历史的平台,那么话本《董永遇仙传》就是艺术创造的平台。它以《搜神记》所提供的内容和前人的神话创造经验为基础,充分发挥创作者的想象力,把一个人间的生活故事转变成为生动感人的神话故事。《搜神记》中的“我,天之织女也,缘君至孝,天帝令我助君偿债耳”是开启后人神话创造的钥匙,但是真正的神话创造是在话本《董永遇仙传》里。在它之前的《董永变文》已开始了这一创造,但其作用,只能说它打开了神话创造的机制,那大量创造工程它无力完成。犹如《灵芝篇》引出《搜神记》,《董永变文》引出了话本《董永遇仙传》。从此以后,董永始终生活在神仙世界里。第三座里程碑是上世纪以来以电影《天仙配》为代表的董永故事新创作,它把董永故事带入一个新时代。这第三座里程碑的意义远远不能跟前两座里程碑相比较,但是从传播学和接受学的角度说,《天仙配》之后的时代跟它之前的时代是根本不同的两个时代,因此我们不得不把它拿来作为里程碑的标志。有趣的是,从董永故事产生到第二座里程碑约有一千年时间,从第二座里程碑到第三座里程碑同样有一千年时间。历史的进展竟然这样节奏分明!

从传播学和接受学的角度说,第二座里程碑又有其特殊的意义和值得我们反复思考的地方。在第一个千年里,董永故事基本上停留在读书人之中,并没有深入到普通老百姓中间去。那也是“大众传播”,不过那只是“大众”中的一个部分,用上世纪三四十年代讨论文艺大众化问题时的语言,是“小众”,不是通常意义上的“大众”。从话本《董永遇仙传》产生之后,情形就大不相同了。董永故事的接受主体不再是读书人,而成了许多从未进过学或从未读过书的普通老百姓。看,讲唱文学的对象是普通老百姓,戏剧演出时坐在或站在台下观看的,也仍然主要是普通老百姓。他们可能不识字,但无论是讲唱还是演出,他们都能听得懂,看得懂。学者们多次指出,中国普通老百姓的历史知识是从看戏中得到的。固然通俗章回小说之类的读物也起着巨大作用,但是很难跟各种形式的讲唱以及戏剧演出相比较。接受主体的这一变化,乃是社会发展和艺术走向民间的必然结果。在整个第二个千年里,普通老百姓作为董永故事接受主体的这一重要特征,从未改变。

纵观第二个千年的董永传播,一个非常有意思的现象就是董永故事的神话化。神话是人类童年的精神产物。人类在童年时代,有许多对客观世界的不理解,也有对自身的不理解。作为对这两个不理解的回答,他们幻想有一种超自然的力量主宰着人世的一切。把这个力量具象化、人格化,就有了神灵崇拜,就会编出种种神话故事来。神话是一种象征性的叙述,是人自身力量的曲折而夸张的反映。在人类文明尚不发达的时代,神话既是人类认识客观世界的一条途径,也是解脱自身烦恼的一个方法。越在远古,神话越发达。

就董永故事而言,本文前边说过,在《搜神记》等的文字记载里,亦即此处所说第一个千年里,仅仅有神话的因素,神话的色彩,远远不能称为神话。到第二个千年里,从话本《董永遇仙传》甚至更早的《董永变文》开始,直到清末民初的地方戏演出,无不响彻着天宫的仙乐。现在留下来的传奇单出,全部是神话内容。请看,“槐阴相会”,“槐阴分别”,“天街送子”等等。讲唱文学中又有哪个不是这样?神话是董永故事的生命,没有了神话,董永故事便是一具被榨干的骷髅。跟这一点相适应的,是董永故事的主题,从一开始就走了邪路——不是表现董永如何孝敬父母,而是描写他的孝如何引来天上的仙女,仙女如何完成常人所无法完成的织锦任务,两人以后的命运如何,等等。几乎所有的本子都未在董永行“孝”上做文章,“孝”,始终只是一个虚幻的道德言说,而不是形象表现。所有“发展”出来的情节,不论是带有神话色彩的太白山寻母,还是像《水浒传》那样带有匪气的行侠仗义,其根子都在仙女身上。仙女下凡,是董永传说得以存在的前提,没有了仙女下凡,便什么也不会有,连董永这个名字也可能消失,或许从来就不会出现。这使这个传说故事成为一部浪漫主义的佳作,其他几个传说也是这样,这都是神话化带来的。过去,我只看过电影《天仙配》,其他所有董永传说和故事都没有接触过。我曾幼稚地以为《天仙配》把董永和仙女的爱情作为主线,是改变了董永故事的主题,在最初列出的提纲上就有这么一条。通读了上引材料之后,才感到我这个想法太可笑。原来董永的“孝”始终是空中楼阁,虚无缥缈。在过去流传下来的二十多个剧本和讲唱作品里,写到董永“孝行”的,真是少而又少。人们感兴趣的,不是董永如何“孝”,而是他的“孝”的结果。“感君至孝”,永远是苍白的空话,只有“孝感天”才是真实的,具体的。

传播和接受是一个矛盾的两个方面。任何一种传播行为,都必须考虑到人们的接受:人们能不能接受,在多大程度上接受,如何才能更多、更好、更快地接受,如此等等。传播是二十世纪产生的一门社会科学,接受又何尝不是?文学接受学已有许多专著和论文出版或发表。我们这里谈的民间传说,文学接受学的基本原理完全适用。传说,跟其他艺术形式一样,是供人们审美的。要供人们审美,就得顾及人们的审美兴趣和审美标准。只有符合人们的审美需要,人们才会接受它,符合得越多,接受得越多。接受学的创立者之一耀斯,把读者(即受众)“期待地平线”和一个新作品出现之间的距离称为“美学差距”,笔者以“审美距离”指称它。审美距离就是新创作出来的艺术品跟受众的审美需要之间的差距。这个距离越远,越不受欢迎,反之,这个距离越近,越会得到受众的好评,他们越会喜欢它。显然,神话是受众很喜欢的一种艺术形式,特别是在受众的文化科学水平在一般水平或平均水平之下的时候。首先,神话是人们现实生活之外的一种生活,可以开阔眼界,增长生活经验,弥补自身生活之不足。其次,神话世界往往是人们理想化的产物,人世间不可能做到的,神话可以做到,它是人们自身力量的延续和拓展,也是人们理想世界的具体化,到了神话世界,人们距离理想也就近了许多。第三,人生活在诸多的矛盾之中,人们身边有许多丑恶,来到神话世界,便是另一番人生享受,可以忘却人世的烦恼。第四,那里也有丑恶,同时自然还会有制服丑恶的正义力量和事物,并且必然会是邪不压正,丑恶被正义消灭。神话里的世界是现实人生的折射,神话中的惩恶扬善,较之现实人生往往能更酣畅淋漓地表现出来,更易于使受众的爱憎情感得以发泄……总之,神话具备孔子所说“怪力乱神”的特点,可以满足受众好奇、向往美好等多种审美需要,对于一定时代里的受众审美需要来说,几乎可以说是零距离,至少是近距离。这就是董永故事被神话化的主要原因。

跟审美距离相近似的一个短语,我称它为生活距离。文学理论上有一个原理,就是文学作品所描写的生活必须是源于现实生活又高于现实生活。这句话可以说是文学入门书的第一章,尽人皆知。比如反映“劳动”,把劳动充分歌舞化,编成各种形式的舞蹈,人们爱看。如果把人们的劳动——比如割草、锄地等等——照原样搬到舞台,那是肯定要被人们抛弃的。在现实生活跟艺术生活之间,距离则是远一点比近好。这跟审美距离正相反。一个要求近一点,越近越好;一个要求远一点,越远越好。在这两个距离上,神话都有其优越的地方,所以它受到喜爱。

在上边的论述中,我在“受众”前加了“一定时代”几个字作为修饰语,又有一句说“特别是在受众的文化科学水平在一般水平或平均水平之下的时候”。这是一个重要的限制条件。神话—原型批评(详第三章)的创立者之一弗雷泽在其经典性著作《金枝》的最后说,人类较高级的思想运动,大体上经过了巫术的、宗教的、科学的三个阶段。人类童年时代的神话,便带有巫术的特色。我国第二个千年里的董永神话,早已褪去巫术的外衣,而染上了宗教的色彩,即是说,带有一种崇拜的含义。人们喜欢“天仙配”,是相信真正的“孝”会做到这一点,自己做不到,乃是因为自己的“孝”还没有成熟到那个地步。我在运城市盐湖区最北边的郭家岔考察时,对这一点感受特别深。那里有最完整、成系统、最具说服力的董永遗迹。方志上这样的遗迹还有好几处。从民间故事发生学的角度说,如果传说里真有这么一个槐阴树的故事,那么全国只能有一处,不会是两处、三处甚至更多。郭家岔的董永遗迹无论多么完整、成系统,也只能是几处里的一处,可是我在那里考察时,管土地庙的郭起炎老汉和别的人,都一口咬定真有那么一回事。他们是相信神话的。神话在他们的心中,是真实的具体的,而不是人们想象的产物。这正是思想运动尚处在第二阶段的表现。

那么现在人们的思想认识如何呢?近几十年来,人们的文化科学水平大大提高。人类已经登上了月球,还正在向其他行星飞奔,宇宙航行即将编入人们旅游的日程表。我们已进入数字化的时代,人们会以科学的眼光去看待神话,看待董永和七仙女的爱情故事。在这样的文化背景下,相信玉皇大帝派出七仙女来帮助董永还债的,会有多少人?人们已不相信神话,可是还要编写神话,说得严肃点,这是再生性艺术创造,说得轻俏点,这是玩儿,是一种娱乐。正像《星球大战》、《魔戒》等新的“大片”所昭示的那样,好莱坞电影正在向形象非人化的方向发展。人们明知是虚假的人为编造,不但不反对,反而还要“大搞特搞”,既是为了寻求新的审美刺激,也带有“玩儿”的味道。在董永传播上,上世纪五十年代拍摄的电影《天仙配》,显然具有这样的特色,即人们并不相信真有那么一回事,但还是要拍摄,要送给受众去欣赏。正是这部电影,告诉人们,董永神话已经完成了从崇拜、相信到娱乐的过渡。从这个意义上说,以电影《天仙配》为标志,董永传播进入了一个新时代。

从传播手段上看,电影《天仙配》也具有划时代的意义。在人类文明史上,电影走过了一百年的历程。近几十年人类又发明了依靠电子原理即以电子为媒介传播声音和图像的新技术,同时依靠电脑三维图像设计,人生小宇宙、自然大宇宙所有的现象无不可以表现。现代化的传播手段,已经到了无所不能的地步。另一方面,董永神话发展到现在,已成为中国艺术史上像《孙悟空大闹天宫》那样具有极大想象空间的一种题材,可以为艺术创造提供广阔的天地,它今后必然会被艺术生产者所看重。有人说现在已进入“再造神话”时代。“再造神话”,就是用新的眼光和方法写新的神话,无论是旧衣翻新,抑还是从头创造,写非人化的人的生活正在成为文学艺术的一块崭新的天地。从这个意义上说,说以电影《天仙配》为标志董永传播进入一个新时代,是完全说得通的。

更新了置顶
大名竹間_Lotus
可以在各平台认人——虽然各个平台名字都不太一样,但是都是类似的格式和文字。
平时叫竹間/Loti就可以,称呼“竹老师/小竹/阿竹”好感度大up(确信)。
-
2024年的目标是多多听现场看现场,估计逮到假期就往北方跑(安详)。
关于我的爱好,基本上每项花费超过五位数,我爱听谁听谁,想看谁看谁,少来审判我。
善用拉黑好文明。
-
名义上的Bisexual,实际就是极度自恋的双面不粘锅…是个很恶毒的人…
岭南哲学系在读,精神状态可能不太稳定。
不会聊天,共情能力低下但很会演的INTP,在互联网上还是很和善的一个人。
-
一个破搞oc的,有较为完善的世界观。
老番战士,新番不一定都看,偶尔玩一点那个cosplay,想起来就会出一下喜欢的角色。
平时也有接触画画&手作,不过这两个都要看心情看条件进行。
-
K-pop担SEVENTEEN的781013,不是颜粉。只了解SEVENTEEN和TREASURE这两个团,其他的一问三不知。实在不行就当我是抖pop吧…
可能会为爱发电——比如买不到喜欢的周边自己搞…
如果是我要去的SEVENTEEN/Treasure演唱会,可以找我交换/领取无料。
-
娘胎里接触曲艺,对传统文化很博爱的一个人,喜爱程度大概是:京剧>相声>鼓书>评书> 越剧>其他地方戏(之前比起相声更喜欢鼓书一点,但确实好久没听了)。
24年的目标是把喜欢的京剧演员都现场看一遍,包括但不限于芋圆杜叔梦露卢爷素素。
听程派,但不参与程派骂战。
…关于听戏我爱听谁听谁,少评价我的审美情趣,票钱是我自己出的。
-
我四岁就开始喜欢陶阳了…这位属于是我不怎么在互联网上发,但是身边的人都知道的。别的不敢保证,但是我对陶阳,从09年开始,一定会一直喜欢下去。
24年2月心里重新认识了郎昊辰,未来的事情说不准,至少此刻我是上头了。
常见面吧少爷们。
-
只想快乐上网,目标每天都愉快地冲浪。
除我以外的东西都只是平凡生活的调味品,我最爱的还是我自己(一切爱好为我的幸福服务)。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 愿您平安顺遂,幸福喜乐[心] 也感谢@大蒋姑娘 ,挨个核对邮寄惊喜,漂亮小姐姐辛苦啦[爱你]❣️囍囍|‍♀️‍♂️|囍囍❣️幸运女神眷顾的公主出嫁了被父母宠爱大
  • 如果像往常,大概我爸可能就在这种絮絮叨叨的状态,那么事情既没有解决,身心又加重负担,同时更重要的,是某种【默认模式】的【加深痕迹】那么这种【强化加成】下,这个【
  • (央视新闻客户端)#妇幼卫士讲甲状腺与优生优育[超话]# [39岁出现卵巢储备功能下降哪些数据会变化?首先,我们建议年龄超过35岁以后,不孕超过6个月,就应该积
  • ”“大多数人都是善良的,等你最终了解他们之后就会发现。弟弟是幸運的,他天生有一個好的姐姐,絕對不會把他帶歪,也或許就是因為有這個姐姐,他才跟其他天物有截然不同的
  • 。王鹏鹏打边炉(华灯坊店)江东中路236号华灯坊2楼204室地铁2/10号线元通站6号口✨推荐菜单✅金汤花胶鸡吃他家的花胶鸡之前一定要先喝汤,金灿灿的汤底,里面
  • 一个人的生命可能不被时间留住的过长,但是有些东西,一定要珍藏。因为善良不是张扬,是在寂寞之中。
  • 这个好看 [ NHẬN ORDER] TRANH CÁT CHẠY ĐẠO MỘ RA QUỶ Giá shop bán : 265k ( bạn nào
  • 这件事和橘域网之外的人澄清是非常难的。刚开始很难受,因为怎么解释也说不通,为此都要抑郁了。后来也就想开了,前几天大号开麦疯狂输出,一边摆事实讲道理一边占领道德高
  • 洗净铅华,在路上,见识世界;有些事,轻轻的放下,你未必也就不是轻松。不知道,但觉得孩子会活下去,还有人帮忙照顾。
  • 如果有一天、我变得更冷漠了、请记得、我曾经要人陪的时候你都只说忙...如果有一天、我变得目中无人了、请记得、曾经也没有人把我放在心里... 如果有一天、我不再在
  • 来源:通讯员张德平 全媒体记者张丽说说#高考# 几年前 当我要开始面对中考的时候有一段时间有过迷茫 但是有一个老师说的一句话印象真的太深刻了:“中考不是最重要
  • 人并不一定可以是群居动物,一个人看电影,一个人吃海底捞,一个人行走在晚风吹拂的大街上,一个人的时候想做什么就去做了,不用考虑那么多,全凭心情就很惬意。虽说是独处
  • ”那些曾经的友情都去哪里了??
  • ”这个早于《柳南随笔》中康熙的赐名。 实际这个对碧螺春最早命名的记载是有问题的。
  • 学会制作工具,把你脑海的想象力创造出来吧~[星星]橙光音乐:咳咳咳,是谁说本橙是音乐公司来着!面对这样一份简单又不简单的早餐,我突然想起了一个英文词组:a bi
  • ★G2516东吕汾平段:张兰北站,对西安、运城稷山等高风险地区车辆实施劝返,对中风险地区车辆需提供48小时内核酸检测证明,对所有车辆进行体温检测、查验健康码、行
  • 今天才知道俺这天天给资本家干活要是哪一天猝死了才赔我20万没想到[泪]就这么点钱就能把我的狗命买断俺爸妈拿着这钱不得给他们吓死啊真是何不食肉糜呀生而为人孩,我还
  • (劝修念佛法门)圆瑛法师讲述   世间有人。发心念佛。不明念佛旨趣。或问之曰。汝精进念佛。所求何事。则答之曰。为修来世。如是之人。就是愿头打错了。我佛所以立此念
  • 该博物致力于收藏历史上各电影中使用过的模型,馆中所收藏的超写实微缩模型已超百余件,包括Dan Ohlmann的系列作品。早在3D技术和数字特效技术出现之前,这些
  • 现在网络发达,导致很多时候其实都不愿意坐下来好好谈话,我一直很喜欢和喜欢的人们见面,总说:见一面吧?一个人岂不是地狱,而天堂是一堆有爱的人,可是在人世间,人人都