嘶！“好痒”！英语怎么说？难道是so yang yang？

表达痒的感觉，要用这个词



itchy /ˈɪtʃ.i/

作形容词：让人发痒的

比如春天花粉过敏

或者毛衣穿着觉得痒痒之类的

例句

The dust made me feel itchy all over.

尘土使我浑身发痒。

也可以说成



make me itch

itch /ɪtʃ/

作动词：发痒
What's that big red lump on your arm? Does it itch?

你胳膊上的大包是怎么回事？痒吗？

作名词：痒痒

I've got an itch on the back of my neck.

我脖子后面有一处发痒。

七年之痒也是用到itch这个词

the seven year itch

有时候后背“好痒”

想叫人帮忙挠一下

就要用到这个单词



scratch /skrætʃ/

作动词：

①

抓、挠

He was scratching his mosquito bites.

他在抓他的蚊子包。

②

退出比赛

I have to scratch from the competition because of injury.

因为受伤，我不得不退出比赛。

③

取消计划

We had to scratch our plans to travel when I lost my job.

我失业了，我们不得不取消旅行计划。

作名词：

①

划痕

There was a scratch on my car.

我车上有道划痕。

②

挠

That dog is having a good scratch. It must have fleas.

那只狗狗一顿好挠啊，它身上一定有跳蚤。

作形容词：拼凑的

（东抓一下，西抓一下，拼凑起来的队伍）

a scratch team临时拼凑的队伍

“坐吃山空”用英语怎么说？

be running on empty

Continuing to operate with no or very little enthusiasm, energy, or resources left. A reference to a car that has nearly run out of fuel.

已经消耗完热情、能量或资源的情况下，继续运作。有点像是汽车在燃料用完的情况下继续运动的感觉。

这个短语用在人身上则表示某人“精疲力竭，累到十分空虚(仍然坚持工作或活动)”的状态。

They know we have been running on empty for years.

他们知道，我们已经坐吃山空好多年了。

I'm really running on empty.

我真的已经没劲儿了。

#CHYL# Toronto... I am having my biggest headline show so far on May 18th!! Why? I just feel a deep connection with this city. Every time I play a show here, the energy has just been INSAAANE. Also, my cousin lives there
I can't wait to have my Canada debut headline with special guests Bishu ZhuKeeper Mazzy Might fck around and host a car meet with SaturnsDrives too. Ok guys, thank you for your attention and see you in Toronto soon!
Tickets officially on sale now! Link in bio
多伦多... 我将在 5 月 18 日举办迄今为止最盛大的领衔演出！ 为什么？ 我与这座城市有着深厚的感情。 每次我在这里演出，这里的能量都非常惊人。 而且，我的表弟就住在那里
我迫不及待地想和特别嘉宾 Bishu ZhuKeeper Mazzy 一起举办我在加拿大的首场头条秀，可能还会和 SaturnsDrives 一起搞个车友会。 好了，谢谢你们的关注，我们多伦多见！
门票现已正式发售！ 链接在简介里