[微风]随性自然平等友爱又注重隐私的大野智……门把都去不了的大野家,错过终电回不了家的共演者却可以借宿,猫猫还会借出自己的短裤。
(´•∀•`):(转世熏风)舞台剧中的共演者经常住到我家。
[微风]
就连岚的门把们都没有去过大野家,他私下的生活应该被包围在谜团之中……
(´•∀•`):因为舞台剧结束后,大家一起去吃饭,过了12点,最后一班电车没有了,会被回不了家的人用眼神求助。他们和我说:“让我住下来吧~”,我说:“知道了!到我家住吧!!!”…ふふ
[微风]
哦,一反常态(?),很有男子气很可靠……大家关系真好呢。
(´•∀•`):来我家只是来睡觉的哦。妈妈给准备了被褥,我把短裤借给他们。不仅是门把,连朋友们都几乎没来过哦。因为大家都是回不了自己家的、无处可去的人。如果门把也说想来我家,我(会说)家里什么也没有,很无聊哦。
(´•∀•`):(转世熏风)舞台剧中的共演者经常住到我家。
[微风]
就连岚的门把们都没有去过大野家,他私下的生活应该被包围在谜团之中……
(´•∀•`):因为舞台剧结束后,大家一起去吃饭,过了12点,最后一班电车没有了,会被回不了家的人用眼神求助。他们和我说:“让我住下来吧~”,我说:“知道了!到我家住吧!!!”…ふふ
[微风]
哦,一反常态(?),很有男子气很可靠……大家关系真好呢。
(´•∀•`):来我家只是来睡觉的哦。妈妈给准备了被褥,我把短裤借给他们。不仅是门把,连朋友们都几乎没来过哦。因为大家都是回不了自己家的、无处可去的人。如果门把也说想来我家,我(会说)家里什么也没有,很无聊哦。
【梦】
梦见自己跟以前的朋友在排一个叫M1的说唱比赛然后一共两列,我两个朋友在我前面排。
樱井翔排我左前,还是超瘦的田村时期版本,黑西装,还有另一个后辈(不认识)排他后面,是一起的。我们互相打了招呼。
然后舞台上是大野智的以蓝色花纹为主,其余成员色辅助的舞美造型,我心里想不会是那个人要出来了吧,说了一句“我(岚担)可看不得这个。”
然后樱井翔就突然回头,一手一个掐住我们脖子意思是让我别乱说。
结果真的是大野智solo,穿的很休闲,唱的take me faraway
还是围着排队的场子跳了整场,另一个蓝担朋友(我记得是Ain老师)直接被大野智脸贴脸指了,我们非常激动。
激动的我在梦里都想找个位置坐下来整理思绪记录下这一刻。然后我们等M1说唱比赛结束之后还真找了个食堂写repo了。
以上。
后来半梦半醒发现自己被掐是因为被子刚好卡喉咙了hhhh
梦见自己跟以前的朋友在排一个叫M1的说唱比赛然后一共两列,我两个朋友在我前面排。
樱井翔排我左前,还是超瘦的田村时期版本,黑西装,还有另一个后辈(不认识)排他后面,是一起的。我们互相打了招呼。
然后舞台上是大野智的以蓝色花纹为主,其余成员色辅助的舞美造型,我心里想不会是那个人要出来了吧,说了一句“我(岚担)可看不得这个。”
然后樱井翔就突然回头,一手一个掐住我们脖子意思是让我别乱说。
结果真的是大野智solo,穿的很休闲,唱的take me faraway
还是围着排队的场子跳了整场,另一个蓝担朋友(我记得是Ain老师)直接被大野智脸贴脸指了,我们非常激动。
激动的我在梦里都想找个位置坐下来整理思绪记录下这一刻。然后我们等M1说唱比赛结束之后还真找了个食堂写repo了。
以上。
后来半梦半醒发现自己被掐是因为被子刚好卡喉咙了hhhh
#ARASHI[超话]#
【anan】arashi表纸杂志2018年1月3日・10日合并号(每周三发行)(发售日期:2017年12月27日)
翻译上篇(cp篇)(如有错译还请多多指正~)
前提:记者采访了门把们对其他门把近况的了解。
【图3】因为是2张图拼在一起的,可能有点违和感,已经尽力修了。
【图4】sho对aiba近况的了解:对我来说,他是一个每天都过得很自律的人。早上起床后去健身房,晚上12点左右睡觉。每天认真做早饭,吃时令蔬果。在《相叶学》里面应该磨练到了厨艺吧,好想吃他做的饭。
Aiba对sho酱的近况了解:成员之间的氛围、关系都没变。最近,sho酱迷上了游戏。和他两个人聊天的时候,他就说“一起去买那款游戏玩吧”。所以我和他在同一时期买了同一款游戏。因为最近和他一直在聊游戏。
【图5】aiba:因为和nino认识很久很久了,不知道是不是一直一起的缘故,所以平时不会特别在意他最近的变化。我想和他像从前一样坐总武线回家。现在我都是开车回老家,如果下次nino也要一起回去的话,我就送他回老家。想和他一起回老家(笑)。
Nino:自从认识他以来,我觉得他一直没变。无论是性格还是喜欢的东西。一直,都是一个很好的人。我觉得接下来也不会变的吧。希望他能够一直自由地、做着自己喜欢的事情,这是他最有魅力的样子。
【图6】nino:和爱拔一样,大野君也一直没有变,今后也会一直这样吧。话说回来,我要是被问到自己的事情的话,我不太擅长应付。对其他门把也是,就觉得顺其自然比较好,不会故意去问最近怎么样,所以有可能我不太能在意到大家的变化。相比我而言,我觉得粉丝更加了解arashi今后的样子。
小大:nino也基本上没有变。但是最近在演唱会彩排的时候,他提出了关于组曲演出和构成的相关意见。之前他几乎不会说什么,这一点对我来说很新奇。
【图7】小大:虽然他的表情好像不是很痛苦,但是最近只要一看到他的脸,我就知道“昨天晚上肯定去喝酒了”(笑)。今年的演唱会也是好多次开会到第二天早上。连那些细节都能想到并且安排得这么好,真的好厉害。
Mj:利达啊…几乎没怎么变呢。不过最近脸上的表情变得比之前更加地平和安详了呢。不过终究是我个人的看法,因为我一看到他的脸就这样觉得。也不知道为什么。也没有问他理由(笑)。或许这就是30几岁的成熟男人的脸庞?
【图8】mj:最近的sho君,很喜欢分享自己最近沉迷的和感兴趣的东西。比如说和aiba君一起玩游戏,他发现了一个很好用的剃须刀,就会在我生日的时候买同款给我。之前他也喜欢分享,不过最近特别多。
Sho:有时候他会在综艺上被恶搞,从之前的不到完美誓不罢休的状态蜕变了,我觉得是个很好的改变。不过演唱会策划的他真的好厉害,连在什么时机换衣服比较好都能考虑到,这可不是一般人能做到的哟。
(小记:私心:本人最喜欢的一套杂图之一)
#arashi##二宫和也##相叶雅纪##松本润##樱井翔##大野智#
【anan】arashi表纸杂志2018年1月3日・10日合并号(每周三发行)(发售日期:2017年12月27日)
翻译上篇(cp篇)(如有错译还请多多指正~)
前提:记者采访了门把们对其他门把近况的了解。
【图3】因为是2张图拼在一起的,可能有点违和感,已经尽力修了。
【图4】sho对aiba近况的了解:对我来说,他是一个每天都过得很自律的人。早上起床后去健身房,晚上12点左右睡觉。每天认真做早饭,吃时令蔬果。在《相叶学》里面应该磨练到了厨艺吧,好想吃他做的饭。
Aiba对sho酱的近况了解:成员之间的氛围、关系都没变。最近,sho酱迷上了游戏。和他两个人聊天的时候,他就说“一起去买那款游戏玩吧”。所以我和他在同一时期买了同一款游戏。因为最近和他一直在聊游戏。
【图5】aiba:因为和nino认识很久很久了,不知道是不是一直一起的缘故,所以平时不会特别在意他最近的变化。我想和他像从前一样坐总武线回家。现在我都是开车回老家,如果下次nino也要一起回去的话,我就送他回老家。想和他一起回老家(笑)。
Nino:自从认识他以来,我觉得他一直没变。无论是性格还是喜欢的东西。一直,都是一个很好的人。我觉得接下来也不会变的吧。希望他能够一直自由地、做着自己喜欢的事情,这是他最有魅力的样子。
【图6】nino:和爱拔一样,大野君也一直没有变,今后也会一直这样吧。话说回来,我要是被问到自己的事情的话,我不太擅长应付。对其他门把也是,就觉得顺其自然比较好,不会故意去问最近怎么样,所以有可能我不太能在意到大家的变化。相比我而言,我觉得粉丝更加了解arashi今后的样子。
小大:nino也基本上没有变。但是最近在演唱会彩排的时候,他提出了关于组曲演出和构成的相关意见。之前他几乎不会说什么,这一点对我来说很新奇。
【图7】小大:虽然他的表情好像不是很痛苦,但是最近只要一看到他的脸,我就知道“昨天晚上肯定去喝酒了”(笑)。今年的演唱会也是好多次开会到第二天早上。连那些细节都能想到并且安排得这么好,真的好厉害。
Mj:利达啊…几乎没怎么变呢。不过最近脸上的表情变得比之前更加地平和安详了呢。不过终究是我个人的看法,因为我一看到他的脸就这样觉得。也不知道为什么。也没有问他理由(笑)。或许这就是30几岁的成熟男人的脸庞?
【图8】mj:最近的sho君,很喜欢分享自己最近沉迷的和感兴趣的东西。比如说和aiba君一起玩游戏,他发现了一个很好用的剃须刀,就会在我生日的时候买同款给我。之前他也喜欢分享,不过最近特别多。
Sho:有时候他会在综艺上被恶搞,从之前的不到完美誓不罢休的状态蜕变了,我觉得是个很好的改变。不过演唱会策划的他真的好厉害,连在什么时机换衣服比较好都能考虑到,这可不是一般人能做到的哟。
(小记:私心:本人最喜欢的一套杂图之一)
#arashi##二宫和也##相叶雅纪##松本润##樱井翔##大野智#
✋热门推荐