#五悠[超话]#
十分抱歉重发一次，做了一些小的修改[心]
双普通人设定
285 x19虎
4000+ 一发完
注意避雷：囚禁，半强制
虽然有点病，但总之还是纯爱。
summary：虎杖悠仁陷入了无法自拔的单恋之中，唯有注视着那人才能缓解内心的寂寞。
但是，但是，为什么会变成现在这样。
虎杖悠仁隔壁搬来了一个新邻居，美得不可方物，那人蔚蓝的眼眸如同天空的延展——尽管对方是一个一米九的高挑男性。
虎杖悠仁初见他时，他正在指挥工人搬家，纵使是虎杖悠仁这种丝毫不懂家具的人，也知道那些胆战心惊的工人们搬的是极其昂贵奢侈的东西。
那人就这么拿着手机倚靠在门口，与周围的一切都格格不入。他精致的像是商业广场大荧幕上的国际超模。
不，比那还漂亮。虎杖悠仁心想。
“砰”
清脆的一声，好像是什么东西掉地上打碎了。虎杖悠仁看见一位中年男子颤颤巍巍的走到漂亮男人面前，不断的弯腰道歉，就像一个翻盖的手机。
他嘴里不断念叨着“对不起五条先生对不起，我真的十分抱歉这个门太小了，我....我会尽量赔偿你的。”最后一句话说得很没有底气。
被称为五条先生的男人爽朗一笑，无所谓的摆摆手：
“没事，就一个花瓶而已，继续搬吧，只要没受伤就好。”
中年男人再三感恩戴德。
啊......好帅气，好善良。
虎杖悠仁看呆了，他明白那碎掉的东西不可能只是花瓶这么简单。
这位五条先生真是好人啊！
“你是320的住客吗？我是你的新邻居Gojo Satoru！”
虎杖悠仁反应过来时，那人已经走到他跟前，伸出右手了，他这才意识到自己竟盯着别人看了好一会。
虎杖悠仁尴尬得耳根泛红，并下意识的用手蹭了蹭衣角，才敢红着脸握住男人的手，他有些磕磕巴巴的回复：
“五条先生你好......我是虎杖悠仁！请多多指教！”
五条悟自然没错过男孩可爱的小动作，他勾起嘴角，心情很好的样子，然后低头凑近了虎杖悠仁，吓得少年红着脸往后躲了躲。他故意将墨镜往下拉了拉，露出那双好看得过分的眼睛，颇有些恃靓行凶的意思。
“那就拜托悠仁多多关照啦——”
虎杖悠仁被这一声甜腻“yuji”喊得晕乎乎的，关上房门后雀跃的心情也久久未能平息。
他想，自己大概是一见钟情了。
虎杖悠仁开始过度留意他的新邻居。
五条悟出乎意料的好说话以及随性，简直跟他的理想型一模一样。不但个子高身材好，性格也又温柔又善良。
就单虎杖悠仁撞见的，五条先生扶过隔壁奶奶下楼，喂过土黄色小狗火腿肠，更甚，五条先生还会偶尔给他带高级甜品店的限定产品。
虎杖悠仁红着脸拒绝，说无功不受禄，于是五条悟就笑着说，那我晚上来悠仁家吃晚饭吧？我是甜食党哦！
虎杖悠仁兴奋的答应了，从此以后他多了一位偶尔会来他家里吃晚饭的暗恋对象。
真好啊，喜欢上五条先生真是一件幸福的事情。虎杖悠仁心想。
五条悟似乎很忙，白天几乎遇不到。
偶尔来虎杖悠仁家吃晚饭时，也可能会接到电话让他回公司开会，每当这时五条悟脸色就会很难看，嘴里念叨着什么烂橘子，什么废物。但是一看见虎杖悠仁担忧的眼神，他就立马把负面情绪收回了。
他笑着摸摸少年的头，拿了外套说了声抱歉就离开了。
虎杖悠仁一颗炽热的心跳得厉害，他真的越来越喜欢五条先生了。
虎杖悠仁深陷于名为五条悟的单恋之中，又被困在对方编织的温柔陷阱里，他只要见不到对方，心里就空落落的。反之，遇上了则会高兴一整天。
最先发现不对劲的是好友们。
“诶！我说你最近怎么回事，本小姐跟你说话呢！”
“抱歉抱歉钉崎，刚刚走神了。”虎杖悠仁双手合十，诚恳的表示歉意。
“虎杖，是不是发生什么事情了。”黑发少年皱着眉问道。
虎杖悠仁立马摇头。
“你......你最近非常不对劲，总是一副神游在外的样子，难不成——你谈恋爱了？”穿着打扮时尚的漂亮女孩问道。
被戳中心思的虎杖悠仁脸立马红起来。
“喂喂！你这什么恶心的表情啊，你脸红个泡泡茶壶啊！不会真被我猜中了吧？”
钉崎野蔷薇猛的抬高音量，从椅子上站起身来。
“嘘嘘！小声一点了啊钉崎！别人在看我们了。”
少女这才坐下，不过表情依旧十分不爽，她用手指抵着虎杖悠仁鼻尖，恶狠狠的说：
“你！给我老实交代，什么时候背着大家交女朋友了！可恶，我不允许你比我早迎来第一春。”
“什么啊关注点居然是这个吗！”
“少废话，快说！”
虎杖悠仁一五一十的把一个月前五条先生搬来的事情如实告知了好友。
“什么啊，搞半天是单恋啊。”钉崎野蔷薇不屑的撇了撇嘴。“不过话说回来，怎么看不都很奇怪吗？如果他姓那个“五条”，绝对超——有钱的吧！怎么会搬来普通老旧小区。两种可能，一他是私生子被赶出来了，二他是什么黑道之类的。”
“才不会呢，五条先生才不会是坏人。”虎杖悠仁小声嚷嚷道。
“所以说。”一旁沉默半天的伏黑惠出声打断“喜欢就去表白啊。”
十分抱歉重发一次，做了一些小的修改[心]
双普通人设定
285 x19虎
4000+ 一发完
注意避雷：囚禁，半强制
虽然有点病，但总之还是纯爱。
summary：虎杖悠仁陷入了无法自拔的单恋之中，唯有注视着那人才能缓解内心的寂寞。
但是，但是，为什么会变成现在这样。
虎杖悠仁隔壁搬来了一个新邻居，美得不可方物，那人蔚蓝的眼眸如同天空的延展——尽管对方是一个一米九的高挑男性。
虎杖悠仁初见他时，他正在指挥工人搬家，纵使是虎杖悠仁这种丝毫不懂家具的人，也知道那些胆战心惊的工人们搬的是极其昂贵奢侈的东西。
那人就这么拿着手机倚靠在门口，与周围的一切都格格不入。他精致的像是商业广场大荧幕上的国际超模。
不，比那还漂亮。虎杖悠仁心想。
“砰”
清脆的一声，好像是什么东西掉地上打碎了。虎杖悠仁看见一位中年男子颤颤巍巍的走到漂亮男人面前，不断的弯腰道歉，就像一个翻盖的手机。
他嘴里不断念叨着“对不起五条先生对不起，我真的十分抱歉这个门太小了，我....我会尽量赔偿你的。”最后一句话说得很没有底气。
被称为五条先生的男人爽朗一笑，无所谓的摆摆手：
“没事，就一个花瓶而已，继续搬吧，只要没受伤就好。”
中年男人再三感恩戴德。
啊......好帅气，好善良。
虎杖悠仁看呆了，他明白那碎掉的东西不可能只是花瓶这么简单。
这位五条先生真是好人啊！
“你是320的住客吗？我是你的新邻居Gojo Satoru！”
虎杖悠仁反应过来时，那人已经走到他跟前，伸出右手了，他这才意识到自己竟盯着别人看了好一会。
虎杖悠仁尴尬得耳根泛红，并下意识的用手蹭了蹭衣角，才敢红着脸握住男人的手，他有些磕磕巴巴的回复：
“五条先生你好......我是虎杖悠仁！请多多指教！”
五条悟自然没错过男孩可爱的小动作，他勾起嘴角，心情很好的样子，然后低头凑近了虎杖悠仁，吓得少年红着脸往后躲了躲。他故意将墨镜往下拉了拉，露出那双好看得过分的眼睛，颇有些恃靓行凶的意思。
“那就拜托悠仁多多关照啦——”
虎杖悠仁被这一声甜腻“yuji”喊得晕乎乎的，关上房门后雀跃的心情也久久未能平息。
他想，自己大概是一见钟情了。
虎杖悠仁开始过度留意他的新邻居。
五条悟出乎意料的好说话以及随性，简直跟他的理想型一模一样。不但个子高身材好，性格也又温柔又善良。
就单虎杖悠仁撞见的，五条先生扶过隔壁奶奶下楼，喂过土黄色小狗火腿肠，更甚，五条先生还会偶尔给他带高级甜品店的限定产品。
虎杖悠仁红着脸拒绝，说无功不受禄，于是五条悟就笑着说，那我晚上来悠仁家吃晚饭吧？我是甜食党哦！
虎杖悠仁兴奋的答应了，从此以后他多了一位偶尔会来他家里吃晚饭的暗恋对象。
真好啊，喜欢上五条先生真是一件幸福的事情。虎杖悠仁心想。
五条悟似乎很忙，白天几乎遇不到。
偶尔来虎杖悠仁家吃晚饭时，也可能会接到电话让他回公司开会，每当这时五条悟脸色就会很难看，嘴里念叨着什么烂橘子，什么废物。但是一看见虎杖悠仁担忧的眼神，他就立马把负面情绪收回了。
他笑着摸摸少年的头，拿了外套说了声抱歉就离开了。
虎杖悠仁一颗炽热的心跳得厉害，他真的越来越喜欢五条先生了。
虎杖悠仁深陷于名为五条悟的单恋之中，又被困在对方编织的温柔陷阱里，他只要见不到对方，心里就空落落的。反之，遇上了则会高兴一整天。
最先发现不对劲的是好友们。
“诶！我说你最近怎么回事，本小姐跟你说话呢！”
“抱歉抱歉钉崎，刚刚走神了。”虎杖悠仁双手合十，诚恳的表示歉意。
“虎杖，是不是发生什么事情了。”黑发少年皱着眉问道。
虎杖悠仁立马摇头。
“你......你最近非常不对劲，总是一副神游在外的样子，难不成——你谈恋爱了？”穿着打扮时尚的漂亮女孩问道。
被戳中心思的虎杖悠仁脸立马红起来。
“喂喂！你这什么恶心的表情啊，你脸红个泡泡茶壶啊！不会真被我猜中了吧？”
钉崎野蔷薇猛的抬高音量，从椅子上站起身来。
“嘘嘘！小声一点了啊钉崎！别人在看我们了。”
少女这才坐下，不过表情依旧十分不爽，她用手指抵着虎杖悠仁鼻尖，恶狠狠的说：
“你！给我老实交代，什么时候背着大家交女朋友了！可恶，我不允许你比我早迎来第一春。”
“什么啊关注点居然是这个吗！”
“少废话，快说！”
虎杖悠仁一五一十的把一个月前五条先生搬来的事情如实告知了好友。
“什么啊，搞半天是单恋啊。”钉崎野蔷薇不屑的撇了撇嘴。“不过话说回来，怎么看不都很奇怪吗？如果他姓那个“五条”，绝对超——有钱的吧！怎么会搬来普通老旧小区。两种可能，一他是私生子被赶出来了，二他是什么黑道之类的。”
“才不会呢，五条先生才不会是坏人。”虎杖悠仁小声嚷嚷道。
“所以说。”一旁沉默半天的伏黑惠出声打断“喜欢就去表白啊。”
#五条悟[超话]#
完整翻译：0卷特典
第三部分
--最后，请告诉我们你认为最值得来场者再次观看的亮点。
--中村：我想很多人已经看了很多次了，所以我反而希望他们来告诉我他们认为最好的地方（故事的亮点）（笑）。
樱井：就像“这部分很棒，我看了10次！”那样的吧。
中村：对对对！我想知道他们反复观看后认为好的地方。作为一个系列，我认为已经感受到了制作方想要继续制作续集的心情。关于原作追加的场景，它们绝对不仅仅是为了粉丝服务，而是为了这次电影之后的发展。比如东堂在百鬼夜行中的战斗，或者原作漫画中的部分都被提前描绘了出来，这都是为了确保与TV系列能够好好的连接而制作的。如果有第二季的话，TV系列应该会按照原作漫画的剧情，也就是五条和夏油的故事来展开，所以请大家好好期待。
樱井：因为这部电影具有很高的娱乐性，所以我觉得无论从哪个角度切入都能够享受这部作品，而且，我认为和尚（夏油杰）和熊猫的战斗场面也确实是一个亮点。
中村：我觉得这是过去从未有过的吧（笑）。
樱井：穿着僧袍和草鞋呢。
中村：而且对手是熊猫。
樱井：是的（笑）
。
中村：这在电影史上是前所未有的。即使是伟大的导演黑泽明也没想到！（笑）
樱井：（笑）。像那样精彩的战斗场面，第一次观看时就已经让人感到震撼了不是吗？但是如果重覆看了好几遍的话，就会发现场面都经过精心设计，而且动作都非常细腻。
中村：能够在TV系列结束后不久看到这样高质量的作品，真是好棒啊。
櫻井：可以的话真想在大荧幕上，用高品质的音响下观看MAPPA出色的作品啊。
完整翻译：0卷特典
第三部分
--最后，请告诉我们你认为最值得来场者再次观看的亮点。
--中村：我想很多人已经看了很多次了，所以我反而希望他们来告诉我他们认为最好的地方（故事的亮点）（笑）。
樱井：就像“这部分很棒，我看了10次！”那样的吧。
中村：对对对！我想知道他们反复观看后认为好的地方。作为一个系列，我认为已经感受到了制作方想要继续制作续集的心情。关于原作追加的场景，它们绝对不仅仅是为了粉丝服务，而是为了这次电影之后的发展。比如东堂在百鬼夜行中的战斗，或者原作漫画中的部分都被提前描绘了出来，这都是为了确保与TV系列能够好好的连接而制作的。如果有第二季的话，TV系列应该会按照原作漫画的剧情，也就是五条和夏油的故事来展开，所以请大家好好期待。
樱井：因为这部电影具有很高的娱乐性，所以我觉得无论从哪个角度切入都能够享受这部作品，而且，我认为和尚（夏油杰）和熊猫的战斗场面也确实是一个亮点。
中村：我觉得这是过去从未有过的吧（笑）。
樱井：穿着僧袍和草鞋呢。
中村：而且对手是熊猫。
樱井：是的（笑）
。
中村：这在电影史上是前所未有的。即使是伟大的导演黑泽明也没想到！（笑）
樱井：（笑）。像那样精彩的战斗场面，第一次观看时就已经让人感到震撼了不是吗？但是如果重覆看了好几遍的话，就会发现场面都经过精心设计，而且动作都非常细腻。
中村：能够在TV系列结束后不久看到这样高质量的作品，真是好棒啊。
櫻井：可以的话真想在大荧幕上，用高品质的音响下观看MAPPA出色的作品啊。
寄韬光①禅师〔唐〕白居易
一山门作两山门，两寺②原以一寺分。
东涧水流西涧水，南山云起北山云。
前台花发后台见，上界③钟声下界④闻。
遥想吾师⑤行道⑥处，天香⑦桂子⑧落纷纷。
▌注释
①韬（tāo）光：杭州灵隐寺僧人。
②两寺：指下天竺寺与中天竺寺，位于浙江杭州。
③上界：天上。
④下界：人间。
⑤师：对佛教徒的尊称。
⑥行道：指宣扬佛教教义。
⑦天香：指拜佛的香烟。
⑧桂子：即是桂花，是对桂花拟人化的爱称。
▌白话
一座山门变成了两个山门，两个山寺原来是一寺所分。
东涧水中流淌着西涧的水，南山的云涌起了北山的云。
前台的花绽放后台能看见，上界的钟声下界能听得清。
遥想我的师父行道的地方，带着天香的桂子飘落纷纷。
▌赏析一
该诗首联叙述下天竺寺与中天竺寺的历史关系；颔联与颈联描述禅师修行之处的风景；尾联阐述禅师的平常道行，随缘真心。全诗浑然天成，禅韵缭绕。
首联写禅寺缘起。一寺分为两寺，而两山相近，进了此山，也就等于进了彼山。
颔（hàn，释义：1.下巴。2.点头。）联接着细写两寺、两山方位关系，写东西南北相连相近，从流动的云、水写起，正是最好不过，而妙语如珠，一气读来，也恰如行云流水。
颈联仍写两寺关系，而“前台”“后台”“钟声”，已带出第七句“行道处”。前已写尽南北东西，接着又写前后上下，圆转玲珑，无所不到，读来应接不暇。句式与首联固是不同，与颔联也是同中有异，并不犯复，而写花则从后视前，写声则从上到下，丝毫不乱。这六句诗，对仗工整，连续使用叠字，诗味回环。东西南北前后上下，顿拓无限空间，生出十方无界的超然感觉。尤其是颔联与颈联，包含了方位只是相对成立的观点。东涧水流，从更东边来看，就是西涧水。南北山云，前后台花，上下界钟，皆是此意。
尾联归结到禅师身上，佛经中本有天女散花的典故，“天香桂子”，正合身份。尾联要收束全篇，不宜再用对句，而末尾“纷纷”又用叠字，则眼前仍是一片缤纷景象，诗虽至此而尽，余韵却悠然不绝。
这首诗通过对两座天竺寺的历史关系、地理位置、自然环境的描写，以及诗人想象的“天香桂子落纷纷”，表达了诗人对韬光禅师仰慕、钦佩之情。全诗之创格在于章法奇特。诗的前三联，单句为句中对，合句为流水对，即前六句在相同的位置用同字，一句之中前后相对，两句之间上下相对，如珠走玉盘，铿（kēng，象声词，指奏乐打鼓声。）然和鸣，笔势飘逸，流动自然，显示了圆熟的技巧。该诗音节紧凑而活泼，意致连绵而流丽，构思巧妙，语若连珠，有山歌风调，是七律之创格。
▌赏析二
僧人经常参禅悟道，焚香打坐，给人一种世外高人的感觉。僧人按道行有得道高僧，也有刚入门的小僧，各行各业各领域都有各自的等级，僧人也是如此。诗人有时也会和僧人有交往，本文分享的这首《寄韬光禅师》，即白居易写给杭州灵隐寺僧人韬光的诗。
“一山门作两山门，两寺原从一寺分”。一山门变作两山门，两座寺庙变作一座寺庙。杭州灵隐天竺寺同用一个山门，两寺连在一起。杭州的灵隐寺和天竺寺虽然是两个不同的寺庙，但由于两寺有共同的山门，两寺紧紧相连，好似一个寺。白居易作为杭州刺史时与僧人韬光相识。这是诗人回忆起那个寺庙的样子。
“东涧水流西涧水，南山云起北山云”。东涧的水中有西涧的水，南山的云也和北山的云相互重叠。灵隐寺的山涧水从山头分流而下，在山前合成一条涧，两寺分别在山南坡与北坡，云气相合。东边的水流都西边，东西相互交流，汇流在一起，南山云和北山的云叠绕在一起，都分不清了。
东西方向的水，南北方向的云，方向不同但独融为一体，极大地展现了寺庙的奇妙。诗人在此静静地遥看南山北山，东水西水，流动的水，漂浮的云，给人行云流水的感觉。
“前台花发后台见，上界钟声下界闻”。前台的花绽放，后台也能看到，上界的钟声，下界也能听到。两寺的花开后两寺都能望见。山上佛寺的钟声能传到山行，山下的人很轻易地听到山上的钟声。
诗人刚写了东西南北，紧接着又转移到前后上下，让人感觉应接不暇。前后的花，妖娆多姿，从上界传来的钟声又是那么清晰动听，深入人心。
“遥想吾师行道处，天香桂子落纷纷”。遥想我的师傅宣扬道义的时候，焚香的香烟还有桂花都纷纷而落。诗人说灵隐寺中有拜佛的香烟，还有飘落的桂子。诗人借用了宋之问《灵隐寺》诗“桂子月中落，天香云外飘”的诗意。白居易还有诗《东城桂》自注：“旧说，杭州天竺寺每岁秋中，有月桂子堕”。
诗人遥想到灵隐寺焚香桂落的奇特景象，也对禅师的行道表示出深深的敬仰。纷纷飘落的桂子，“纷纷”即纷纷而落，单就这一词就给无限的诗意，呈现了一幅美妙的桂落飘香图。
此诗是诗人在苏州写下的，此诗描述了灵隐寺特殊的环境。灵隐寺与天竺寺同在一山，且紧密相连，正是分离中见相合。诗的前六句各用重字，显得音律回环，意味连绵，读来朗朗上口，丝毫没有重复之感。
此诗前六句写：两寺共用一个山门，山涧水却共环绕，朵朵白云相互重叠，你中有我，我中有你，花开同见。诗人通过展示这一独特的现象，表达了佛教圣地的崇高绝妙。诗人最后用灵隐寺著名的“天香桂子”的景象，进一步宣扬此地的神奇，使得余韵悠悠，不绝如缕。
▌赏析三
这是白居易一首《寄韬光禅师》的诗。白居易是佛门居士，对佛教具深厚的感情，并一心向佛，与禅师过往甚密，酬唱较多。可参阅本书韬禅师诗《每向岩阿枕石眠》一文。
据明张岱《西湖寻梦》载：“韬光寺在灵隐寺右之半山，韬光禅师师蜀人，唐太宗时辞其师出游，师嘱之曰：‘遇天可留、逢巢即止’师游灵隐山巢沟坞，值白乐天守郡，悟曰：‘吾师命之矣。’遂卓焉。乐天闻之，遂与为友，题其堂曰：‘法安’。”
张岱在文中说明了白居易与韬光禅师的关系。白居易最初曾具馔（zhuàn，形声。字从食，本义指陈设或准备食物。）以诗邀，而韬光禅师不愿与官场交往，愿林泉放逸，以诗拒之。当然后来相了解而成至交，品茶谈经，诗词酬歌。这首诗就是白居易在杭州任职时给韬光禅师的。
白居易在诗中充分运用六相圆融、万有一体、天地万物、因缘和合的禅理情趣，实际而又自然地描述了韬光寺，使人感到真实亲切。前后上下，东西南北本来是对立的，矛盾的，但在这里是统一的，一致的，没有分别，是相互依赖而存在。
照禅的认识，只有突破你我，突破已有的认识，才能把万物融为一体，“东庵每见西庵雪，下涧长流上涧泉。”
这首诗的几联，作为对联至今仍题在灵隐寺的名胜佳处，从诗中也可以看出白居易对山水的体验和迷恋，对佛学的向往和热衷，同时对韬光师的赞扬发自内心。
可知古往今来，有德之僧，都是林泉放逸，清风明月，清贫一生，确实使人神往而敬佩。
▌赏析四
韬光禅师居于天竺寺（灵隐寺）中，白居易为杭州刺史时，两人过从甚密。诗中“一山门”，指杭州天竺寺、灵隐寺的山门。二寺同在灵隐山北高峰下。“上界”指天界（天上），与“下界”（人间、尘世）相对。
诗歌用鲜明的形象，表现了禅的圆融境界。前六句说，两寺共一门，两寺本一寺。东涧西涧的水汇流交织，南山北山的云融为一体。前台的花开后台可见，上界的钟声下界可闻。这是一个无比美丽和谐的圆融境界。尾联想象禅师行道之时，桂花纷纷从月宫飘落的优美情景。初唐宋之问《灵隐寺》诗中有“桂子月中落，天香云外飘”的名句。传说每当中秋之夜，灵隐寺里飘满了月中落下来的桂子。两句以月光皎洁，桂子飘香，来渲染禅师行道时的优雅唯美，衬托出禅师天人感应的修为和魅力。
诗的前三联对仗工整，六句中连用叠字，环环相扣，贯若连珠，给人以回肠荡气的美感。同时运用了东西南北前后上下八个方位词，令人感受到芬芳美丽的诗情禅韵在绽放流淌。诗中所呈现的圆融境界，感染力极强。当我们吟咏回味的时候，仿佛与之合而为一，化为一脉流泉，一簇白云，一丛野花，一壑钟声。
确实，当人与人、人与自然、人与佛性交相感应、合为一体的时候，就真正修成了天地人圆融的大美。
▌赏析五
唐代的白居易是大家很熟悉的大诗人了。今天读到他一首诗《寄韬光禅师》，从诗里看，白居易的悟道境界相当高。从很多诗中，我们也能看出白居易是一个很能享受生活的人，这也许与他较高的禅学素养有一定的关系。说真的，要想生活得好，真要学点禅。
不懂禅，别读诗，尤其是禅诗，就像这一首诗。绝对会让你看着莫名其妙的。在网上，很多人把禅诗列出来，但不解诗，一是禅诗很难懂；二是有的禅诗义理很多，普普通通的一句话，往往有很多层次的妙解。其实，我是很希望看到有人解禅诗的，解禅诗本来就没有所谓对与错，不过是自己悟得深与浅而已，若能写出来，和别人也是一种禅学交流，这件事值得做。
这首诗是白居易写给韬光禅师的，诗里说的是自己的悟道境界。就是讲自己悟出的真心（自性）到底是怎么回事。
“一山门作两山门，两寺原从一寺分”。把一个山门，开成两个山门，就成了两个寺院了。但这两个寺院其实都是一个寺院分出来的。
人的真心自性本来就是“一”。意识心有了分别念，就成了“二”了。其实，意识心本来就是真心自性变现出来的，和真心自性本来就是“一”，不是“二”。就禅理讲，真心自性是性，意识心是相。性相本来一如。
“东涧水流西涧水，南山云起北山云”。无论东涧、西涧，流出来的都是同一条水。无论南山、北山，升起的都是同一层云。
这里的水，也可理解为真如法水（真心自性）。西边的人看它，是从东涧流出；西边的人看它，是从东涧流出。其实，东涧、西涧都是一条涧。
这里的云，也可理解为真如法云（真心自性）。南边的人看它，是从北山升起的；北边的人看它，是从南山升起的。其实，南山、北山都是一座山。
这里继续说明“一山门作两山门”的道理。指出真如自性本来就是“一”，只是观察的角度不同，故而现出了虚妄的“二”相。再打个比方说，一个人说A好，一个人说A坏，难道能说这个世界上有两个A吗？
“前台花发后台见，上界钟声下界闻”。前台的花开了，在后台也能看得见。山上寺院的钟声响了，山下的人也能听得到。
这里是说真如自性超越时空，无所不在。如果真心自性有空间局限，真心在前台看见了花，在后台就应该看不见了？因为真心留在了前台啊。如果真心自性有时间局限，山上寺庙的钟声，应该留在山上才是，怎么能够隔了短暂的一会儿又传到山下，被山下的人听到呢？这些道理，和《楞严经》讲得一模一样，难道白居易也参究过《楞严经》？否则怎么有如此慧根。
“遥想吾师行道处，天香桂子落纷纷”。遥想我的师父韬光禅师修行悟道的地方，现在正是清香的桂花纷纷飘落的时候。这里既可以理解为作者赞叹韬光禅师在寺院传播修行大道，法语飘香。也可以理解为作者非常感恩韬光禅师的教导，现在学道有了一定的悟处，心香四溢。
白居易的这首诗，说透了楞严妙理，对领悟《楞严经》是很有帮助的。
一山门作两山门，两寺②原以一寺分。
东涧水流西涧水，南山云起北山云。
前台花发后台见，上界③钟声下界④闻。
遥想吾师⑤行道⑥处，天香⑦桂子⑧落纷纷。
▌注释
①韬（tāo）光：杭州灵隐寺僧人。
②两寺：指下天竺寺与中天竺寺，位于浙江杭州。
③上界：天上。
④下界：人间。
⑤师：对佛教徒的尊称。
⑥行道：指宣扬佛教教义。
⑦天香：指拜佛的香烟。
⑧桂子：即是桂花，是对桂花拟人化的爱称。
▌白话
一座山门变成了两个山门，两个山寺原来是一寺所分。
东涧水中流淌着西涧的水，南山的云涌起了北山的云。
前台的花绽放后台能看见，上界的钟声下界能听得清。
遥想我的师父行道的地方，带着天香的桂子飘落纷纷。
▌赏析一
该诗首联叙述下天竺寺与中天竺寺的历史关系；颔联与颈联描述禅师修行之处的风景；尾联阐述禅师的平常道行，随缘真心。全诗浑然天成，禅韵缭绕。
首联写禅寺缘起。一寺分为两寺，而两山相近，进了此山，也就等于进了彼山。
颔（hàn，释义：1.下巴。2.点头。）联接着细写两寺、两山方位关系，写东西南北相连相近，从流动的云、水写起，正是最好不过，而妙语如珠，一气读来，也恰如行云流水。
颈联仍写两寺关系，而“前台”“后台”“钟声”，已带出第七句“行道处”。前已写尽南北东西，接着又写前后上下，圆转玲珑，无所不到，读来应接不暇。句式与首联固是不同，与颔联也是同中有异，并不犯复，而写花则从后视前，写声则从上到下，丝毫不乱。这六句诗，对仗工整，连续使用叠字，诗味回环。东西南北前后上下，顿拓无限空间，生出十方无界的超然感觉。尤其是颔联与颈联，包含了方位只是相对成立的观点。东涧水流，从更东边来看，就是西涧水。南北山云，前后台花，上下界钟，皆是此意。
尾联归结到禅师身上，佛经中本有天女散花的典故，“天香桂子”，正合身份。尾联要收束全篇，不宜再用对句，而末尾“纷纷”又用叠字，则眼前仍是一片缤纷景象，诗虽至此而尽，余韵却悠然不绝。
这首诗通过对两座天竺寺的历史关系、地理位置、自然环境的描写，以及诗人想象的“天香桂子落纷纷”，表达了诗人对韬光禅师仰慕、钦佩之情。全诗之创格在于章法奇特。诗的前三联，单句为句中对，合句为流水对，即前六句在相同的位置用同字，一句之中前后相对，两句之间上下相对，如珠走玉盘，铿（kēng，象声词，指奏乐打鼓声。）然和鸣，笔势飘逸，流动自然，显示了圆熟的技巧。该诗音节紧凑而活泼，意致连绵而流丽，构思巧妙，语若连珠，有山歌风调，是七律之创格。
▌赏析二
僧人经常参禅悟道，焚香打坐，给人一种世外高人的感觉。僧人按道行有得道高僧，也有刚入门的小僧，各行各业各领域都有各自的等级，僧人也是如此。诗人有时也会和僧人有交往，本文分享的这首《寄韬光禅师》，即白居易写给杭州灵隐寺僧人韬光的诗。
“一山门作两山门，两寺原从一寺分”。一山门变作两山门，两座寺庙变作一座寺庙。杭州灵隐天竺寺同用一个山门，两寺连在一起。杭州的灵隐寺和天竺寺虽然是两个不同的寺庙，但由于两寺有共同的山门，两寺紧紧相连，好似一个寺。白居易作为杭州刺史时与僧人韬光相识。这是诗人回忆起那个寺庙的样子。
“东涧水流西涧水，南山云起北山云”。东涧的水中有西涧的水，南山的云也和北山的云相互重叠。灵隐寺的山涧水从山头分流而下，在山前合成一条涧，两寺分别在山南坡与北坡，云气相合。东边的水流都西边，东西相互交流，汇流在一起，南山云和北山的云叠绕在一起，都分不清了。
东西方向的水，南北方向的云，方向不同但独融为一体，极大地展现了寺庙的奇妙。诗人在此静静地遥看南山北山，东水西水，流动的水，漂浮的云，给人行云流水的感觉。
“前台花发后台见，上界钟声下界闻”。前台的花绽放，后台也能看到，上界的钟声，下界也能听到。两寺的花开后两寺都能望见。山上佛寺的钟声能传到山行，山下的人很轻易地听到山上的钟声。
诗人刚写了东西南北，紧接着又转移到前后上下，让人感觉应接不暇。前后的花，妖娆多姿，从上界传来的钟声又是那么清晰动听，深入人心。
“遥想吾师行道处，天香桂子落纷纷”。遥想我的师傅宣扬道义的时候，焚香的香烟还有桂花都纷纷而落。诗人说灵隐寺中有拜佛的香烟，还有飘落的桂子。诗人借用了宋之问《灵隐寺》诗“桂子月中落，天香云外飘”的诗意。白居易还有诗《东城桂》自注：“旧说，杭州天竺寺每岁秋中，有月桂子堕”。
诗人遥想到灵隐寺焚香桂落的奇特景象，也对禅师的行道表示出深深的敬仰。纷纷飘落的桂子，“纷纷”即纷纷而落，单就这一词就给无限的诗意，呈现了一幅美妙的桂落飘香图。
此诗是诗人在苏州写下的，此诗描述了灵隐寺特殊的环境。灵隐寺与天竺寺同在一山，且紧密相连，正是分离中见相合。诗的前六句各用重字，显得音律回环，意味连绵，读来朗朗上口，丝毫没有重复之感。
此诗前六句写：两寺共用一个山门，山涧水却共环绕，朵朵白云相互重叠，你中有我，我中有你，花开同见。诗人通过展示这一独特的现象，表达了佛教圣地的崇高绝妙。诗人最后用灵隐寺著名的“天香桂子”的景象，进一步宣扬此地的神奇，使得余韵悠悠，不绝如缕。
▌赏析三
这是白居易一首《寄韬光禅师》的诗。白居易是佛门居士，对佛教具深厚的感情，并一心向佛，与禅师过往甚密，酬唱较多。可参阅本书韬禅师诗《每向岩阿枕石眠》一文。
据明张岱《西湖寻梦》载：“韬光寺在灵隐寺右之半山，韬光禅师师蜀人，唐太宗时辞其师出游，师嘱之曰：‘遇天可留、逢巢即止’师游灵隐山巢沟坞，值白乐天守郡，悟曰：‘吾师命之矣。’遂卓焉。乐天闻之，遂与为友，题其堂曰：‘法安’。”
张岱在文中说明了白居易与韬光禅师的关系。白居易最初曾具馔（zhuàn，形声。字从食，本义指陈设或准备食物。）以诗邀，而韬光禅师不愿与官场交往，愿林泉放逸，以诗拒之。当然后来相了解而成至交，品茶谈经，诗词酬歌。这首诗就是白居易在杭州任职时给韬光禅师的。
白居易在诗中充分运用六相圆融、万有一体、天地万物、因缘和合的禅理情趣，实际而又自然地描述了韬光寺，使人感到真实亲切。前后上下，东西南北本来是对立的，矛盾的，但在这里是统一的，一致的，没有分别，是相互依赖而存在。
照禅的认识，只有突破你我，突破已有的认识，才能把万物融为一体，“东庵每见西庵雪，下涧长流上涧泉。”
这首诗的几联，作为对联至今仍题在灵隐寺的名胜佳处，从诗中也可以看出白居易对山水的体验和迷恋，对佛学的向往和热衷，同时对韬光师的赞扬发自内心。
可知古往今来，有德之僧，都是林泉放逸，清风明月，清贫一生，确实使人神往而敬佩。
▌赏析四
韬光禅师居于天竺寺（灵隐寺）中，白居易为杭州刺史时，两人过从甚密。诗中“一山门”，指杭州天竺寺、灵隐寺的山门。二寺同在灵隐山北高峰下。“上界”指天界（天上），与“下界”（人间、尘世）相对。
诗歌用鲜明的形象，表现了禅的圆融境界。前六句说，两寺共一门，两寺本一寺。东涧西涧的水汇流交织，南山北山的云融为一体。前台的花开后台可见，上界的钟声下界可闻。这是一个无比美丽和谐的圆融境界。尾联想象禅师行道之时，桂花纷纷从月宫飘落的优美情景。初唐宋之问《灵隐寺》诗中有“桂子月中落，天香云外飘”的名句。传说每当中秋之夜，灵隐寺里飘满了月中落下来的桂子。两句以月光皎洁，桂子飘香，来渲染禅师行道时的优雅唯美，衬托出禅师天人感应的修为和魅力。
诗的前三联对仗工整，六句中连用叠字，环环相扣，贯若连珠，给人以回肠荡气的美感。同时运用了东西南北前后上下八个方位词，令人感受到芬芳美丽的诗情禅韵在绽放流淌。诗中所呈现的圆融境界，感染力极强。当我们吟咏回味的时候，仿佛与之合而为一，化为一脉流泉，一簇白云，一丛野花，一壑钟声。
确实，当人与人、人与自然、人与佛性交相感应、合为一体的时候，就真正修成了天地人圆融的大美。
▌赏析五
唐代的白居易是大家很熟悉的大诗人了。今天读到他一首诗《寄韬光禅师》，从诗里看，白居易的悟道境界相当高。从很多诗中，我们也能看出白居易是一个很能享受生活的人，这也许与他较高的禅学素养有一定的关系。说真的，要想生活得好，真要学点禅。
不懂禅，别读诗，尤其是禅诗，就像这一首诗。绝对会让你看着莫名其妙的。在网上，很多人把禅诗列出来，但不解诗，一是禅诗很难懂；二是有的禅诗义理很多，普普通通的一句话，往往有很多层次的妙解。其实，我是很希望看到有人解禅诗的，解禅诗本来就没有所谓对与错，不过是自己悟得深与浅而已，若能写出来，和别人也是一种禅学交流，这件事值得做。
这首诗是白居易写给韬光禅师的，诗里说的是自己的悟道境界。就是讲自己悟出的真心（自性）到底是怎么回事。
“一山门作两山门，两寺原从一寺分”。把一个山门，开成两个山门，就成了两个寺院了。但这两个寺院其实都是一个寺院分出来的。
人的真心自性本来就是“一”。意识心有了分别念，就成了“二”了。其实，意识心本来就是真心自性变现出来的，和真心自性本来就是“一”，不是“二”。就禅理讲，真心自性是性，意识心是相。性相本来一如。
“东涧水流西涧水，南山云起北山云”。无论东涧、西涧，流出来的都是同一条水。无论南山、北山，升起的都是同一层云。
这里的水，也可理解为真如法水（真心自性）。西边的人看它，是从东涧流出；西边的人看它，是从东涧流出。其实，东涧、西涧都是一条涧。
这里的云，也可理解为真如法云（真心自性）。南边的人看它，是从北山升起的；北边的人看它，是从南山升起的。其实，南山、北山都是一座山。
这里继续说明“一山门作两山门”的道理。指出真如自性本来就是“一”，只是观察的角度不同，故而现出了虚妄的“二”相。再打个比方说，一个人说A好，一个人说A坏，难道能说这个世界上有两个A吗？
“前台花发后台见，上界钟声下界闻”。前台的花开了，在后台也能看得见。山上寺院的钟声响了，山下的人也能听得到。
这里是说真如自性超越时空，无所不在。如果真心自性有空间局限，真心在前台看见了花，在后台就应该看不见了？因为真心留在了前台啊。如果真心自性有时间局限，山上寺庙的钟声，应该留在山上才是，怎么能够隔了短暂的一会儿又传到山下，被山下的人听到呢？这些道理，和《楞严经》讲得一模一样，难道白居易也参究过《楞严经》？否则怎么有如此慧根。
“遥想吾师行道处，天香桂子落纷纷”。遥想我的师父韬光禅师修行悟道的地方，现在正是清香的桂花纷纷飘落的时候。这里既可以理解为作者赞叹韬光禅师在寺院传播修行大道，法语飘香。也可以理解为作者非常感恩韬光禅师的教导，现在学道有了一定的悟处，心香四溢。
白居易的这首诗，说透了楞严妙理，对领悟《楞严经》是很有帮助的。
✋热门推荐