道枝骏佑 单人采访 部分翻译
——正如「世恋」一般,您担任主演主演的机会越来越多,也有像这部作品一样进行新挑战的作品。您对于「演戏」有怎样的意识呢?
道枝:这一年真的有幸让我挑战了很多事情,度过了非常充实的时光。在这种情况下,我再次感受到了演戏的乐趣和意义。包括这部作品在内,我参与了各种各样的作品,都是让我感受到演戏是多么幸福的时光。
——道枝先生所说的「演戏时的乐趣」是什么呢,比如说,活出角色人生的真实感,进而从中获得成就感,可以这样理解吗?
道枝:「即使不能完全了解所扮演角色的一切」「也许是这样」加深理解并能更接近的瞬间果然很让我高兴,尽量贴近并用自己的方式扮演那个角色的过程,让我感到很有成就感。另外,被逼入绝境或者说「别无选择」的情况下,我个人会燃起斗志。演戏虽然会是有困难和痛苦的时候,但对我来说,就连这种时刻也让我感到舒适,并且会下决心振奋起来。
——毕竟眼前就有需要解决的事情,而且是只有自己才能解决的情况啊。
道枝:是的。「必须去做」的情况很难仅靠一个人创造出来,但因为目标明确,所以可以切换到「加油吧」的状态。
——和藤井导演交谈的时候,他说「道枝君非常谦虚,当我问起他为什么这么谦虚时,他告诉我他非常重视父母的说过的话」。
道枝:藤井导演这么说我很高兴。从小父母就教导我「要谦虚」这种态度已经深深地烙印在我的内心。不要忘了感谢周围的人,我在工作时总是意识着这一点呢。
——这样看来,在您刚才提到的「通往亚洲之路」的目标的同时,对于一步步踏实地积累经验的意识也很强,是这样吗?
道枝:是的。如果不踏踏实实地一步步努力,就无法达到那个目标,所以我会怀抱憧憬,一步一个脚印地认真对待每个工作,这是我平时总是放在心上的想法。电影要等到观众看到还需要一段时间,所以我会充满期待又紧张地想着「会有什么样的反响呢」,但也会注意不要自以为是,要脚踏实地往前走。
——您的话正体现了「谦虚」这个词的含义呢。
道枝:我其实是个爱担心的人(笑)。每当一部作品的拍摄告一段落,我自己也冷静下来的时候,马上就会开始忧心各种事情,所以正如刚才所说,只要眼前有目标就会让我感到安心。这样我就不去想多余的事情,而是满脑子「现在先专注做好这个」。
——现在正是本作准备在日本上映而感到兴奋期待的时候呢。
我自己看了成片后也感动不已,坐在身旁的经纪人也说「久违地看哭了」,我真切地感受到这部作品触动了各个年龄层的观众。这部作品会日本的观众带来什么感受,我很期待会收到怎样的反响呢。
翻译| シアターカルチャーマガジンT.51号
校对|健康第一
图源|michikenoke & mooochiii
是我认识的那只小狮子~[努力]
脚踏实地慢慢去实现自己走向亚洲的梦想吧[给你小心心]
#道枝骏佑#
——正如「世恋」一般,您担任主演主演的机会越来越多,也有像这部作品一样进行新挑战的作品。您对于「演戏」有怎样的意识呢?
道枝:这一年真的有幸让我挑战了很多事情,度过了非常充实的时光。在这种情况下,我再次感受到了演戏的乐趣和意义。包括这部作品在内,我参与了各种各样的作品,都是让我感受到演戏是多么幸福的时光。
——道枝先生所说的「演戏时的乐趣」是什么呢,比如说,活出角色人生的真实感,进而从中获得成就感,可以这样理解吗?
道枝:「即使不能完全了解所扮演角色的一切」「也许是这样」加深理解并能更接近的瞬间果然很让我高兴,尽量贴近并用自己的方式扮演那个角色的过程,让我感到很有成就感。另外,被逼入绝境或者说「别无选择」的情况下,我个人会燃起斗志。演戏虽然会是有困难和痛苦的时候,但对我来说,就连这种时刻也让我感到舒适,并且会下决心振奋起来。
——毕竟眼前就有需要解决的事情,而且是只有自己才能解决的情况啊。
道枝:是的。「必须去做」的情况很难仅靠一个人创造出来,但因为目标明确,所以可以切换到「加油吧」的状态。
——和藤井导演交谈的时候,他说「道枝君非常谦虚,当我问起他为什么这么谦虚时,他告诉我他非常重视父母的说过的话」。
道枝:藤井导演这么说我很高兴。从小父母就教导我「要谦虚」这种态度已经深深地烙印在我的内心。不要忘了感谢周围的人,我在工作时总是意识着这一点呢。
——这样看来,在您刚才提到的「通往亚洲之路」的目标的同时,对于一步步踏实地积累经验的意识也很强,是这样吗?
道枝:是的。如果不踏踏实实地一步步努力,就无法达到那个目标,所以我会怀抱憧憬,一步一个脚印地认真对待每个工作,这是我平时总是放在心上的想法。电影要等到观众看到还需要一段时间,所以我会充满期待又紧张地想着「会有什么样的反响呢」,但也会注意不要自以为是,要脚踏实地往前走。
——您的话正体现了「谦虚」这个词的含义呢。
道枝:我其实是个爱担心的人(笑)。每当一部作品的拍摄告一段落,我自己也冷静下来的时候,马上就会开始忧心各种事情,所以正如刚才所说,只要眼前有目标就会让我感到安心。这样我就不去想多余的事情,而是满脑子「现在先专注做好这个」。
——现在正是本作准备在日本上映而感到兴奋期待的时候呢。
我自己看了成片后也感动不已,坐在身旁的经纪人也说「久违地看哭了」,我真切地感受到这部作品触动了各个年龄层的观众。这部作品会日本的观众带来什么感受,我很期待会收到怎样的反响呢。
翻译| シアターカルチャーマガジンT.51号
校对|健康第一
图源|michikenoke & mooochiii
是我认识的那只小狮子~[努力]
脚踏实地慢慢去实现自己走向亚洲的梦想吧[给你小心心]
#道枝骏佑#
每当你对父母不耐烦时看一遍
你的妈妈也许温柔,也许软弱,也许毫不讲理,或许小气,或许有很多你觉得不喜欢的地方,但,不管她认识你多久,她不懂你,都是正常的。
因为,你和她本就生活在不同的世界,不同的圈层里,她没有机会去看见你见过的世界,她没有机会去体验你年轻的人生。
或许,你说,她可以去了解,但她就是她,你改变不了她,你常常讨厌母亲的圆滑市侩,殊不知,她曾经也和你一样无忧无虑,相差几十岁的人生,本就不同。
所以,你应该更努力变得优秀,并对她有更多耐心,如果有机会,带她去看看更大的世界,而不是站在她的对立面,指责她的无知和狭隘。
我们都不是完美的,给母亲的理解并给予宽容,同样是一场自我的和解,因为,是她让我们,成为了现在的我们。
同样,你的父亲,或许看上去没那么伟岸,没那么高大,或许也有很大的脾气
同样,说话乏味,默默无闻,无法给你更好的帮助,甚至常常因为不能陪伴你,造成了你性格上的不够阳光。但,在你童年时,他是你眼中的英雄,他能搞定一切,随着时间的流逝,他也会老去,成为一个失去超能力的普通人。
他之所以还在那,站在你遥远的,仍能看见的地方,是因为,你叫他的名字,
父亲。
他也许木讷,也许冷漠,也许不近人情,也许他不再懂你,但他的存在,就是一种力量,这比失去要更温暖,更心安。
为什么我们对亲密的人容易烦躁?
一方面,因为我们特别脆弱,最需要他们的支持,最起码不给我们添乱,添堵。
另一方面,我们对亲密的人要求最高,我们体验到的失控感也就很强。越是期待高,就越容易体验到失控。不要以什么爱的名义去要求别人,真正的爱,首先是让人舒服。
如果你是为了孩子或他人好,而要求他没有关系,请你用耐心的方式一点点教他,请先培养他的意愿,这才是真正的爱。
你的不耐烦,只不过在满足自己,要求他不要给你添更多的乱而已,只不过,在要求他人配合你而已:小我上来了,大我就失去了。不要踩着父母的肩膀,看过世间繁华之后,却嫌弃父母不懂读书,不再进步。
我们慢慢长大了,父母在也在慢慢变老。
他们把他们认为最好的所有东西,都想方设法的给予我们,而我们应该谨记。时刻不能嫌弃他们。
我们,都是站在父母的肩膀上看世界的人,所以要成为父母的臂膀好吗?
耐心一点,遇见更好的自己,和更好的世界…………
#父母智慧#个人成长#孝道#臻❤️话
你的妈妈也许温柔,也许软弱,也许毫不讲理,或许小气,或许有很多你觉得不喜欢的地方,但,不管她认识你多久,她不懂你,都是正常的。
因为,你和她本就生活在不同的世界,不同的圈层里,她没有机会去看见你见过的世界,她没有机会去体验你年轻的人生。
或许,你说,她可以去了解,但她就是她,你改变不了她,你常常讨厌母亲的圆滑市侩,殊不知,她曾经也和你一样无忧无虑,相差几十岁的人生,本就不同。
所以,你应该更努力变得优秀,并对她有更多耐心,如果有机会,带她去看看更大的世界,而不是站在她的对立面,指责她的无知和狭隘。
我们都不是完美的,给母亲的理解并给予宽容,同样是一场自我的和解,因为,是她让我们,成为了现在的我们。
同样,你的父亲,或许看上去没那么伟岸,没那么高大,或许也有很大的脾气
同样,说话乏味,默默无闻,无法给你更好的帮助,甚至常常因为不能陪伴你,造成了你性格上的不够阳光。但,在你童年时,他是你眼中的英雄,他能搞定一切,随着时间的流逝,他也会老去,成为一个失去超能力的普通人。
他之所以还在那,站在你遥远的,仍能看见的地方,是因为,你叫他的名字,
父亲。
他也许木讷,也许冷漠,也许不近人情,也许他不再懂你,但他的存在,就是一种力量,这比失去要更温暖,更心安。
为什么我们对亲密的人容易烦躁?
一方面,因为我们特别脆弱,最需要他们的支持,最起码不给我们添乱,添堵。
另一方面,我们对亲密的人要求最高,我们体验到的失控感也就很强。越是期待高,就越容易体验到失控。不要以什么爱的名义去要求别人,真正的爱,首先是让人舒服。
如果你是为了孩子或他人好,而要求他没有关系,请你用耐心的方式一点点教他,请先培养他的意愿,这才是真正的爱。
你的不耐烦,只不过在满足自己,要求他不要给你添更多的乱而已,只不过,在要求他人配合你而已:小我上来了,大我就失去了。不要踩着父母的肩膀,看过世间繁华之后,却嫌弃父母不懂读书,不再进步。
我们慢慢长大了,父母在也在慢慢变老。
他们把他们认为最好的所有东西,都想方设法的给予我们,而我们应该谨记。时刻不能嫌弃他们。
我们,都是站在父母的肩膀上看世界的人,所以要成为父母的臂膀好吗?
耐心一点,遇见更好的自己,和更好的世界…………
#父母智慧#个人成长#孝道#臻❤️话
昨天小时光,今天大时光,我只能说,大时光太难看了,太荒谬了,我被创的死去活来,只能说快跑。。首先开场植入广告和结束广告赞助我真的没见过这个场面,给我整笑了。
说一下演出,yyj作为一个剧,台词总得让人听的清吧,歌词总得听清个七八分吧。。。很难评价请外国人来zgyyj。。虽然我知道演员练中文很难,但是我的耳朵做错了什么,我宁愿程小时说日语旁边配个翻译的字幕。一开始观感蛮好,但他开口第一句话我就出戏了。甚至很多部分根本听不懂在说什么(也不是我一个人,演出中间听到后排女生问旁边人他刚说啥)然后全剧高潮部分(也许)emma跳楼后轻飘飘叫了一声emma差点没让我笑出声,情绪也太差了也。整个剧歌也没唱几首,舞跳的蛮不错。另外陆光和乔苓戏份也太少了,i主角团两眼一黑。就。。太捧男主了吧这个剧。。能不能,什么职业的人做什么职业的事,就,yyj演员也是有门槛的,唱跳演都得会,不是只跳就行,也别说这是街舞音乐剧,剧情稀碎,演的稀碎,唯一能看的就是中间的街舞和舞美了。。。
另外这个剧情也太稀碎,作为漫粉,我大概能看懂,很难想象一个没看过原动漫的人能不能理解,我觉得根本没有讲清楚故事。而且刘旻怎么和跑龙套一样(至少也算第一季大boss吧,我还以为能演到刘旻和程小时在照相馆对打在照片穿来穿去)真就只拍第一集故事啊,动漫20分钟的剧情被改成90分钟又臭又长还讲不清。。。我本以为自己会看哭,毕竟看动漫的时候哭的不行,结果看完我只想笑咱就是说,一个音乐剧返场甚至不唱歌,是为了骗更多i音乐剧人来看吗。。。。不得不说粉丝确实很多,听说粉丝评价很高,我只能说,确实是粉丝向作品,i音乐剧人快跑,我真后悔,当时还在刚开票就抢了票,这280花的像是坐牢。而且昨天看娟心蔡小时光,对比一下更加稀碎。真的希望i时光代理人和i剧人多看看我们时光代理人小剧场,我们小时光真的很好,远离大时光,跑的越快越好。。。
说一下演出,yyj作为一个剧,台词总得让人听的清吧,歌词总得听清个七八分吧。。。很难评价请外国人来zgyyj。。虽然我知道演员练中文很难,但是我的耳朵做错了什么,我宁愿程小时说日语旁边配个翻译的字幕。一开始观感蛮好,但他开口第一句话我就出戏了。甚至很多部分根本听不懂在说什么(也不是我一个人,演出中间听到后排女生问旁边人他刚说啥)然后全剧高潮部分(也许)emma跳楼后轻飘飘叫了一声emma差点没让我笑出声,情绪也太差了也。整个剧歌也没唱几首,舞跳的蛮不错。另外陆光和乔苓戏份也太少了,i主角团两眼一黑。就。。太捧男主了吧这个剧。。能不能,什么职业的人做什么职业的事,就,yyj演员也是有门槛的,唱跳演都得会,不是只跳就行,也别说这是街舞音乐剧,剧情稀碎,演的稀碎,唯一能看的就是中间的街舞和舞美了。。。
另外这个剧情也太稀碎,作为漫粉,我大概能看懂,很难想象一个没看过原动漫的人能不能理解,我觉得根本没有讲清楚故事。而且刘旻怎么和跑龙套一样(至少也算第一季大boss吧,我还以为能演到刘旻和程小时在照相馆对打在照片穿来穿去)真就只拍第一集故事啊,动漫20分钟的剧情被改成90分钟又臭又长还讲不清。。。我本以为自己会看哭,毕竟看动漫的时候哭的不行,结果看完我只想笑咱就是说,一个音乐剧返场甚至不唱歌,是为了骗更多i音乐剧人来看吗。。。。不得不说粉丝确实很多,听说粉丝评价很高,我只能说,确实是粉丝向作品,i音乐剧人快跑,我真后悔,当时还在刚开票就抢了票,这280花的像是坐牢。而且昨天看娟心蔡小时光,对比一下更加稀碎。真的希望i时光代理人和i剧人多看看我们时光代理人小剧场,我们小时光真的很好,远离大时光,跑的越快越好。。。
✋热门推荐