#虽离山正[超话]#早上好[浮云][微风][微风]
春江花月夜
张若虚
春江潮水连海平,海上明月共潮生。
滟滟随波千万里,何处春江无月明!
江流宛转绕芳甸,月照花林皆似霰。
空里流霜不觉飞,汀上白沙看不见。
江天一色无纤尘,皎皎空中孤月轮。
江畔何人初见月?江月何年初照人?
人生代代无穷已,江月年年望相似。
不知江月待何人,但见长江送流水。
白云一片去悠悠,青枫浦上不胜愁。
谁家今夜扁舟子?何处相思明月楼?
可怜楼上月徘徊,应照离人妆镜台。
玉户帘中卷不去,捣衣砧上拂还来。
此时相望不相闻,愿逐月华流照君。
鸿雁长飞光不度,鱼龙潜跃水成文。
昨夜闲潭梦落花,可怜春半不还家。
江水流春去欲尽,江潭落月复西斜。
斜月沉沉藏海雾,碣石潇湘无限路。
不知乘月几人归,落月摇情满江树。
春江花月夜
张若虚
春江潮水连海平,海上明月共潮生。
滟滟随波千万里,何处春江无月明!
江流宛转绕芳甸,月照花林皆似霰。
空里流霜不觉飞,汀上白沙看不见。
江天一色无纤尘,皎皎空中孤月轮。
江畔何人初见月?江月何年初照人?
人生代代无穷已,江月年年望相似。
不知江月待何人,但见长江送流水。
白云一片去悠悠,青枫浦上不胜愁。
谁家今夜扁舟子?何处相思明月楼?
可怜楼上月徘徊,应照离人妆镜台。
玉户帘中卷不去,捣衣砧上拂还来。
此时相望不相闻,愿逐月华流照君。
鸿雁长飞光不度,鱼龙潜跃水成文。
昨夜闲潭梦落花,可怜春半不还家。
江水流春去欲尽,江潭落月复西斜。
斜月沉沉藏海雾,碣石潇湘无限路。
不知乘月几人归,落月摇情满江树。
[識神小狐]「鴻雁長飛光不度」,鴻雁是一種候鳥:秋天時它們會往南飛,尋找比較溫暖的地方;春天來臨時,再往北飛。
大概張若虛當時在長江邊,看到有大雁飛過。這剛好與「空里流霜不覺飛,汀上白沙看不見」形成呼應。
鴻雁已經飛過去了,可是它的光影留在河流當中沒有走。很難懂,對不對?
徐志摩的詩作《偶然》中有一句:「我是天空里的一片雲,偶爾投影在你的波心。」講的也是這種意境,就是有一種東西經過了,好像不存在,但其實又存在。
鴻雁飛走了,不記得自己留下了什麼,可是河流記住了光、記住了影。張若虛非常巧妙地做了結構安排:前面是存在的東西,好像讓人感覺不到,也就相當於不存在;而不存在的東西,如果讓你有感覺、有深情,那它就像存在一樣。
不存在,卻成為永恆的存在,這其實是一種哲學層面的「對仗」關係。
宇宙之間存在的東西常常因為我們看不見,變得不存在;可是看似不存在的東西,如果你在意,也會變得存在。「鴻雁長飛光不度,魚龍潛躍水成文」,「文」就是波紋。
張若虛在江邊,看到江面有很多波浪和水紋,是因為底下有魚和龍在翻騰,可是魚和龍並不知道波紋的存在。
沈尹默寫過一首詩——《三弦》。有一個人在土牆背後彈三弦,詩人走過,聽到了,感受到彈奏者的哀傷,就寫了這首很有名的詩。
可是這個詩人並沒有看到彈三弦的人,彈三弦的人也不知道他影響了一個詩人。宇宙之間有很多因果,我們常常覺得某個東西微不足道,可它的力量其實很大。
每一個存在的個體,對別的生命都是有影響的;我們自己的生命狀態,常會使別的生命發生改變。
張若虛從「扁舟子」開始,帶出一座虛擬的「相思明月樓」,然後是一個虛擬的女性,虛擬的「願逐月華流照君」。他說,如果你對生命有深情,一切看起來不存在的東西,都會變成你在意和珍惜的部分。
在這個世界上,當你對許多事物懷有深情時,一切看起來無情的東西,都會變得有情。鴻雁長飛,可光影會被記憶、被留住。
春天、江水、花朵、月亮、夜晚,對於其他的生命可能不重要,可是對這天晚上的張若虛而言,所有的事物都有意義。他看到了鴻雁,看到了魚在翻騰,看到了水面上的波紋,然後留下了一首詩。
一千多年以後,我們在一個好像跟詩人毫無關係的環境中讀這首詩,感受到了張若虛當時感受到的生命狀態。
這首長詩非常像一曲交響樂,春天、江水、月亮、夜晚在詩中對話,組成好幾個樂章。
大概張若虛當時在長江邊,看到有大雁飛過。這剛好與「空里流霜不覺飛,汀上白沙看不見」形成呼應。
鴻雁已經飛過去了,可是它的光影留在河流當中沒有走。很難懂,對不對?
徐志摩的詩作《偶然》中有一句:「我是天空里的一片雲,偶爾投影在你的波心。」講的也是這種意境,就是有一種東西經過了,好像不存在,但其實又存在。
鴻雁飛走了,不記得自己留下了什麼,可是河流記住了光、記住了影。張若虛非常巧妙地做了結構安排:前面是存在的東西,好像讓人感覺不到,也就相當於不存在;而不存在的東西,如果讓你有感覺、有深情,那它就像存在一樣。
不存在,卻成為永恆的存在,這其實是一種哲學層面的「對仗」關係。
宇宙之間存在的東西常常因為我們看不見,變得不存在;可是看似不存在的東西,如果你在意,也會變得存在。「鴻雁長飛光不度,魚龍潛躍水成文」,「文」就是波紋。
張若虛在江邊,看到江面有很多波浪和水紋,是因為底下有魚和龍在翻騰,可是魚和龍並不知道波紋的存在。
沈尹默寫過一首詩——《三弦》。有一個人在土牆背後彈三弦,詩人走過,聽到了,感受到彈奏者的哀傷,就寫了這首很有名的詩。
可是這個詩人並沒有看到彈三弦的人,彈三弦的人也不知道他影響了一個詩人。宇宙之間有很多因果,我們常常覺得某個東西微不足道,可它的力量其實很大。
每一個存在的個體,對別的生命都是有影響的;我們自己的生命狀態,常會使別的生命發生改變。
張若虛從「扁舟子」開始,帶出一座虛擬的「相思明月樓」,然後是一個虛擬的女性,虛擬的「願逐月華流照君」。他說,如果你對生命有深情,一切看起來不存在的東西,都會變成你在意和珍惜的部分。
在這個世界上,當你對許多事物懷有深情時,一切看起來無情的東西,都會變得有情。鴻雁長飛,可光影會被記憶、被留住。
春天、江水、花朵、月亮、夜晚,對於其他的生命可能不重要,可是對這天晚上的張若虛而言,所有的事物都有意義。他看到了鴻雁,看到了魚在翻騰,看到了水面上的波紋,然後留下了一首詩。
一千多年以後,我們在一個好像跟詩人毫無關係的環境中讀這首詩,感受到了張若虛當時感受到的生命狀態。
這首長詩非常像一曲交響樂,春天、江水、月亮、夜晚在詩中對話,組成好幾個樂章。
春江花月夜
张若虚(唐)
春江潮水连海平,海上明月共潮生。
滟滟随波千万里,何处春江无月明!
江流宛转绕芳甸,月照花林皆似霰。
空里流霜不觉飞,汀上白沙看不见。
江天一色无纤尘,皎皎空中孤月轮。
江畔何人初见月?江月何年初照人?
人生代代无穷已,江月年年望相似。
不知江月待何人,但见长江送流水。
白云一片去悠悠,青枫浦上不胜愁。
谁家今夜扁舟子?何处相思明月楼?
可怜楼上月徘徊,应照离人妆镜台。
玉户帘中卷不去,捣衣砧上拂还来。
此时相望不相闻,愿逐月华流照君。
鸿雁长飞光不度,鱼龙潜跃水成文。
昨夜闲潭梦落花,
张若虚(唐)
春江潮水连海平,海上明月共潮生。
滟滟随波千万里,何处春江无月明!
江流宛转绕芳甸,月照花林皆似霰。
空里流霜不觉飞,汀上白沙看不见。
江天一色无纤尘,皎皎空中孤月轮。
江畔何人初见月?江月何年初照人?
人生代代无穷已,江月年年望相似。
不知江月待何人,但见长江送流水。
白云一片去悠悠,青枫浦上不胜愁。
谁家今夜扁舟子?何处相思明月楼?
可怜楼上月徘徊,应照离人妆镜台。
玉户帘中卷不去,捣衣砧上拂还来。
此时相望不相闻,愿逐月华流照君。
鸿雁长飞光不度,鱼龙潜跃水成文。
昨夜闲潭梦落花,
✋热门推荐